ตอนที่ 1394 ผู้สังเกตการณ์ที่แข็งแกร่ง
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
Wei Gu Chang หันไปมอง Fei Zhi Tu ด้วยความประหลาดใจ สงสัยว่าเขาหมายถึงอะไร
Fei Zhi Tu ยิ้มเย้ยหยัน “คุณคิดว่ากองกำลังของ Heaven Gathering Hall ออกไปปฏิบัติภารกิจบางอย่างจริงๆหรือ? ขณะนี้ Sect ถูกปิดล้อมด้วยปัญหาและกำลังถูกตรวจสอบอย่างต่อเนื่องโดยกองกำลังที่ยิ่งใหญ่ของ Shadowed Star ทุกคนกังวลว่า Emperor Garden จะเปิดขึ้นอย่างกระทันหัน และ Shadow Moon Hall จะใช้ความใกล้ชิดเพื่อสร้างความได้เปรียบอย่างเด็ดขาด ในช่วงเวลาอ่อนไหวเช่นนี้ งานประเภทใดที่อาจทำให้นิกายส่งกองกำลังชั้นยอดออกไปได้? การกระทำที่หุนหันพลันแล่นเช่นนี้จะไม่เปิดโอกาสให้ผู้อื่นเอาเปรียบเราอีกต่อไปหรือ?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ดวงตาของ Wei Gu Chang ก็สว่างขึ้น “ท่านเจ้าเมืองหมายความว่า…”
Wei Gu Chang ยังเคยได้ยินเกี่ยวกับปรมาจารย์หลายคนจาก Heaven Gathering Hall ที่ถูกส่งออกไปทำภารกิจบางอย่างเมื่อไม่กี่วันก่อน ดังนั้นเมื่อ Fei Zhi Tu พูดถึงประเด็นนี้ เขาก็เข้าใจทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น
“เจ้ายังขาดทักษะการใช้หัวอยู่มาก เจ้าหนุ่ม!” Fei Zhi Tu ตะคอกก่อนจะจิบอีกแก้ว
Wei Gu Chang เกาแก้มของเขาสักครู่ก่อนที่จะพยักหน้าอย่างงุ่มง่ามและหันมามอง Qian Tong อย่างขอโทษ เขาโค้งคำนับอย่างสุดซึ้งในขณะที่เขาพูดว่า “ผู้อาวุโสโปรดยกโทษให้ศิษย์คนนี้ที่เข้าใจผิดคุณ”
“ฮ่าฮ่าฮ่า!” เฉียนตงหัวเราะอย่างเต็มใจ “กล้าที่จะยืนหยัดเพื่อเพื่อนของคุณ แม้ว่ามันจะหมายถึงการกระทำที่ขัดต่อความปรารถนาของเจ้านายเก่าคนนี้ ไม่ใช่การแสดงเสแสร้งหรือเสแสร้ง ดี คุณไม่ทำให้นายเก่าคนนี้ผิดหวัง มาเติมถ้วยของนายเก่าคนนี้จะมีการแสดงที่ดีให้ชมในวันนี้!”
"ใช่!" Wei Gu Chang รีบไปข้างหน้า หยิบเหยือกใกล้ ๆ และเติมแก้วของผู้อาวุโสทั้งสองของเขาให้เต็มก่อนที่จะก้าวถอยหลังและยืนถัดจาก Dong Xuan'er ทั้งสองคนสบตากันโดยปราศจากความวิตกกังวลและความกังวลที่เพิ่งรบกวนพวกเขา .
