กลุ่มของ Gran Maria ใช้หอกในรูปแบบของหอก พวกเขาใช้มันด้วยการชาร์จโดยตรง
เป็นการโจมตีโดยใช้น้ำหนักและความเร็วของตัวเองเพื่อเพิ่มพลัง
แม้จะดูทรงพลัง แต่ก็สามารถเจาะเกราะเหล็กได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
มันไม่มีประโยชน์เลยระหว่างที่เราเผชิญหน้ากับเดธบอล
มันอาจจะทำอะไรบางอย่างกับเปลือกแข็งของเดธบอลได้ถ้าพวกมันโจมตีด้วยทั้งหมดที่มี แต่มันจะยากเพราะพวกมันกำลังกลิ้งอยู่
แม้ว่าลูกบอลแห่งความตายจะไม่ใช่ของกินเพราะลูกแมงมุม แต่กลุ่มของ Gran Maria จะอยู่เหมือนเดิมได้ไหม?
「ไม่ เราต้องการแข็งแกร่ง! 」
นั่นคือสิ่งที่กลุ่มของพวกเขาพูด
Maa ในที่สุดคุณจะเป็นถ้าคุณใช้ความพยายาม….
แต่ฉันจะสามารถช่วยพวกเขาด้วยอาวุธของพวกเขา
「ใช้อย่างอื่นที่ไม่ใช่แลนซ์ได้ไหม? 」
「เราสามารถใช้ได้มากที่สุด อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงวิธีการโจมตีขณะบิน แลนซ์คือตัวเลือกที่ดีที่สุด 」
ดาบมีไว้สำหรับการต่อสู้ระยะประชิดและมีข้อดีน้อยมากในการโจมตีทางอากาศหากใช้แทน
มาถึงขนาดนี้แล้ว ผมควรจะทำหอกใหม่ดีไหมนะ?
ลองปรึกษา Gutt ดูสิ
「วัตถุดิบของทิปเป็นสิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องพิจารณา 」
นั่นคือสิ่งที่เขาพูด
หอกของกลุ่ม Gran Maria ทำมาจากเหล็กทั่วไป จึงจัดได้ว่าค่อนข้างแย่
「ณ ตอนนี้ วัตถุดิบที่มีอยู่ในหมู่บ้าน…. 」
ตาชั่งที่ฮาคุเร็นและราสุตี้บริจาค
「อืม ถ้าเราเอาผงนี้ไปผสมกับเหล็ก….เราอาจจะทำได้ 」
Gutt รวบรวมไฮเอลฟ์อิสระทั้งหมดและเริ่มทำงาน
ฉันทำเสาหอกอย่างเงียบ ๆ
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
"ที่เสร็จเรียบร้อย! 」
ปลายทวนผสมผงเกล็ดมังกรและเสาไม้
หอกธรรมดา
ฉันมอบให้แกรนมาเรีย
……..
บางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง.
คนอื่นอาจสังเกตเห็นเช่นกัน
ฉันเอาทวนกลับมา
แกรนมาเรีย ฉันขอโทษ
ฉันจะคืนให้ในภายหลัง
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
「คงจะดีไม่น้อยหากกลุ่มของ Gran Maria จะมีหอกเป็นอาวุธ 」
「แลนซ์น่ะ…..แต่เราไม่มีวัตถุดิบมากมายในหมู่บ้านนี้ 」
「ขนาดนั้นเลยเหรอ? 」
「เราไม่สามารถใช้เหล็กมากขึ้นได้ แต่ถ้าเราลดปริมาณลง มันจะเปราะบาง 」
ฉันเห็น.
