48 Hours a Day
ตอนที่ 1450 (END) - Traveler’s Cheese (ขอบคุณผู้นำพันธมิตร Wang Xiaonan)

update at: 2023-03-15

ตอนที่ 1449: ชีสของผู้เดินทาง (ขอบคุณผู้นำพันธมิตร Wang Xiaonan)

“เจ้านาย สมุนไพรอมตะเดียวดายหนึ่งถ้วย และชานมแห่งความตายหนึ่งถ้วย”

นักเรียนชายที่ดูเหมือนนักศึกษาวิทยาลัยเดินไปที่ทางเข้าร้านชานมภายใต้การแนะนำของเพื่อนของเขา เขาเงยหน้าขึ้นมองเมนูบนผนัง จากนั้นรวบรวมความกล้าและพูดกับผู้จัดการหญิงที่อยู่ด้านใน

ผู้จัดการหญิงที่กำลังสูบบุหรี่ เหลือบมองเขาจากหางตาแล้วพ่นควันออกมาช้าๆ “คุณไม่สามารถมีทั้งความเหงาและความตาย”

"อา? แล้ว… อา ฉันควรทำอย่างไรดี?” แม้ว่าเขาจะรู้อยู่แล้วว่าเจ้าของสถานที่นี้แปลกมาก แต่นักศึกษาชายก็ยังแปลกใจที่เขาปฏิเสธคำสั่งของลูกค้าโดยไม่ลังเล เขายืนอยู่ตรงนั้นด้วยความงุนงง

“สำหรับคุณ ดื่มน้ำแร่” ผู้จัดการร้านหญิงกล่าวขณะที่เธอเปิดช่องแช่แข็งด้านข้าง เธอหยิบขวดน้ำพุชาวนาออกมาแล้วยื่นให้

นักศึกษาชายหยิบขวดน้ำแร่ด้วยความงุนงง

“สี่หยวน อาลีเพย์จะสแกนโค้ดบนวีแชต” ผู้จัดการร้านหญิงกล่าวขณะนั่งลง

“อา” นักศึกษาชายดูเหมือนจะตื่นจากความฝัน "แพงมาก. ซูเปอร์มาร์เก็ตฤดูใบไม้ผลิของชาวนาไม่ใช่เพียงหยวนเดียวเหรอ”

“ถูกต้อง แต่นี่คือร้านชานม” ผู้จัดการร้านหญิงชี้ไปที่ป้ายที่อยู่เหนือศีรษะของเธอ

อาจถูกข่มขู่โดยท่าทางที่โอ่อ่าของผู้จัดการร้านหญิง ในที่สุดนักศึกษาชายก็จ่ายเงินด้วยความงุนงง เขาถือขวดน้ำแร่และเดินกลับไปหาเพื่อนของเขา ทำให้เกิดเสียงหัวเราะจากกลุ่มคน

เดิมทีนี่เป็นความจริงหรือกล้า พวกเขาทุกคนรู้ว่าเจ้าของร้านชานมนี้แปลกมาก ในความเป็นจริง นอกจากวันเปิดทำการแล้ว ยังมีนักรบที่ดุร้ายบางคนที่ไปเพื่อรับส่วนลด เมื่อทุกคนรู้สึกถึงความจงใจของเจ้านายหญิงอย่างเต็มที่ สถานที่ก็กลายเป็นร้างทันที

จนถึงตอนนี้ การใช้งานเพียงอย่างเดียวน่าจะถูกพิจารณาโดยนักเรียนและคนหนุ่มสาวในบริเวณใกล้เคียงว่าเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการกล้าหรือการเล่นตลก อย่างไรก็ตาม หลังจากที่กลุ่มนักศึกษาหัวเราะเสร็จแล้ว.. พวกเขาก็ต้องแปลกใจที่พบว่ามีชายผู้กล้าหาญอีกคนหนึ่งเดินเข้ามาในร้านชานม