Heaven Gathering Hall เป็นสิ่งมีชีวิตพิเศษใน Shadow Moon Hall; มีสมาชิกไม่มากนัก แค่ประมาณหกสิบคนเท่านั้น แต่แต่ละคนเป็นชนชั้นสูงที่ทรงพลังตั้งแต่การฝึกฝนจากลำดับที่หนึ่ง Saint King Realm ไปจนถึง First-Order Origin Returning Realm อย่างไรก็ตาม เนื่องจากศาสตร์ลับพิเศษและทักษะการต่อสู้ที่พวกเขาฝึกฝนมา แต่ละคนจึงสามารถต่อสู้ข้ามอาณาจักรได้ ที่สำคัญกว่านั้น สมาชิกทุกคนของ Heaven Gathering Hall ได้รับการฝึกฝนในกลยุทธ์การต่อสู้แบบกลุ่ม ทำให้พวกเขาแข็งแกร่งขึ้นเมื่อมีพวกเขาต่อสู้ร่วมกันมากขึ้น
หากทั้งหอรวบรวมสวรรค์รวมพลังกัน แม้แต่การต่อสู้กับปรมาจารย์แห่งอาณาจักรที่หวนคืนของต้นกำเนิดลำดับสามก็จะเป็นเรื่องง่าย
ดังนั้น ทันทีที่ Wei Gu Chang ได้ยินว่ากองกำลังของ Heaven Gathering Hall ถูกนำไปใช้ ความกังวลของเขาก็จางหายไปอย่างมาก แม้ว่าจะไม่พูดถึงแนวป้องกันภูเขาที่ลึกลับอย่างไม่น่าเชื่อของภูเขาถ้ำมังกร แต่กองกำลังของ Heaven Gathering Hall เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้กลุ่มโจรไร้ยางอายกลุ่มนี้ต้องตายอย่างโหดร้าย
มันก็แค่… ผู้อาวุโสเฉียนกำลังเสี่ยงครั้งใหญ่ เมื่อคนอื่นๆ สังเกตเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น มีความเป็นไปได้สูงที่ Shadow Moon Hall จะถูกกองกำลังอันยิ่งใหญ่อื่นๆ ปราบปรามต่อไป
การปรากฏตัวของ Emperor Garden ทำให้ Shadow Moon Hall อยู่ในตำแหน่งที่อึดอัดอย่างไม่น่าเชื่ออยู่แล้ว
ที่อื่น บนเนินเขารกร้างห่างออกไปไม่กี่สิบกิโลเมตร ชายชราหน้าแดงก่ำยืนกอดอกในขณะที่เขาจ้องมองไปยังภูเขาถ้ำมังกร ท่าทางของเขาสงบนิ่งราวกับบ่อน้ำโบราณ ไม่มีความสุขหรือโศกเศร้าใดๆ อย่างไรก็ตาม ผู้ที่แข็งแกร่ง พลังชีวิตที่เต้นเป็นจังหวะจากร่างกายของเขาสร้างบรรยากาศที่น่าหวาดกลัว
ถัดเขาไปมีหญิงชราร่างกายง่อนแง่นพยุงตัวด้วยไม้เท้าหัวมังกร หญิงชราคนนี้ดูอ่อนแอและมีอาการไออ่อน ๆ เป็นระยะ ๆ ราวกับว่าเธออาจล้มลงได้ทุกเมื่อ ข้างหญิงชราคนนี้มีหญิงสาวสวยคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะช่วยเธอด้วยการประคองแขนของเธอ เมื่อลมพัดผ่านผมของผู้หญิงสองคนนี้ ภาพที่ตัดกันอย่างชัดเจนระหว่างพวกเขาสองคนก็ชัดเจนขึ้น
ชายชราไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้เฒ่า Jin Shi แห่ง Demon Blood Temple และหญิงชราคือหญิงชราแห่ง Myriad Beast Mountain Feng!
