ตอนที่ 2850: ฆ่าด้วยมีดที่ยืมมา
ผู้แปล: Legge
“เป็นเขา จริงๆ แล้วมันคือ… เขา…”
“การต่อสู้อันสิ้นหวัง…”
“เป็นไปได้ยังไง...”
ภาพต่างๆ แวบขึ้นมาต่อหน้าต่อตา Meng Yao ราวกับว่าเธอกลับมาเป็นครั้งแรกที่เธอพบกับ Su Zimo บน Dragon Abyss Star ในตอนนั้น
ในเวลานั้น ซูซิโม่เป็นเหมือนมดที่เธอสามารถเหยียบย่ำและขยี้ได้แบบสบายๆ
เธอไม่ได้รู้สึกประทับใจกับมดตัวนี้เลยด้วยซ้ำ
เธอไม่เคยคาดหวังว่าหลายปีต่อมา มดอ่อนแอตัวนั้นจะเติบโตถึงขนาดที่เธอทำได้เพียงมองดู!
บนดาวอเวจีมังกร
นี่เป็นครั้งแรกที่ Su Zimo, Sword Immortal Yue Hua และ Meng Yao พบกัน
และตอนนี้ก็กลับมาเป็นทั้งสามคนอีกครั้ง
ทุกอย่างเป็นเหมือนวงจรของการกลับชาติมาเกิด
ในขณะนี้ ความแค้นระหว่างทั้งสามคนก็คลี่คลายในที่สุด!
ทันใดนั้น การแสดงออกของซูซิโม่ก็เปลี่ยนไป และเขาก็มองไปด้านข้างราวกับว่าเขาสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง
"หยุด!"
เสียงตะโกนที่รุนแรงดังมาจากด้านนอกห้องโถง
กระดูกของดาบอมตะเย่ว์ฮัวแตกจากการทุบตีของซู่จือโม่และเลือดของเขา
ชี่สลายไป พลังชีวิตของเขาลดลง
เมื่อเขาได้ยินเสียงนั้น พลังชีวิตก็ระเบิดออกมาจากดวงตาของเขาอีกครั้งในขณะที่เขาตะโกนอย่างสุดกำลัง “ช่วยฉันด้วย…”
ซูซิโมมีสีหน้าไม่แยแสและไม่สะทกสะท้านในขณะที่เขาสะบัดนิ้ว
ดาบฉีที่คมกริบอย่างไม่มีใครเทียบได้เข้าไปในกลาเบลลาของ Sword Immortal Yue Hua และ Meng Yao ทันทีและแทงทะลุแก่นวิญญาณของพวกเขา!
ทันทีหลังจากนั้น ชายในชุดเกราะสีทองและถือดาบขนาดมหึมาก็เข้ามาในห้องโถง เขามองไปที่ Sword Immortal Yue Hua และ Meng Yao ที่เพิ่งถูก Su Zimo สังหารด้วยสีหน้ามืดมน
Nian Qi ขมวดคิ้วด้วยสีหน้าเคร่งขรึมและส่งเสียงด้วยจิตสำนึกทางจิตวิญญาณของเธออย่างรีบเร่งเพื่อเตือน Su Zimo “นี่คือ God Son Ming Hui!”
“คุณกล้าดียังไงมาฆ่าในดินแดนแห่งเผ่าพันธุ์เทพ!”
พระเจ้า Son Ming Hui จ้องมองไปที่ Su Zimo และพลังชี่ในเลือดของเขาก็พุ่งสูงขึ้น เปล่งแสงสีทองอันเจิดจ้า เขายกดาบขนาดมหึมาในมือขึ้นพร้อมกับรัศมีแห่งการสังหาร
“หมิงฮุ่ย นี่เป็นความเข้าใจผิด!”