เอาล่ะ…มาคิดแผนอื่นกันดีกว่า
「ถ้าใช้อุปกรณ์เดิมแล้วเปลี่ยนปลายหอกล่ะ? 」
「นั่นจะทำให้ปริมาณเหล็กลดลงได้อย่างแน่นอน แต่…. จะดีไหมถ้าเราไม่ได้ทิปหลังจากแทง? 」
「อา….ใช่แล้ว」
พลังการเจาะของอาวุธขึ้นอยู่กับส่วนนั้น
หากคู่ต่อสู้ตัวใหญ่ มีความเป็นไปได้ที่ปลายจะถูกทิ้งไว้ด้านหลังลำตัวหลังจากการแทง
นั่นคือสิ่งที่เราไม่สามารถให้เกิดขึ้นได้
เมื่อฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุโระคนหนึ่งก็เข้ามาด้วยใบหน้าที่เศร้าหมอง
ฉันรู้สึกไม่สบายใจทันทีหลังจากเห็นมัน
มันโตเต็มวัยแล้ว แต่ไม่มีเขา
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
ฉันถามมันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและมันบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น
มันพบเหยื่อแต่ลื่นเมื่อมันไล่ตาม….ทำให้นอของมันทิ่มต้นไม้
มันขยับไม่ได้จึงดิ้นรน แต่เขาแตกออกจากรากของมัน
ฉันฝากกัตต์กับพวกไฮเอลฟ์ไว้ แล้วให้คุโระนำทางฉันไปที่นั่น
เขาของมันติดอยู่ที่โคนต้นไม้
ฉันไม่สามารถดึงด้วยมือของฉัน
ออกไป….เมื่อมองดูฉันที่กำลังดิ้นรน คุโระดูเศร้ากว่า
ฉันหยิบมีด AFT ของฉันออกมาและใช้มันดึงเขาออกจากต้นไม้
แม้ว่าฉันจะดึงมันได้….มันก็ไม่มีทางที่จะดึงมันกลับมาได้
แค่คิดว่าคุณเป็นคนแรกที่ลอกคราบเขาในปีนี้
ฉันลูบหัวที่ไม่มีเขาของคุโระ
「คุณไม่มีเขา คุณจึงลูบได้ง่ายกว่า 」
มันลื่นลิ้น
อ่า พวกคุณอย่าบีบแตรใส่ก้อนหินนั่นสิ
คุณไม่จำเป็นต้องบีบแตร
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
ฉันกลับไปหากัตต์และคนอื่นๆ
ยูเรก้า.
เขาของคุโระ
ใช้เป็นปลายหอกไม่ได้หรือ?
ลองใช้เขาที่เพิ่งได้มานี้เป็นปลายหอกดูสิ
ไม่จำเป็นต้องดำเนินการเนื่องจากมีลักษณะเหมือนกันอยู่แล้ว
ตอนนี้เราต้องทดสอบว่ามันดีแค่ไหน
ฉันกับช่างตีเหล็กทำการทดลองในพื้นที่กว้าง
เป้าหมายคือโล่เหล็ก
ฉันเป็นคนที่จะทดสอบก่อน
ฉันถือหอกและพุ่งเข้าใส่….
การเจาะเป็นเรื่องยากอย่างคาดไม่ถึง
การวิ่งโดยให้หอกขนานกับพื้นนั้นยากสำหรับฉันอยู่แล้ว
กัตต์และพวกไฮเอลฟ์ก็ทำไม่ได้เช่นกัน
พวกมันอาศัยอยู่ทั้งในภูเขาและในป่านี้ ดังนั้นพวกมันจึงไม่คุ้นเคยกับการใช้หอก
ขวา.
แม้ว่ามันจะน่าผิดหวัง แต่ฉันต้องโทรหาคนจากกลุ่มของ Gran Maria เพื่อทดสอบให้เรา
คูเดลก็มา
「นี่ไม่ใช่เขาของคุโระเหรอ? 」
「ใช่ เราต้องการตรวจสอบความแข็งของมัน คุณช่วยโจมตีโล่เหล็กนั่นด้วยหอกนั่นได้ไหม? 」
「เข้าใจแล้ว อย่างไรก็ตามเนื่องจากนี่เป็นหอกทั่วไป…. ฉันขอโยนได้ไหม?」
「หืม?」
「ฉันถนัดเรื่องขว้างปาของ」
เหมือนหอก ฉันคิดว่าไม่เป็นไร
เนื่องจากไม่มีปัญหาฉันจึงปล่อยให้เธอทำ
อนึ่ง ลองทดสอบพลังของหอกด้วยเกล็ดมังกรผงด้วย
ฉันตั้งใจจะมอบให้ Gran Maria ก่อนหน้านี้ แต่ฉันก็ยังอยากจะทดสอบว่ามันใช้ได้ดีหรือไม่
「สิ่งนี้ทำมาจากอะไร」
「เหล็กผสมเกล็ดมังกร」
มันถูกทดสอบก่อนเพราะทุกคนมองว่ามันดี
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
โล่เหล็กซึ่งหันด้านข้างตอนนี้หงายขึ้น
Kuudel บินสูงในท้องฟ้า
เธอลงจากที่สูงไปยังโล่เหล็กและขว้างหอกเมื่อเธอสูงจากพื้นประมาณ 30 เมตร
Kuudel ไม่ได้ช้าลง แต่เธอสามารถเปลี่ยนทิศทางเพื่อบินขึ้นอีกครั้ง
ช่างเป็นเที่ยวบินที่สวยงาม
หอกที่เธอขว้างไปกระทบกลางโล่เหล็กอย่างสวยงาม
ทวนแทงผ่านโล่เหล็กในขณะที่มันส่งเสียงทื่อๆ และยังคงแทงลึกลงไปบนพื้น
หลังจากดึงมันขึ้นมาจากพื้นแล้ว ปลายก็ไม่หายไป
ผลลัพธ์ดูเหมือนจะดี
ปัญหาเดียวคือจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากโยนทิ้งไปแล้ว?
