ผู้แปล: Henyee Translations บรรณาธิการ: Henyee Translations
สิ่งมีชีวิตในเผ่า Void Spirit ทั้งหมดตกใจเมื่อพบว่ามีลูกไฟปรากฏขึ้นในหัวใจของพวกเขา
นี่คือเปลวเพลิงสีทองที่ไร้แก่นสาร แต่มันมีอยู่จริง!
“อา… คุณทำอะไรกับพวกเราทุกคน!” ในที่สุดการแสดงออกของความสยองขวัญก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Void Spirit King ขณะที่มันจ้องมองที่ An Lin ด้วยความประหลาดใจ
ร่างของอันหลินค่อย ๆ ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า และเขามองดูสิ่งมีชีวิตที่อยู่เบื้องล่างราวกับว่าเขาเป็นเทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
“ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันมาที่นี่เพื่อมอบการลงโทษอันศักดิ์สิทธิ์ต่อคุณสำหรับอาชญากรรมของคุณ! ตอนนี้คุณแต่ละคนจะมีลูกบอลแห่งเปลวไฟอยู่ในหัวใจของคุณ หากคุณแสดงความสำนึกผิดอย่างแท้จริงและกลับใจจากบาปของคุณ เปลวไฟก็จะมลายหายไป มิฉะนั้น…"
An Lin บินสูงขึ้นเรื่อย ๆ และร่างกายของเขาก็ค่อยๆหายไป
“อย่างอื่นล่ะ” Void Spirit King ถามด้วยเสียงตื่นตระหนก
ไม่มีการตอบกลับเนื่องจากอันหลินได้หายตัวไปแล้ว
สิ่งมีชีวิตในเผ่า Void Spirit ทั้งหมดในเมืองหลักปะทุขึ้นสู่สภาวะตื่นตระหนกอย่างบ้าคลั่ง
"โอ้พระเจ้า! จะเกิดอะไรขึ้นหากเราไม่กลับใจ”
“อย่าเพิ่งปล่อยให้พวกเราค้างคา!”
“โฆษก An Lin โปรดกลับมาและจบประโยคของคุณ!”
“อ่า… โรคย้ำคิดย้ำทำกำลังฆ่าฉัน!”
…
โฆษก An Lin หายตัวไปหลังจากออกจากประโยคที่ไม่สมบูรณ์นั้น
อย่างไรก็ตาม ประโยคที่ไม่สมบูรณ์นั้นเป็นเหมือนเมล็ดพันธุ์ที่ปลูกตัวเองอย่างรวดเร็วในจิตใจของสิ่งมีชีวิตในเผ่า Void Spirit ทั้งหมด ส่งผลให้เกิดความหวาดกลัวและความไม่แน่นอนในวงกว้าง
ในไม่ช้า แม้แต่เผ่า Void Spirit ที่อาศัยอยู่นอกเมืองหลักก็รับรู้ถึงคำสั่งของโฆษก An Lin
สิ่งมีชีวิตในเผ่า Void Spirit แต่ละคนมีลูกไฟอยู่ในหัวใจของพวกเขา เห็นได้ชัดว่าข่าวสำคัญดังกล่าวจะแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และไม่นาน ข่าวเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองหลักก็แพร่กระจายไปทั่วทั้งดินแดนราวกับไฟป่า
ทีน่าและอันหลินยืนเงียบ ๆ ใต้ดวงดาวขณะสำรวจลำดับเหตุการณ์ที่ตามมา
“ลูกบอลเปลวเพลิงสีทองนั่นคืออะไร? คุณไม่ได้บอกว่าการแทรกแซงทั้งเผ่าจะส่งผลให้คำสั่งขัดแย้งกันซึ่งจะนำพวกเขาไปสู่ความพินาศ?” อันหลินถาม
ถูกตัอง; แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าเปลวไฟสีทองเหล่านั้นคืออะไร
“ฉันไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับเผ่า เปลวไฟสีทองเหล่านั้นเป็นเพียงภาพฉายธรรมดาที่มีรูปร่างแต่ไม่มีแก่นสาร มันไม่มีผลกับเผ่า Void Spirit จริง ๆ นอกจากยาหลอก” ทีน่าอธิบายด้วยรอยยิ้ม
“นี่จะได้ผลจริงๆ เหรอ” อันหลินรู้สึกงุนงงเล็กน้อย
“มันได้ผลแน่นอน ทุกครั้งที่พวกเขาเห็นลูกบอลแห่งเปลวไฟในหัวใจ พวกเขาจะสะท้อนและประเมินการกระทำของตนเอง เปลวไฟเหล่านั้นเป็นเหมือนกระจกเงาที่คอยเตือนพวกเขาตลอดเวลา มีอิทธิพลเล็กน้อยต่อพวกเขาเมื่อเวลาผ่านไปและบังคับให้พวกเขาตัดสินใจ”
ดวงตาสีมรกตของทีน่าเป็นประกายระลอกคลื่นแปลกๆ “ฉันจะแก้ไขข้อผิดพลาดที่ฉันเคยทำในอดีต ฉันจะค่อยๆลบล้างคำสั่งที่ไม่ถูกต้องทั้งหมดที่ฉันออก!”
