บทที่ 55 | สายจูง
[Klimah] –‘มันจะเป็นเหมือนเขาวงกต ไฟจะดับในไม่ช้า ดังนั้นอย่ากังวลกับมันและจดจ่ออยู่กับการนับจำนวนก้าวของคุณ คุณไม่สามารถพึ่งพาดวงตาของคุณได้ที่นี่ พึ่งพาจำนวนก้าวที่คุณทำเท่านั้น'
คลีมาห์เล่าเรื่องเส้นทางกลับปราสาทให้เธอฟังอย่างละเอียด Rienne ไม่รู้ว่าใต้ดินของปราสาทนั้นรุนแรงมาก และเธอไม่รู้ว่ามีถนนออกไปข้างนอกที่นี่
[Klimah] –’แม้แต่ Kleinfelders ก็ไม่รู้เกี่ยวกับเส้นทางนี้’
เซอร์เฮนตันเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ Klimah กล่าวว่านี่คือเส้นทางที่เขาใช้หลบหนีกับเจ้าชาย Fernand
เนื่องจาก Sir Henton เป็นสมาชิกของ Guardian Knights of the Gainers family จึงเป็นเรื่องที่มีเพียงสองฝ่ายเท่านั้นที่จะรู้ มันอาจเป็นทางลับที่สงวนไว้หากเกิดวิกฤตขึ้นกับตระกูล Gainers
[Rienne] “แต่อัศวินของตระกูล Gainers เสียชีวิตทั้งหมดในวันนั้น ดังนั้นจึงไม่มีใครรู้เรื่องนี้อีกแล้ว”
ตอนนี้มีเพียงสองคนเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ ก็สามถ้าเธอนับตัวเอง
เส้นทางที่เธอไปนั้นไม่มีจุดสิ้นสุด และมันก็น่ากลัวเล็กน้อยที่รู้สึกเหมือนมีกำแพงแคบเข้ามาหาเธอ และเธอก็ไม่สามารถเรียกเส้นทางที่เธออยู่บน 'ถนน' ธรรมดาๆ ได้เช่นกัน มีโครงสร้างแปลกๆด้วย
[Rienne] “ไม่ใช่ประตู แต่ก็ไม่ใช่กำแพงเหมือนกัน… อะไรนะ?” คงจะดีถ้าเธอสามารถมองใกล้ๆ ได้ แต่มันมืดเกินไปและเธอไม่มีแหล่งกำเนิดแสงอยู่กับตัว
[Rienne] “แม้ว่าฉันจะดูบันทึกของราชวงศ์ ฉันก็สงสัยว่าจะมีอะไรเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาต้องส่งข้อมูลนี้ผ่านปากต่อปาก”
Rienne ละสายตาจากภาพเงาที่แทบมองไม่เห็น เล่าขั้นตอนของเธอในหัวของเธอ
[Rienne] “ไฟดับแล้วเหรอ?”
คลิมาห์กล่าวว่าไฟที่เขาจุดมีไว้เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากเธอเท่านั้น ดังนั้นมันจึงไม่ร้ายแรงขนาดนั้น อย่างน้อยเธอก็สบายใจขึ้นบ้าง
[Rienne] “แต่ฉันแน่ใจว่ามันยังยากที่จะรับมือ และทุกคนคงสังเกตเห็นว่าตอนนี้ฉันหายตัวไป……”
แล้วเกิดอะไรขึ้นเพราะเหตุนี้?
