ตอนที่ 2922: ทรยศต่อสถาบัน
-
ผู้แปล: Legge
บนแพลตฟอร์มการบังคับใช้
Yang Ruoxu ยืนเชิดศีรษะราวกับว่าเขาไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวดในร่างกายและเล่าทุกอย่างที่เขาได้เห็นและได้ยินตลอดหลายปีที่ผ่านมาด้วยเสียงดัง
ความปั่นป่วนดังขึ้นจากฝูงชนทีละน้อย
"หุบปาก!"
Zhang Hua ตะโกนและขัดจังหวะ Yang Ruoxu ในเวลาเดียวกัน เขาก็ยกแส้บังคับใช้ขึ้นและเฆี่ยนตี Yang Ruoxu อย่างต่อเนื่อง
ทุกแส้นั้นลึกมากจนมองเห็นกระดูกของเขาได้!
ร่างกายของ Yang Ruoxu ก็จะสั่นเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เขายังคงไม่เต็มใจที่จะยอมจำนน เขาเพียงมองไปที่จางฮวาอย่างเย็นชาและตะโกนว่า “ฉันไปแสดงความเคารพต่อศิษย์น้องซูเพราะฉันรู้ว่าเขาไร้เดียงสา!”
“เขาไม่ผิดและไม่ได้ทำให้สถาบันหรือผู้นำนิกายผิดหวัง หัวหน้านิกายเป็นคนที่ทำให้เขาผิดหวัง! ผู้นำนิกายต้องการรับการสร้างสรรค์ดอกบัวเขียวและชีวิตเพื่อตัวเขาเอง นั่นคือเหตุผลที่เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องต่อต้าน!”
“ในตอนนั้น ฉันเป็นคนที่นำศิษย์น้องซูเข้ามาในโรงเรียน ถ้าไม่ใช่สำหรับฉัน เขาก็คงไม่ต้องพบกับภัยพิบัตินี้ แม้ว่าฉันจะตายที่นี่วันนี้ ฉันก็ต้องเคลียร์ชื่อของเขา!”
"หุบปาก!"
“อย่าปล่อยให้เขาดำเนินต่อไป!”
กลุ่ม Immortals ที่สมบูรณ์แบบตะโกนเสียงดัง
“ถ้าพวกคุณไม่เชื่อฉัน คุณสามารถเชิญ Sect Master เข้ามาได้ และฉันจะเผชิญหน้ากับเขาแบบตัวต่อตัว!” Yang Ruoxu หัวเราะเยาะ
จางฮวายกแส้ขึ้นอีกครั้งและดุเสียงดัง “เจ้าคนทรยศ คนอย่างเจ้าจะคู่ควรกับการเผชิญหน้ากับเจ้านิกายได้อย่างไร!”
ร่างของ Yang Ruoxu เกือบจะถูกทุบด้วยแส้บังคับใช้ในมือของ Zhang Hua มีเลือดกองอยู่ใต้เท้าของเขา และเนื้อที่ฉีกออกจากร่างของเขากระจัดกระจาย
ถึงกระนั้น Yang Ruoxu ก็ไม่ได้ล่าถอยด้วยสายตาที่แน่วแน่โดยพิจารณาจากความชอบธรรมในอกของเขาและความหลงใหลในหัวใจของเขา!
เจ้าหญิงสการ์เล็ตเรนโบว์ร้องไห้
ถ้าไม่ใช่เพราะโมชิงรั้งเธอไว้ เธอคงพุ่งไปข้างหน้าและอดทนต่อความทุกข์ทรมานดังกล่าวร่วมกับหยาง รัวซู
สาวกของสถาบันด้านล่างมีท่าทีขัดแย้งกันเมื่อเห็นเช่นนั้น
หลายคนไม่สามารถเข้าใจได้
ทำไม
ความจริงนั้นสำคัญขนาดนั้นเลยเหรอ?
ทำไมเขาถึงยืนกรานขนาดนี้?
ยอมก้มหัวยอมรับความพ่ายแพ้ไม่ดีหรือ? เหตุใดจึงต้องเป็นคนดื้อรั้น?
ในความเป็นจริง ศิษย์บางคนของสถาบันเยาะเย้ยเบา ๆ และพูดอย่างเหยียดหยามว่า “ช่างโง่เขลาจริงๆ”
แวววาวที่โหดเหี้ยมแวบผ่านดวงตาของ Zhang Hua ทันใดนั้น เขาก็ก้าวไปข้างหน้าและตบกลาเบลล่าของ Yang Ruoxu และคว้าไว้!
ผลไม้ Dao ของ Yang Ruoxu ตกลงบนฝ่ามือของ Zhang Hua แล้ว!
“คุณกล้ารักษาลิ้นอันแหลมคมนั้นได้อย่างไร ดูฉันทำลาย Dao Fruit ของคุณสิ!”
