เมื่อผู้เล่นคนสุดท้ายปีนขึ้นไปบนรถบัส แพทย์ก็สั่งให้ทุกคนปิดประตูและหน้าต่างทันที
ช่างซ่อมนั่งอยู่ที่เบาะคนขับแล้วจับพวงมาลัย อย่างไรก็ตาม คำถามต่อไปที่เขาถามกลับทำให้ผู้เล่นทุกคนตกตะลึง
“โรงพยาบาล…ไปทางไหน?”
ก่อนหน้านี้ ทุกคนตัดสินใจวางแผนต่อไปที่ทางเดิน เตรียมไปโรงพยาบาลเพื่อรับไอโอดีนเม็ด อย่างไรก็ตาม พวกเขาละเลยปัญหาที่สำคัญที่สุด: พวกเขาไม่รู้ว่าโรงพยาบาลอยู่ที่ไหน ตอนนี้พวกเขาแน่ใจแล้วว่าเบื้องหลังของดันเจี้ยนนี้คือเชอร์โนบิล และจากความรู้ทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา พวกเขารู้ว่า Pripyat เป็นเมืองที่ใกล้ที่สุดกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ทราบข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติม เช่น จำนวนโรงพยาบาลที่มีอยู่ใน Pripyat และสถานที่ที่พวกเขาอยู่
พวกเขาไม่สามารถถูกตำหนิได้ว่าประมาทเลินเล่อ เหตุผลหลักคือการหาที่พักสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 21 ที่เต็มไปด้วยข้อมูลและคุ้นเคยกับอินเทอร์เน็ตอยู่แล้วไม่ใช่เรื่องยาก สิ่งที่พวกเขาต้องทำคือหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและค้นหาสถานที่ ตอนนี้ ไม่เพียงแต่ไม่มีอินเทอร์เน็ต แต่ถึงแม้ผู้เล่นจะสวมชุดผิวขาวก็ไม่มีใครรู้และพูดภาษารัสเซียได้
ในท้ายที่สุด จางเหิงเป็นคนเตือนพวกเขา
“รถพยาบาล”
เขาไม่ได้อธิบายอะไรมากเพราะหลังจากสังเกตเกมมาระยะหนึ่ง เขาก็รู้ว่าแม้ว่าผู้เล่นส่วนใหญ่ในรอบนี้จะเล่นคนเดียวไม่มีกิลด์ แต่ระดับทักษะเฉลี่ยของพวกเขาก็ยังค่อนข้างดี แม้ว่าพวกเขาจะมึนงงเล็กน้อยจากการระเบิดนิวเคลียร์ครั้งแรก แต่เขาเชื่อว่าพวกเขาไม่ได้สูญเสียความสามารถในการคิดและเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร
จะต้องมีผู้ได้รับบาดเจ็บแน่นอนหลังจากการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล ดังนั้นจะต้องมีคนเรียกรถพยาบาลอย่างแน่นอน เมื่อถึงเวลานั้น ตราบใดที่พวกเขาตามรถพยาบาล พวกเขาก็จะพบกับโรงพยาบาลโดยธรรมชาติ
อย่างไรก็ตาม คนกลุ่มแรกที่มาถึงไม่ใช่รถพยาบาลแต่เป็นนักผจญเพลิง
ในความเป็นจริง ก่อนที่ผู้เล่นจะวิ่งออกจากอาคาร นักผจญเพลิงกลุ่มแรกได้มาถึงที่เกิดเหตุแล้วเพียงสองนาทีหลังจากเกิดการระเบิด ต่อจากนั้น นักผจญเพลิงทีมที่สองและสามก็มาถึงที่เกิดเหตุภายในห้านาที
เกือบจะทันทีที่รถดับเพลิงหยุดลง นักผจญเพลิงบนเรือรีบกระโดดลงจากรถบรรทุกและพุ่งเข้าไปในทะเลเพลิงพร้อมกับปืนฉีดน้ำในมือ