ปรมาจารย์ Origin Returning Realm ระดับบนสุดสองคนรวมตัวกันในจุดนั้นไม่ยากที่จะเข้าใจ ท้ายที่สุดแล้ว ทั้งคู่ต่างแสวงหาชิ้นส่วนของทองคำที่ลึกซึ้งในมือของหยางไค่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพวกเขาที่จะติดตามกิจกรรมบนภูเขาถ้ำมังกร เมื่อภูเขาถ้ำมังกรพังทลายและหยางไค่ถูกฆ่าตาย ทั้งสองคนจะเคลื่อนไหวทันทีเพื่อฉกทองที่ลึกซึ้ง
สำหรับสาเหตุที่พวกเขาไม่เคลื่อนไหวเป็นการส่วนตัว เป็นเพียงเพราะมันไม่สะดวกสำหรับพวกเขาที่จะใช้กำลังของตนเพื่อรังแกผู้อ่อนแอ
ท้ายที่สุด สถานที่นี้ยังคงอยู่ในอาณาเขตของ Shadow Moon Hall ดังนั้นหากพวกเขาดำเนินการตามทิศทาง ก็ยากที่จะรับประกันว่า Shadow Moon Hall จะไม่ตอบโต้ด้วยกำลัง
“พี่สาวอาวุโสเฟิง คุณสนใจที่จะพิจารณาข้อเสนอของจินนี้หรือไม่? ตราบใดที่เจ้ายังยอมแพ้ในการได้รับ Profound Gold ชิ้นนี้ Jin คนนี้สัญญาว่าจะตอบสนองคำขอสามข้อของคุณในชีวิตของคุณ” Jin Shi กล่าวอย่างกะทันหัน
“ฮึ่ม!” หญิงชราเฟิงฟาดไม้เท้าลงกับพื้นและเย้ยหยัน “ผีเฒ่าจิน อย่าพูดกับฉันอย่างใกล้ชิด ภูเขาหมื่นอสูรของฉันและวิหารเลือดปีศาจของคุณไม่เคยเป็นพันธมิตรกัน และเราไม่เคยเป็นพี่สาวและน้องชายคนเล็ก ถึงกระนั้น หากเจ้าสามารถละทิ้งทองอันล้ำลึกนี้ หญิงชราคนนี้จะทำภารกิจสามอย่างให้เจ้าสำเร็จในชีวิตของเจ้า”
เธอโยนข้อเสนอของเขากลับไปหาเขาทันที
ทั้งคู่รู้ว่าความมุ่งมั่นทางวาจาแบบนี้มีน้ำหนักน้อยมาก และผู้ที่ได้ Profound Gold จะเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยไม่คำนึงถึง
ดวงตาของ Jin Shi แคบลงในขณะที่การแสดงออกของเขาเริ่มไม่พอใจเล็กน้อย แต่หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็หัวเราะเบา ๆ “ทำไมพี่สาวอาวุโส Feng ต้องยืนกรานที่จะปฏิเสธข้อเสนอของฉัน? เท่าที่จินรู้ อายุของพี่สาวไม่ใช่น้อย คุณต้องมีชีวิตอยู่อีกกี่ปี คุณจะทำอะไรให้ฉันสำเร็จได้บ้างในเวลานั้น”
“อย่างนั้นเหรอ? หญิงชราคนนี้รับประกันได้ว่าอย่างน้อยเธอก็จะมีอายุยืนยาวกว่าคุณ!”
“อะแฮ่ม… ไม่มีประโยชน์ที่เราจะโต้เถียงกันที่นี่” จู่ ๆ จินซีก็รู้สึกว่าการโต้เถียงแบบนี้กับหญิงชราเฟิงเป็นเรื่องเด็ก และแทนที่จะตัดสินใจไปที่ต้นตอของปัญหา “แล้วเรื่องนี้ ทำไมเราไม่แลกเปลี่ยนคำแนะนำ ที่นี่และใครก็ตามที่ชนะก็จะได้รับ Profound Gold ด้วย พี่สาวเฟิงคิดอย่างไร”
“คุณคิดว่าหญิงชราคนนี้กลัวคุณหรือ” ทันใดนั้นเอวที่ง่อนแง่นของหญิงชราเฟิงก็ยืดตรงขึ้นและเมื่อความตั้งใจในการต่อสู้ที่น่าอัศจรรย์พุ่งออกมาจากร่างกายของเธอ เธอประกาศเย้ยหยันว่า “หญิงชราคนนี้สนใจที่จะเห็นพลังของศิลปะปีศาจจั๊กจั่นสีทองของคุณมาสักระยะหนึ่งแล้ว!”
