48 Hours a Day
ตอนที่ 1444 ความกล้าหาญ 11 (ขอบคุณผู้นำพันธมิตร Riye)
update at: 2023-03-15ตอนที่ 1443: ความกล้าหาญ 11 (ขอบคุณผู้นำพันธมิตร Riye)
เฉินฟานถือกระบี่ของเขาและพยายามโบกดาบสองครั้ง แต่ทันใดนั้น คลื่นลูกใหญ่ก็ซัดเข้าใส่เขา
ในฐานะที่เป็นผู้คนที่อาศัยอยู่ในทะเลตลอดทั้งปี โจรสลัดจึงคุ้นเคยกับลมและคลื่นแบบนี้ พวกเขายืนตรงและไม่ขยับ
ในทางกลับกัน เฉินฟานสะดุดและเกือบล้มลงกับพื้น
พวกโจรสลัดระเบิดเสียงหัวเราะอีกครั้ง ชีวิตในทะเลนั้นน่าเบื่อ และไม่มีการพนันบนเรือ ดังนั้นจึงไม่มีความสนุกสนานมากนัก ครั้งนี้แม้แต่โจรสลัดบางคนที่ไม่ได้อยู่ที่นี่ก็ยังถูกดึงดูดด้วยเสียงหัวเราะ จำนวนคนเพิ่มขึ้น ในท้ายที่สุด นอกจากโจรสลัดที่มีงานทำและไม่สามารถออกจากตำแหน่งได้ เกือบทุกคนที่สามารถเข้ามาได้
ผู้คนโบกกำปั้นเพื่อให้กำลังใจโจรสลัดที่อาสาเข้าร่วมการต่อสู้ “โทบี้ ฆ่ามันซะ! ให้เขารู้ว่าลูกผู้ชายที่แท้จริงคืออะไร!”
“คุณควรจบการต่อสู้ภายในสามกระบวนท่า!”
“ดูเด็กที่น่าสงสารคนนี้สิ เขาไม่สามารถยืนได้อย่างถูกต้อง ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาออกเรือไปในทะเลใช่ไหม?”
เฉินฟ่านฟังการข่มเหงและเสียงหัวเราะที่ลอยอยู่รอบตัวเขา และหดหัวลงโดยไม่รู้ตัว ความคิดที่จะถอยกลับเกิดขึ้นในใจของเขาอีกครั้ง เขาเห็นเพียงว่าผู้ชายที่อยู่ตรงข้ามเขามีขนาดเกือบสองเท่า นอกจากนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ในสนามรบมาเป็นเวลานาน ไม่มีทางที่เขาจะชนะการต่อสู้ครั้งนี้ได้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
เฉินฟานรู้ว่านิสัยเดิมของเขากลับมาแล้ว เขาอดไม่ได้ที่จะหลบเลี่ยงในช่วงเวลาวิกฤต แม้ว่าทักษะการใช้มีดของเขาจะถึงระดับ 3 แล้ว หากเฉินฟานจำได้อย่างถูกต้อง ทักษะมีดที่จางเหิงใช้เมื่อเขาออกจากดันเจี้ยนเรือใบสีดำก็เป็นระดับ 3 เช่นกัน
แม้ว่าจะมีช่องว่างระหว่างระดับ 3 และระดับ 3 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเรียนรู้ด้วยตัวเองและได้รับมันโดยตรงจากการโกง พลังที่แท้จริงนั้นแตกต่างออกไปอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม คู่ต่อสู้ที่อยู่ตรงหน้าเขาไม่ใช่จางเหิง เขาเป็นเพียงโจรสลัดแบบสุ่ม
เฉินฟานไม่ได้ประทับใจชื่อโทบี้ในนิยายต้นฉบับ เขาไม่รู้ว่าเป็นเพราะเขาเข้าร่วมในภายหลังหรือเพราะเขาอยู่ในแก๊งโจรสลัดมาตลอด แต่เขาก็ไม่ได้มีบทบาทมากนัก
กล่าวโดยย่อ ตำแหน่งของเขาในนิยายต้นฉบับนั้นใกล้เคียงกับของเฉินฟาน มันยุติธรรมสำหรับคนสุ่มที่จะต่อสู้กับคนที่สุ่ม
อย่างไรก็ตาม เฉินฟานมีนิ้วสีทองอยู่ในมือ หากเขาไม่กล้าต่อสู้ในการต่อสู้ครั้งนี้ เขาก็อาจจะกระโดดลงทะเลเช่นกัน