นอกจากนี้ยังเป็นสาวที่โดดเด่นทั้งหน้าตาและนิสัยใจคอ เมื่อเธอเดินไปตามถนน ป้ายไฟนีออนของร้านค้ารอบ ๆ ตัวเธอดูเหมือนจะมืดลง

“ขออะไรก็ได้” หญิงสาวนั่งลงบนเก้าอี้สูงหลังจากเข้าไปในร้าน

ผู้จัดการร้านหญิงหรี่ตา “ถ้าฉันรู้ว่าคุณดื้อรั้นขนาดนั้น ฉันคงไม่ช่วยคุณเพราะเขาตอนที่เราอยู่ในทะเล”

“ถ้าเธอไม่ช่วยฉัน ฉันคงทำไปแล้ว” หญิงสาวพูดด้วยน้ำเสียงแสดงความเคารพที่ไม่ให้เกียรติ

ผู้จัดการร้านหญิงหรี่ตามากขึ้น ในขณะเดียวกันบรรยากาศในร้านชานมก็ตึงเครียดขึ้นเรื่อยๆ แม้แต่คนที่เดินผ่านไปผ่านมาก็ดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงบางอย่างและเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้นเมื่อพวกเขาเดินผ่านร้าน

อย่างไรก็ตาม ในวินาทีถัดมา ผู้จัดการร้านหญิงก็เปิดปากของเธออีกครั้ง “อูหลงแห่งความรักที่ไม่สมหวัง”

"อะไร?"

“คุณบอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าจะเอาถ้วยอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ? ฉันคิดเกี่ยวกับมัน ฉันจะให้ถ้วยแก้วแห่งความรักที่ไม่สมหวัง เพราะคนที่คุณชอบไม่ได้อยู่ในโลกนี้แล้ว” ผู้จัดการร้านหญิงกล่าวประชดประชัน

หญิงสาวส่ายหน้าและไม่ได้โต้เถียงกับผู้หญิงที่อยู่ตรงข้ามเธอในเรื่องนี้ เธอแค่ถามว่า “ทำไมคุณไม่เป็นบาร์เทนเดอร์ต่อไป”

“เพราะฉันบอกใครต่อใครว่าฉันจะไม่เป็นบาร์เทนเดอร์อีกแล้ว และฉันก็รักษาสัญญาเสมอ” ผู้จัดการร้านหญิงกล่าวอย่างภาคภูมิใจ เธอโยนถ้วยชาอู่หลงด้วยน้ำร้อนแล้วผ่ามะนาวสองลูก เธอบีบน้ำมะนาวลงในชาอย่างสิ้นหวัง “ในเมื่อเจ้าไม่ได้มาหาข้าเพื่อต่อสู้ เจ้ามาที่นี่เพื่อดูแลธุรกิจของข้าจริงๆ หรือ?”

“เท่าที่ข้ารู้ เทพเจ้าส่วนใหญ่ได้จากโลกนี้ไปแล้วและเข้าสู่เกม คุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ไม่ได้จากไป ดังนั้นฉันมาที่นี่เพื่อส่งข้อความถึงคุณ”

“ข้อความอะไร”

“ก่อนหน้านี้ Guardians ประสบความสูญเสียอย่างหนัก แต่พวกเขาเพิ่งเสร็จสิ้นการปรับโครงสร้างองค์กร อย่างไรก็ตาม เป้าหมายของพวกเขาไม่ใช่การป้องกันการทำลายโลกอีกต่อไป แต่เป็นการค้นหาและตามล่าสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่ยังมีชีวิตอยู่ในโลกมนุษย์” หญิงสาวหยุดชั่วคราว “และหลังจากการลงคะแนนรอบแรก ฉันได้รับเลือก เป็นรองประธาน”

“ถ้าอย่างนั้น คุณวางแผนที่จะใช้หัวของฉันเพื่อเพิ่มศักดิ์ศรีของคุณในองค์กรใหม่หรือไม่” ผู้จัดการร้านหญิงเลิกคิ้ว