เธอรู้สึกกลัวเล็กน้อยที่จะคิดถึงเรื่องนี้
[รีน] “. . ”
ทันใดนั้น ข้อเท้าของ Rienne ก็เซ และเธอก็หยุดเคลื่อนไหวขณะที่เธอรู้สึกว่าร่างกายของเธอแกว่งไปมา
แต่เธอต้องคิดถึงเรื่องนี้แม้ว่ามันจะน่ากลัวก็ตาม
แบล็คไม่ทราบสาเหตุที่แน่ชัดว่าทำไมรีแอนน์ถึงหายตัวไป เขาอาจจะพยายามมองหาเธอ แต่เห็นได้ชัดว่าเขายังไม่พบเธอ
และถ้าเธอบอกเขาว่าเธอหายตัวไปด้วยตัวเธอเอง เขาจะไม่เชื่อเธออย่างแน่นอน
แต่ถ้าเขารู้ว่าคนรับใช้ลักพาตัวเธอไป นั่นยิ่งทำให้บาปของคลิมาห์แย่ลงไปอีก
ชายคนนั้นรู้หรือไม่ว่าครอบครัวของเซอร์เฮนตันยังมีชีวิตอยู่? เขาอาจจะไม่ได้ และเพราะเขาไม่รู้ เขาจึงไม่ทำอะไรกับมัน ถ้าเขารู้ว่าลูกชายของเซอร์เฮนตันถูกใช้เป็นมือสังหารให้กับตระกูลไคลน์เฟลเดอร์ เขาคงไม่ปล่อยให้มันดำเนินต่อไป
ในกรณีนี้ จะเป็นการดีกว่าไหมหากเธอปกปิดตัวตนของคลีมาห์
เธอเริ่มปวดหัว Rienne รีบก้าวเท้าของเธอ แต่ในขณะที่เธอเร่งความเร็วเกินไป เธอพยายามสงบสติอารมณ์ ถอนหายใจเบา ๆ แต่หนักหน่วงทิ้งเธอไว้อย่างนั้น
ถ้าชายคนนั้นรู้ว่าเธอพูดกับคนรับใช้แบบนี้ เขาคงเดาได้ว่าเธอได้ยินชื่อจริงของเขาด้วย
ฉันไม่รู้ว่าเจ้าชายเฟอร์นันด์คือใคร สำหรับฉัน ชื่อของเขาคือลอร์ด Tiwakan เท่านั้น Rienne เตือนตัวเอง
ดังนั้น…..พวกเขาควรจะแต่งงานให้เร็วที่สุด ด้วยวิธีนี้เธอสามารถควบคุมทุกอย่างให้เขาอย่างเงียบ ๆ นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่เธอสามารถทำได้เพื่อชดใช้ นั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำตอนนี้
แต่เพื่อที่จะทำเช่นนั้น ก่อนอื่นพวกเขาต้องข้ามภูเขาขนาดใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อสนธิสัญญาไรส์เบอรี
และเพื่อการนั้น ไคลน์เฟลเดอร์จำเป็นต้องหายตัวไป
ไคลน์เฟลเดอร์สเป็นจุดศูนย์กลางของทั้งหกตระกูล พวกเขามีอิทธิพลมากขนาดที่ว่าหากพวกเขาหายไป แทนที่จะเป็นเพียงครอบครัวเดียวจากหกครอบครัวที่จากไป อำนาจของอีกห้าครอบครัวที่เหลือจะถูกตัดครึ่ง
และฉันคิดว่าตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าสนธิสัญญาไรซ์เบอรีหมายถึงอะไร
มันเป็นหนี้มงกุฎ
ราคาของมงกุฎที่กษัตริย์องค์ก่อนได้รับนั้นเป็นการทรยศ และเป็นทั้งหกตระกูลที่สวมมงกุฎบนศีรษะของเขา
แต่นับจากนั้นเป็นต้นมา มงกุฎที่ตระกูล Arsak สวมนั้นไม่ได้เป็นสัญลักษณ์ของราชวงศ์หรืออำนาจอีกต่อไป แต่เป็นสายจูงที่ผูกไว้ที่คอของพวกเขา
นั่นคือเหตุผลที่พระราชาผูกพันธ์กับตระกูลทั้งหก และ Rienne ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าตอนนี้เธอเพิ่งตระหนักได้
[Rienne] “นั่นคือเหตุผลที่…..”
……ทำไม Kleinfelders ถึงทำแบบนั้นได้
สำหรับพวกเขา เธอไม่ใช่เชื้อพระวงศ์ เธอเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับการกระทำอันสกปรกของพวกเขา
[Rienne] “…..แต่ตอนนี้ ฉันจะหนีจากสิ่งนั้น”
การผูกมัดของบาปนั้นเมื่อยี่สิบเอ็ดปีที่แล้ว หกตระกูล—ไม่ เจ็ดตระกูลต้องชดใช้บาปอันชั่วร้ายที่พวกเขาก่อขึ้นในตอนนั้น
Rienne กำหมัดแน่นที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฉันจะแก้ไขมันด้วยมือของฉันเอง นั่นจะเป็นการชดใช้ของฉัน
หัวใจของเธอปวดร้าว บางทีเธอสูญเสียความตั้งใจที่จะใช้คำว่า 'รัก' และ 'เสน่หา' ที่เคยพูดแต่ความปรารถนาของเธอที่จะชดใช้
*
* * *
*
[ทหารรับจ้าง] “พวกเราคิดผิดแล้ว พระเจ้าข้า เธอไม่ได้อยู่ที่นี่เช่นกัน”
[ดำ] “…….อย่างนั้นเหรอ?”
