A Billion Stars Can't Amount to You
ตอนที่ 427 ฉันรักเธอจริง ๆ ฉันไม่สามารถอยู่ด้วยได้ (7)

ตอนที่ 427: ฉันรักเธอจริง ๆ ซึ่งฉันไม่สามารถอยู่ด้วยได้ (7)

นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_

เพียงเสี้ยววินาที คนขับก็รีบวางโทรศัพท์ ผลักประตูรถให้เปิดออก

เมื่อเขาเดินไปที่หน้ารถเพื่อเปิดประตูให้จิวยี่ เขาเห็นนางเดินเท้าเปล่าพร้อมกับบาดแผลขนาดต่างๆ เธอมีรอยถลอกตามแขนและขาหลายแห่ง และตัวเธอเต็มไปด้วยโคลน

คนขับอึ้งไปชั่วขณะก่อนจะถามอย่างเป็นห่วงว่า "คุณจี เกิดอะไรขึ้น ฉันจะโทรหาคุณ..."

ก่อนที่คนขับรถจะพูดว่า "เขา" จู่ ๆ จิวยี่ก็ร้องขึ้นว่า "ไม่จำเป็น พาฉันกลับบ้าน!"

น้ำเสียงเร่งรีบของเธอทำให้คนขับตกใจ

จิวยี่ตระหนักว่าเธอดูตื่นเต้นเกินไป เธอจึงพูดอีกครั้งด้วยน้ำเสียงที่ผ่อนคลายกว่าเดิม “คุณไม่จำเป็นต้องโทรหาเขา กรุณาพาฉันกลับบ้าน ขอบคุณ”

จากสีหน้าของจิวยี่ คนขับรถสามารถบอกได้ว่ามิสจีกับคุณเหอทะเลาะกัน คนขับไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้อีกและตอบว่า "ใช่" ขณะที่เขาช่วยจิวยี่เปิดประตูรถ

หลังจากคนขับเข้าไปในรถแล้วเขาก็เหยียบน้ำมันและขับออกจากที่จอดรถที่เชิงเขา ขณะที่รถแล่นออกไป จิวยี่หันศีรษะไปมองท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิดนอกหน้าต่าง น้ำตาไหลรินราวกับสายน้ำ

เธอเสียใจมากจริงๆ แม้ว่าเธอจะรู้อยู่ลึกว่าการปฏิเสธเหอจี้เฉินและทิ้งเหอหยูกวง มันจะเป็นตอนจบที่ดีที่สุดสำหรับเธอ สำหรับเหอจี้เฉิน สำหรับเหอหยูกวง สำหรับพวกเขาทั้งสามคน... เธอยังคงเสียใจ

แม้ว่าเธอจะรู้ว่าไม่มีใครรู้ว่าเธอมีความรู้สึกต่อเหอจี้เฉินในขณะที่ชอบเหอหยู่กวง แต่เธอก็ยังดูถูกตัวเองอย่างสุดซึ้งที่เป็นคนไม่ซื่อสัตย์และไม่แน่นอน

ยิ่งไปกว่านั้น เพราะไม่มีใครรู้จักด้านร้ายๆ ของเธอ ไม่มีใครสามารถตำหนิเธอได้ นี่คือเหตุผลที่เธอตำหนิตัวเองอย่างรุนแรง

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เหอหยู่กวงจะเป็นเพียงความทรงจำสำหรับเธอ และสำหรับเหอจี้เฉิน เธอต้องพยายามอย่างหนักเพื่อควบคุมหัวใจของเธอ เธอต้องจำกัดตัวเองให้อยู่ในขั้นของความลุ่มหลงและป้องกันไม่ให้ตัวเองถลำลึกลงไปกว่านี้

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ชีวิตรักในอนาคตของเธอจะไม่รวมถึงเหอ หยู่กวงหรือเหอ จี้เฉินอีกต่อไป เธออาจจะแต่งงานในอนาคตหรือไม่ก็ได้ แต่ไม่ว่ายังไง อีกครึ่งหนึ่งของเธอก็จะไม่ใช่หนึ่งในนั้น

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เธอต้องบอกลาเหอหยูกวงที่เธอชอบและลาเหอจี้เฉินที่เธอรู้สึกด้วย

เมื่อคิดได้เช่นนั้น จิวยี่ก็อดไม่ได้ที่จะกัดหลังมือของเธออย่างแรงเพื่อห้ามตัวเองไม่ให้ร้องไห้ และห้ามตัวเองไม่ให้คร่ำครวญด้วยความอาย

เป็นวันที่สี่แล้วที่ Chen Bai ไม่สามารถจับตัว He Jichen ได้

เขาไม่มาที่ออฟฟิศ ไม่อยู่บ้าน ไม่อยู่ที่มหาวิทยาลัย และปิดโทรศัพท์

เฉินไป๋พยายามโทรหาเหอจี้เฉินที่บ้านซู่เฉิง คนที่รับโทรศัพท์คือแม่บ้านของครอบครัวเหอที่บอกเขาว่าหลังจากที่เขาจากไปในฤดูใบไม้ผลิ เขาไม่ได้มาเยี่ยมเกือบครึ่งปีแล้ว

หลังจากเสร็จสิ้นการถ่ายทำ "Three Thousand Lunatics" บริษัทยังมีโปรเจกต์ติดตามผลอีกมากมายให้เหอ จี้เฉินดำเนินการให้เสร็จสิ้น

เพื่อให้เขาหายไปในอากาศ มีงานมากมายที่ YC ที่ไม่สามารถดำเนินการได้ เมื่อสองวันก่อนธุรกิจไปได้สวย แต่อีกสองวันต่อมา เฉินไป่ใช้เวลาเกือบทุกวันในสำนักงานโดยได้รับโทรศัพท์จำนวนนับไม่ถ้วนถามว่าเมื่อไหร่เหอจี้เฉินจะส่งเอกสารที่ลงนามแล้วให้พวกเขา

สิ่งที่เฉินไป่ทำได้คือจัดการกับผลพวงที่ดูเหมือนจะไม่มีวันจบสิ้นเพื่อป้องกันไม่ให้เรื่องเลวร้ายไปกว่านี้

คืนหนึ่ง หลังจากที่เห็นว่า YC กำลังจะสูญเสียโครงการขนาดใหญ่หลายโครงการ เฉินไป่โทรหาทุกคนที่เคยเกี่ยวข้องกับเหอจี้เฉินเป็นการส่วนตัวด้วยความสิ้นหวัง อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด เขาก็ไม่สามารถหาเหอจี้เฉินเจอได้