พื้นที่เพาะพันธุ์ปศุสัตว์ของหมู่บ้านที่หนึ่ง หมู่บ้านที่สอง และหมู่บ้านที่สามได้รับการปรับปรุง
เป็นเพราะปศุสัตว์ของแต่ละหมู่บ้านเติบโตในระดับหนึ่ง
ปัญหาที่ชาวบ้านหมู่บ้านหนึ่งเลี้ยงหมูและไก่
ส่วนหมู่บ้านที่ 2 และ 3 เลี้ยงหมู แพะ แกะ และไก่
แม้ว่าจะมีแผนการเลี้ยงปศุสัตว์ในหมู่บ้านที่ 4 ซึ่งเป็นปราสาทแห่งดวงอาทิตย์ แต่ก็ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากไม่มีใครรู้ว่าจะเลี้ยงอย่างไร
ปัจจุบัน มีปีศาจบางตัวที่อพยพมาในหมู่บ้านต้นไม้ใหญ่เพื่อเรียนรู้วิธีเลี้ยงปศุสัตว์อย่างถูกต้อง
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
「วัวและม้ามีจำนวนน้อย ถ้าเราต้องการเพิ่มจำนวน เราต้องไปซื้อข้างนอก」
ในหมู่บ้านปกติ สัตว์เลี้ยงจะย้ายไปยังหมู่บ้านอื่นเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อหว่านเมล็ดพันธุ์ให้กับสัตว์เลี้ยงของอีกหมู่บ้านหนึ่ง
「การเคลื่อนย้ายพวกมันเป็นเรื่องยาก」
เราจำเป็นต้องซื้อจาก Michael-san อีกหรือไม่?
การจัดซื้อจะใช้การเดินทางเพียงรอบเดียวและยุ่งยากน้อยกว่าการเคลื่อนย้ายสัตว์ไปรอบๆ หมู่บ้าน
รอจังหวะที่เหมาะสมแล้วถาม Hakuren หรือ Rasuti
ย้ายพวกมันโดยใช้บอลลูน….นั่นฟังดูอันตราย
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
บอลลูน.
ต้องขอบคุณ Zabuton ที่ทำให้ส่วนของลูกโป่งเสร็จในทันที ใหญ่พอที่จะบรรทุกผู้ใหญ่ 4 คน
เพื่อให้มันบินได้ จะใช้เครื่องมือวิเศษเพื่อจ่ายลมร้อนเข้าไปในบอลลูน
รูปร่างของบอลลูนเป็นทรงกลมธรรมดา
ไม่มีปัญหาในการขึ้นหรือลงเนื่องจากสามารถควบคุมได้โดยใช้เครื่องมือวิเศษ
ปัญหาคือทิศทาง
จะถูกทิ้งไว้ในที่ที่ลมจะพัดพาไป
หากเราไม่ต่อมันลงกับพื้นด้วยเชือกที่ Zabuton สร้างขึ้น เราจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันจะไปทางไหน
เราจะควบคุมทิศทางที่บอลลูนจะไปได้อย่างไร?
เราไม่สามารถ
เราไม่สามารถจริงๆ
หากนี่คือเรือเหาะ เราสามารถใช้พลังของบุคคลที่สามเพื่อบังคับทิศทางได้
อีกประการหนึ่ง บัดนี้ สิ่งนี้ไร้ประโยชน์ ถ้าพิจารณาว่า เราทำสิ่งนี้เพื่อไปยังวิมานพระอาทิตย์.
ทำไมเราไม่สังเกตเห็นสิ่งนี้ในช่วงทดลอง!
ไม่สิ มันต้องมีทาง!
เราต้องทำให้ลูกโป่งนี้เคลื่อนที่ตามความประสงค์ของเรา
……..
ใช่ มันจะเป็นการดีที่สุดที่จะติดอะไรบางอย่างที่จะทำให้เราสามารถทำให้มันเคลื่อนที่ไปยังทิศทางที่แน่นอนได้
เราจะใช้เครื่องมือวิเศษอื่นหรือไม่?
คงจะดีถ้าเราทำใบพัดให้เป็นแรงขับเคลื่อนได้
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
เพื่อสร้างใบพัดต้นแบบ ฉันปรึกษาลู
「อุปกรณ์ที่หมุนแบบนี้แล้วทำให้เกิดลม? ฉันคิดว่าฉันสามารถสร้างได้….ลมจะผลิตสิ่งที่จะทำให้บอลลูนเคลื่อนที่ได้หรือไม่?」
「เอ๊ะ? ไม่ มันจะติดตั้งในส่วนที่คนจะขี่
"?"