แบล็คหันศีรษะ มองย้อนกลับไปที่คฤหาสน์หลังใหญ่ที่ถูกพลิกคว่ำจนเหลือไวน์ขวดสุดท้ายในห้องใต้ดิน
เวลาผ่านไปกว่าวันครึ่งแล้วตั้งแต่ที่ Rienne หายตัวไป
และในเวลานั้น Tiwakan ก็ค้นหาทุกที่ที่มีคนซ่อนตัวเธอไว้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
สถานที่แรกที่พวกเขาโจมตีคือวิหาร
เขาไม่ต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ เพราะรู้ว่า Kleinfelders มีหน้าที่รับผิดชอบ ดังนั้นเขาจึงสรุปว่าพวกเขาจะไม่พาเธอกลับไปที่คฤหาสน์ของพวกเขา
รุ่งสาง วิหารที่ไร้ที่พึ่งถูกล้างให้สะอาด ทุกซอกทุกมุมของวิหารค้นหาและตรวจสอบการปรากฏตัวของ Rienne หรือคนรับใช้—ตัวแทนที่เป็นที่รู้จักของ Kleinfelders และขณะที่พวกเขาฉีกพระวิหารอย่างรุนแรง สิ่งที่ได้รับการซ่อมแซมของบันไดก็พังทลายอีกครั้ง
จากนั้นก็มีที่ดินของโรซาเดล
ผู้ที่ไปเยี่ยมลินเดน ไคลน์เฟลเดอร์ในคุกใต้ดินกับเอลลารอยเดนคือหัวหน้าตระกูลโรซาเดล หากเขาต้องการถอนรากถอนโคนใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับไคลน์เฟลเดอร์ที่สามารถมีส่วนร่วมได้ นี่เป็นขั้นตอนต่อไปที่มีเหตุผล
ขณะที่ทหารรับจ้างเดินไปที่คฤหาสน์โรซาเดล ทหารของพวกเขารู้ว่ากำลังมา ทหารโรซาเดลวิ่งไปขวางถนนเหมือนมด ตะโกนอะไรบางอย่างเกี่ยวกับไรส์เบอรี แต่เขาไม่สนใจ
ตอนนั้นเองที่แบล็คหัวเราะ
มันเป็นเสียงหัวเราะเยาะเย้ย ไม่ดังพอที่จะให้ใครได้ยิน แต่เขากลับหัวเราะเยาะในความโง่เขลาที่พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถหยุดเขาด้วยจำนวนที่น้อยนิดได้
พวกเขายังไม่เข้าใจว่าชื่อ ‘ทิวากัน’ หมายถึงอะไร
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้คิดมากว่าทำไมหัวหน้าของ Tiwakan ถึงมีข่าวลือว่าเป็นบุตรนอกสมรสของเทพเจ้าแห่งสงคราม
[ดำ] –‘หลีกทางให้หน่อย’
ด้วยคำพูดนั้น แบล็คก็ชักดาบออกมา
ฟีมอสถอนหายใจ สั่งให้ทหารรับจ้างที่เหลือกลับไป
[Phermos] –'คุณจะทำสิ่งนี้คนเดียวเหรอ? ดีมาก. เราจะรอที่นี่ แต่อย่าพยายามมากเกินไป คนพวกนี้ไม่คุ้มเลย’
ผิดหวัง ทหารรับจ้างที่เหลือเก็บดาบของพวกเขา
มีทหารทั้งหมดสิบหกนายที่ตระกูลโรซาเดลส่งมาเพื่อสกัดกั้นพวกเขา เขาสามารถบอกระดับทักษะของพวกเขาได้อย่างง่ายดายเพียงแค่ดูว่าพวกเขาถืออาวุธอย่างไร ในสายตาของแบล็ก ชายสิบหกคนนี้เป็นเหมือนเด็กกำพร้า
[ทหาร] –‘ก๊า….!’
