บทที่ 29 | คลีมาห์ คนรับใช้ (2)
ผู้แปล/บรรณาธิการ: astralmech | บรรณาธิการ: ผี
.
* * *
.
[ทหารรับจ้าง] “เจ้าหญิงจากไป”
[สีดำ] “อะไรนะ”
[Phermos] “เธอไปไหนมา”
แบล็กและฟีมอสเงยหน้าขึ้นพร้อมกัน ทั้งสองคนกำลังยุ่งอยู่กับงานและตารางงานที่ยุ่งเหยิง
ไม่ใช่แค่สิ่งเดียวที่ต้องดูแล สิ่งแรกและสำคัญที่สุด พวกเขาต้องคิดให้ออกว่าพวกเขาจะจัดโครงสร้างทางการเงินของราชวงศ์อย่างไร รวมทั้งรับภาระหนี้ที่มีอยู่ในปัจจุบัน
ดูเหมือนจะไม่มากในตอนแรก แต่เป็นเวลาหลายปีที่คุ้มค่ากับการเงินที่พวกเขาต้องจัดการ
จากนั้นก็มีวิธีที่พวกเขาจะบูรณะบันไดวิหาร ค้นหาว่าใครเป็นคนฆ่ามหาปุโรหิต และจับตาดูครอบครัวไคลน์เฟลเดอร์อย่างใกล้ชิด ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่อาจละเลยได้เลยแม้แต่น้อย
ตลอดเวลา Phermos คิดว่าเขาจะต้องร้องไห้ โดยบอกว่าเวลาของเขาในสนามรบง่ายกว่านี้มาก
แต่ตอนนี้มีสิ่งไม่พึงประสงค์อื่นที่พวกเขาต้องจัดการ
[ทหารรับจ้าง] “เมื่อฉันถามไปทั่ว พวกเขาบอกว่าเธอกำลังจะไปช่วยแจกจ่ายอาหารใกล้กับวัด”
[Phermos] “นั่นเป็นความทุ่มเทในส่วนของเธอ มีใครไปกับเธอบ้างไหม”
[ทหารรับจ้าง] “ผู้คุมบอกว่าเธอเอาหนึ่งในนั้นไปด้วย”
Phermos บีบดั้งจมูกของเขา
[ฟีมอส] “อะไรนะ… แค่ยามคนเดียว? และคุณเพิ่งปล่อยให้เธอออกไป?”
เมื่อเข้ามารายงานสถานการณ์ ทหารรับจ้างก็เลือกคำพูดอย่างระมัดระวังหลังจากสบตากับแบล็ค
[ทหารรับจ้าง] “ฉันจะทำอะไรได้อีก? ฉันไม่สามารถตรึงเธอไว้และป้องกันไม่ให้เธอออกไปโดยบังคับ พระเจ้าสั่งให้เราทำดีกับเธอ”
[Phermos] “คุณควรส่งคนไปกับเธอ”
[ทหารรับจ้าง] “มีหนึ่งคนแล้ว ฉันควรจะส่งมากกว่านี้ไหม”
[Phermos] “ตัวเดียวไม่พอ ฉันรู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น ฉันจะ—“
ทันใดนั้น ร่างของแบล็คก็กระตุกขึ้น คำสั่งของฟีมอสหยุดชะงักทันที
[สีดำ] “ฉันจะไปแล้ว”
[Phermos] “…..เดี๋ยวนะ? คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้นใช่ไหม”
[ดำ] “งานนี้ฉันเบื่อแล้ว”
แบล็กโยนเอกสารที่มีตราพระราชลัญจกรที่เขากำลังดูก่อนหน้านี้ลงบนโต๊ะ
[สีดำ] “จบสิ่งนี้ในขณะที่ฉันไม่อยู่”
[Phermos] “เดี๋ยวก่อน……อะไรนะ?”
ในขณะที่ดวงตาของ Phermos เบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ Black ก็จากไปแล้วก่อนที่เขาจะทันถามคำถามของเขา
[Phermos] “เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน…..”