Loo สงสัยในคำอธิบายของฉันเกี่ยวกับใบพัด
แค่เห็นก็ต้องเชื่อ ผมเลยให้เธอทำพัดลมต้นแบบและทดลองดู
หากติดตั้งกับวัตถุที่อยู่นิ่ง มันจะสร้างลมเท่านั้น
แต่เมื่อนำไปติดตั้งกับเกวียนที่มีล้อ….
「เกวียนเคลื่อนที่แล้ว」
ลูรู้สึกประหลาดใจ
เป็นปฏิกิริยาพื้นฐาน
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนประสบในชีวิตประจำวันใช่ไหม
ลูเรียกฟลอร่าและเทียร์ให้ไปดูเกวียนกับแฟน
「เอ๊ะ? นี่มันเวทมนตร์อะไรกันเนี่ย?」
「นี่เป็นการเล่นตลกของวิญญาณแห่งลมเหรอ?」
ฟลอร่ารู้สึกประหลาดใจก็ไม่เป็นไร แต่ทำไมเทียร์ถึงประหลาดใจด้วยล่ะ?
เธอกำลังบินโดยใช้หลักการนั้น
ฉันหมายความว่าเธอใช้ปีกบินไม่ใช่เหรอ
「เรากำลังใช้ปีกในการควบคุมพลังเวทย์มนตร์ เราไม่ได้ใช้พวกมันเหมือนนก”
ฉันเห็น.
เวทมนตร์พัฒนามากเกินไปจนไม่รู้จักวิทยาศาสตร์
ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อพวกเขาเห็นพัดลมอยู่บนเกวียน
ทำไมฉันถึงเป็นไม่ได้? พวกเขาไม่รู้หลักการของบอลลูนเหรอ?
「อากาศอุ่นขึ้นโดยธรรมชาติ」
「แม้กระทั่งในการศึกษาเวทมนตร์ นั่นเป็นพื้นฐานของพื้นฐาน」
「แม้ว่าฉันไม่เคยคิดเลยว่าอากาศอุ่นๆ จะสามารถยกตัวขึ้นได้ด้วยอะไรแบบนั้น」
……….
ไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่เก่งวิทยาศาสตร์ แต่พวกเขาไม่เก่งด้านวิทยาศาสตร์
ความสนใจ.
ทุกคน เอามือประสานกันและให้แน่ใจว่านิ้วเดียวกันทั้งสองอยู่ด้วยกัน…..ประสานนิ้วอื่นที่ไม่ใช่นิ้วนาง
วางเหรียญทองแดงไว้ระหว่างนิ้วนาง
ลองเลื่อนนิ้วนางออกจากกันเพื่อหยอดเหรียญทองแดง
「นี่เป็นเรื่องง่าย….เหรอ?」
「เอ๊ะ? เอ๊ะ? เอ๊ะ?」
「อ๊ะ มันขยับไม่ได้!」
ฉันเห็น.
พวกเขายังอ่อนแอในด้านนั้น
ผ่อนคลายสักครู่
"มายากล? มายากล?"
「ไม่ใช่ การสะกดจิต?」
「ร่างกายของฉันไม่ฟังฉัน」
อย่าหักโหม
เป็นเรื่องปกติที่จะไม่สามารถควบคุมได้หากงอนิ้วกลาง
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
อย่างไรก็ตาม Loo ทำบางอย่างกับเครื่องมือวิเศษที่เธอสร้างขึ้น
มันจะยังคงสามารถก้าวหน้าได้แม้ว่าจะมีช่วงเวลาที่ไม่เกิดลมก็ตาม
หลังจากนั้นสิ่งเดียวที่เหลือคือการควบคุมทิศทาง
การวางหางเสือจะดีที่สุด แต่เราเตรียมใบพัด 2 อันไว้ทางซ้ายและขวาของตะกร้าบอลลูนแทน โดยหันทั้งสองทิศทางไปทางเดียวกัน
หากต้องการให้เลี้ยวซ้ายหรือขวา คุณต้องปิดหนึ่งในนั้น
มีความทนทานหรือไม่?
ไม่มีปัญหา.
หนักมั้ย?
จะไม่มีปัญหาในการใช้รถสี่ที่นั่งคันนี้โดยคนสองคน
ทีนี้มาลองใช้กัน!
เอลฟ์ภูเขาสองตัวถูกเลือกโดยการจับฉลาก
เริ่มกันเลย บินเลย!
…..ก่อนหน้านั้น.
ปลอดภัยไว้ก่อน. เราให้ร่มชูชีพแก่เอลฟ์ภูเขา
นอกจากนี้กลุ่มของ Gran Maria จะบินไปรอบๆ พวกเขา
ยอดเยี่ยม!