ดังนั้น แม้ว่าเขาจะกลัว แต่เฉินฟานก็ยังคงยืนหยัด ด้วยโบนัสทักษะใบมีด LVL 3 เขาดูดี แอนนี่หรี่ตาเมื่อเห็นท่าทีของเขา
อย่างไรก็ตาม โทบี้ไม่สนใจเลย เขายังเก็บมีดกลับเข้าที่เอว บ่งบอกว่าเขาต้องการเล่นกับ Chen fan มือเปล่า
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขาเคลื่อนไหว แอนนี่กล่าวว่า “ระวัง เขาไม่ได้อ่อนแออย่างที่คุณคิด”
แม้ว่าโทบีจะดูไม่ค่อยมั่นใจนัก แต่เขาก็ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องหยุดพฤติกรรมขี้เล่นหลังจากที่กัปตันพูด เขาดึงกระบี่ที่เอวออกมาอีกครั้งและแสดงท่าทางสองครั้งในอากาศ หลังจากนั้นเขาก็ไม่ลากเท้าอีกต่อไป เขาพุ่งเข้าใส่เฉินฟาน
เฉินฟานรู้สึกประหม่าทันทีเมื่อเห็นสิ่งนี้ จิตใจของเขาว่างเปล่าไปหมด กลยุทธ์ที่เขาเคยคิดไว้เพื่อเผชิญหน้ากับศัตรูนั้นถูกโยนทิ้งไปในความคิดของเขาจนหมดสิ้น สิ่งที่เหลืออยู่ในสายตาของเขาคือโทบี้ซึ่งกำลังพุ่งเข้าใส่เขาเหมือนกระทิง
ก่อนหน้านี้ เมื่อเขาอ่านนวนิยาย ผู้เชี่ยวชาญที่ทรงพลังมีออร่าที่ทรงพลังมาก พวกเขาสามารถปราบปรามฝ่ายตรงข้ามได้ก่อนที่จะเคลื่อนไหว เฉินฟานไม่คาดคิดว่าตัวละครตัวเล็กที่ไม่ธรรมดาอย่างโทบี้จะให้ความรู้สึกที่คล้ายกันกับเขา เป็นไปได้ไหมว่าเขาอ่อนแอเกินไปจริงๆ?
ครู่หนึ่ง เฉินฟานรู้สึกว่าเขากำลังจะเสร็จ โจรสลัดที่อยู่รายรอบก็คิดแบบเดียวกัน เพราะเฉินฟานดูเหมือนเขากลัวแบบโง่ๆ และยืนนิ่งอยู่อย่างนั้น
อย่างไรก็ตาม เสียงเชียร์ก็หยุดลงในทันที ราวกับว่ามีใครบางคนคว้าคอของโจรสลัดในทันใด พวกเขาทั้งหมดเบิกตากว้างและไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่พวกเขาเห็น
เฉินฟ่านยังคงยืนอยู่ที่นั่น ตัวสั่นไม่หยุด ไม่ว่าใครจะมองอย่างไร เขาก็เหมือนกับว่าเขากำลังจะตาย
อย่างไรก็ตาม คนที่กำลังจะตายจริงๆ คือโทบี้ คนหลังกอดท้องของเขาและนอนอยู่ที่เท้าของ Chen Fan ด้วยความเจ็บปวด
การต่อสู้จบลงอย่างรวดเร็วอย่างที่ทุกคนคาดไว้ แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นไปตามคาดของทุกคน
โจรสลัดสองสามคนที่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับโทบี้ต่างก็ตกใจเมื่อเห็นสิ่งนี้ จากนั้นพวกเขาก็ชักอาวุธออกมาและกำลังจะพุ่งเข้าไปและสับ Chen Fan ลงกับพื้นเพื่อล้างแค้นให้กับเพื่อนของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่พวกเขาจะได้เคลื่อนไหว แอนนี่ก็หยุดพวกเขาไว้ “โทบี้สบายดี เขาเพิ่งโดนมีดแทงเข้าที่ท้อง ยิ่งกว่านั้นเราต้องปฏิบัติตามกฎของการดวล”
ในที่สุดโจรสลัดก็เงียบลง จากนั้น แอนนี่ก็มองไปที่เฉินฟาน “ทักษะการใช้มีดที่ดี ฉันเคยทำผิดพลาดมาก่อนจริงๆ”
"..."
