บทที่ 1239 เกาะแห่งความโง่เขลา
เมื่อ Songjia เข้าไปในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ เธอเกือบจะเสียการทรงตัวเมื่อเห็นฉากข้างใน
แม้ว่าเธอจะไม่ได้ทำงานศิลปะ แต่เธอก็มาที่นี่หลายครั้งกับเพื่อนร่วมชั้นเมื่อเธอว่าง พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนี้มีคอลเล็กชันมากมายและรูปแบบสถาปัตยกรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดังนั้นพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จึงเป็นที่นิยมในหมู่ผู้มาเยือนเสมอ เธอก็ชื่นชอบเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เธอไม่คาดคิดมาก่อนว่าเมื่อเธอเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ครั้งนี้ มันจะกลายเป็นโรงฆ่าสัตว์ที่นองเลือด มีซากศพอยู่ทั่วพื้น เลือดและสมองกระจายไปทั่ว งานศิลปะหลายชิ้นถูกทำลาย ภาพวาดที่มีมูลค่ามากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์ตกลงบนพื้น และประติมากรรมก็แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย..
คนเดียวที่ยังคงยืนอยู่ในโถงนิทรรศการที่ชั้นหนึ่งได้คือโอไลและอลิเซีย พวกเขาประคองกันเดินไปทางบันไดอย่างช้าๆ
“พวกนี้… คนพวกนี้ถูกพวกคุณฆ่าเหรอ?”
ซ่งเจียตกใจมาก เธอรับสายของจางเหิงและรีบเข้ามาจากด้านนอก ในขณะนี้ เธอไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างใน เมื่อเห็นเหตุการณ์ตรงหน้าเธอ.. เธอคิดว่าคนที่นี่ถูกฆ่าโดยชาวเอสกิโมสองคน ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาดูเหมือนเพิ่งต่อสู้ในศึกนองเลือด
อย่างไรก็ตาม อลิเซียส่ายหัว “ไม่ พวกเขาทั้งหมดถูกฆ่าโดย… เอ่อ นายจ้าง จริงๆแล้วเราไม่ได้ช่วยอะไรมาก เขาช่วยเรา ตอนนี้เขาและเจ้าของพิพิธภัณฑ์อยู่บนชั้นสอง ขึ้นไปกันเถอะ”
“โอเค โอเค”
ซ่งเจียหลีกเลี่ยงแอ่งเลือดบนพื้นอย่างระมัดระวัง จากนั้น เธอเดินตามโอไลและซ่งเจียขึ้นบันไดไปยังห้องทำงานผู้อำนวยการที่ชั้นสอง
ประตูไม่ได้ล็อค ซ่งเจียเห็นชายง่อยคนหนึ่งนั่งอยู่บนโซฟา ขณะที่จางเหิงนั่งอยู่หลังโต๊ะเขียนบางอย่างบนกระดาษหนังด้วยเลือดของเขา เมื่อเขาเห็นเพลง Jia เดินเข้ามา เขาพยักหน้าให้เธอ “คุณมาทันเวลาพอดี ช่วยฉันด้วยการแปล ฉันต้องคุยกับคุณ Sachus ให้ดี”
Zhang Heng ชี้ไปที่ชายบนโซฟาขณะที่เขาพูด
ฝ่ายหลังอาจรู้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะหลบหนี ดังนั้นเขาจึงสงบสติอารมณ์ลง เมื่อเห็นซ่งเจียมองมาที่เขา เขาก็ยิ้มให้หญิงสาว ต้องบอกว่าเขาไม่ได้เป็นเจ้าของพิพิธภัณฑ์เลยในช่วงสิบปีที่ผ่านมา รอยยิ้มของเขาดูอ่อนโยนและอ่อนโยน
อย่างไรก็ตาม ซ่งเจียไม่สนใจเขา เธอดึงจางเหิงไปด้านข้างและรีบพูดว่า “เกิดอะไรขึ้น? คนข้างล่างนั่นใครกัน? ทำไมคุณถึงฆ่าพวกเขา? โอ้พระเจ้า คราวนี้คุณฆ่าคนไปกี่คน”
“สามสิบเจ็ด แต่ฉันแค่ปกป้องตัวเองและช่วยชีวิตผู้คน” จางเหิงกล่าว “ตำรวจจะไม่เชื่อว่าคุณฆ่าคนไปสามสิบเจ็ดคนเพื่อปกป้องตัวเองและช่วยชีวิตผู้คน” ซ่งเจียพูดอย่างกังวลใจ "คุณบ้าหรือเปล่า? คุณรู้ไหมว่าสิ่งนี้จะสร้างปัญหาให้คุณมากแค่ไหน”
"ผ่อนคลาย. ตราบใดที่เรายังปิดปากอยู่ ฉันไม่คิดว่าตำรวจจะสนใจเรื่องนี้” จางเหิงกล่าวอย่างใจเย็น "เป็นไปได้อย่างไร? แม้ว่าเราจะไม่บอกใคร แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่ตำรวจจะไม่สังเกตเห็นการหายตัวไปของคน 37 คน” “นั่นก็จริงสำหรับคนทั่วไป แต่คนกลุ่มนี้แตกต่างออกไป เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นสมาชิกของนิกายลึกลับ ฉันเกรงว่าตำรวจจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขามีอยู่จริง” จางเหิงกล่าว
"คุณรู้ได้อย่างไร?"
“ฉันกำลังจะยืนยันเรื่องนี้กับผู้บัญชาการของพวกเขา”
"เขาอยู่ที่ไหน?"
