ผ่านไปสองสามวันแล้วตั้งแต่ชั้นเรียนทำอาหารของฉันเริ่มขึ้น
ชั้นเรียนของฉันเน้นการสอนวิธีทำอาหารเพื่อให้วัตถุดิบที่ใช้ในหอพักมีรสชาติอร่อย
เนื่องจากอาหารที่เสิร์ฟในหอพักมีงบประมาณที่แน่นอน พวกเขามีอุปทานคงที่และไม่สามารถซื้อทั้งวัตถุดิบและเครื่องปรุงรสใหม่ได้
นั่นทำให้สิ่งต่าง ๆ ยาก
「แม้ว่าการสอนจะเป็นธุรกิจของคุณ สอนพวกเขาได้จริงๆ เหรอ?」
ซิลถามฉันอย่างกังวลใจ
「คุณกำลังพูดถึงอะไร?」
「ฉันหมายถึงเทคนิคการทำอาหาร Frau-sensei บอกเราว่าความรู้และทักษะเป็นทรัพย์สิน เราควรเก็บเป็นความลับและแบ่งปันอย่างตระหนี่”
「ฉันรู้ แต่หัวหน้าหมู่บ้านบอกฉันบางอย่างหลังจากนั้น เขาบอกว่าอย่าลังเลที่จะสอนคนอื่นเกี่ยวกับการทำอาหาร”
「หัวหน้าหมู่บ้านเองเหรอ?」
"ใช่. เขาคิดว่าการที่ทุกคนจะได้กินของอร่อย ๆ นั้นดีกว่ากินของแย่ ๆ 」
"ฉันเห็น. ถ้านั่นเป็นคำสั่งของหัวหน้าหมู่บ้านก็ไม่เป็นไร 」
「ในเมื่อรู้แล้วจะช่วยฉันยังไงล่ะ」
「ลุงกัลฟ์บอกว่าคนที่ทำอาหารได้เท่านั้นที่ทำอาหารได้」
「เขาพูดอย่างนั้น แต่เราไม่มีพลังปีศาจเพียงพอ โปรด."
「โอเค ฉันเข้าใจแล้ว บรอนอยู่ไหน'
「แก้ไขปัญหา」
「อ๋อ เรื่องนั้นสินะ」
นี่คือที่มาของสิ่งนั้น
สถานที่นี้เป็นโรงเรียนที่มีขุนนางเข้าร่วม
ก่อนที่เราจะมาที่นี่ ผู้มาใหม่ที่ไม่ได้อยู่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะถูกคนจากบางฝ่ายตกเป็นเป้าหมาย
มันดำเนินมาเป็นเวลานานและเราได้รับการต้อนรับแบบนั้นเช่นกัน แต่เราได้รับการคุ้มครองโดยตำแหน่งพิเศษของเราเทียบเท่ากับหัวหน้าบ้านคหบดี
พูดตามตรง เราไม่ได้สนใจกลุ่มที่มีปัญหาเหล่านั้นเพราะเราตั้งใจที่จะกลับไปที่หมู่บ้านหลังเลิกเรียน
อย่างไรก็ตาม เราถูกระบุว่าอันตราย เราทำได้เพียงเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่มากขึ้นเมื่อได้รับความคุ้มครองจากผู้อำนวยการโรงเรียน
นั่นเป็นข้อดีของการทำตามคำขอของอาจารย์ใหญ่ในการปรับปรุงหอพักที่ฉันกำลังทำอยู่
บางทีเธออาจมีความตั้งใจให้เราชนะพันธมิตรมากขึ้นหากปรับปรุงอาหารในหอพัก
ถ้าเธอบอกฉันก่อนหน้านี้ ฉันควรจะยอมรับคำขอของเธออย่างตรงไปตรงมามากกว่านี้ และไม่ควรบ่นอะไรอีก….