เฉินฟานไม่ได้พูดอะไร ไม่ใช่ว่าเขาเสแสร้งทำเป็นเท่ แต่เขาไม่รู้จะพูดอะไรเลย เพราะตอนนี้เขากลัวโง่จริงๆ ทักษะการใช้มีดนั้นเป็นเพียงปฏิกิริยาตามสัญชาตญาณของร่างกายของเขาหลังจากใช้ทักษะมีดระดับ 3
“และดูเหมือนว่าทักษะใบมีดของคุณจะอยู่ในเส้นทางเดียวกับของฉัน บางทีเราอาจแลกเปลี่ยนพอยน์เตอร์กันในอนาคตเมื่อเรามีโอกาส” ดวงตาของโจรสลัดหญิงผมแดงเป็นประกาย และเธอรู้สึกว่ามือของเธอคันเล็กน้อย
เฉินฟานตกใจมาก เดิมทีทักษะใบมีดของเขาถูกขโมยมาจากแอนนี่โดยใช้พลังของสุนัขจิ้งจอกและเสือ เขาใช้เพียงท่าเดียวและตัวละครหลักก็ได้ค้นพบเบาะแสแล้ว ถ้าเขาสู้กับแอนนี่จริงๆ เขาจะต้องถูกเปิดโปงอย่างแน่นอน ยิ่งกว่านั้น พลังของจิ้งจอกปลอมเป็นเสือสามารถเปิดใช้งานได้ทุกๆ 3 วันเท่านั้น แต่ละครั้งมีเวลาทำงานเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น
แฟนเฉินไม่สามารถรับประกันได้ว่าเขาจะสามารถวาดทักษะมีดได้ในครั้งต่อไป
แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต อย่างน้อยเขาก็ผ่านอุปสรรค์นี้ไปได้
ใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าโจรสลัดมีอยู่ทั้งหมด แอนนี่ลงมติรับเฉินฟานและผู้มาใหม่อีกสองคนเข้าทีมโดยตรง ในท้ายที่สุด สิ่งที่ Chen Fan ไม่คาดคิดก็คือ Toby เป็นคนแรกที่ลงคะแนนสนับสนุน
แม้ว่าผู้ชายคนนี้จะดูเป็นคนป่าเถื่อนและเพิ่งแพ้ให้กับเฉินฟ่าน แต่เขาก็มีเหตุผลอย่างคาดไม่ถึง นอกจากนี้เขายังชัดเจนเกี่ยวกับความแค้นของเขา เขารู้สึกว่าเฉินฟานแสดงความเมตตาด้วยการตีเขาที่ท้องด้วยหลังมีด ดังนั้นเขาจึงตอบแทนบุญคุณในตอนนี้
โดยมีเขาเป็นจุดเริ่มต้น โจรสลัดคนอื่นๆ ก็ไม่คัดค้านที่จะยอมรับเฉินฟานอีกต่อไป ในที่สุด เฉินฟานก็ขึ้นเรือโจรสลัดได้สำเร็จและได้เห็นชื่อที่คุ้นเคยตามที่เขาต้องการ สิ่งเดียวที่ทำให้เขารู้สึกเสียใจก็คือเขาไม่สามารถมองเห็นอีกาเย็นในตำนานได้
ว่ากันว่าเมื่อครึ่งเดือนก่อน เรือลำนั้นได้ต่อสู้กับเรือรบสี่ลำของกองทัพเรือ ในท้ายที่สุด ไม่เพียงแต่หนีสำเร็จเท่านั้น แต่มันยังจมเรือรบของกองทัพเรือและส่งกลับไปซ่อมที่ท่าเรือ อย่างไรก็ตาม อีกาเย็นก็ได้รับความเสียหายในระดับหนึ่ง เนื่องจากราคา ในขณะนี้ มันถูกซ่อมแซมในฐานลับของโจรสลัด
“ฉันเคยเจอผู้ชายผิวสีเดียวกับคุณที่ท่าเรือโจรสลัด”
หลังจากการลงคะแนน แอนนี่ไม่ได้ออกไปทันทีเพื่อกลับไปที่ห้องโดยสารของกัปตันของเธอ เธอพูดกับเฉินฟานซึ่งเพิ่งขึ้นเรือแทน “เขาบอกฉันว่าเขาเป็นแค่คนผ่านไปมา แต่เขามาปรากฏตัวที่นี่พร้อมกับ… จุดประสงค์บางอย่าง แล้วคุณล่ะ ทำไมคุณถึงต้องการมาที่เรือของฉันอย่างสิ้นหวัง”
"ฉัน. . ” แฟนเฉินเปิดปากของเขา เขาอยากจะบอกว่านั่นเป็นเพราะเขาอยากมีชีวิตอยู่หกสิบวัน แต่เขากลืนคำพูดของเขา เขาตระหนักว่านี่เป็นโอกาสที่ดี เขาจึงเปลี่ยนคำพูด “ฉันเคยได้ยินชื่อเสียงของคุณ และรู้ว่าคุณเป็นคนกล้าหาญ แต่ฉันตรงกันข้าม ฉันเป็นคนขี้อายมาก ฉัน ฉันต้องการเรียนรู้วิธีกล้าหาญจากคุณ”