Zhang Hua ใช้ความแข็งแกร่งบนฝ่ามือของเขาและ True Essence ควบแน่น ด้วยรอยแตก เขาบดขยี้ผล Dao ของ Yang Ruoxu และศาสตร์ธรรมนับไม่ถ้วนที่กระจายไปทั่วโลก โดยกระจายเศษ Dao Fruit ลงบนพื้น
ทันใดนั้นโลกก็เข้าสู่ภาวะหยุดชั่วขณะ
โม่ชิงเปิดปากของเธอเล็กน้อย เธอไม่คาดคิดมาก่อนว่า Zhang Hua จะโหดเหี้ยมถึงขนาดทำลาย Dao Fruit ของ Yang Ruoxu ได้โดยตรง!
การฝึกฝนของ Yang Ruoxu ที่พิการนั้นโหดร้ายยิ่งกว่าการฆ่าเขาเสียอีก
แม้ว่าเขาจะสามารถอยู่รอดได้และถูกไล่ออกจากสถาบัน แต่มันก็เป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะอยู่รอดในโลกแห่งการฝึกฝนโดยปราศจากการฝึกฝนของเขา
“รัวซู!”
เจ้าหญิง Scarlet Rainbow ร้องไห้ออกมาอย่างน่าเศร้าและหลุดออกจากฝ่ามือของ Mo Qing และพุ่งไปที่ด้านข้างของ Yang Ruoxu
หากไม่มีผล Dao ออร่าของ Yang Ruoxu ก็อ่อนแอลง
เบื้องต้นเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีผล Dao อยู่ในจิตสำนึกของเขาและสามารถอยู่รอดได้
แต่ตอนนี้แม้แต่ชีวิตเล็กๆ น้อยๆ ในตัวเขากำลังจะสลายไป
“สการ์เล็ตเรนโบว์ ฉันขอโทษ…”
Yang Ruoxu ก้มศีรษะลงและมองไปที่เจ้าหญิง Scarlet Rainbow ที่กำลังทรุดตัวลงแทบเท้าด้วยความรู้สึกผิดอย่างสุดซึ้งและไม่เต็มใจในสายตาของเขา
แน่นอนว่า Zhang Hua สามารถฆ่า Yang Ruoxu ได้โดยตรง แต่มันก็ไม่เพียงพอที่จะระบายความเกลียดชังของเขา
เพียงทำให้เขายอมจำนนต่อหน้าทุกคนและสารภาพต่อหัวหน้านิกายของสถาบันเท่านั้นที่เขาจะแสดงวิธีการของเขาได้!
ในตอนแรก Zhang Hua ไม่สามารถทำอะไรกับ Yang Ruoxu ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเห็นเจ้าหญิงสการ์เล็ตเรนโบว์ เขาก็จ้องมองไปที่ท้องของเธอ ความคิดแวบขึ้นมาในใจของเขา และมุมปากของเขาก็โค้งงอเล็กน้อย “หยาง รัวซู มันยากขนาดนั้นเลยหรือที่คุณจะยอมรับความผิดของคุณ?”
ทันใดนั้น จางฮวาก็พูดว่า “แม้ว่าคุณจะไม่ได้คิดเพื่อตัวเอง ทำไมคุณไม่คิดเพื่อลูกของคุณล่ะ?”
การแสดงออกของ Yang Ruoxu เปลี่ยนไปเมื่อเขาใช้กำลังที่เหลือกัดฟันและพูดอย่างเกลียดชัง “จางฮวา คุณกำลังทำอะไรอยู่! นี่คือธุรกิจของฉันและไม่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น อย่าพาดพิงถึงผู้บริสุทธิ์!”
“ฟุฟุ”
เมื่อ Zhang Hua เห็นปฏิกิริยาของ Yang Ruoxu เขาก็รู้สึกสบายใจและหัวเราะมากขึ้น “เจ้าหญิงสการ์เล็ต เรนโบว์และลูกในครรภ์ของเธอไม่ได้ไร้เดียงสา”
จางหัวตระหนักว่าเขาได้เข้าใจจุดอ่อนของหยาง รัวซูแล้ว และกล่าวว่า “เด็กคนนี้จะเป็นคนบาปตั้งแต่วินาทีแรกที่เขาเกิด เขาจะถูกดูถูกและรังแกอย่างแน่นอน ฉันควรทำอย่างไรดี? บางทีฉันควรจะรับเขามาเป็นลูกน้องของฉันและมอบธรรมเต๋าให้เขาเป็นการส่วนตัว?”
“ฉันจะบอกเขาด้วยว่าพ่อของเขาเป็นคนบาปที่ทรยศต่ออาจารย์และนิกายของเขาและเป็นคนทรยศต่อสถาบัน ฉันจะบอกเขาว่าอย่าเป็นเหมือนพ่อของเขาในอนาคต…”
“จางฮวา คุณกล้าดียังไง…”
“พัฟ!”
Yang Ruoxu กระวนกระวายใจและกระอักเลือดออกมาเต็มปาก
“คุกเข่าและสารภาพ!”