[ทหารรับจ้าง] “งั้นข้าจะไปดูสิ่งต่างๆ กับเจ้า”
และเช่นเดียวกับที่ Phermos ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับงานเอกสารกองโต เขาเอนตัวลงนั่งบนเก้าอี้แล้วลูบหลังศีรษะ
[Phermos] “นี่มันมาก….. ฉันทำไม่ได้….”
นับตั้งแต่ที่พวกเขาพยายามทำงานทั้งหมดนี้เป็นครั้งแรก Phermos ก็คิดว่ามันมากเกินไปที่จะทำ เมื่อวาน Black ทิ้งเขาไว้ตามลำพัง และตอนนี้เขาก็ทำมันอีกครั้ง คราวนี้ทิ้ง Phermos ไว้กับงานกองโต
[Phermos] “ข้าไม่คิดว่าลอร์ดของเขาจะทำเช่นนี้…..”
การเปลี่ยนแปลงนี้มากเกินไปที่จะจัดการ
[Phermos] “ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะคบผู้หญิงเลย น้อยนักที่จะแต่งงาน………..ถ้าเป็นอย่างนี้ ฉันจะอยู่ตัวคนเดียว”
ด้วยเหตุผลบางอย่าง Phermos รู้สึกถูกหักหลังและหดหู่เล็กน้อย
.
* * *
.
[Rienne] “กรุณารอที่นี่”
เมื่อพวกเขามาถึงทางเข้าวิหาร Rienne จำเป็นต้องแยกตัวออกจากหัวหน้าองครักษ์ที่เธอพามาด้วย
[กัปตัน] “คุณจะให้เขาหรือเปล่าเจ้าหญิง? ได้โปรด จะดีกว่าถ้าคุณปล่อยให้ฉัน ฉันจะทำมัน."
[Rienne] “ไม่ ฉันต้องการทำเอง”
สิ่งที่ Rienne ต้องการถามชายชรานั้นเป็นสิ่งที่ยังไม่มีใครควรรู้ในตอนนี้
[Rienne] “ฉันต้องการให้คุณดูรอบๆ บริเวณ และดูว่ามีอะไรที่น่าสังเกตเกิดขึ้นไหม และระวังถ้าคุณเจอทหารของไคลน์เฟลเดอร์”
[กัปตัน] “เข้าใจแล้ว…..ดีมาก”
หลังจากนั้น Rienne ก็เข้าไปในตรอกใกล้ๆ ซึ่งเธอเห็นขอทานชราคนหนึ่งนั่งเอาแขนพิงไม้เท้า
แม้ว่าจะเป็นตรอกซอกซอย แต่ก็ยังเชื่อมต่อกับถนนสายหลัก ดังนั้นกัปตันจึงยังสามารถเห็นเธอที่นั่นได้อย่างง่ายดาย หลังจากที่ Kleinfelders พยายามบังคับให้แต่งงาน Rienne ก็ระวังเรื่องพวกนี้มากขึ้น (1)
[รีแอนน์] “สวัสดี….”
ขณะที่เธอกระซิบทักทาย Rienne ก็หยุดเดิน
มีคนขอทานอยู่ด้วย
เขาสวมเสื้อคลุมหนายาวถึงข้อเท้า มัดด้วยเชือกรอบเอวแทนเข็มขัด นั่นหมายความว่าเขาเป็นคนที่มาจากวิหาร แต่ผ้านั้นแตกต่างจากนักบวชทั่วไป
เขาต้องเป็นคนรับใช้
ชายชราเงยหน้าขึ้นมองคนรับใช้ แต่ไม่ว่าชายชราจะมองเขาอย่างไร คนรับใช้ก็วางขนมปังไว้บนตักของเขา
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นตามมาคือสิ่งที่ไม่คาดฝัน
โยน!
ชายชราหยิบขนมปังในมือที่สั่นเทาแล้วโยนลงไปที่ถนน
[รีนน์] “…..?”
