ตอนที่ 609: ฉันจะลงโทษคุณ!
ผู้แปล: Legge
แม้ว่าชายร่างกำยำขนดกจะขัดแย้งกับหมิงเจิ้น ผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วงก็ไม่เงยหน้าขึ้นเลยสักครั้ง เขามีสีหน้าสงบและอยู่นอกเรื่องโดยสิ้นเชิง
ราวกับว่าทุกอย่างไม่สำคัญสำหรับเขา
ในสายตาของผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วง มีเพียง Mystic Dharmic Lotus Sutra ในมือของเขา
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เสียงดังขึ้น เขาก็ขมวดคิ้ว
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาแสดงอารมณ์ตั้งแต่เขาเข้ามาในวิหารเก่า
หลังจากรอสักครู่ ผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วงก็เงยหน้าขึ้นช้าๆ ไปทางเสียง
พระภิกษุอีกรูปหนึ่งปรากฏตัวขึ้นที่ลานบ้านโดยไม่รู้ตัว
แต่งกายด้วยชุดพระภิกษุสงฆ์สีเทา มีลักษณะที่สง่างามและท่าทางที่สงบ ดวงตาของเขาเปล่งประกายด้วยแสงที่ชัดเจน ราวกับว่าเขาสามารถมองผ่านภูมิปัญญาทั้งหมดในจักรวาล
ทันทีที่ผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วงเห็นพระภิกษุในชุดสีเทา เขาก็ขมวดคิ้วอีกครั้ง
รูม่านตาของเขาหดตัวลงอย่างน่าสยดสยอง
พระในชุดสีเทาก็มองเขาเช่นกัน
สายตาทั้งสองสบกันกลางอากาศ
ริมฝีปากของผู้ฝึกฝนที่สวมชุดสีม่วงโค้งงอด้วยสายตาขี้เล่น
ด้วยสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง พระในชุดสีเทาเดินไปที่หมิงเจิ้นและช่วยคนหลังขึ้น ตบฝุ่นบนร่างกายของเขาเบา ๆ
หมิงเจิ้นเช็ดเลือดสด ๆ ออกจากมุมปากของเขาและกระซิบว่า “ระวังน้องชาย สัตว์อสูรตัวนี้แข็งแกร่งมาก!”
พระในชุดสีเทาคือซูซีโม่ซึ่งมาจากสวนหลังบ้าน
ทันทีที่เขาก้าวเท้าเข้าไปในลานบ้าน เขาก็เห็นผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วง
หรือมากกว่านั้น ผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วงคนนี้จะเป็นคนแรกที่เขาเห็นแม้ว่าจะมีคน 10,000 คนอยู่รอบๆ ก็ตาม!
ไม่มีใครละเลยเขาได้เลย
Su Zimo สัมผัสได้ถึงอันตรายอย่างสุดขีดจากผู้ฝึกฝนที่สวมชุดสีม่วง!
ทันทีที่เขาเห็นชายคนนี้ เขาก็รู้สึกขนหัวลุก!
เหตุผลเดียวที่เขาไม่เปิดเผยช่องว่างใด ๆ เพราะเขาปลูกฝังเซนและพุทธศาสนาเป็นเวลา 10 ปีและมีสภาพจิตใจที่มั่นคง
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ต่อสู้ แต่ Su Zimo ก็มั่นใจว่านี่คือ Golden Core ที่แข็งแกร่งที่สุดที่เขาเคยพบมา!
ชายคนนี้น่ากลัวกว่ามากเมื่อเทียบกับซีวูหยาที่เขาพบเมื่อ 10 ปีก่อน!
อันที่จริง ซูซีโม่มีความรู้สึกว่าเขาจะต้องพ่ายแพ้อย่างแน่นอนหากเขาได้พบกับคนผู้นี้เมื่อ 10 ปีก่อน!