คนงานสองสามคนที่สวมเสื้อคลุมสีขาวต่อสู้อยู่ที่นั่นมาระยะหนึ่งแล้ว พวกเขาใช้ไนโตรเจนเพื่อแทนที่ไฮโดรเจนในเครื่องกำเนิดไฟฟ้าในโถงกังหันเพื่อป้องกันการระเบิด ก่อนที่จะถ่ายโอนการจ่ายน้ำมันดีเซลจากถังเชื้อเพลิงของกังหันไปยังถังเก็บน้ำฉุกเฉินเหนือหน่วยเครื่องปฏิกรณ์
งานทั้งหมดทำภายใต้ปริมาณรังสี 500-15,000 เรินต์เกนต่อชั่วโมง ต้องขอบคุณการกระทำที่กล้าหาญของพวกเขา โถงกังหันจึงรอดพ้นจากการถูกไฟลุกท่วม หากไฟลุกลามไปยังเตาปฏิกรณ์อื่น ๆ สิ่งนี้จะนำไปสู่หายนะที่ใหญ่กว่า
นักผจญเพลิงปีนขึ้นไปบนหลังคาผ่านทางบันไดหนีไฟและเริ่มคิดหาวิธีเติมน้ำในเตาปฏิกรณ์ เช่นเดียวกับคนงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ นักผจญเพลิงไม่ได้สวมอุปกรณ์ป้องกันรังสีใดๆ พวกเขาสวมเพียงเครื่องแบบดับเพลิงธรรมดาและสัมผัสกับรังสีทั้งหมด บางคนถอดหมวกกันน็อคออกเพราะร้อนเกินไป
แม้ว่าควันจากยางมะตอยที่ลุกไหม้บนหลังคาจะทำให้สายตาพร่ามัวและทำให้หายใจลำบาก แต่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงยังคงพยายามเข้าใกล้ไฟให้มากที่สุด
ในเวลาเดียวกัน รถดับเพลิงก็เข้ามาจากทุกทิศทุกทาง ไม่เพียงแต่จากรอบๆ เชอร์โนปิลเท่านั้น แต่ยังมาจากเคียฟและพื้นที่อื่นๆ ด้วย หลังจากได้รับการแจ้งขอความช่วยเหลือ
ภายใต้คำแนะนำของแพทย์ เจ้าหน้าที่ซ่อมบำรุงได้ขับรถชนกำแพงเพื่อป้องกันไม่ให้ได้รับรังสีอย่างต่อเนื่อง
จนกว่าพวกเขาจะไม่สามารถมองเห็นฉากภายในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ได้อีกต่อไป หัวใจของผู้เล่นยังคงไม่สามารถสงบลงได้เป็นเวลานาน พวกเขาส่วนใหญ่เคยได้ยินชื่อเชอร์โนบิลมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่หายนะในปีนั้นยังห่างไกลจากพวกเขา และส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดในตอนนั้นด้วยซ้ำ
ความรู้ทั้งหมดของพวกเขาเกี่ยวกับเชอร์โนบิลมาจากข่าวและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย นวนิยาย และเกมบนอินเทอร์เน็ต พวกเขาไม่เคยคิดฝันในความฝันว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะได้มีส่วนร่วมด้วย ได้เห็นหายนะที่น่าสลดใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ และจากความใกล้ชิดดังกล่าวอีกด้วย
“ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก…” เมาส์พูด เขานั่งอยู่บนเก้าอี้ของรถบัสและหอบอย่างหนัก อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่เพราะการออกกำลังกายอย่างหนักในตอนนี้ แต่เป็นเพราะปฏิกิริยาทางสรีรวิทยาหลังจากอาการใจสั่นอย่างหนัก เมื่อเขานึกถึงฉากเตาปฏิกรณ์ที่เพิ่งระเบิด ขาของเมาส์ก็อ่อนแรง