ครั้งหนึ่งเธอเคยสร้าง Spirit-Engulfing Beasts และทำให้ภารกิจของพวกเขาคือทำลายสิ่งมีชีวิตที่มีความเฉลียวฉลาดสูงอื่นๆ อย่างไรก็ตาม เผ่า Void Spirit ที่พัฒนาขึ้นได้สืบทอดคำสั่งนี้มาจากบรรพบุรุษของ Spirit-Engulfing Beast ซึ่งไม่ใช่เรื่องดี การลบล้างคำสั่งนี้เท่านั้นที่ Tina จะแก้ไขความผิดที่เธอได้ทำไว้ได้
An Lin และ Tina ออกจาก Divine Mirror World
นี่ไม่ใช่สิ่งที่สามารถแก้ไขได้ในช่วงเวลาสั้นๆ สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปเท่านั้น
…
ดวงอาทิตย์ที่สดใสและเจิดจ้าลอยอยู่บนท้องฟ้าขณะที่สายลมอ่อน ๆ พัดผ่านอากาศ
สายน้ำหลากสีที่แขวนอยู่บนต้นไม้เขียวขจี ร่ายรำอย่างแผ่วเบาในสายลม
ปีการศึกษาใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น
อัจฉริยะจากอาณาจักรแห่งเก้ารัฐและแม้แต่ส่วนอื่นๆ ของทวีปไท่จือต่างก็หลั่งไหลมาที่ United University of Cultivation ด้วยความคาดหวังและความปรารถนาในใจของพวกเขา
รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua มองไปที่รายชื่อนักศึกษาใหม่ในมือของเขาด้วยรอยยิ้มกว้างบนใบหน้าของเขา
“ฮ่าฮ่าฮ่า… น้องใหม่ปีนี้มีคุณภาพดีกว่าปีที่แล้วมาก มีอัจฉริยะระดับการบ่มเพาะวิญญาณสามคน และมากกว่าแปดสิบเปอร์เซ็นต์เป็นผู้ฝึกฝนระดับร่างกายเต๋าระดับสูง! เหล่าทวยเทพยิ้มลงมาที่ศาลสวรรค์…”
รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua ถอนหายใจด้วยความพอใจ
"ช่ายยย." Yue Ying ผู้เป็นอมตะปฐพีกลอกตาขณะที่เธอปรับกรอบแว่นสีแดงของเธอ “พวกเขาทั้งหมดมาที่นี่เพื่ออันหลิน ใครไม่อยากทำความรู้จักกับตัวละครในตำนานที่โด่งดังไปทั่วทั้งทวีปไท่ชู? มีโอกาสที่ดีที่พวกเขาทั้งหมดจะแห่กันไปที่ Four Nine Immortal Sect หลังจากที่พวกเขาสำเร็จการศึกษา!”
รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua สะดุ้งเมื่อได้ยินสิ่งนี้ “ไม่คำนึงถึงเรื่องอื่น ๆ นิกายสี่เก้าอมตะจะไม่สามารถรับคนจำนวนมากได้!”
Yue Ying ผู้เป็นอมตะแห่งปฐพีไขว้ขาที่ยาวและได้สัดส่วนของเธอด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ “พวกเขาไม่สามารถรับได้มากมายขนาดนั้น ดังนั้นศาลสวรรค์จึงสามารถรับการปฏิเสธทั้งหมดของพวกเขาได้”
รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua: “…”
“เฮ้อ… อารมณ์ดีของฉันถูกคุณทำลายไปหมดแล้ว” รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua นอนลงบนเก้าอี้เอนขณะที่เขามองขึ้นไปที่เพดาน
“หลิว เชียนหวน, ถัง ซีเหมิน, ซวนหยวน เฉิง, ซู เชียนหยุน, ซู เสี่ยวหลาน, เหยา หมิงซี, เหยา ซิ่ว… สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นความสามารถพิเศษ และพวกเขาทั้งหมดถูกสำนักสี่เก้าอมตะยึดครองไปแล้วหรือสงวนไว้ซึ่งในภายหลัง รู้สึกเหมือนมหาวิทยาลัยของเราเป็นเพียงศูนย์ฝึกอบรมสำหรับพวกเขา…”
รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua รู้สึกเศร้ามาก