เขาจะไม่คู่ควรกับชายผู้นี้แม้ว่าเขาจะใช้ไพ่ตายทั้งหมดของเขาและเปลี่ยนร่างเป็นปีศาจก็ตาม!
ผู้ฝึกตนที่สวมชุดสีม่วงเหลือบมอง Su Zimo อย่างไม่แยแสเพียงครั้งเดียวก่อนที่จะก้มศีรษะลงเพื่อเรียกดู Mystic Dharmic Lotus Sutra ต่อไป
แวบเดียวนั่นคือคำเตือนที่ชัดเจน!
ชายร่างกำยำขนดกข้างๆ เขายักไหล่
เสียงของนักบวชชุดเทาที่อยู่ต่อหน้าเขาดูเหมือนจะมีพลังลึกลับที่สามารถขจัดความเกลียดชังในใจของเขา ทำให้เขาสงบลงโดยไม่รู้ตัว
'ประหลาด!'
ชายร่างกำยำขนดกคำรามออกมาจากส่วนลึกของลำคอ
“พระ คุณต้องการเข้าไปยุ่งด้วยหรือไม่”
ชายร่างกำยำมีขนดกจ้องมองซู่ซีโม่อย่างดุเดือด และบิดคอที่มีกล้ามเนื้อของเขาพร้อมเสียงแตก
Su Zimo ไม่แม้แต่จะมองมาที่เขา
สายตาของเขายังคงจับจ้องไปที่ผู้ปลูกฝังเสื้อคลุมสีม่วงในขณะที่เขายิ้มและถามว่า “ผู้มีพระคุณ สัตว์วิญญาณสัตว์เลี้ยงของคุณกำลังทำร้ายผู้อื่นและแสดงอารมณ์ฉุนเฉียวที่นี่ คุณจะไม่ลงโทษมันเหรอ?”
ผู้ฝึกตนในชุดสีม่วงยังคงอ่านพระสูตรในมือของเขาต่อไปโดยไม่สนใจแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมอง
"ฮ่า ๆ ๆ ๆ!"
ชายร่างกำยำขนดกคำรามด้วยเสียงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง “ไอ้ตัวเหม็น แกกำลังยั่วนายฉันอยู่เหรอ? คุณไม่รู้จริงๆว่าอะไรดีสำหรับคุณ!”
เมื่อ Su Zimo เห็นความเมินเฉยของผู้ปลูกฝังในชุดสีม่วง เขาก็หยุดยิ้มและพูดอย่างใจเย็นว่า “ท่านผู้มีพระคุณ ในเมื่อท่านเลือกที่จะเงียบ ข้าขอโทษ…”
ทันใดนั้นวิหารเก่าก็เงียบลง
ราวกับว่าอากาศเสีย!
“ฉันจะลงโทษมันให้คุณ!”
เมื่อถึงเวลาที่พูดคำแรก ซูซีโม่ก็หายไปจากจุดนั้นแล้ว
เมื่อพูดคำที่สอง ระเบียบวินัย ซูซีโม่ก็มาถึงตรงหน้าชายร่างกำยำที่มีขนดกแล้วกระทืบลงกับพื้นอย่างเกรี้ยวกราด ทำให้โลกสั่นสะเทือนด้วยเสียงตูม!
แม้แต่ Ming Zhen ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงก็ยังรู้สึกว่าขาของเขาสั่นและสั่นอยู่ครู่หนึ่งอย่างควบคุมไม่ได้ นับประสาอะไรกับชายร่างกำยำที่มีขนดกซึ่งกำลังเผชิญหน้ากับมันโดยตรง
มันเลวร้ายยิ่งกว่าสำหรับสุนัขจิ้งจอกตัวน้อยที่ร่างกายบอบบางและอ่อนแอกระเด้งขึ้นจากพื้นในทันที
การแสดงออกของชายร่างกำยำขนดกเปลี่ยนไป!