“ไม่ใช่ใครที่ไหน ฉันคิดว่ามันเป็นหนังสือสวัสดิการ แต่ฉันไม่คาดหวังว่ามันจะเป็นหนังสือจบชีวิตหลังจากที่ฉันเข้ามา” ช่างซ่อมบำรุงพูดด้วยรอยยิ้มเบี้ยว “ไม่น่าแปลกใจที่เวลาของภารกิจไม่จำกัด ใครจะอยากพักที่นี่? ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะกลับไปตอนนี้”
“สถานการณ์ไม่ได้แย่ขนาดนั้น อย่างน้อยเราก็ไม่ต้องกังวลกับผลที่ตามมา” ปรมาจารย์ Kui ใจเย็นลงในเวลานี้ “เราอยู่ในเกมหลังจากทั้งหมด เมื่อเทียบกับนักผจญเพลิงและคนงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ตราบใดที่เราสามารถกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริงได้ สภาพร่างกายของเราก็จะกลับสู่ปกติ”
ทันทีที่เธอพูดจบโคโคนัทซึ่งนั่งอยู่เบาะหลังของรถบัสก็อาเจียนออกมา
"คุณสบายดีไหม?" หนูเดินตามเธอและอุ้มเธอไปจนถึงรถบัส เป็นผลให้ทั้งสองเข้าใกล้ เมื่อเห็นว่าโคโคนัทไม่สบาย เขาจึงถามด้วยความเป็นห่วง
“การอาเจียนเป็นหนึ่งในอาการข้างเคียงที่เกิดขึ้นจากการได้รับรังสีเกินขนาด” แพทย์กล่าว
“เนื่องจากเซลล์จำนวนมากตายเมื่อได้รับรังสีจำนวนมากนี้ เซลล์ใหม่จึงจำเป็นต้องแบ่งตัวเพื่อชดเชย ในการผลิตเซลล์ คุณต้องใช้น้ำและพลังงาน สิ่งนี้จะทำให้เลือดไปเลี้ยงในกระเพาะอาหารไม่เพียงพอ ซึ่งจะทำให้อาเจียนในที่สุด”
"ฉันสบายดี." โคโคนัทใช้มือเช็ดอาเจียนออกจากปากและยิ้มอย่างอ่อนแรงให้หนู
“คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายทุกอย่างอย่างละเอียดขนาดนั้น มันทำให้ฉันอยากจะอาเจียนออกมา” เด็กชายกล่าว
“ขอโทษนะ ฉันชอบพูดไปเรื่อยเวลาฉันรู้สึกประหม่า”
หลังจากรอไม่กี่นาที รถพยาบาลก็ปรากฏตัวขึ้นในที่สุด แพทย์วิ่งลงมาจากรถพยาบาลและฉีดยาสลบให้กับผู้เคราะห์ร้ายที่โดนคานขวางระหว่างการระเบิด เขาทำการทดลองง่ายๆ จากนั้นสั่งให้คนของเขาหามคนเจ็บเข้าไปในรถพยาบาลในขณะที่เขาอยู่ข้างหลังเพื่อจัดการกับเหยื่อที่ถูกไฟคลอกและบาดเจ็บเล็กน้อย
เหล่าผู้เล่นต่างมีกำลังใจขึ้นเมื่อเห็นรถพยาบาล เพราะนั่นหมายความว่าในที่สุดพวกเขาก็สามารถออกจากสถานที่รกร้างแห่งนี้ได้ในที่สุด
เมื่อรถพยาบาลขับออกจากทางเข้าหลักพร้อมกับผู้บาดเจ็บ เจ้าหน้าที่ซ่อมบำรุงเหยียบคันเร่งอย่างกระวนกระวาย รถบัสกลับเข้าสู่ถนนจากใต้กำแพงและตามรถพยาบาลที่อยู่ข้างหน้า มุ่งหน้าไปยังเมือง Pripyat ที่อยู่ใกล้เคียง
จางเหิงหันกลับไปมองในทิศทางของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ นักผจญเพลิงผู้กล้าหาญสองสามคนปีนขึ้นไปบนหลังคาเตาปฏิกรณ์และพยายามเติมน้ำให้เต็ม ใต้ฝ่าเท้าของพวกเขามีรอยแตกขนาดใหญ่ ซึ่งแกนกลางที่หลอมละลายได้พ่นอนุภาคกัมมันตภาพรังสีจำนวนมหาศาลออกมา
เปลวไฟที่มองไม่เห็นได้แผดเผาทุกคนที่อยู่ตรงนั้น