จากนั้นเขาก็ยกไม้เท้าขึ้นและเริ่มตีเขา
หวด! หวด!
เมื่อเห็นว่าใบหน้าของชายชราบิดเบี้ยวเพียงใด เห็นได้ชัดว่าเขากำลังใช้กำลังทั้งหมดเพื่อตบคนรับใช้ ด้วยความพยายามแบบนั้น ไม่สำคัญว่าชายชราจะอ่อนแอและเปราะบางเพียงใด การถูกตีด้วยท่อนไม้แบบนั้นจะทำให้ใครก็ตามเจ็บปวด
[รีแอนน์] “หยุดนะ!”
แต่คนรับใช้ไม่ตอบหรือถามว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น เขาเพิ่งยอมรับการเฆี่ยนตี
Rienne รีบวางร่างของเธอไว้ระหว่างคนรับใช้และชายชรา
[Rienne] “คุณกำลังทำอะไรอยู่?”
[คนใช้] “……!”
เมื่อคนรับใช้เห็น Rienne ทุกอย่างเหนือปลายจมูกของเขาถูกคลุมด้วยเสื้อคลุมของเขา เผยให้เห็นเพียงริมฝีปากของเขาที่แยกออกเล็กน้อยด้วยความประหลาดใจที่เห็นเธอ
[Rienne] “ทำไมคุณถึงปล่อยให้ตัวเองถูกทำร้ายแบบนี้? มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างคุณสองคนหรือเปล่า”
[คนใช้] “. . ”
Rienne และคนรับใช้สบตากันเพียงครู่เดียวก่อนที่คนรับใช้จะเม้มปากแน่น และเขาก็หันหลังกลับเพื่อจากไป
[Rienne] “อย่าออกไป! นั่นเป็นคำสั่ง”
[คนใช้] “. . ”
เสียงฝีเท้าของเขาหยุดลงและ Rienne ก็หยุดลงเช่นกัน แต่แล้วเขาก็ส่ายหัวและพยายามขยับอีกครั้ง
[Rienne] “คุณเพิกเฉยต่อคำสั่งของฉันหรือเปล่า”
Rienne ไม่ลังเลที่จะเอื้อมมือไปหยิบเสื้อคลุมของเขา การจับเสื้อผ้าที่หลวมโครกของเธอทำให้เขาต้องเอนหลัง เผยให้เห็นเสื้อที่เปื้อนเลือดและหน้าผากที่มีรอยแผลเป็น
[รีแอนน์] “อา…. คุณเจ็บ!”
ทั้งคนใช้ที่ถูกจับได้และผู้หญิงที่สังเกตเห็นอาการบาดเจ็บของเขาต่างตกตะลึงด้วยความประหลาดใจ ในขณะเดียวกัน ชายชราขมวดคิ้วจากด้านหลังพวกเขา
มีเลือดมากเกินกว่าที่มันจะออกมาจากอ้อยได้
[Rienne] “สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร”
เขาเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบในที่สุด
[คนใช้] “…….ฉันกำลังสวดอ้อนวอนขอการชดใช้”
[Rienne] “การชดใช้? การชดใช้อะไรทำให้คุณเลือดออกได้ขนาดนี้”
[ผู้รับใช้] “เป็นคำอธิษฐานที่ต้องใช้เลือด”
Rienne ไม่รู้เรื่องนี้ แต่มีครั้งหนึ่งนานมาแล้วที่นักบวชผู้กระตือรือร้นจะแส้ในนามของการอธิษฐาน แต่ในปัจจุบันนักบวชคนใดไม่ได้ใช้คำอธิษฐานเช่นนั้น น้อยกว่าคนรับใช้มาก
[Rienne] “พระเจ้าแบบไหนกันที่อยากให้ลูกๆ ของพวกเขามีเลือดออก”
[คนใช้] “. . ”
คนรับใช้ไม่พูดอะไรกลับ
[Rienne] “คุณได้รับการปฏิบัติอย่างกรุณาหรือเปล่า”
[คนใช้] “. . ”
[Rienne] “ฉันจะถือว่าไม่”
Rienne ถอนหายใจด้วยใบหน้าที่มีปัญหา
เป็นเรื่องปกติที่ราชวงศ์จะเมินเฉยต่อกิจการของวัด แต่หลังจากเห็นสิ่งนี้ ก็ทำให้ยากที่จะเพิกเฉย
[Rienne] “ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับการรักษาอย่างถูกต้อง ฉันจะไปวัดในเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นโปรดทำก่อนเวลานั้น คุณชื่ออะไร?"