นี่เป็นวิธีที่ดุร้ายเกินไป!
ก่อนหน้านี้เขาเผชิญหน้ากับพระสงฆ์ที่สงบและยิ้มแย้ม ในชั่วพริบตา มันก็เหมือนกับปีศาจโบราณที่กำลังจะกลืนกินผู้อื่น!
ออร่าที่ท่วมท้นปกคลุมเขา
ชายร่างกำยำขนดกรู้สึกแน่นหน้าอกและหายใจไม่ออก
แม้ว่าพระจะดูเตี้ยกว่าเขา แต่เขารู้สึกเหมือนถูกพระเหยียบย่ำในแง่ของออร่า!
พอถึงคำที่สาม มัน...
Su Zimo ยื่นฝ่ามือขนาดใหญ่ของเขาและเนื้อของเขาก็ขยายออก ปกคลุมท้องฟ้าในขณะที่มันลงมา มีออร่าที่น่าสะพรึงกลัวราวกับว่าสิ่งมีชีวิตทั้งหมดกำลังจะถูกฝ่ามือของเขาปราบ!
แม้ว่าจะไม่มีพลังงานวิญญาณ แต่ตราประทับมือนั้นเป็นรูปแบบแรกของตราประทับปราบปีศาจ!
มันสวนทางกับสัตว์อสูรโดยกำเนิด!
"อา!"
ชายร่างกำยำที่มีขนดกคำรามด้วยความโกรธ และเลือดชี่ในร่างกายของเขาก็สั่นสะเทือน เขาแยกเขี้ยวที่น่ากลัวของเขาออก เขาไขว้แขนที่แข็งแรงและพยุงมันขึ้นเพื่อป้องกัน!
บูม!
มีเสียงอึกทึก
รัศมีระหว่างพวกเขาสองคนสับสนวุ่นวาย
ทันทีที่พวกเขาสัมผัสกัน สีหน้าของชายร่างกำยำขนดกก็เปลี่ยนไป และเขารู้สึกเจ็บปวดอย่างสาหัสที่แขน ราวกับว่าพวกมันกำลังจะหัก!
แม้ว่า Su Zimo จะใช้มือเพียงข้างเดียว แต่ชายร่างกำยำขนดกก็รู้สึกถึงพลังแห่งหายนะที่พุ่งผ่านเข้ามาราวกับคลื่นยักษ์ซัดสาด – มันหยุดไม่ได้!
"สำหรับ!"
ในขณะนั้น Su Zimo เพิ่งพูดคำที่สี่!
แกนในของชายร่างใหญ่มีขนดกไหลเวียนอย่างดุเดือดและพลังชี่ปีศาจของเขาก็ระเบิดออกมา เส้นเอ็นและกระดูกทั้งหมดของเขาสั่น ขนและเนื้อของเขาขยายตัวอย่างรวดเร็ว ร่างกายของเขาเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในขณะที่เขาแสดงท่าทางที่น่ากลัว
ไม่สามารถต้านทานได้ ปฏิกิริยาของชายผมดกมีขนดกรวดเร็วมากและเขาเปิดเผยร่างที่แท้จริงทันที
แม้ว่าสัตว์อสูรจะอยู่ในร่างมนุษย์ได้หลังจากที่พวกมันสร้างแกนกลางแล้ว พวกมันสามารถปลดปล่อยพลังที่แท้จริงของพวกมันได้เมื่อกลับคืนสู่ร่างที่แท้จริงเท่านั้น
ความแข็งแกร่งในการต่อสู้จะเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 30%!
“มันคือเต๋าวู!”
หมิงเจิ้นอดไม่ได้ที่จะอุทานเบา ๆ ด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นรูปร่างที่แท้จริงของชายร่างกำยำที่มีขนดก
Tao Wu เป็นหนึ่งในสัตว์ดุร้ายในยุคดึกดำบรรพ์
มีสัตว์อสูรหลายประเภทและความแข็งแกร่งของพวกมันส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยสายเลือดของพวกมัน
ในหมู่พวกเขา สัตว์ดุร้ายเลือดบริสุทธิ์แข็งแกร่งที่สุด!