และเวลาที่เขาใช้ในการทำลายล้างพวกมันทั้งหมดก็สิ้นสุดลงในชั่วพริบตา
ถ้านี่เป็นสนามรบปกติของพวกเขา เห็นได้ชัดว่าเขาคงสั่งคนของเขาให้ปล้นศพเพื่อหาอาวุธและข้าวของที่มีประโยชน์ แต่นั่นยังห่างไกลจากความคิดของเขาในตอนนี้
[ทหารรับจ้าง] –'ท่านครับ มีคนยังมีชีวิตอยู่ ฉันคิดว่าเขายังหายใจอยู่ เราควรปล่อย 'พวกมันไป' ดีไหม?
ชี้ไปที่ร่างหนึ่งบนพื้น ทหารรับจ้างตะโกนเรียกเขา
คำตอบของแบล็คนั้นเรียบง่าย
เขาสะบัดเลือดออกจากใบมีด จับด้ามจับแน่นขณะที่เขาเดินกลับไปหาร่างที่เกือบไร้ชีวิต ฟาดใบมีดอย่างรวดเร็วผ่านคอของทหาร เกือบทำให้ศีรษะหลุดจากส่วนอื่นๆ ของร่างกาย ทั้งหมดโดยไม่ลังเลใดๆ
[ดำ] –‘ไคลน์เฟลเดอร์สคือคนต่อไป’
นั่นคือตอนที่แบล็คเปลี่ยนแผน
[ดำ] –‘ถ้าเราทำลายพวกมันมากพอ ในที่สุดก็มีใครบางคนคลานออกมา’
ณ จุดนี้ ไม่สำคัญว่า Rienne จะไม่อยู่ที่นั่น หากเขาแสดงความเต็มใจที่จะทำลายล้างใครก็ตามและทุกสิ่งที่ขวางหน้า ถ้าอย่างนั้นใครก็ตามที่มีเธอก็จะพาเธอกลับมาหาเขาในที่สุด
เขาต้องการเคารพความปรารถนาของ Rienne ดังนั้นเขาจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงสงครามกับทั้งหกตระกูล แต่นั่นไม่สำคัญอีกต่อไป
เขาควรจะฆ่าพวกมันให้หมดเร็วกว่านี้
เขาควรจะเกลี้ยกล่อม Rienne ว่าสิ่งนี้จะไม่จบลงจนกว่าพวกเขาจะจากไป เธอต้องการหลีกเลี่ยงการทำให้ Nauk เข้าสู่สงคราม แบ่งแยกประเทศ แต่บางครั้งก็จำเป็นเพื่อชำระส่วนที่เน่าเสียออก
เมื่อพวกเขามาถึงคฤหาสน์ไคลน์เฟลเดอร์ ทิวาคานก็ทุบประตูโดยไม่เคาะ พวกเขาเคยทำมาก่อน ดังนั้นคราวนี้จึงไม่ใช่เรื่องยาก
และเมื่อทหารมาถึงเพื่อปกป้องคฤหาสน์ไร้เจ้านายของพวกเขา พวกเขาทั้งหมดก็ถูกสังหารอย่างรวดเร็วและรุนแรง—ศีรษะของพวกเขาหลุดออกจากบ่า
พวกเขาเหมือนเด็ก แต่ก็ยังต้องใช้เวลาในการจัดการกับพวกเขาทั้งหมด เนื่องจากจำนวนของพวกเขามีมาก แต่ถึงอย่างนั้น Tiwakan ก็ยังใช้เวลาน้อยกว่าสามชั่วโมงในการควบคุมที่ดินของ Kleinfelder ได้อย่างสมบูรณ์
ลานด้านหน้าเป็นเหมือนสนามรบ กระจัดกระจายไปทั่วบริเวณมีซากศพที่เปื้อนเลือด หัวขาด ผู้โชคดีเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิต และคนรับใช้เป็นครั้งคราวที่พยายามหลบหนีจากความยุ่งเหยิง
[สีดำ] “ค้นหาผู้ที่พูดได้ แม้ว่า Kleinfelders จะถูกกวาดล้างไป จงบอกพวกเขาว่าพวกเขาควรตั้งหน้าตั้งตาพูด”
[ทหารรับจ้าง] “ครับท่าน”
เช่นเคย Tiwakan ทำงานได้อย่างรวดเร็ว