เมื่อพูดเช่นนั้น เธอก็ส่งแรงกระตุ้นที่น่าตกใจไปยังจินชิ บ่งบอกว่าเธอเต็มใจที่จะต่อสู้กับเขาที่นี่มากกว่า หญิงชราเฟิงอายุมากแล้ว แต่ถึงแม้ตอนนี้เธอจะเป็นคนแก่แล้ว แต่ในวัยเยาว์เธอก็มีอารมณ์ร้อนและก้าวร้าวไม่แพ้ผู้ชายทั่วไป ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้สงบลงตามอายุ อันที่จริง นิสัยดุร้ายของเธอเด่นชัดยิ่งกว่าตอนที่เธอยังเด็กเสียอีก
ในทางกลับกัน Jin Shi ในฐานะผู้อาวุโสของ Demon Blood Temple Elder และชายผู้ฝึกฝนวิชา Golden Cicada Extreme Demon Art มีพลังที่ทรงพลังอย่างยิ่งและอารมณ์ที่สั้นพอ ๆ กัน เมื่อเผชิญกับการบีบบังคับที่เปลือยเปล่าเช่นนี้ เขาย่อมไม่แสดงความอ่อนแอใด ๆ ในฐานะปรมาจารย์ Origin Returning Realm ระดับบนสุด
แรงกดดันที่มองไม่เห็นเริ่มแผ่ขยายออกไป บีบบังคับให้ศิษย์ในนามของปรมาจารย์ทั้งสองที่ยืนอยู่ข้างหลังพวกเขาต้องถอยหนีด้วยความกลัว
หญิงสาวที่ยืนข้างหญิงชราเฟิงจับแขนไว้ สะดุดชั่วขณะก่อนจะยืนหยัด อย่างไรก็ตาม ใบหน้าของเธอซีดลงเล็กน้อยขณะที่เธอจมอยู่ในพายุที่ปรมาจารย์ทั้งสองกำลังก่อขึ้น
“คุณย่า ผู้อาวุโสจิน โปรดอดทนหน่อย” หญิงสาวปัดผมของเธอไปด้านหลังหูของเธอขณะที่เธอหัวเราะอย่างช่วยไม่ได้ “แนวป้องกันของภูเขาถ้ำมังกรยังไม่ถูกทำลาย ดังนั้นคุณทั้งคู่จึงเข้าร่วมในการต่อสู้เพื่อตัดสินใจว่าใครจะ อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของของ Profound Gold มันจะทำให้คนนอกหัวเราะ ไม่ต้องพูดถึง คุณทั้งคู่เป็นปรมาจารย์ระดับแนวหน้าของ Shadowed Star หากคุณต่อสู้กันจริงๆ ฉันเกรงว่าการตัดสินผู้ชนะจะใช้เวลาพอสมควร ใช่ไหม?”