คนรับใช้เคี้ยวริมฝีปากของเขาเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็ตอบภายใต้ลมหายใจของเขา ลนเล็กน้อย
[คลีมาห์] “…….คลีมาห์”
[Rienne] “ถ้าอย่างนั้น ท่านคลิมาห์ ฉันไม่ได้พูดเหมือนเป็นการเสแสร้ง ดังนั้นโปรดดูแลบาดแผลนั้นด้วย ถ้าท่านไม่ทำ ฉันจะไปคุยกับเจ้าหน้าที่ของวัดเองถ้าจำเป็น”
Klimah พยักหน้าด้วยไหล่ของเขา
[Rienne] “คุณไปได้แล้ว ในฐานะสมาชิกของราชวงศ์ ฉันจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วยชีวิตผู้ที่รับใช้ Nauk ในฐานะผู้รับใช้ของพระเจ้า”
คลีมาห์ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะก้มศีรษะและหายเข้าไปในตรอกทันที
[Rienne] “สำหรับคุณ”
Rienne หันไปหาชายชรา เขาเงียบตลอดเวลา ร่างกายของเขาแข็งเหมือนก้อนหิน
[Rienne] “ก่อนอื่น ฉันอยากรู้ว่าทำไมคุณถึงทุบคนรับใช้คนนั้น คุณรู้จักเขาดีไหม”
ใบหน้าของขอทานชราไม่มีอะไรนอกจากเครารุงรัง
[Rienne] “คุณควรรู้ว่าฉันได้เตรียมตัวเองเพื่อรับคำตอบทั้งหมดที่ฉันต้องการในวันนี้ ฉันขอให้คุณพูดอย่างอิสระตอนนี้ เว้นแต่คุณจะอยากพูดกับฉันในห้องขัง”
[ขอทาน] “. . ”
เขาเงยหน้าขึ้น สายตาของเขาที่มองมาทางเธอทำให้เห็นได้ชัดว่าเขามีบางอย่างอยากจะพูด
[Rienne] “ถ้าคุณไม่อยากพูดถึงคนรับใช้ งั้นเรามาพูดเรื่องอื่นแทนดีกว่า”
[ขอทาน] “. . ”
[Rienne] “ลอร์ด Tiwakan พยายามจะแก้แค้นใคร?”
[ขอทาน] “ลูกสาวอาศักดิ์…..”
เช่นเดียวกับที่ชายชราพยายามจะพูด—
[กัปตัน] “เจ้าหญิง!”
หัวหน้าองครักษ์ของ Castle Nauk เรียก Rienne
[กัปตัน] “ผู้นำของ Tiwakan กำลังเดินทาง”
[รีแอนน์] “อะไรนะ?”
ตามคำสั่งของกัปตัน Rienne หันศีรษะไปรอบ ๆ
เพียงแค่มองไปที่ร่างอุ้ยอ้ายที่เดินตรงมาทางเธอ ก็เห็นได้ชัดว่าคนที่อยู่สุดถนนหลักไม่ใช่ใครอื่นนอกจากแบล็ค
.
* * *
.