ทันใดนั้น Nian Qi ก็ยืนอยู่ตรงหน้า Su Zimo อย่างเร่งรีบและกางแขนออก หันหน้าไปทาง God Son Ming Hui “ทั้งสองคนจากโลกสวรรค์มาเพื่อแสดงความเคารพ แต่มีเจตนาซ่อนเร้นและต้องการโจมตีฉัน เป็นเพื่อน Daoist Su Zhu ที่ช่วยฉันไว้”
คำเหล่านั้นไม่ได้ถูกสร้างขึ้น อันที่จริง Meng Yao ต้องการจับ Nian Qi เป็นตัวประกันเพื่อข่มขู่ Su Zimo ก่อนหน้านี้
"โอ้?"
พระเจ้า Son Ming Hui ยังไม่ได้วางดาบขนาดมหึมาในมือของเขาลงและชี้ไปที่ Su Zimo จากระยะไกล เจตนาฆ่าในดวงตาของเขายังไม่จางหายไปในขณะที่เขาถามว่า “ทำไมคุณไม่ฟังฉันในเมื่อฉันบอกให้คุณหยุดก่อนหน้านี้?
"คุณคือใคร?"
ซู่ซิโม่ถามอย่างไม่แยแส
การแสดงออกของพระเจ้า Son Ming Hui เย็นลงในขณะที่เขาพูดช้าๆ “ซูจู คุณเชื่อไหมว่าฉันสามารถตัดคุณในตอนนี้ และทำให้มันเป็นไปไม่ได้ที่คุณจะมีชีวิตอยู่?”
"คุณสามารถลอง."
น้ำเสียงของซูซิโม่ยังคงสงบ อย่างไรก็ตาม คำพูดของเขาก็รุนแรงพอๆ กันและ
ไม่ถอยเลย!
ก่อนหน้านี้ God Son Ming Hui กำลังไล่ตามวิญญาณที่สมบูรณ์แบบที่สุดสองสามตัวที่อยู่ข้างนอก เมื่อเขาได้ยินว่า Nian Qi ได้พบกับเพื่อนเก่าในโลก Blessed Heaven และสนิทสนมกับเขามาก เขาก็รีบกลับไป
ดังนั้น แม้ว่าจะไม่มีการปรากฏตัวของ Sword Immortal Yue Hua และ Meng Yao เขาก็ยังคงเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อ Su Zimo!
เขาปฏิบัติต่อ Nian Qi เหมือนเป็นของเขาเองมานานแล้ว
สมาชิกของเพศตรงข้ามคนใดก็ตามที่ปรากฏตัวข้าง Nian Qi จะทำให้เขารู้สึกระแวดระวัง!
โดยธรรมชาติแล้ว ซูซิโม่ไม่สนใจภัยคุกคามของพระเจ้าเซินหมิงฮุย
เขาไม่กลัวใครก็ตามที่อยู่ในขอบเขตการเพาะปลูกเดียวกัน
นี่คือที่อยู่อาศัยส่วนตัวของเผ่าพันธุ์พระเจ้า แม้ว่าราชาผู้เชี่ยวชาญของเผ่าเทพจะถูกโจมตีในท้ายที่สุด ซูซิโม่ก็มั่นใจว่าเขาจะรอดพ้นจากอันตรายได้
ถ้ำสวรรค์ไม่สามารถถูกปล่อยออกมาในโลกสวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์ได้
หากปราศจากข้อจำกัดของถ้ำสวรรค์ แม้แต่เทพราชาก็ไม่สามารถดักจับเขาได้!
“หมิงฮุ่ย สหาย Daoist Su Zhu ไม่ควรถูกตำหนิในเรื่องนี้!”
Nian Qi มองไปที่ God Son Ming Hui และเน้นย้ำโดยออกเสียงแต่ละคำอย่างชัดเจน
พระเจ้า Son Ming Hui ยังคงเงียบและจ้องมองไปที่ Su Zimo อย่างแน่วแน่
ยิ่ง Nian Qi ปกป้อง Su Zimo มากเท่าไร เจตนาฆ่าในใจของเขาก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น!