สิ่งที่สำคัญที่สุดในการตามหาผู้สูญหายคือความรวดเร็ว ทุกวินาทีมีค่า หลังจากท่องไปในสมรภูมิรบนานนับทศวรรษ การจับตัวประกันและการช่วยเหลือตัวประกันเป็นสิ่งที่เขาทำหลายครั้ง จากประสบการณ์ แบล็ครู้ว่าวิธีที่เร็วที่สุดและเด็ดขาดที่สุดนั้นได้ผลดีที่สุด
[Phermos] “ฉันคิดว่าคนใช้อาจจะซ่อนเธอไว้ที่นี่”
Phermos เข้าหา Black จากด้านข้าง
[สีดำ] ". . ”
[Phermos] “ถ้าเราหาเธอไม่เจอง่ายๆ อย่างนี้ เขาคงซ่อนเธอไว้ที่ไหนสักแห่งอย่างระมัดระวัง คนที่ติดต่อกับไคลน์เฟลเดอร์ในคุกใต้ดินมาที่นี่และสื่อสารบางอย่างกับคนรับใช้ ดังนั้นเขาอาจต้องทำอะไรสักอย่าง”
ฟีร์มอสเดาไม่ผิด
เพียงแต่ว่า Klimah ไม่ได้พา Rienne กลับไปที่คฤหาสน์ของ Kleinfelder
[Phermos] “คงจะดีไม่น้อยหากเขามีความคิดเรียบง่ายพอที่จะกลับมาที่นี่แทน”
Phermos หยุดพูดด้วยความไม่มั่นใจในน้ำเสียงของเขา
[Phermos] “แต่…..ดูเหมือนเขาจะฝึกมาแปลกๆ ฉันสงสัยว่าความตายของมหาปุโรหิตเป็นสิ่งเดียวที่เขาต้องรับผิดชอบ ไม่ว่าเขาจะโชคดีมากหรือเขามีทักษะในการฆ่ามากเกินไป”
[สีดำ] ". . ”
คิ้วของแบล็คกระตุก เมื่อเห็นอย่างนั้น Phermos ก็แก้ไขคำพูดของเขาทันที
[Phermos] “ก็ การได้รับการฝึกฝนไม่ได้แปลว่าเขาเป็นอัจฉริยะทางยุทธวิธีแบบใดแบบหนึ่ง ถ้าเขาฉลาด เขาจะไม่ทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ของตระกูลไคลน์เฟลเดอร์ในขณะที่ปลอมแปลงตัวตนของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าไม่มีรางวัลที่เกี่ยวข้อง”
[สีดำ] ". . ”
แต่สำหรับแบล็กซึ่งรู้แน่ชัดว่าคลีมาห์คือใคร คำพูดเหล่านั้นซับซ้อนกว่านั้น
แม้ว่ามาเนาจะไม่ได้ขอร้องให้เขาทำ แต่แบล็กก็ไม่มีความตั้งใจที่จะฆ่าลูกชายคนแรกของเซอร์เฮนตัน เซอร์เฮนตันเสียเลือดมากเกินกว่าจะรักษาชีวิตของเจ้าชายองค์หนึ่งไว้ได้
และหนึ่งในบรรดาชีวิตนั้นคือชีวิตของลูกชายคนเล็กของเขา
ไม่ว่าเขาจะอยากเป็นหรือไม่ก็ตาม หลังจากที่เขากลับมาที่ Nauk ทั้งเป็น เขาก็เป็นหนี้พวกเขา และเขาไม่ได้กำลังจะปล่อยให้หนี้นั้นค้างชำระ
[ดำ] “…..แต่ช่วยไม่ได้”
สิ่งต่าง ๆ จะแตกต่างออกไปหาก Rienne มีส่วนร่วม แม้ว่าลูกชายของเซอร์เฮนตันจะต่อต้านการตัดสินใจที่ดีกว่าของเขา แต่ถ้าเขาทำอะไรกับเธอ หนี้ก้อนนั้นจะหายไปเหมือนควัน
[Phermos] “คุณหมายความว่ายังไงครับ?”
แต่เมื่อ Phermos ถามคำถามของเขา—
[ทหารรับจ้าง] “ท่านลอร์ด! ฉันพบบางอย่าง!”
ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับข่าวที่รอคอยมานาน
ทวิพ—
ก่อนที่ Phermos จะรู้สึกโล่งใจ Black ก็ดันวิ่งผ่านเขาไปแล้ว ตามด้วยเสียงลม
*
* * *
*
[ทหารรับจ้าง] “นี่แหละ”
ปัง-!