โชคไม่ดี แต่การได้รับคำตอบต้องรอ
มันจะอันตรายเกินไปที่จะให้ Black รู้ตัวตนของชายชรา จนกว่าจะถึงเวลาที่เขาเปิดเผยเหตุผลของการเป็น Nauk กับเธอ เขาคงจะไม่ยอมให้ใครรู้อีก
[Rienne] “ได้โปรด พาเขาไปที หาที่ไหนสักแห่งไม่พบ”
Rienne มอบตะกร้าอาหารที่เธอนำมาให้ชายชราและปล่อยให้เขาอยู่ในความดูแลของกัปตัน จากนั้นพวกเขาก็ออกจากตรอกโดยไม่เสียเวลาหายใจ
[Rienne] “ลอร์ด Tiwakan”
Rienne โทรหา Black และสบตากับเขา ตรงกันข้ามกับอากาศที่หนาวเย็นของฤดูกาล แสงแดดที่แผดเผาผิวของเธอช่างสดใสเหลือเกิน
ภายใต้แสงแดดที่แผดเผานั้น ทุกอย่างรู้สึกเหมือนถูกเปิดเผย สีดำก็ไม่มีข้อยกเว้น
….เขาดูเหมือนรูปปั้น
เขาดูไม่เหมือนคนจริงๆ เหมือนงานศิลปะที่ทำขึ้นเพื่อมอง
Rienne ไม่ใช่คนเดียวที่คิดอย่างนั้น
แม้แต่ผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนถนนก็อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองเขาขณะที่พวกเขาเดินต่อไป พวกเขาจ้องมองราวกับว่าพวกเขาไม่สามารถละสายตาไปได้ก่อนจะก้มหน้าลงอย่างรวดเร็วราวกับว่าพวกเขาไม่เห็นอะไรเลย
ทันทีที่ดวงตาของ Black พบกับ Rienne เขาก็ยืนนิ่งสนิทราวกับประติมากรรมโดยไม่กะพริบตา
Rienne รู้สึกเหมือนถูกเขาบังตา เป็นเพราะดวงอาทิตย์หรือว่าเขาสว่างเพียงนั้น? ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เขาก็ดูฉลาดมากในสายตาของเธอ
แบล็คกระพริบตาถี่ๆ หลายครั้ง ก้าวไปข้างหน้าและเข้าหารีแอนน์
[สีดำ] “ฉันคิดว่าฉันคิดผิด”
[รีแอนน์] “ขอโทษนะ?”
[สีดำ] “คุณดูไม่เหมือนเจ้าหญิงเลย”
[Rienne] “……จริงเหรอ?”
Rienne มองลงไปที่ตัวเองทันที
[Rienne] “มันไม่ต่างจากปกติที่ฉันมองเลย”
บางทีเขาอาจหมายความว่าเขาจำเธอไม่ได้เพราะเธอแต่งตัวเรียบๆ
แม้ว่า Rienne จะเป็นเชื้อพระวงศ์ แต่เธอก็ดูไม่แตกต่างจากคนทั่วไป เสื้อผ้าของเธอไม่มีการจัดแต่งที่หรูหราและออกแบบมาเพื่อความเรียบง่าย
แม้ว่าสีผมทั่วไปของ Nauk จะเป็นสีน้ำตาล ในขณะที่ของ Rienne จะเป็นสีทองมากกว่า เธอก็ไม่คิดว่ามันเป็นอะไรที่พิเศษมาก
[สีดำ] “คุณเป็นเหมือนรูปปั้น”
[Rienne] “อา…….”
เขากำลังพูดสิ่งเดียวกับที่เธอคิดเกี่ยวกับเขา มันแปลก เป็นเรื่องแปลกที่ได้ยินเสียงดังจน Rienne รู้สึกเหมือนหัวใจหยุดเต้น
ทำไมคุณถึงพูดแบบนี้กับฉัน
ผู้ชายคนนี้ไม่มีเหตุผลที่จะพูดเรื่องดีๆ กับเธอ……… โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเขาไม่ต้องการแก้แค้น
ทำไมคุณถึงทำสิ่งนี้กับฉัน
[Rienne] “……..นั่นเป็นการพูดเกินจริง”
Rienne พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อปัดเป่าคำพูดของ Black โดยพยายามไม่รั้งรอ
จะต้องมีเหตุผล เหตุผลที่เขาทำตัวน่ารักกับเธอ
[Black] “ถึงคุณจะพูดอย่างนั้น ก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ฉันพูด”
[Rienne] “……ทำไมคุณมาที่นี่?”
