48 Hours a Day
ตอนที่ 1136 โพแทสเซียมไอโอไดด์
update at: 2023-03-15แพทย์รู้สึกประหลาดใจกับการขาดความพร้อมของศูนย์การแพทย์ Pripyat สำหรับการเจ็บป่วยจากรังสีเฉียบพลัน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การไม่มีเครื่องวัดรังสีระยะไกลขนาดใหญ่หมายความว่าผู้เล่นไม่มีทางระบุได้ว่ารังสี RAD ที่พวกเขาดูดซับไว้ในการระเบิดครั้งก่อนมากน้อยเพียงใด ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่มีวิธีประเมินเวลาที่เหลืออยู่
อย่างไรก็ตาม ข่าวดีคือพบยาฉีดโพแทสเซียมไอโอไดด์ที่โรงพยาบาล
“เวลาที่ดีที่สุดที่สิ่งนี้จะมีผลคือก่อนที่คุณจะได้รับรังสี อย่างไรก็ตาม มันยังคงมีประสิทธิภาพแม้หลังจากที่คุณสัมผัสกับรังสี” แพทย์ให้ผู้เล่นรวมถึงตัวเขาเองด้วยหยด IV ดริปยืนอยู่ในมือ คู่กับชุดกาวน์ของโรงพยาบาล ตอนนี้พวกเขาดูไม่ต่างจากคนไข้เลย
เมื่อเสร็จสิ้นโรงพยาบาลก็คึกคักไปด้วยกิจกรรมในที่สุด ผู้บาดเจ็บหลั่งไหลมาจากเมืองเชอร์โนบิล และหลายคนมีผิวหนังเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลเข้ม และร่างกายของพวกเขาบวมขึ้น ขณะที่พวกเขากำลังถูกหามออกจากรถพยาบาล พวกเขาไม่สามารถหยุดคร่ำครวญได้ บางคนกลายเป็นคนตีโพยตีพาย พวกเขาดูคลั่งไคล้มาก แต่ไม่นาน อาการสะอึกรุนแรงทำให้เขาสงบลง
Zhang Heng และคนอื่น ๆ ก็เห็นใบหน้าที่คุ้นเคยในหมู่พวกเขา ผู้ชายคนนั้นยืนอยู่บนระเบียงหน้าเตาปฏิกรณ์
อาการของเขาก็ร้ายแรงที่สุดเช่นกัน เนื่องจากเขาอยู่ใกล้เตาปฏิกรณ์มากเกินไป ผิวหนังทั้งหมดบนร่างกายของเขาจึงเกือบถูกไฟไหม้ แถบหนังห้อยอยู่บนร่างกายของเขา เผยให้เห็นเนื้อข้างใต้ ร่างกายของเขาบวมจนไม่สามารถจดจำได้ และเขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เลย แม้แต่การขยับนิ้วก็ยังพิสูจน์ไม่ได้
เพื่อบรรเทาชายผู้น่าสงสารจากความเจ็บปวดระทมทุกข์ที่กำลังประสบ ผู้คนในวอร์ดเดียวกันจึงต้องหาวอดก้ามาให้เขาดื่ม อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะได้กลืนอะไรลงไป เขาก็ดึงมันออกมาอย่างรุนแรง สภาพของเขาดูไม่ค่อยดีนัก และดูเหมือนว่าเขาจะมีเวลาเหลืออยู่ไม่มาก
แพทย์และพยาบาลนอกหน้าที่ได้ระดมกำลังด้วย นอกจากนี้ยังมีคนที่ยืมมาจากบริษัทติดตั้งพลังงานนิวเคลียร์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคุณป้า ทำความสะอาดทางเดินและวอร์ดซ้ำแล้วซ้ำอีก
เมื่อพิจารณาว่าผู้บาดเจ็บแต่ละคนจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์มีรังสีจำนวนมาก ผู้เล่นและทีมของพวกเขาจึงออกจากศูนย์การแพทย์พร้อมขวด IV อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้กลับไปที่รถบัสคันเดิม โดยหารถจี๊ปแทน
หลังจากได้เห็นสถานะปัจจุบันของศูนย์การแพทย์ ทุกคนอดไม่ได้ที่จะกังวลเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา โดยเฉพาะโคโคนัท แพทย์ต้องให้ยากล่อมประสาทเพื่อให้เธอสงบลง
“เมื่อเราได้รับโพแทสเซียมไอโอไดด์แล้ว ขั้นตอนต่อไปของเราคืออะไร” อาจารย์กุ่ยถาม
“แน่นอน เราต้องรีบทำโครงเรื่องหลักให้เสร็จ” ช่างซ่อมบำรุงพูดโดยไม่ลังเล เขาไม่ต้องการอยู่ในคุกใต้ดินนี้อีกต่อไป
“พวกคุณคิดยังไงกับเควสเนื้อเรื่องหลักล่ะ? มาฟังกัน” จางเหิงกล่าว
“เอาล่ะ ฉันไปก่อน” สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน คนแรกที่จะยกมือในครั้งนี้คือเยาวชนเซิร์ฟเวอร์โดยไม่คาดคิด “ฉันรู้สึกว่าสถานการณ์ในคุกใต้ดินนี้ไม่ได้แย่ขนาดนั้น อืม แม้ว่าทุกคนจะรอดชีวิตจากระเบิดนิวเคลียร์ แต่ดูเหมือนพวกเขาจะเหลือเวลาอีกไม่มากแล้ว”
“คำนิยามของคุณว่า “ไม่เลว” นั้นฉลาดทีเดียว” ปรมาจารย์ Kui กล่าวเยาะเย้ย