หลังจากทางตัน ทันใดนั้น God Son Ming Hui ก็ถอดดาบขนาดมหึมาของเขาออกและหัวเราะ “ยังมีทางอีกยาวไกลที่จะไป ในอนาคต 1'11 จะมีโอกาสได้สัมผัสกับ Sword Dao ของคุณ”
เมื่อพูดเช่นนั้น เทพบุตรหมิงฮุ่ยก็หยุดรบกวนและหันหลังออกไป
“เหนียนฉี ฉันจะกลับไปก่อน”
ทั้งสองคนคุยกันอยู่นาน หลังจากเหตุการณ์นี้ ซูซิโม่ก็ไม่สามารถอยู่ในถิ่นที่อยู่ของเผ่าพันธุ์เทพได้อีกต่อไป
“ฉันจะไปส่งคุณ”
Nian Qi พา Su Zimo ออกจากถิ่นที่อยู่ของเผ่าพันธุ์พระเจ้าและเตือนว่า "นายน้อย ท่านต้องระวัง Ming Hui คนนี้เป็นคนใจแคบ แม้ว่าวันนี้เขาจะไม่ทำสิ่งที่ยากสำหรับคุณ แต่เขาอาจมีกลอุบายบางอย่างอยู่ในแขนเสื้อของเขา”
"ทุกอย่างปกติดี."
ซูซิโม่ยิ้ม “ไม่ว่าเขาจะเคลื่อนไหวอะไร ฉันจะรับมันทั้งหมด”
อีกด้านหนึ่ง
หลังจากที่พระเจ้า Son Ming Hui ออกจากห้องประชุม เขาก็ถอนรอยยิ้มและหรี่ตาลงเล็กน้อย สีหน้าของเขาดูน่ากลัว และไม่รู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่
“ท่านหมิงฮุ่ย”
คนรับใช้ที่ติดตามเขามาหลายปีก็ฉายแววและมองเห็นความตั้งใจของพระเจ้าเซินหมิงฮุ่ย เขาถามด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “ทำไมคุณไม่ฆ่าซูจู้เมื่อกี้นี้?”
พระเจ้า Son Ming Hui ส่ายหัวเบา ๆ “ใช่ เขาจะถูกฆ่าในที่สุด
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดีที่สุดที่จะฆ่าเขา”
“บุคคลนี้เป็นยอดปรมาจารย์ของยอดดาบที่เก้าของโลกดาบ หากเขาเสียชีวิตในบ้านพักส่วนตัวของเผ่าพันธุ์พระเจ้า ผู้คนจะนินทาแม้ว่าเขาจะถูกฉันสังหารในการต่อสู้ที่ยุติธรรมก็ตาม”
“ยิ่งกว่านั้น Nian Qi ก็อยู่ที่นี่ ถ้าเราโจมตีซูจู้ Nian Qi จะหยุดพวกเราอย่างแน่นอน ในท้ายที่สุดเราอาจจะปล่อยให้เรื่องไม่สงบ”
คนรับใช้ดูเหมือนจะครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง “ท่านเจ้าข้า ท่านหมายความว่าเราควรโจมตีเฉพาะในสมรภูมิอสูรปีศาจเท่านั้นหรือ?”
"ใช่."
God Son Ming Hui กล่าวว่า “Nian Qi จะไม่เข้าสู่สนามรบปีศาจชั่วร้ายในครั้งนี้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในสมรภูมิอสูรร้าย คนนอกก็ไม่สามารถเข้ามาแทรกแซงได้”
“นอกจากนี้ โลกดาบสามารถยอมรับความพ่ายแพ้ได้ก็ต่อเมื่อเราฆ่าเขาอย่างเปิดเผยต่อหน้าทุกคน ทั้งหมดจะเป็นความผิดของ Su Zhu ที่ไม่เชี่ยวชาญเรื่อง Sword Dao และด้อยกว่า”
หยุดชั่วครู่หนึ่ง แวววาวแวบผ่านดวงตาของเทพบุตรหมิงฮุ่ย และมุมริมฝีปากของเขาก็งอ “ยิ่งกว่านั้น ฉันอาจไม่จำเป็นต้องเป็นคนฆ่าคนๆ นี้เป็นการส่วนตัว”
"โอ้?"