มาเริ่มกันเลย!
…
…………
เมื่อมองดูแล้ว ตะกร้าจะแขวนอยู่ใต้ลูกโป่งทรงกลมซึ่งมีอุปกรณ์วิเศษที่ทำให้อากาศร้อนขึ้น
ด้วยใบพัดที่อยู่ทางซ้ายและขวาของตะกร้า ทำให้ได้รับแรงขับเคลื่อน
แต่ใครจะไปคิดล่ะว่าจะมีแรงผลักดันมากเกินไปจนกระเช้าทำมุมแปลกๆกับบอลลูนได้
บอลลูนเองไม่ก้าวหน้า
เพราะมุมแปลกๆ นั้น เปลวไฟจากเครื่องมือวิเศษที่ทำให้อากาศร้อนขึ้นจึงกระทบลูกโป่งซึ่งเป็นอันตราย
การทดลองใช้งานหยุดลง
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
การที่ตะกร้าเคลื่อนไปข้างหน้ามากเกินไปจนหงายขึ้น การทรงตัวไม่ดี
คิดเกี่ยวกับมัน ใบพัดของเรือเหาะติดตั้งอยู่บนส่วนบอลลูน
มันผิดสำหรับฉันที่จะคิดว่าเรือเหาะเป็นเพียงบอลลูนที่ปรับปรุงแล้ว
ฉันต้องพิจารณาเรือบินอย่างถูกต้อง
ที่จะทำมัน….
ส่วนบอลลูนจะต้องมีกรอบ
แต่น้ำหนักต้องไม่เพิ่มขึ้น.
และจำเป็นต้องทำให้บอลลูนใหญ่ขึ้น
อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงปริมาณอากาศที่สามารถอุ่นได้ด้วยเครื่องมือวิเศษ….
มันจะไม่ยากเหรอ?
เรือเหาะไม่เหมือนกับบอลลูนลมร้อนและลอยได้เพราะก๊าซ
ก๊าซนั้นคือฮีเลียม
……..
ฉันไม่รู้วิธีทำ
แล้วเป็นทางเลือก….ไฮโดรเจน?
ไม่ไม่.
มันจะระเบิด
หมู….
งั้นก็ควรจะ……ทำโครงและใบพัดจากวัสดุที่เบามาก หรือมองหาก๊าซที่สามารถทดแทนฮีเลียมได้
ด้วยเหตุนี้การพัฒนาบอลลูนและเรือเหาะจึงหยุดชะงัก
มันน่าเสียดาย
เอลฟ์ภูเขากำลังร้องไห้
ฉันก็เศร้าเหมือนกัน
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
ใบพัดถูกถอดออกจากบอลลูนและตอนนี้มันจะถูกใช้เพื่อเพลิดเพลินไปกับท้องฟ้า
ถ้าลมร่วมมือกัน คุณอาจไปถึงหมู่บ้าน Howling Village หรือรังของ Doraim ได้
นี้ไม่ได้เสียเลย
เราต้องอาศัยผู้ที่บินได้นำทางเราไปสู่ปราสาทพระอาทิตย์
แปลโดย Elite4Harmon แห่ง SHMTranslations dot com
อ่านที่ SHMTranslations(dot) com
「บอลลูนลูกนั้น ให้ฉันนำทางที่นี่ไหม」
คนที่พูดนั้นคือกู
เมื่อถึงความสูงระดับหนึ่ง จะสามารถดึงปราสาทพระอาทิตย์ได้
ดีมาก แต่คุณวางแผนที่จะส่งฉันกลับบ้านอย่างไร
「กลับบ้านก็จะไม่มีปัญหาเช่นกัน ฉันสามารถนำทางคุณไปยังท้องฟ้าเหนือหมู่บ้านได้โดยตรง 」
…
ฉันเป็นอย่างนั้นเหรอ? มาทำอย่างนั้นกันเถอะ
บอลลูนมาถึงปราสาทพระอาทิตย์แล้ว….
จากปราสาทพระอาทิตย์ บอลลูนไปถึงหมู่บ้านต้นไม้ใหญ่….
เขาทำได้จริงๆ
...
ฉันเห็นดวงตาของเอลฟ์ภูเขาอยู่ข้างๆ
เรือเหาะมาทำให้สมบูรณ์กันเถอะ
แน่นอน.
ฉันพยักหน้าอย่างแรง
อย่างไรก็ตาม…..
ในขณะนี้ มาผลิตลูกโป่งจำนวนมากกันเถอะ
ต่ำสุดจะเป็นสามรวมอะไหล่
จำนวนในอุดมคติคือห้า
ทำให้ดีที่สุด.