“มันไม่สำคัญจริงๆ” Yue Ying ผู้เป็นอมตะแห่งปฐพีพูดด้วยรอยยิ้มจางๆ “ฉันคงไม่พอใจถ้ามีคนอื่นเป็นผู้นำนิกาย แต่ฉันคิดว่ามันดีที่ An Lin เป็นผู้นำนิกายของ Four Nine Immortal Sect ท้ายที่สุดแล้ว เขาเป็นสมาชิกของศาลสวรรค์เช่นกัน ดังนั้นอัจฉริยะที่ไปที่นิกายสี่เก้าอมตะจะไม่ลืมศาลสวรรค์ของเราอย่างแน่นอน”
รองอาจารย์ใหญ่ Yu Hua พยักหน้าในขณะที่เขาดึงขนมปังยัดไส้ออกมาและเคี้ยวมันอย่างเอร็ดอร่อย “น่าเสียดายที่ฉันจะไม่ได้ทานขนมปังยัดไส้แสนอร่อยแบบนี้อีกหลังจากที่เขาจากไป”
“ร้านอาหารของเชฟ God An Lin จะยังคงเปิดอยู่แม้หลังจากจบการศึกษาแล้ว” Yue Ying ผู้อมตะแห่งโลกย้ำเตือน
“ฉันยากจนเกินไป… ฉันไม่ใช่อมตะแบบครอบครัวที่เป็นเจ้าของเหมืองหินวิญญาณ ฉันเป็นแค่ครูใหญ่ธรรมดาๆ ที่ไม่สามารถใช้ชีวิตหรูหราแบบนั้นได้” รองครูใหญ่หยูฮัวกลอกตาขณะที่เขาพูด
น้องใหม่ทุกคนเข้าทางประตูโรงเรียน
สิ่งแรกที่พวกเขาถามรุ่นพี่ไม่ใช่ที่ตั้งของห้องพักรวมของพวกเขา แต่แทนที่จะถามว่า:
“หอพักของนักเรียนอาวุโส An Lin อยู่ที่ไหน”
“ศิษย์พี่อันหลินอยู่ที่ไหน?”
“ว้าว ฉันอยากไปหาลอร์ดแห่งวิชชา…”
หลังจากปลอมตัวแล้ว An Lin ก็เดินเล่นในสวนของโรงเรียนโดยจับมือ Xiaolan ไว้ เขาถอนหายใจขณะที่เขามองดูหน้าใหม่ๆ ทั้งหมดในมหาวิทยาลัย
เขาไม่เพียงเป็นตำนานของโรงเรียนเท่านั้น แต่เขายังดูเหมือนจะเป็นมาสคอตของโรงเรียนอีกด้วย เขาเป็นที่นิยมมากเกินไป ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปลอมตัว ไม่อย่างนั้นเขาคงไปไหนไม่ได้ เพราะเพื่อนนักเรียนทุกคนจะสร้างกำแพงกั้นน้ำไว้รอบตัวเขา
“ดูนั่น อันหลิน ที่นี่คือที่ที่เราพบกันครั้งแรก” Xu Xiaolan ชี้นิ้วเรียวไปที่ต้นไม้เขียวชอุ่มนอกประตูโรงเรียน
ขณะที่อันหลินมองไปที่ต้นไม้ใหญ่ เหตุการณ์เมื่อสี่ปีก่อนก็แวบเข้ามาในความคิดของเขาราวกับว่าเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา "แน่ใจ. นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นและพูดคุยกับ Celestial Maiden”
หน้าแดงจาง ๆ ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Xu Xiaolan เมื่อได้ยินสิ่งนี้ และเธอก็บ่นพึมพำเบา ๆ ราวกับว่าเธอไม่พอใจกับวิธีการพูดที่ราบรื่นของ An Lin อย่างไรก็ตาม รอยยิ้มในดวงตาของเธอได้ทรยศต่ออารมณ์ที่แท้จริงของเธอ
ทันใดนั้นเธอก็รู้สึกอยากเยาะเย้ยอันหลินเล็กน้อย “และนั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินคนเห่าเหมือนสุนัข ตอนนั้นฉันคิดว่าคุณเหมือนสุนัขมาก”
An Lin: “… คุณยังจำเรื่องแบบนั้นได้!”
“การพบกันครั้งแรกนั้นงดงามและน่าจดจำเสมอ” Xu Xiaolan กล่าวด้วยสีหน้าพอใจ
An Lin จับมือที่นุ่มนวลและอบอุ่นของ Xu Xiaolan ขณะที่รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา “ฉันเป็นเหมือนสุนัข แต่ไม่ใช่แค่สุนัขทุกตัว! ฉันเป็นสุนัขที่ดุร้ายแต่ซื่อสัตย์ที่จะอยู่เคียงข้างคุณไปตลอดชีวิต”
ปากของ Xu Xiaolan อ้าปากค้างขณะที่เธอจ้องไปที่ An Lin อย่างว่างเปล่า
หน้าแดงที่หลงเหลืออยู่ของเธอยังไม่ลดลง และตอนนี้มันลึกลงไปอีก จนแม้แต่ใบหูของเธอก็ยังแดงราวกับลูกแอปเปิลสุก
Xu Xiaolan พยายามล้อเลียน An Lin แต่เธอก็พ่ายแพ้ให้กับคำพูดเรียบๆ ของ An Lin แทน...