คนรับใช้มีสีหน้างุนงงและถามว่า “ท่านเจ้าข้า พระองค์หมายความว่าอย่างไร?
“คนสองคนที่เพิ่งเสียชีวิตนั้นมาจากโลกสวรรค์ทั้งคู่”
พระเจ้า Son Ming Hui กล่าวว่า "ต่อมาได้เผยแพร่ข่าวว่าทั้งสองคนเสียชีวิตด้วยดาบของ Su Zhu ตามที่ฉันรู้ วิญญาณที่สมบูรณ์แบบสูงสุดแห่งโลกสวรรค์กำลังอยู่บนเกาะศักดิ์สิทธิ์!”
ไม่จำเป็นต้องพูด คนรับใช้เข้าใจและดวงตาของเขาก็สว่างขึ้น “ท่านเจ้าข้า คุณต้องการฆ่าเขาด้วยมีดที่ยืมมา!”
พระเจ้า Son Ming Hui ยิ้มและพยักหน้า
จากนั้น คนรับใช้ขมวดคิ้วเล็กน้อยและพูดด้วยน้ำเสียงเข้มว่า “อย่างไรก็ตาม ตามสิ่งที่ฉันรู้ มีทั้งหมดสามโดเมนในโลกสวรรค์—โดเมนอมตะ พุทธ และปีศาจ ดินแดนอมตะเพียงแห่งเดียวก็มีดินแดนอมตะนภาทั้งเก้าที่มีหลายกลุ่มและนิกายต่อสู้กันเอง”
“ถ้าคนสองคนที่เสียชีวิตไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวิญญาณที่สมบูรณ์แบบแห่งโลกสวรรค์ เธอคงไม่ล้างแค้นพวกเขาใช่ไหม”
“ฟุฟุ… นั่นแหละที่นายคิดผิด”
พระเจ้า Son Ming Hui หัวเราะเบา ๆ และถามว่า “คุณรู้หรือไม่ว่าวิญญาณที่สมบูรณ์แบบสูงสุดแห่งโลกสวรรค์คือใคร”
“ฉันได้ยินมาว่าเป็นผู้หญิงชื่อจุนยู เธอแต่งตัวเหมือนแม่ชี Daoist และถือกระดานหมากรุกสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ไว้บนหลัง” คนรับใช้ตอบว่า
เทพบุตรหมิงฮุยกล่าวว่า “จุนหยูคนนี้มีอีกชื่อหนึ่งคือหมากรุกอมตะ หนึ่งในสี่นางฟ้าผู้ยิ่งใหญ่ในโลกสวรรค์ คนที่เพิ่งตายคืออีกหนึ่งในสี่นางฟ้าผู้ยิ่งใหญ่ พิณอมตะ!”
"อา!"
คนรับใช้ก็รู้แจ้ง
พระเจ้า Son Ming Hui ยิ้ม “ทั้งสองคนมาจากดินแดนอมตะแห่งนภาศักดิ์สิทธิ์และได้รับการจัดอันดับให้เป็นนางฟ้าผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ คุณจะเชื่อฉันไหมถ้าฉันบอกว่าไม่มีอะไรระหว่างพวกเขาสองคน”
■'ฉันได้ยินมาว่า Chess Immortal เป็นนักสู้ที่ดุเดือดมาก ตอนนี้ Zither Immortal ตายแล้ว Chess Immortal จะนั่งลงและไม่ทำอะไรเลยได้อย่างไร? ตอนนั้นเราแค่ต้องรออยู่ข้างสนามและชมการแสดง
“ท่านเจ้าปัญญา!”
บ่าวก็ชื่นชม..