เป็นไปได้ว่าเธอปฏิบัติกับฉันเหมือนเด็ก
ฉันเป็นเด็กจริงๆ ฉันเดาว่ามันเป็นเรื่องปกติ
อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนั้นน่าจะโอเคกับทุกอย่าง แต่ก็มีคนโง่ที่เกินความคาดหมายของผู้อำนวยการโรงเรียน
มันเป็นลูกของมาร์ควิส
เขารวบรวมคนประมาณ 20 คนและโจมตีบ้านเรา
อย่างไรก็ตาม เวลาของพวกเขาไม่ดี เวลานั้นเรากำลังทานอาหารเย็นกันพอดี มีคนประมาณ 80 คนอยู่รอบๆ บ้านของเรา
ฉันไม่เคยเห็นการต่อสู้ด้านเดียวเช่นนี้มาก่อน
ฉันไม่เคยคิดว่ามันน่ากลัวมากที่จะรบกวนคนเหล่านี้เมื่อพวกเขากำลังรับประทานอาหาร
ฉันอยากให้มันจบลงหลังจากนั้น แต่วันรุ่งขึ้น จดหมายถอดถอนถูกส่งมาจากบ้านของมาร์ควิส
ลูกชายของฉันถูกทำร้ายอย่างไม่ยุติธรรม
ฉันใช้เวลาสักพักกว่าจะเข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูด แต่ดูเหมือนว่าผู้ปกครองจะเข้าไปมีส่วนในการทะเลาะกันของเด็กๆ
อย่างไรก็ตาม ตามที่คาดไว้ โรงเรียนไม่อนุญาตให้มีการแทรกแซง
เหตุการณ์ดังกล่าวได้ถูกรายงานไปยังโรงเรียนแล้วโดยครูที่มารับประทานอาหารเย็น
ไม่ว่าจะเป็นใคร พวกเขาจะไม่พบความผิดของเรา แต่ยศของขุนนางไม่ได้ทำงานแบบนั้น
คำพูดต่อไปนี้มาจากหัวหน้าบ้านมาร์ควิสคนปัจจุบัน
「ถ้าเป็นแบบนี้ก็ดวลกันสิ」 เป็นยังไงบ้าง?」
การแปล: เราเป็นครอบครัวมาร์ควิส เราจะชนะด้วยทรัพยากรปีศาจและอำนาจทางการเงิน ถ้าคุณขอโทษตอนนี้ เราจะจบกันที่นี่
การตอบสนองของเราต่อสิ่งนั้น
「มันช่วยไม่ได้ ลืมมารยาทและจัดการด้วยวิธีนั้นกันเถอะ」
การแปล: เราจะฆ่าคุณ
ดังนั้น บรอนกำลังคุยรายละเอียดการดวลกับฝ่ายมาร์ควิส
จะเป็นการดวลกันแบบไหน? คุณชนะได้อย่างไร คุณแพ้ได้อย่างไร? ใครจะเป็นพยาน?
ในขณะนี้ เรามีครูหลายคนเป็นที่ปรึกษา ดังนั้นจะไม่มีปัญหาใหญ่
ที่เหลือคือวิธีชนะการต่อสู้
พูดตามตรง ฉันเสียใจที่ปล่อยให้เลือดเดือดในตอนนั้น
เมื่อลูกชายของมาร์ควิสโจมตี ผู้บาดเจ็บรายแรกคือหม้อ เขาพลิกมัน
ตอนที่เราถูกท้าประลอง ฉันคิดเกี่ยวกับมัน
เราสามารถเอาชนะในการดวลกับผู้ใหญ่ได้หรือไม่?
ฉันไม่สบายใจ
อย่างไรก็ตาม ทุกคนในสโมสรสนับสนุนเรา ดังนั้นเราจะไม่เป็นไร
เนื่องจากอีกฝ่ายเป็นนักเรียน มาร์ควิสจึงไม่สามารถคุยโวเรื่องนี้ได้ เนื่องจากพวกเขาดึงผู้ใหญ่มาต่อต้านพวกเขา
จะเลือกวิธีการดวลที่ยุติธรรม
นอกจากนี้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น บุตรชายของมาร์ควิสจะต้องมีส่วนร่วมด้วย
ถ้าเป็นเขา เราจะทำอะไรก็ได้
วันนั้นฉันไปเรียนทำอาหารในขณะที่เก็บสิ่งนั้นไว้ในใจ
อาหารเย็น.
บรอนกลับมาแล้ว
"มันไม่ดี."