อย่างไรก็ตาม แม้แต่ในบรรดาสัตว์ดุร้ายสายเลือดบริสุทธิ์ ยังมีสัตว์ที่แข็งแกร่งกว่าและอ่อนแอกว่า
Tao Wu เป็นหนึ่งในสัตว์ดุร้ายที่แข็งแกร่งและน่ากลัวที่สุดในบรรดาสัตว์ดุร้ายที่มีพละกำลังมหาศาล ในยุคดึกดำบรรพ์ พวกเขาปกครองอย่างยิ่งใหญ่ในแผ่นดินใหญ่เทียนหวงและรุนแรงมาก!
ในระยะนี้ รูปร่างที่แท้จริงของ Tao Wu นั้นสูงอย่างน้อยหนึ่งร้อยฟุต
แต่ตอนนี้ เมื่อเทียบกับฝ่ามือของ Su Zimo ร่างกายของ Tao Wu ดูเหมือนถูกภูเขาขนาดมหึมาทับไว้ และไม่สามารถเติบโตได้เกินสิบฟุต!
ในที่สุด Tao Wu ก็ตื่นตระหนก
มันตระหนักว่าความแตกต่างของความแข็งแกร่งระหว่างพวกเขาทั้งสองนั้นมากเกินไป!
แม้จะมีรูปร่างที่แท้จริงก็ไม่อาจสู้นักบวชตรงหน้านี้ได้!
คุณ!
คำพูดสุดท้ายของ Su Zimo ถูกพูด
งับ!
ต้านการปราบปรามของความแข็งแกร่งที่น่ากลัว แขนของ Tao Wu ถูกฝ่ามือของ Su Zimo บดขยี้!
ฝ่ามือของ Su Zimo ลงมาบนหัวของ Tao Wu และผลักลงมาอย่างดุเดือด!
บูม!
Su Zimo ผลักหัวของ Tao Wu และแทงลงไปที่พื้น
ทันใดนั้น หลุมขนาดใหญ่ก็ยุบตัวลงบนพื้นพร้อมกับเลือดสด ๆ ที่กระเซ็นไปทั่ว!
ใบหน้าของ Tao Wu เต็มไปด้วยเนื้อและเลือด
“ฉันจะลงโทษมันให้คุณ!”
แม้ว่ากระบวนการทั้งหมดจะดูเชื่องช้าตั้งแต่วินาทีที่ Su Zimo เคลื่อนไหวจนกระทั่งศีรษะของ Tao Wu ถูกฝัง แต่ในความเป็นจริง ทั้งหมดใช้เวลาเพียงประโยคเดียว!
เมื่อคำพูดสุดท้ายของ Su Zimo พูด Tao Wu ก็หมดสติไปแล้ว
10 ปีของการอยู่เฉยๆ
Su Zimo จดจ่ออยู่กับพุทธศาสนาอย่างสุดหัวใจ และความรุนแรงของเขาก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่สภาพจิตใจของเขาก็สงบลงมาก
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่โจมตีโดยตรงแม้ว่าจะเห็น Tao Wu รังแกจิ้งจอกน้อยและทำร้าย Ming Zhen
อย่างไรก็ตาม เขาคือ Su Zimo ในท้ายที่สุด
ตัดสินใจฆ่า!
เนื่องจากเขากำลังจะโจมตี เขาจะไม่ลังเลอย่างแน่นอน
เขาปราบปรามด้วยพลังที่ไม่อาจต้านทานได้!
เขาเป็นกระบี่ไร้เทียมทานที่มีความเฉียบคม!
ทันทีที่เขาถูกปลดฝักออก อากาศจะทะลุเป็นรู!