Kuudel เก่งในการขว้างดังนั้นเธอจะต้องขว้างหอกของเธออย่างแน่นอน
มันจะไม่ดีสำหรับเธอที่จะเปลี่ยนรูปแบบการต่อสู้ของเธอเพียงเพราะอาวุธ
แนบบางอย่างกับหอกที่จะทำให้เธอดึงมันออกมาได้อย่างง่ายดาย
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
ถึงเวลาทดสอบหอกด้วยปลายเขาของคุโระแล้ว
Kuudel เคลื่อนไหวแบบเดียวกันก่อนหน้านี้และขว้างหอก
หอกพุ่งเข้าใส่โล่เหล็ก…..
มีการระเบิดครั้งใหญ่
เอ๊ะ?
เปลวเพลิงและฟ้าร้องระเบิดขึ้นสูง 20 เมตรเหนือท้องฟ้า
ฉัน กัตต์ และเหล่าไฮเอลฟ์ปลิวหายไปเพราะการระเบิดอย่างกะทันหัน
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
ความเสียหาย
ปลายหอกหายไปแต่เสายังปลอดภัยมีเพียงรอยไหม้เล็กน้อย
โล่เหล็กปลิวหายไปอย่างไร้ร่องรอย
มีแม้กระทั่งหลุมอุกกาบาตตื้น ๆ ในสถานที่ที่เคยเป็นมา
กูเดลสบายดี
ยอดเยี่ยม.
เราปลิวไปดังนั้นเราจึงมีรอยขีดข่วนเล็กน้อย
ในสนามใกล้เคียงไม่มีปัญหา
ลูกแมงมุมหลายตัวตกลงมาเพราะแรงกระแทกแต่พวกมันปลอดภัย
Alfred, Tiselle และ Torain ซึ่งกำลังงีบหลับอยู่ที่บ้านของฉันซึ่งค่อนข้างไกล ตื่นขึ้นมาด้วยความประหลาดใจและเริ่มร้องไห้
แอนมาถึงเล็กน้อยหลังจากบ่น
บางทีฉันควรจะไปหาริเรียสและที่ของอีกฝ่ายเพื่อขอโทษ
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
"เกิดอะไรขึ้น?"
Kuudel บอกว่าเธอไม่ได้ใช้เวทมนตร์ใดๆ
นั่นหมายความว่าสาเหตุหลักคือเขาของคุโระ….
หากเป็นเช่นนั้น ก็หมายความว่าฮอร์นเป็นวัตถุระเบิดอันตราย….แต่ทำไมมันไม่ระเบิดเมื่อโดนต้นไม้ล่ะ?
ตอนนี้กลายเป็นปริศนาว่าทำไมมันไม่ระเบิด
ฉันไม่ได้รับอะไรเลย
ฉันจะถามคนที่อาจจะรู้
หลังจากบ่นผมให้แอนโทรหาลู
「นั่นคือของวิเศษ」
「เอ๊ะ?」
「เมื่อมันเติบโตในหัว มันจะเล่นบทบาทของไม้กายสิทธิ์ หลังจากที่หลอมละลายแล้ว มันจะกลายเป็นไอเท็มเวทมนตร์ถาวรที่มีเอฟเฟกต์และคุณสมบัติคงที่…..ฉันคิดว่าคุณรู้เรื่องนี้แล้วเพราะคุณเก็บมันไว้ทั้งหมด”
ฉันแค่เก็บมันไว้เพื่อประดับตกแต่งและระลึกถึงการเติบโตของมันเท่านั้น
「เอะโทะ….มันไม่อันตรายเหรอ?」
「พวกมันจะไม่ระเบิดจนกว่าคุณจะปฏิบัติต่อพวกมันอย่างรุนแรง คุณควรใช้มันด้วยความตั้งใจที่จะเปิดใช้งานเหมือนเวทมนตร์หรืออย่างอื่น…. มันจะไม่ระเบิด ดังนั้น ต่อให้คุณโยนมันเข้าไปในกองไฟ มันก็จะไม่ระเบิดอยู่ดี」
ฉันเห็น.