เมื่อรู้สึกไม่สบายใจกับความใจดีของเขา Rienne จึงรีบเปลี่ยนเรื่อง
[Black] “ฉันได้ยินว่าคุณออกไป ฉันเลยมารับคุณ คุณทำธุระของคุณเสร็จแล้วเหรอ”
[รีแอนน์] “ใช่”
การบอกว่าเขามาเพื่อพบเธอเป็นการดีเกินไป
แม้ว่าชายชราผู้ลึกลับคนนั้นจะบอกเธอว่าแบล็กกำลังพยายามแก้แค้นเธอ แต่เธอก็ยังประหลาดใจกับความเชื่อของเธอเองที่ว่าการกระทำของเขานั้นใจดี
ฉันชอบผู้ชายคนนี้หรือไม่?
นั่นเป็นเหตุผลที่เธอต้องการที่จะเชื่อมากกว่าความเชื่อทั้งหมดว่าเขาไม่มีความคิดอื่นใดในตัวเขา?
…..ทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้?
[Rienne] “เราควรกลับไปที่ปราสาท ฉันฝากงานเย็บทั้งหมดไว้กับ Mrs. Flambard ดังนั้นเธอต้องเหนื่อยกับการทำงานโดยไม่มีฉัน”
Rienne เปลี่ยนเรื่องอีกครั้งและหันกลับมา
โดยไม่พูดอะไร แบล็กเอื้อมแขนไปหาเธอ เมื่อเริ่มคุ้นเคยกับการเดินกับเขาเล็กน้อย เธอวางมือบนแขนอันแข็งแกร่งของเขา
[ดำ] “เป็นเรื่องปกติไหมที่คุณจะออกไปข้างนอกคนเดียว”
ทั้งสองเดินไปด้วยกันโดยไม่เร่งรีบ
เมื่อแบล็กมาถึงครั้งแรก เขาขี่ม้าเข้ามา ทหารรับจ้างที่ตามหลังพวกเขามีม้าสองตัวลากจูง แต่ยังไม่มีใครคิดที่จะขี่พวกเขากลับไปที่ปราสาท
ทั้งคู่ดึงดูดความสนใจเป็นอย่างมาก ทุกคนต่างจ้องมองกลับมาที่พวกเขาขณะที่พวกเขาเดินควงแขนกัน
เดินด้วยกันแบบนั้น พวกเขาดูเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ ทั้งคู่คิดว่าอีกฝ่ายสวยจนตาลาย พอที่จะทำให้ตาของพวกเขาวิงเวียน
[Rienne] “ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว หัวหน้าองครักษ์อยู่กับฉัน”
[ดำ] “คนเดียวไม่พอ”
[Rienne] “ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว Nauk นั้นไม่ใหญ่มาก ดังนั้นปาร์ตี้คุ้มกันจึงไม่จำเป็น”
[สีดำ] “ฉันไม่เห็นด้วย”
ความรู้สึกของเขาเป็นที่เข้าใจได้เมื่อเธอคำนึงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Kleinfelders เมื่อไม่นานมานี้
Rienne พยายามกลืนความลำบากใจของเธอ
[Rienne] “คุณอาจพบว่ามันยากที่จะเชื่อ แต่ Nauk ก็เป็นเช่นนั้นเสมอมา”
[สีดำ] “โทรหาฉันจากนี้ไป”
[รีแอนน์] “ขอโทษนะ?”
