ตอนที่ 406: จิวยี่ มาคุยกัน (6)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
มันดึกมากแล้ว ดังนั้นแคชเชียร์ของร้านขายยาจึงหาว หลังจากที่เธอได้ยินประกาศ "ยินดีต้อนรับ" เธอเงยหน้าขึ้นอย่างงุนงงและถามจิวยี่ว่า "นายหญิง จะให้ข้าช่วยอย่างไร"
เธอต้องทนทุกข์ทรมานอย่างหนักเมื่อสี่ปีที่แล้ว ดังนั้นเมื่อเธอทำผิดพลาดแบบเดียวกันในอีกสี่ปีต่อมา เธอจึงต้องปกป้องตัวเองเผื่อไว้
เธอปล่อยให้ตัวเองท้องอีกไม่ได้แล้ว...
จิวยี่กำเสื้อผ้าของเธอไว้ขณะที่เธอตอบอย่างเงียบ ๆ ด้วยสามคำ "เช้าหลังยา"
หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง จิวยี่จำได้ว่าเวลาผ่านไปเกือบสองวัน เธอจึงพูดเสริมว่า "ฉันต้องการหนึ่งเจ็ดสิบสองชั่วโมง"
แคชเชียร์อาจคุ้นเคยกับการเห็นสิ่งเหล่านี้ เธอจึงหยิบกล่องจากใต้เคาน์เตอร์อย่างใจเย็น มอบให้จิวยี่และบอกราคาแก่เธอ
หลังจากจิวยี่จ่ายเงินและออกไปแล้ว เธอเดินเข้าไปในร้านสะดวกซื้อข้างๆ เพื่อซื้อน้ำหนึ่งขวด เธอยืนอยู่ข้างถนน ตักยาเม็ดหนึ่ง ยัดเข้าปาก และดื่มน้ำอึกใหญ่
หลังจากที่เธอแน่ใจว่าเม็ดยาลงไปแล้ว นิ้วของเธอก็อดไม่ได้ที่จะกำกล่องยาไว้แน่น
เธอไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ แต่ร่างกายของเธอสั่นอย่างบ้าคลั่ง หลังจากนั้นไม่นาน ในที่สุดเธอก็สงบลง
เธอโยนกล่องยาลงถังขยะแล้วเดินต่อไปยังโรงแรม
เป็นเวลาตีสี่แล้วเมื่อเธอกลับถึงห้องพักในโรงแรม
จิวยี่อาบน้ำแล้ว ขณะที่เธอกำลังเช็ดตัวอยู่หน้าอ่างล้างจาน เธอสังเกตเห็นว่าร่างกายของเธอเต็มไปด้วยรอยอัดแน่นมากมาย
แม้ว่ารอยเหล่านั้นจะเกิดขึ้นนานแล้ว แต่รอยเหล่านั้นก็ยังเห็นได้อย่างชัดเจน
จิวยี่คิดว่าพวกเขาคงปวดตา ขณะที่เธอรีบหลบสายตา เธอเช็ดหยดน้ำอย่างเมามัน สวมชุดคลุมอาบน้ำ และโอบรัดร่างกายแน่น
กลับมาที่เตียง จิวยี่หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาดู
ในสามชั่วโมงสั้นๆ โทรศัพท์ของเธอมีสายที่ไม่ได้รับจากเหอจี้เฉินมากกว่าสิบสาย เขายังส่งข้อความหาเธออีก
"เซียวยี่ ฉันรู้ว่าคุณเปิดโทรศัพท์และรู้ว่าคุณสามารถเห็นข้อความของฉันได้ ส่งคำตอบให้ฉัน โอเคไหม"
“ถ้าไม่อยากเจอฉันจริงๆ ฉันให้เวลานายได้ แต่ช่วยบอกฉันคร่าวๆ ว่านายจะพร้อมคุยเมื่อไหร่ เรามาคุยกันดีๆ ไหม”
ดวงตาของจิวยี่ร้อนผ่าว เธอหันศีรษะไป จากนั้นเธอก็ละสายตาจากหน้าจอโทรศัพท์และจ้องไปที่โคมไฟตั้งพื้นข้างเตียงเงียบๆ สักพัก สุดท้ายเธอก็เลือกที่จะไม่ตอบ
เมื่อเธอปิดข้อความ เธอเห็นว่าเธอได้รับข้อความ WeChat ใหม่
เธอคลิกโดยสัญชาตญาณและพบว่า Tang Huahua ส่งให้เธอเมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว
บางทีป๋อเหออาจจะหลับไปแล้ว ดังนั้นถังฮั่วฮวาจึงไม่ต้องการรบกวนเธอและส่งข้อความเสียงไปมากกว่านี้ เธอส่งข้อความมาเพียงบรรทัดเดียว: "เซียวอี้ เกือบจะสี่โมงเช้าแล้ว ฉันเล่นเกมเสร็จแล้ว และเหอเสวี่ยจางยังอยู่ข้างล่าง"
"เขาออกมาจากรถและกำลังยืนสูบบุหรี่อยู่บนรถ ถังขยะข้างตัวเขาเต็มไปด้วยก้นบุหรี่ เขาสูบมันทั้งหมด..."
ภายใต้คำพูดเหล่านั้นคือวิดีโอ
จากภาพขนาดย่อ จิวยี่รู้อยู่แล้วว่าถังฮัวฮวากำลังบันทึกภาพเหอจี้เฉินผ่านหน้าต่างหอพักด้วยโทรศัพท์ของเธอ
เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่งแต่ในที่สุดเธอก็เลือกที่จะเปิดมัน
เช่นเดียวกับที่ Tang Huahua อธิบายไว้ในข้อความของเธอ มีเหอจี้เฉินยืนอยู่ในชุดลำลองพิงหัวรถ กำลังสูบบุหรี่ การเคลื่อนไหวของเขาดูรุนแรงและไม่อดทนในขณะที่เขาสร้างข้อความด้วยมืออีกข้าง
ห้องพักรวมอยู่บนชั้นสอง ดังนั้นคุณภาพของภาพบนโทรศัพท์ของ Tang Huahua จึงค่อนข้างสูง ข้างๆเขามีถังขยะที่เต็มไปด้วยก้นบุหรี่ บุหรี่ยาวและสั้นหลายมวนก่อตัวเป็นภูเขาลูกเล็กๆ
เสื้อผ้าของเขายับอย่างไม่น่าเชื่อ ดูเหมือนว่าจะผ่านไปสักระยะแล้วที่เขาเปลี่ยนมัน ผมของเขายุ่งเหยิงและขาดความสง่างามตามปกติอย่างสิ้นเชิง