เราเพิ่งสร้างอาวุธอุกอาจ….ไม่ ดูเหมือนว่าเราพบอาวุธอุกอาจ
ฉันเก็บเขาไว้มากพอสมควรในห้องใต้ดินของบริเวณสุนัข
ด้วยพลังของหนึ่ง ถ้าทั้งหมดพวกเขาอย่างใด…..
「ดูเหมือนเวทย์มนตร์ขั้นสูง แต่มายืนยันพลังของมันกันเถอะ」
….
ฉันขออนุญาตคุโระเพื่อเอาแตรออกจากที่เก็บของพวกเขา
ผมผูกมันกับเสาใหม่
เป้าหมายต่อไปคือสเกลของฮาคุเร็น
มาวางแบบนี้เหมือนโล่
ตอนนี้….คูเดล ได้โปรด
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
Kuudel ลงมาและโจมตี
เธอตีมันอย่างสวยงาม
เกิดการระเบิดครั้งใหญ่
โอ้
ครั้งนี้ผมเตรียมการไว้ล่วงหน้าเพื่อไม่ให้พลาดพลั้ง
กว่าจะรู้ตัวก็มีคนมากมายอยู่รอบตัวเรา
คนแคระ เอลฟ์ภูเขา มนุษย์กิ้งก่า สัตว์ร้าย ข้าราชการสาว….
ทำไมพวกเขาถึงมาอยู่ที่นี่ พวกเขาต้องการรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับขนาดของฮาคุเร็น
หลังจากการระเบิดสงบลง เราตรวจสอบขนาดของฮาคุเร็นอย่างระมัดระวัง
...
ขนาดของฮาคุเร็นเปล่งประกาย
อย่างไรก็ตาม จู่ๆ มันก็ส่งเสียงแตกออกมาขณะที่มันแตก
เสียงโห่ร้องยินดีดังไปทั่วบริเวณ
「มันทำลายเกล็ดของมังกร….มันไม่ใช่เวทย์ระดับบน มันเป็นเวทย์มนตร์ระดับพิเศษ คุณลักษณะคือไฟและฟ้าร้อง….มันเหมือนกับคุณลักษณะของหมาป่านรก ดังนั้นหากเป็นเขาของหมาป่าโคไซทัส มันจะเป็นน้ำแข็งและฟ้าร้องหรือไม่?」
ลูดูมีความสุข
「เอโท หัวหน้าหมู่บ้าน มันมีพลังมหาศาล แต่เราจะผลิตอาวุธจากมันไหม?」
กัตต์ถาม
….
「เราจะไม่.」
มันอันตราย.
ลองนึกภาพความเสียหายหาก Ursa ลักลอบนำพวกมันเข้ามา
เพิ่มพลังให้กับกลุ่มของ Gran Maria ด้วยการทำหอกที่มีปลายผสมกับผงเกล็ดมังกร
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการระเบิดดังขึ้น เราจึงสามารถใช้มันเป็นสัญญาณเริ่มต้นเทศกาลหรือการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ได้
เสบียงจะเติมทุกครั้งที่คุโระลอกคราบ ดังนั้นจึงไม่เป็นไรถ้าใช้แบบนั้น
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
ฉันฝากส่วนที่เหลือไว้กับกัตต์
ยังไงซะ แอนก็มองฉันด้วยสายตาเกรี้ยวกราดตั้งแต่ก่อนหน้านี้แล้ว
แม้ว่าฉันจะขอโทษในครั้งแรก แต่มันก็เกิดขึ้นอีกครั้งในครั้งที่สอง
ความผิดฉันเอง.
อย่างไรก็ตาม เป็นลูที่ร้องขอ….อา ใช่
ฉันเสียใจ.
ฉันขอโทษจริงๆ