“เขาอยู่บนโซฟา”
หลังจากได้ยินเช่นนั้น ซ่งเจียก็หันกลับมามองชายที่เดินกะโผลกกะเผลกอยู่บนโซฟา เธอหายใจเข้าลึก ๆ และสงบสติอารมณ์ก่อนที่จะหันไปหาจางเหิง “ฉันจะช่วยคุณแปลครั้งสุดท้าย คุณไม่รู้ว่าคุณต้องการทำอะไร แต่การอยู่กับคุณมันอันตรายเกินไป เราเพิ่งพบกันไม่ถึงครึ่งวัน แต่มีการสู้รบติดต่อกันสองครั้งแล้ว นอกจากนี้ ฉันได้เห็นศพมากกว่าที่ฉันเคยเห็นในชีวิตของฉัน ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันติดตามคุณ ไม่ต้องห่วง ฉันเป็นคนผิดสัญญาก่อน ฉันไม่ต้องการเงินเดือนของฉันอีกต่อไป” Zhang Heng ไม่ผูกมัด เขาพูดเพียงว่า “คุณจะแปลให้ฉันก่อน เราจะพูดในภายหลัง."
ซ่งเจียไม่ได้พูดอะไรอีก เธอเดินไปหาชายพิการ
คนหลังเลิกคิ้วและพูดด้วยความสนใจ “คุยกันเสร็จแล้วเหรอ? คุณคิดจะทำอะไรกับฉัน”
“ฉันเป็นแค่นักแปล” ซ่งเจียกล่าว “ฉันไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับความยุ่งเหยิงของคุณ”
“ฉันขอโทษ” คนง่อยแตะคางของเขา “ฉันเกรงว่าคุณจะมีส่วนร่วมไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม ที่จริงแล้วทุกคนบนเกาะไม่สามารถหลบหนีได้”
“คุณไม่จำเป็นต้องขู่ฉัน ฉันไม่ใช่คนกำหนดชะตากรรมของคุณ” ซ่งเจียกล่าว “คำถามแรก คุณคือใคร”
ชายง่อยกำลังจะตอบ แต่ถูกเพลง Jia ขัดจังหวะ “ให้ฉันเตือนคุณ บอกความจริงกับเราดีกว่า ถ้าเธอโกหก เราจะรู้ทันที แล้วเธอจะต้องทนทุกข์โดยไม่จำเป็น”
“เป็นเพราะแหวนวงนี้หรือ?” ชายพิการยกมือขวาขึ้น จางเหิงวางแหวนทองแดงไว้ที่นั่นเมื่อเขาเข้าไปในห้อง และเขาถึงกับตัดแขนของเขาเพื่อเอาเลือดออก “คุณสองคนไม่ได้อยู่ร่วมกับชาวเอสกิโมสองคนใช่ไหม? ฉันรู้บางอย่างเกี่ยวกับชาแมน เท่าที่ฉันรู้ พวกเขาไม่มีทางทำได้”
“เพียงแค่… ตอบคำถามอย่างตรงไปตรงมา อย่าถามคำถาม” Songjia เตือนอีกครั้ง
"น่าสนใจ. ฉันไม่ได้คาดหวังว่าวันที่มีชีวิตชีวาเช่นนี้จะมาในสถานที่ห่างไกลเช่นกรีนแลนด์” ชายพิการพึมพำ จากนั้นเขาก็เอนหลังพิงโซฟา “ถามออกไป เนื่องจากฉันอยู่ในมือคุณแล้ว แน่นอนว่าฉันจะร่วมมือกับคุณ แต่ฉันแนะนำให้คุณอย่าคาดหวังในตัวฉันสูง ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่มีข้อมูลมากนัก ฉันหลีกเลี่ยงการติดต่อกับพวกคลั่งไคล้อีกต่อไปตลอดหลายปีที่ผ่านมา”
"ทำไม?"
“เพราะเราอาศัยอยู่บนเกาะที่เรียกว่าอวิชชา ล้อมรอบด้วยมหาสมุทรสีดำอันกว้างใหญ่ พวกเราบางคนกล้าพอที่จะออกเรือและสำรวจความลึกลับของโลก ผลลัพธ์ที่พวกเขาได้รับได้ส่งเสริมการพัฒนาอารยธรรมของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม วันหนึ่งเมื่อความรู้ทางวิทยาศาสตร์ที่แยกออกมาปะติดปะต่อเข้าด้วยกัน ก็จะเผยให้เห็นความจริงที่น่ากลัวที่สุดของโลกนี้”
“ความจริงอะไร”
“เราไม่ควรรู้ เพราะมันจะทำให้เกิดความกลัวและความบ้าคลั่งไม่รู้จบ” ชายพิการกล่าวอย่างเคร่งขรึม สีหน้าของเขาดูไม่เหมือนล้อเล่น.. แม้ว่าคำพูดที่ออกมาจากปากของเขาจะดูไร้สาระก็ตาม
หลังจากหยุดชั่วคราว เขากล่าวเสริมว่า “ผมแตกต่างจากพวกคลั่งไคล้ที่ชั้นล่าง แต่เป็นเพราะสิ่งนี้จริงๆ ที่ผมใช้ชีวิตอย่างยากลำบากตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันพยายามเกลี้ยกล่อมคุณด้วยความตั้งใจจริง หากคุณไม่ต้องการจบลงในสถานการณ์ปัจจุบันของฉัน คุณก็ควรออกจากที่นี่ในขณะที่ยังมีเวลา”