“ไม่ มันตรงกันข้ามเลย ฉันมาที่นี่เพื่อแจ้งให้คุณระวัง เป็นการดีที่สุดถ้าคุณสามารถปิดร้านชานมและอยู่ห่างจากไฟแก็ซ คุณช่วยฉันไว้. แม้ว่าคุณและสัตว์ประหลาดเหล่านั้นจะฆ่าเพื่อนของฉัน แต่ฉันไม่อยากโจมตีคุณเว้นแต่จะมีความจำเป็นจริงๆ ฉันหวังว่าคุณจะสามารถปฏิบัติตามกฎหมายและกฎของโลกมนุษย์ได้ในอนาคต…”

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่หญิงสาวจะพูดจบ ผู้จัดการร้านหญิงก็ตัดบทเธอออกและเผยรอยยิ้มที่น่ากลัว “คุณต้องการวางมือกับฉันเหรอ? ไปข้างหน้าและทำมัน อย่างไรก็ตาม จะดีที่สุดถ้าคุณพาคนมาเพิ่ม มิฉะนั้นฉันเกรงว่ามันจะไม่เพียงพอสำหรับฉันที่จะอบอุ่นร่างกาย”

“ฉันรู้ว่าคุณมีร่างกายอมตะ แต่บางครั้งความตายก็ไม่ใช่สิ่งที่น่ากลัวที่สุด อันที่จริง ความสามารถและพลังในปัจจุบันของคุณได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดโดย Guardian แล้ว ในความเป็นจริงมันสามารถสร้างตารางตัวเลขที่แม่นยำได้ เขา… เราอาจไม่สามารถฆ่าคุณได้ แต่เราจะไม่ทำอะไรคุณอีกต่อไป”

หญิงสาวพูดด้วยความจริงใจว่า “ดังนั้น ได้โปรดอย่าทำสิ่งชั่วร้ายในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตัวตนของคุณอ่อนไหวมากและคุณเป็นผู้ตามสิ่งนั้น Zhang Heng ใช้ความพยายามอย่างมากในการกักขังสิ่งนั้นอีกครั้ง ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณปล่อยมันออกมาอีกไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม”

สีหน้าเยาะเย้ยบนใบหน้าของผู้จัดการร้านหญิงยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เธอจะทันได้พูดอะไร เธอก็ได้ยินเสียงอีกเสียงหนึ่งพูดว่า “ขอชีสของนักท่องเที่ยวให้ฉันถ้วยหนึ่ง”

ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ จู่ๆ ร้านชานมที่เคยรกร้างแห่งนี้กลับมีลูกค้ามาเยี่ยมเยียนซ้ำแล้วซ้ำเล่าในค่ำคืนนี้

ผู้จัดการหญิงหันศีรษะไปรอบ ๆ เมื่อเธอเห็นบุคคลนั้น สีหน้าของเธอก็แปลกไปเล็กน้อย “ทำไมถึงเป็นคุณล่ะ”

“ทำไมถึงเป็นฉันไม่ได้” คนถามพร้อมหัวเราะเบา ๆ

นอกจากนี้ยังเป็นเด็กผู้หญิง รูปร่างของเธอผอมกว่าหญิงสาวที่นั่งอยู่บนเก้าอี้สูงเล็กน้อย เธอสวมกางเกงยีนส์แบบมีรูและหมวกเบสบอล

เธอวางงูตัวเล็กเก้าหัวที่ทำจากดินน้ำมันไว้บนโต๊ะอาหาร จากนั้นเธอก็ทักทายหญิงสาวที่นั่งอยู่บนเก้าอี้และนั่งข้างเธอ

“ไม่มีชีสของนักเดินทางอีกแล้ว ฉันจะให้ถ้วยแห่งความรักที่ไม่สมหวังแก่คุณ” ผู้จัดการร้านหญิงเย้ยหยัน

“แต่ฉันไม่ชอบมะนาว” หญิงสาวถอดหมวกเบสบอลบนหัวออก เผยให้เห็นดวงตาที่สดใสเป็นพิเศษของเธอ “ฉันจะไปเร็วๆ นี้ ชีสของนักเดินทางเหมาะกับฉันมากกว่า”

“ออกไป? เราจะไปที่ไหน?"