Jin Shi และ Old Woman Feng จะไม่เข้าใจสิ่งที่หญิงสาวคนนี้ชี้ให้เห็นได้อย่างไร? เพียงแต่ว่าทั้งคู่ค่อนข้างอารมณ์ไม่ดีและไม่เต็มใจที่จะแสดงความอ่อนแอให้อีกฝ่ายเห็น ค่อยๆ บังคับให้พวกเขาเข้าสู่การเผชิญหน้าแบบนี้ หลังจากฟังหญิงสาวคนนี้แล้ว จินชิก็ยืมคำพูดของเธอมาเป็นข้อแก้ตัวในการลดระดับและหัวเราะออกมา “สิ่งที่คุณพูดนั้นถูกต้องทีเดียวสาวน้อย เอน คุณชื่ออะไร”
ขณะที่เขาพูด เขาก็ถอนออร่าของเขาออกไปด้วย
ผิวพรรณของหญิงสาวดีขึ้นอย่างมากเมื่อความดันรอบข้างลดลงและทำความเคารพอย่างสง่างาม “ศิษย์ชื่อเฝิงเหยียน”
“เฝิงเหยียน?” Jin Shi ขมวดคิ้วก่อนจะมองไปทางหญิงชรา Feng อย่างสงสัย หลังจากนั้นคนหลังก็ตะคอกอย่างเย็นชา “เธอเป็นหลานสาวของหญิงชราคนนี้ อย่ารับความคิดใด ๆ เกี่ยวกับเธอ มิฉะนั้นหญิงชราคนนี้จะต่อสู้กับคุณจนตาย!”
ความกระอักกระอ่วนปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Jin Shi ขณะที่เขาไอเบา ๆ “เธอเป็นแค่รุ่นน้อง นายเก่าคนนี้มีความคิดเกี่ยวกับเธอได้อย่างไร เอิน ไม่แปลกใจเลยที่การฝึกฝนของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ นี้จะดีมากแม้จะยังเด็ก แต่ปรากฎว่าเธอเป็นผู้สืบทอดของพี่สาวอาวุโสเฟิง เอาล่ะ สาวน้อย ฉันขอถามเธอหน่อย ถ้าพี่สาวเฟิงกับฉันไม่เปรียบเทียบโน้ต เราจะตัดสินได้อย่างไรว่าใครเป็นของ Profound Gold? เนื่องจากคุณได้แทรกแซงแล้ว คุณต้องมีข้อเสนอเกี่ยวกับเรื่องนี้ รีบแจ้งเรา”
เฝิงเหยียนยิ้มเบา ๆ “ต่อหน้าผู้อาวุโสจิน ผู้น้อยคนนี้กล้าแสดงความคิดเห็นของเธอได้อย่างไร”
“ไม่ต้องกลัว แค่พูดตามสบาย นายเก่าคนนี้จะไม่ตำหนิคุณ” จินชิพูดด้วยท่าทางที่พอเหมาะพอดี
เฝิงเหยียนชำเลืองมองหญิงชราเฟิงเพื่อขอความเห็นชอบก่อนดำเนินการต่อ “ในเมื่อเป็นเช่นนั้น จูเนียร์จะเสนอคำแนะนำของเธอ คุณย่าและผู้อาวุโสจินต่างก็เป็นปรมาจารย์ที่ทรงพลัง ดังนั้นจึงค่อนข้างไม่เหมาะสมสำหรับคุณสองคนที่จะตกลงร่วมกันโดยตรง หากบังเอิญมีบางอย่างผิดพลาด มันจะไม่ผลักดันให้นิกายทั้งสองของเราตกอยู่ในสถานการณ์ที่ล่อแหลมหรือ? ตอนนี้สวนจักรพรรดิได้ปรากฏขึ้นและไม่มีใครรู้ว่าจะเปิดเมื่อใด การมีเพื่อนมากขึ้นย่อมดีกว่ามีศัตรูมาก”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ Jin Shi พยักหน้าเบา ๆ เห็นได้ชัดว่ารู้สึกว่าสิ่งที่ Feng Yan พูดมีเหตุผล แม้แต่ใบหน้าของหญิงชราเฟิงก็ผ่อนคลายลงอย่างมากเมื่อความโกรธของเธอจางหายไป
“แม้ว่ามันจะไม่เหมาะที่คุณสองคนจะเผชิญหน้ากัน แต่ทั้งภูเขาหมื่นอสูรของฉันและวัดเลือดปีศาจของผู้อาวุโสจินได้ส่งกองกำลังเข้าร่วมในการโจมตีภูเขาถ้ำมังกร ดังนั้นทำไมไม่ปล่อยให้พวกเขาตัดสินใจว่าใครจะอ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของ ทองลึกซึ้ง? หากสาวกของ Demon Blood Temple สามารถฉกมันได้ ภูเขาหมื่นอสูรของข้าก็เต็มใจที่จะถอนตัวและปรารถนาให้ผู้อาวุโสจินสามารถเข้าถึงความแข็งแกร่งในระดับใหม่ได้!”