“ไม่ ภาคแรกไม่ใช่ประเด็นหลัก อยากบอกว่าภารกิจนี้ไม่ยากเกินไป การค้นหาคนสำคัญน่าจะหมายถึงเราต้องหาคนสำคัญที่ก่อให้เกิดหายนะครั้งนี้ และอย่าลืมว่าเราได้เปรียบในเรื่องนี้”
“ประโยชน์อะไร”
“เราไม่จำเป็นต้องสืบสวนอุบัติเหตุนี้จริงๆ เพราะเรามาจากศตวรรษที่ 21 เราทุกคนได้อ่านข้อมูลเกี่ยวกับเชอร์โนบิลมาบ้างแล้ว”
“ฉันไม่ค่อยได้อ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้มากนัก” มะพร้าวหาว. เนื่องจากยากล่อมประสาท เธอจึงไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวดที่ฝ่ามือและริมฝีปากอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ผลข้างเคียงคือประสาทสัมผัสของเธอจะมึนงง และเธอจะรู้สึกง่วงเล็กน้อย
“เอาล่ะ พวกเราส่วนใหญ่น่าจะได้เห็นมันแล้ว”
ชายหนุ่มแก้ตัวทันที “สิ่งที่เราต้องทำตอนนี้คือการหาผู้รับผิดชอบสูงสุดสำหรับอุบัติเหตุครั้งนี้จากข้อมูลที่ทุกคนมี จากนั้นเราจะพบเขาและทำภารกิจให้สำเร็จโดยตรงและออกจากสถานที่อันเลวร้ายนี้”
“ฉันจำได้ว่าอุบัติเหตุครั้งนี้ดูเหมือนจะเกิดจากการทดสอบความปลอดภัย ผู้รับผิดชอบการทดสอบนี้คือรองหัวหน้าวิศวกรของเตาปฏิกรณ์ ชื่อของเขาคือ Otlov หรือ Totorov… มันยากที่จะจำชื่อภาษารัสเซีย” ช่างซ่อมบำรุงบ่น
“Gatlov” แพทย์กล่าว “และหัวหน้าคนงานและผู้ปฏิบัติงานในเวลานั้น แต่ฉันจำชื่อพวกเขาไม่ได้ กล่าวโดยย่อ พวกเขาทั้งสามคนควรเป็นบุคคลหลักที่รับผิดชอบต่อหายนะครั้งนี้”
“ความผิดพลาดของพวกเขานำไปสู่อุบัติเหตุหรือไม่” อาจารย์กุ้ยเลิกคิ้วขึ้น
“ไม่ ฉันจำข้อความที่บอกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์เอง การทดลองของพวกเขาในคืนนั้นเป็นสาเหตุ” ช่างซ่อมบำรุงกล่าว
“ถ้าเป็นไปได้อย่างที่สอง เราต้องหาคนออกแบบโรงไฟฟ้าไหม” หนูถามด้วยความเป็นห่วง “ เขาอาศัยอยู่ใน Pripyat หรือใกล้เคียงหรือไม่”
“ใครอนุมัติการทดสอบความปลอดภัยของคืนนี้” อาจารย์กุ่ยถามอีกครั้ง
“หัวหน้าวิศวกร ผู้อำนวยการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์?”
“คุณไม่คิดว่าพวกเขาควรจะรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุมากกว่านี้หรือ”
“ใช่ มีเหตุผล แต่จากนั้นเราจะต้องเพิ่มชื่อในรายการของเรา”
“เราควรระบุรายชื่อผู้ต้องสงสัยทั้งหมดและจัดลำดับความสำคัญของพวกเขา ก่อนอื่นเราควรดูแลผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่หรือบริเวณใกล้เคียง” จางเหิงกล่าว “นอกจากนี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ก็คือการหานักแปล มิฉะนั้น การกระทำของเราจะถูกจำกัดมากเกินไป ไม่ว่าจะเป็นการสืบสวนหรือบูรณาการเข้ากับเมือง”
“การหานักแปลไม่ใช่ปัญหา แต่เราจะรับประกันได้อย่างไรว่าเขาจะไม่หักหลังเรา?
“เราไม่เข้าใจภาษารัสเซีย ดังนั้นเราจึงพึ่งพานักแปลเพื่อสื่อสารกับโลกภายนอก ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เรามีเบื้องหลังสงครามเย็น ดังนั้นเราอาจถูกปฏิบัติเหมือนเป็นสายลับที่ส่งมาจากตะวันตก”
“ฉันจะแก้ปัญหานี้” จางเหิงกล่าว
“นั่นจะดีที่สุด”
ด้วยคำพูดของไซมอน ในที่สุดผู้เล่นก็สามารถถอนหายใจด้วยความโล่งอกได้ ขั้นตอนต่อไปคือการหานักแปล Pripyat เป็นเมืองปรมาณูที่สร้างขึ้นใหม่ของสหภาพโซเวียต พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน อย่างไรก็ตาม ก็มีปัญหาเช่นกัน เมืองนี้ได้รับการพัฒนาเพียงเพราะโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ และส่วนใหญ่ที่มาตั้งรกรากที่นี่ก็เกี่ยวข้องกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เช่นกัน พวกเขาเป็นผู้สร้างหรือพนักงานที่โรงงาน มีไม่กี่คนที่ทำงานในอาชีพอื่น ยิ่งกว่านั้นสำหรับผู้ที่แปลเพื่อเลี้ยงชีพ
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหานักแปลที่มีความสามารถในเมือง Pripyat อันกว้างใหญ่