สิ่งที่ทิวากานต์พบคือที่หลบซ่อนในบ้านเดี่ยว
พวกเขาใช้คำซ่อนพื้นที่ค่อนข้างหลวม พูดตามตรง เมื่อมองไปรอบๆ สถานที่ ห้องทรมานน่าจะอธิบายได้ดีกว่านี้
ภายในบ้านเล็กและซอมซ่อ อากาศอบอ้าว แม้แต่การหายใจก็ลำบาก จากนั้น ที่มุมห้องมีเตียง ข้างใต้มีช่องว่าง กว้างกว่าโลงศพเล็กน้อย
เมื่อรู้สึกไปรอบๆ มีประตูกับดักซ่อนอยู่ และเมื่อเปิดออกจนสุด ข้างในนั้นมีหนังสือสวดมนต์และแส้ที่มีใบมีดแหลมคมวางอยู่
[Phermos] “นี่ต้องเป็นที่ซ่อนตัวของข้ารับใช้แน่ๆ”
ฟีมอสพึมพำ แลบลิ้นด้วยความโมโหขณะมองไปรอบๆ
[Phermos] “ตามหาใครก็ตามที่อาศัยอยู่ที่นี่และนำพวกเขาออกมาข้างหน้า”
[ทหารรับจ้าง] “ได้รับพวกมันแล้ว ที่นี่."
ทหารรับจ้างอีกคนหนึ่งดันไปข้างหน้าจากด้านนอกคว้าแขนของหญิงชราที่อ่อนแอและดึงเธอเข้าไปในห้อง
[ทหารรับจ้าง] “ฉันคิดว่าเธอบอกว่าเธอเป็นเจ้าของห้องนี้ แต่ฉันบอกไม่ได้จริงๆ เธอไม่ได้คิดอะไรมากในหัว และเธอก็ไม่พูดมาก”
ตุ้บ—!
ทันทีที่ทหารรับจ้างปล่อยแขนของหญิง นางก็ทรุดลงกับพื้นพร้อมกับเสียงงัวเงีย
ผู้หญิงคนนั้นผอมมาก ยากที่จะมองเธอ การจัดการกับทหารรับจ้างของเธอไม่ได้รุนแรงเป็นพิเศษ แต่เธอดูหวาดกลัวจนลืมหายใจ
ผมของเธอมีริ้วสีขาวเรียงเป็นเส้นและรอยย่นรอบปากของเธอก็ลึกลงไปมาก แต่แบล็คก็จำได้ทันทีว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร
มันเป็นภรรยาของเซอร์เฮนตัน
บางทีเธออาจเป็นเหตุผลว่าทำไม Kleinfelders ถึงสามารถใช้ลูกชายของ Sir Henton เป็นนักฆ่าได้
แบล็คหรี่ตาลง
[ดำ] “……..ลูกชายคุณอยู่ไหน”
[นาง. เฮนตัน] “……?”
ผู้หญิงคนนั้นเงยหน้าขึ้นมองเขา แววตาของเธอดูตกใจมาก ราวกับว่าเธอถูกกระแทกด้วยอะไรบางอย่าง
[นาง. เฮนตัน] “ไม่ ไม่… ไม่……”
[Black] “แค่บอกฉันว่าเขาอยู่ที่นี่หรือไม่ ฉันจะไม่ถามอะไรคุณอีกแล้ว”[นาง เฮนตัน] “……..!”
เธออ้าปากกว้าง แม้ว่าเธอจะไม่สามารถส่งเสียงใดๆ ได้
แต่นางเฮนตันก็จำแบล็กได้เช่นกัน
เจ้าชายน้อยที่หายตัวไปเมื่อ 21 ปีก่อน สวมเสื้อผ้าของลูกชายและจับมือสามีไว้แน่นขณะที่พวกเขาหนีไป
ไม่มีทางบนโลกนี้ที่เธอจะลืมดวงตาสีฟ้าซีดนั่นได้
ครั้งล่าสุดที่เธอเห็นคนๆ หนึ่งด้วยสายตาแบบนั้นคือตอนที่เขาสวมเสื้อผ้าที่ลูกชายของเธอเคยใส่ และถ้าไม่ใช่เพราะดวงตาคู่นั้น เธออาจเข้าใจผิดว่าเขาเป็นลูกของเธอเอง
หลอกตัวเองให้เชื่อว่าเด็กผู้ชายที่เลือดออกหลังจากที่สามีของเธอใช้มีดแทงเข้าที่หน้าอกคือเจ้าชายเฟอร์นันด์จริงๆ
แต่เธอก็ลืมไม่ได้
เธอมักจะจำเขาได้