จางฮวายิ้มและชี้ไปข้างหน้าเขาและพูดคำเหล่านั้นอย่างไม่แยแส
"พอแล้ว!"
โมชิงทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้วยืนตะโกนว่า “จางฮวา อย่าพูดถึงว่าพี่หยางพูดจริงหรือไม่ คุณยังเป็นมนุษย์อยู่หรือเปล่าที่จะขู่เขาพร้อมกับลูกของเขา!”
Zhang Hua เหลือบมองที่ Mo Qing และขมวดคิ้วเล็กน้อย
ในฐานะหนึ่งในสี่นางฟ้าผู้ยิ่งใหญ่ โมชิงมีชื่อเสียงอย่างมากไม่เพียงแต่ในสถาบันสวรรค์และโลกเท่านั้น แต่ยังอยู่ในดินแดนอมตะเก้านภาอีกด้วย
“ฉันได้ยินมาว่าพี่สาวโมชิงมีเรื่องเกิดขึ้นกับผู้ทรยศคนนั้น ซูซิโม่…”
ทันใดนั้นก็มีเสียงหนึ่งดังมาจากฝูงชน
“ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น ก่อนหน้านี้ พี่สาวโมชิงมีความสัมพันธ์ที่ดีกับซูซิโม่และยืนหยัดเพื่อเขาสองสามครั้ง”
“พี่สาวโมชิง คอยปกป้องหยาง รัวซู่มาก เป็นไปได้ไหมที่เธอเชื่อใจ Su Zimo และสงสัย Sect Master เช่นกัน”
“แล้วถ้าเธอเป็นจิตรกรรมอมตะล่ะ? เธอคิดผิดตราบใดที่เธอสงสัยหัวหน้านิกาย!”
ความปั่นป่วนดังขึ้นจากฝูงชนทีละน้อย
โม่ชิงสำรวจสภาพแวดล้อมของเธอ
วิธีที่ผู้ฝึกฝนหลายคนมองดูเธอเริ่มเปลี่ยนไปแล้ว
นั่นเป็นการจ้องมองแบบเดียวกับที่คนกลุ่มนี้มองเมื่อพวกเขามองไปที่ Yang Ruoxu ก่อนหน้านี้
เหมือนฝูงหมาป่าหิวโหยที่มีตาสีแดง พวกมันต้องการตะครุบเธอและฉีกเธอเป็นชิ้น ๆ!
Zhang Hua มองไปที่ Mo Qing และยิ้ม “พี่สาวโมชิง คุณก็เห็นเช่นกัน ทุกคนสงสัยในตัวคุณเล็กน้อย ทำไมคุณไม่อธิบายให้ทุกคนฟังล่ะ”
“ตราบใดที่คุณยอมรับเป็นการส่วนตัวว่าซูซิโม่เป็นคนทรยศและมีเส้นแบ่งที่ชัดเจนกับเขา จะไม่มีใครทำเรื่องยากให้คุณในวันนี้”
โมชิงโกรธมากและถามว่า “ฉันจะไม่ยอมรับมัน คุณต้องการอะไร?!"
“ในกรณีนี้ คุณก็เป็นคนทรยศเช่นกัน!”
“มัดเธอแล้วฉีกหน้าเธอออก!”
นางฟ้าทั้งสองพูดอย่างดุเดือด
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จิตรกรรมอมตะได้ผูกขาดสถานะเป็นนางฟ้าอันดับหนึ่งของสำนัก
โมชิงนั้นสูงและทรงพลังอยู่เสมอ ไม่ว่าพวกเขาจะทำงานหนักแค่ไหน พวกเขาก็เทียบไม่ได้กับภาพวาดอมตะ Mo Qing และทำได้แค่มองดูเธอเท่านั้น
แต่ในที่สุดพวกเขาก็เห็นโอกาสที่จะดึงโมชิงลงจากแท่นของเธอ!
"มาเร็ว!"
โม่ชิงตบกระเป๋าเก็บของของเธอและเรียกสมุดวาดภาพของเธอออกมา แล้วพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกว่า “วันนี้ ฉันจะยืนเคียงข้างน้องชายหยาง!”
“ฉันจะไม่ยอมแพ้ หากใครกล้าแตะต้องศิษย์น้องหยางอีกครั้ง อย่าโทษข้าที่เพิกเฉยต่อความสัมพันธ์ของเราในฐานะเพื่อนศิษย์!”
“โม่ชิง คุณกำลังทรยศต่อสถาบัน!”
จางฮวาตะโกน
โมชิงสูดหายใจเข้าลึก ๆ และพูดสิ่งที่ไม่เคารพและกล้าหาญที่สุดที่เธอเคยพูดมาตลอดชีวิตการฝึกฝนของเธอ!
“สถาบันสวรรค์และโลกได้ตกชั้นไปสู่สถานะเช่นนี้แล้ว.. แล้วถ้าฉันทรยศมันล่ะ!”