"โอ้?" Jin Shi มองไปที่ Feng Yan ด้วยรอยยิ้มจาง ๆ บนริมฝีปากของเขา "คุณมั่นใจในสาวกของภูเขาหมื่นอสูรของคุณหรือไม่"
เฝิงเหยียนส่งยิ้มกลับและถามว่า “ผู้อาวุโสจินไม่มั่นใจในวิธีการของศิษย์ของท่านหรือ?”
ดวงตาของ Jin Shi แคบลงเล็กน้อยก่อนที่จะหัวเราะออกมา “สาวน้อย คุณไม่จำเป็นต้องยั่วยุนายเก่าคนนี้ นายเก่าคนนี้มีความมั่นใจอย่างเต็มที่ในวิธีการของสาวกของนิกายของเขา ดี นายเก่าคนนี้สามารถเห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ แต่คำพูดของคุณเป็นตัวแทนของความคิดเห็นของซิสเตอร์อาวุโสเฟิงได้เช่นกันหรือไม่”
“ในเมื่อหยานเอ๋อยื่นข้อเสนอนี้ หญิงชราคนนี้ก็จะเห็นด้วยเป็นธรรมดา!” หญิงชราเฟิงเคาะไม้เท้าเบา ๆ และพยักหน้า
“ในเมื่อเจ้าพูดแล้ว ข้าจะถือว่าเจ้าหมายความตามนั้นจริงๆ!” Jin Shi ตะคอกอย่างเย็นชาก่อนจะยื่นมือไปหา Old Woman Feng ฝ่ายหลังมองลงไปครู่หนึ่งก่อนจะกำมือแน่น หลังจากแลกเปลี่ยนคำสาบานเกี่ยวกับข้อตกลงนี้ นายท่านทั้งสองก็เริ่มเพิกเฉยต่อกันและกันโดยสมบูรณ์ ขณะที่พวกเขาเบนความสนใจไปที่ระยะไกล รอยยิ้มแปลก ๆ ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของทั้งคู่
ทั้งสองคนมั่นใจในลูกศิษย์ของตนเองอย่างชัดเจน
ในขณะที่ภูเขาถ้ำมังกรถูกล้อม ไม่ใช่แค่เฉียนถง เฟยจือตู จินซี และหญิงชราเฟิงที่เฝ้าสังเกตการณ์จากระยะไกล ในขณะนี้ ที่ตำแหน่งต่างๆ ระหว่างสิบถึงหลายร้อยกิโลเมตรจากภูเขาถ้ำมังกร มีผู้สังเกตการณ์ที่แข็งแกร่งชี้และกระซิบกันขณะที่พวกเขาชมเหตุการณ์นี้
การประมูลของ Treasure Trove Pavilion เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ ปรมาจารย์หลายคนที่เข้าร่วมจึงยังไม่ได้จากไป พวกเขาต้องการใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้เพื่อสังเกตความเคลื่อนไหวของ Emperor Garden แต่หลังจากผ่านไปหลายวันก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น อาจารย์เหล่านี้พบว่าตัวเองไม่ได้ใช้งาน เมื่อการแสดงดีๆ แบบนี้ปรากฏขึ้น ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม พวกเขาก็เต็มใจที่จะดูด้วยความหวังที่จะพบกับความบันเทิงเล็กๆ น้อยๆ