หลังจากพูดแบบนี้ เขาก็มองไปที่โจรสลัดผมแดงด้วยความหวาดหวั่นและความคาดหวัง
อย่างไรก็ตาม แอนนี่ส่ายหัวเมื่อได้ยินสิ่งนี้ “ถ้าคุณต้องการเรียนรู้วิธีการกล้าหาญ แสดงว่าคุณมาผิดที่แล้ว คุณอาจสามารถสอนทักษะมีดและทักษะมือปืนได้ แต่คุณไม่สามารถสอนบางอย่างเช่นความกล้าหาญได้ ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่ บางคนคิดว่าโจรสลัดกล้าหาญมากเพราะพวกเขาไม่กลัวความตาย พวกมันไล่ล่าเหยื่อในทะเลอันกว้างใหญ่ ต่อสู้กับลมและคลื่น แม้กระทั่งกล้าที่จะต่อสู้กับกองทัพเรือ”
“กล้าที่จะไม่กลัวความตายไม่ใช่หรือ?” เฉินฟานรู้สึกงุนงง
“ไม่แน่นอน” แอนนี่พูดอย่างใจเย็น “คนส่วนใหญ่ก็งี่เง่า พวกเขาดูถูกชีวิตของตนเองและชีวิตของผู้อื่น สิ่งนี้ไม่เกี่ยวกับความกล้าหาญ อย่างมากที่สุดก็ถือว่าประมาทเลินเล่อเท่านั้น”
“อา ถ้าอย่างนั้น… แล้วอะไรคือความกล้า?” เฉินฟ่านรู้สึกสิ้นหวัง
“ความกล้าหาญที่แท้จริงมาจากความกลัว” โจรสลัดหญิงผมแดงมองเข้าไปในดวงตาของชายหนุ่ม “คุณเคยคิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกลัวไหม”
"ฉัน. . . ฉันกลัวหลายสิ่งหลายอย่างเกินไป” เฉินฟานพูดอย่างเขินอาย
“ไม่ ฉันกำลังพูดถึงสิ่งที่คุณกลัวจริงๆ”
“เอ่อ… พวกที่ฉันไม่สามารถเอาชนะได้เหรอ?” เฉินฟานคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และกำหมัดแน่น “ถ้าฉันมีพลังเท่ากับจางเหิงและคุณ ฉันจะไม่กลัวอะไรอีกต่อไป”
“แน่นอนว่าความแข็งแกร่งนั้นสำคัญ แต่นั่นไม่ใช่แหล่งที่มาของความกล้าหาญ ไม่ว่าเจ้าจะฝึกฝนมากเพียงใด จะมีคนที่แข็งแกร่งกว่าเจ้าเสมอในโลกนี้ คุณจะทำอย่างไรเมื่อเจอพวกเขา? คุกเข่าลงและร้องขอความเมตตาด้วยน้ำตาคลอเบ้า?”
“มันดีกว่าการคุกเข่าขอความเมตตาด้วยน้ำตาคลอเบ้าทุกครั้งที่เจอคนเดินผ่านไปมา” เฉินฟานพูดอย่างสลดใจในขณะที่เขานึกถึงการกระทำที่น่าอับอายต่อหน้าห้องน้ำเมื่อ 3 วันก่อน “ฉันกลัวจริงๆ ถูกทุบตีทำร้าย”
“ไม่มีใครไม่กลัวความเจ็บปวด แต่มีสิ่งที่แย่กว่าความเจ็บปวดในโลกนี้” แอนนี่กล่าว
หัวใจของ Chen Fan เต้นไม่เป็นจังหวะ เขานึกถึงความเสียใจและความผิดหวังของตัวเองในทุกวันนี้ พวกมันอยู่แทบจะทุกหนทุกแห่ง เติมเต็มช่องว่างในชีวิตของเขาราวกับกระแสน้ำ เกือบจะกลืนกินเขา ถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องนี้ เขาอาจไม่ตอบรับคำเชิญและเสี่ยงชีวิตเพื่อเข้าร่วมในเกมอันตรายนี้
ยิ่งกว่านั้น เขารู้ว่าโลกิขุดหลุมให้เขา แต่เขาก็ยังกระโดดลงไป แม้ว่าเขาจะมีนิ้วทองคำ ใครจะรู้ว่าเขาจะรอดไปได้กี่รอบ เฉินฟานไม่คิดว่าเขาผู้เดินผ่านไปมาจะโชคดีเช่นนี้ทุกครั้ง ทุกครั้ง เขาจะได้รับทักษะที่เขาต้องการวาด
ดวงตาของโจรสลัดผมแดงดูเหมือนจะสามารถมองทะลุความคิดของเขาได้ เธอพูดช้าๆ “ดูสิ นี่คือราคาของการล่าถอย จดจำอารมณ์ของคุณในตอนนั้น ครั้งต่อไปที่คุณต้องการถอยจำไว้ ดูสิว่าอะไรจะเจ็บปวดกว่ากัน ระหว่างกำปั้นของศัตรู หรือสิ่งล้ำค่าที่คุณจะสูญเสียไปหากคุณล่าถอย”