ครูโรงเรียนซึ่งเป็นที่ปรึกษาของเราในเรื่องนั้นก็มีใบหน้าที่มืดมนเช่นกัน
ประเภทการดวลคือให้ทั้งสองฝ่ายเตรียมนักสู้ห้าคน
นี่ไม่ใช่การดวลประเภทที่หายากหรือลับๆ
สิ่งที่ไม่ดีคือหลังจากนั้น
ทั้งสองฝ่ายที่เกี่ยวข้องไม่สามารถเข้าร่วมได้
พูดง่ายๆ คือเราและลูกชายของมาร์ควิสไม่สามารถเข้าร่วมการต่อสู้ได้
เราต้องเตรียมนักสู้ห้าคนนอกเหนือจากเรา
「มันเป็นการต่อสู้ของเรา แต่เราไม่สามารถเข้าร่วมได้?」
「เป็นการต่อสู้ของนักสู้ที่แต่ละฝ่ายเตรียมไว้」
บรอนตอบคำถามของซิล
ครูโรงเรียนยังบอกเราว่ามันเป็นการต่อสู้ประเภทหนึ่งที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นการดวลตัวแทนเพื่อปกป้องใบหน้าของขุนนาง
และนั่นไม่ใช่ส่วนที่แย่ที่สุด
「โดยการทำให้ผู้คนที่เกี่ยวข้องไม่มีส่วนร่วม มาร์ควิสสามารถจัดทหารที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาเองได้ ฉันเสียใจ. ฉันพยายามอย่างเต็มที่แล้วแต่….」
ครูขอโทษ
ก่อนที่ฉันจะได้พูดอะไรกับเขา บรอนก็พูดต่อ
「สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือต่อไป」
「ยังมีอีกเหรอ?」
"ใช่. เคานต์โครมได้รับแต่งตั้งเป็นพยาน นั่นคือลุงบีเซล”
นั่นเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดอย่างแน่นอน
เมื่อพวกเขาพูดถึงการเตรียมนักสู้ เขาเป็นคนเดียวที่เข้ามาในหัวของฉันเกี่ยวกับสถานที่ที่จะได้รับพวกเขา
ในฐานะพยานในการดวล เขาไม่สามารถช่วยเราได้ก่อนการดวล
ถึงเราขอก็จะปฏิเสธ
นี่….เรากับลุงบีเซลเป็นคนรู้จักกัน
นั่นอาจเป็นมาตรการตอบโต้
"อีกหนึ่งสิ่ง."
"อะไร?"
「การต่อสู้คือวันพรุ่งนี้」
….
ฉันมองขึ้นไปบนสวรรค์
พระจันทร์สองดวงช่างงดงาม
วันดวล.
ผู้ชมจำนวนมากรวมตัวกันที่สถานที่ที่กำหนด
ด้วยเหตุผลบางอย่าง หลายๆ คลาสถูกยกเลิกและฉันได้ยินมาว่าพวกเขาจะมาที่นี่เพื่อชมการต่อสู้
ความตื่นเต้นของฝูงชนทำให้ฉันนึกถึงเทศกาลในหมู่บ้าน
「มีอะไรผิดปกติ? คุณเหม่อลอย คุณสบายดีหรือเปล่า?"
ซิลเป็นห่วงฉันแต่เขาก็ยังงุนงง
เมื่อคืนเราวิ่งไปรอบ ๆ จนดึกเพื่อรวบรวมนักสู้
พูดตามตรง ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่เราจะรวบรวมนักสู้ห้าคนได้ แต่เราสามารถทำได้
ในนาทีสุดท้าย สมาชิกชมรมของเราเป็นอาสาสมัครซึ่งช่วยเราได้จริงๆ
แต่ไม่สำคัญว่าเรามีอาสาสมัครกี่คน
เมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้น กรุณามอบตัวทันที
「หยุดสร้างความรำคาญและอย่าให้ผู้ชมหมดความอดทน เอาล่ะ."
การแปล - ถึงเวลามอบตัวแล้วไม่ใช่เหรอ?
มาร์ควิสบอกเราอย่างมั่นใจ
อย่างไรก็ตาม เราจะไม่เพียงแค่ยอมจำนน
「นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ มาต่อสู้อย่างยุติธรรมและสี่เหลี่ยมกันเถอะ」
การแปล: เราจะฆ่าคุณ
「ฟู่ ดี มันน่าเสียดายมาก แต่นี่จะเป็นจุดจบของคุณ”
การแปล: ...... ฉันขอโทษสำหรับลูกชายของฉัน อย่างไรก็ตาม ในฐานะมาร์ควิส ฉันต้องปกป้องใบหน้าของฉัน กรุณายกโทษให้ฉัน.
「ใช่ มาเริ่มกันเลย」
การแปล: อย่าพูดอย่างนั้นตอนนี้
ลุงบีเซลประกาศตัวเป็นพยาน
และการต่อสู้ได้เริ่มขึ้น
「ทั้งสองฝ่าย ส่งนักสู้คนแรกของเจ้าไป」
เสียงเชียร์ดังขึ้นจากฝูงชน
นักสู้คนแรกของมาร์ควิสคือมิโนทอร์ติดอาวุธหนัก
ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นนักรบที่มีชื่อเสียง
ขวานขนาดใหญ่ที่เขาถือดูทรงพลังมาก
「หน่อมแน้มจัง」
「การส่งผู้ชายคนนั้นโกง」
「Oi oi, คุณไม่จริงจังกับสิ่งต่างๆมากเกินไปเหรอ?」
จากความคิดเห็นของฝูงชนดูเหมือนว่าพวกเขามั่นใจแล้วว่ามาร์ควิสจะชนะ
อีนี่เราจะแพ้มั้ย?
นักสู้คนแรกของเรามาช้าไปหน่อย
โชคดี ลุงราชาปีศาจ!