“ไปหาผู้ชาย”

“คุณรู้ไหมว่าเขาอยู่ที่ไหน”

“ฉันไม่รู้ แต่ฉันจะไปคุกใต้ดินต่อคุกใต้ดิน สักวันฉันจะไปหาเขา” หญิงสาวสวมหมวกเบสบอลมีรอยยิ้มสดใสบนใบหน้าของเธอ

น่าแปลกที่ครั้งนี้ผู้จัดการร้านหญิงไม่ได้เยาะเย้ยเขา หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เธอพูดว่า “รอสักครู่”

ในอีกด้านหนึ่ง สีหน้าของหญิงสาวบนเก้าอี้สูงก็เปลี่ยนไป เธออ้าปากจะพูดบางอย่าง แต่สุดท้ายเธอก็ไม่ได้พูดออกไป

หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ผู้จัดการร้านหญิงก็วางแก้วสองใบที่มีสีต่างกันต่อหน้าสองสาว ซึ่งดูน่าสงสัยมาก “นี่คือเครื่องดื่มของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะไม่เสียใจกับการเลือกของคุณ”

หญิงสาวสวมหมวกเบสบอลเป็นคนแรกที่หยิบถ้วยตรงหน้าเธอ ซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของชีส “ฉันไม่เคยเสียใจกับการเลือกของฉัน”

หญิงสาวที่นั่งอยู่บนเก้าอี้สูงถอนหายใจ “บางครั้งฉันก็อิจฉาคุณจริงๆ คุณสามารถเพิกเฉยต่อสิ่งอื่นได้อย่างสมบูรณ์…”

“ไม่ คุณกับฉันเป็นคนประเภทเดียวกันจริงๆ เราสนใจเฉพาะสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเราเท่านั้น” หญิงสาวในหมวกเบสบอลกล่าว

“แม้ว่าฉันจะไม่เต็มใจเล็กน้อย แต่ฉันต้องยอมรับว่าสิ่งที่คุณพูดนั้นถูกต้อง” หญิงสาวบนเก้าอี้สูงก็หยิบถ้วยที่มีกลิ่นเหมือนกรดซิตริกมาตรงหน้าเธอ “งั้นก็ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพนะครับ”

“ฉันขอให้คุณเดินทางอย่างราบรื่นด้วย” หญิงสาวสวมหมวกเบสบอลชิมเครื่องดื่มในมือของเธอ แม้ว่าก้นชาในจิบแรกจะขมเล็กน้อย แต่ไม่นานเธอก็ได้ดื่มกลิ่นหอมหวานของชีส นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าจะมีผลไม้บางชนิดผสมอยู่ด้วย แต่สุดท้ายแล้วความรู้สึกสดชื่นก็ได้รับชัยชนะ

ในที่สุดหญิงสาวในหมวกเบสบอลก็เข้าใจว่าทำไมเครื่องดื่มถ้วยนี้ถึงถูกเรียกว่าชีสของนักท่องเที่ยว เธอมองไปที่ผู้จัดการร้านหญิงเพียงเพื่อจะพบว่าคนหลังกลับไปนั่งที่โต๊ะบุฟเฟ่ต์แล้ว ขณะคาบบุหรี่ไว้ในปาก เธอมองดูดวงจันทร์เหนือศีรษะและดูเหมือนจะครุ่นคิดอะไรบางอย่าง


อ่านนิยายฟรี นิยายแปลไทย นิยายจีน นิยายเกาหลี นิยายญี่ปุ่น ติดตามได้ที่นี่ [doonovel.com]