Rienne กระซิบคำถามของเธอ
[Rienne] “ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ ท่านมีเรื่องอื่นที่ต้องจัดการมากเกินไป ท่านทิวากัน”
[ดำ] “งานของฉันคือไปกับคุณ เจ้าหญิง”
[รีน] “. . ”
……นี่คือความเมตตาที่ Rienne นึกถึง มันไม่จำเป็นเลย
เมื่อรู้สึกว่าหัวใจของเธอแน่นหน้าอก Rienne หันหน้าหนีและมองออกไปในระยะไกล
[Rienne] “การก่อสร้างบันไดวัดจะเริ่มเมื่อใด”
[ดำ] “เราจะเริ่มเมื่อมหาปุโรหิตองค์ใหม่ได้รับการตัดสินแล้ว”
[Rienne] “โอ้….. ต้องการ High Priest ใหม่สำหรับการก่อสร้างหรือไม่?”
[Black] “อาจจะไม่ใช่ แต่คงยากที่จะทำอะไรโดยไม่มีคนเจรจาด้วย”
[รีแอนน์] “อ่า”
การซ่อมแซมพระวิหารเป็นส่วนหนึ่งของการรับประกันพิธีแต่งงานตั้งแต่เริ่มต้น เขาจะจ่ายค่าก่อสร้างก็ต่อเมื่อได้คำตอบที่ชัดเจนว่างานแต่งงานจะจัดขึ้นอย่างปลอดภัย
เขาละเอียดมาก
ไม่ว่าใครก็ตามที่เป็นมหาปุโรหิตคนต่อไปจะต้องหยุดงานเพื่อจัดการกับชายคนนี้
โดยปกติแล้วมหาปุโรหิตคนใหม่จะเป็นคนที่มาจากกระเป๋าของไคลน์เฟลเดอร์ แต่อย่างใด Rienne ก็ไม่กังวล เธอนึกไม่ถึงว่าแบล็กจะถูกชักจูงโดยมหาปุโรหิตหรือใครก็ตามในเรื่องนั้น
ถ้าผู้ชายคนนี้เป็นแค่คู่หมั้นธรรมดา หมั้นหมายกันตามปกติ…….
ถ้าเขาอยู่เคียงข้างเธออย่างแน่นอน โดยไม่มีข้อกังขา…..
ถ้าอย่างนั้นฉันจะขอบคุณมาก
[สีดำ] "……?"
เมื่อคิดอย่างนั้น Rienne ก็จับแขนของ Black แน่นขึ้นโดยไม่รู้ตัว
[Black] “มีอะไรจะพูดไหม?”
Black หยุดและมองลงไปที่ Rienne
เมื่อเห็นเขาจ้องมอง เธอรู้สึกว่าตัวเองตัวแข็งทื่อ Rienne กระพริบตา คิดว่าดวงอาทิตย์ที่สะท้อนจากตัวเขานั้นสว่างเกินไป
[Rienne] “ไม่ ไม่มีอะไรโดยเฉพาะ……”
เพียงแค่นั้น-
ท่ามกลางฝูงชนจำนวนนับไม่ถ้วนที่สัญจรไปมาบนถนนสายหลัก มีคนลากถังไม้แปลกๆ ในเกวียนเก่าๆ หยุดอยู่ด้านหลังแบล็ค
[ทหารรับจ้าง] “ท่านลอร์ด ระวัง!”
ทหารรับจ้าง Tiwakan ที่ติดตามพวกเขาจากข้างหลังตะโกนออกมา แต่ไม่ทันที่ Black จะโต้ตอบก่อน
ตุ้บ ตุ้บ!
ชน!
สายรัดที่ยึดภาชนะแตก และถังไม้ร่วงหล่นจากเกวียนไปทาง Black และ Rienne
เท่านั้น
* * *
T/N: (1) เธอแค่หมายความว่าเธอต้องการอยู่ในที่ที่ยามของเธอมองเห็นได้
ความคิดเห็นเกี่ยวกับดาว: Phermos แย่ ฉันเชียร์คุณเพื่อน!
ghost comment: ว้าว เขาเพิ่งทิ้งงานเพื่อนไปจริงๆเหรอ? ฉันหมายความว่าเหมือนกัน แต่ยังคง