ตอนที่ 1460 ใครคือนักล่า
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เมื่อหยางไค่เข้าไปในสวนจักรพรรดิครั้งสุดท้าย เขาได้พบกับสิ่งเล็กน้อยนี้และรู้ว่ามันสามารถเปลี่ยนร่างกายของมันให้เป็นรูปแบบใดก็ได้ที่มันต้องการ ดังนั้นแม้ว่าในตอนนี้มันจะดูเหมือนกระต่ายน้อยที่บริสุทธิ์และสวยงาม แต่มันก็ดุร้ายมาก
แม้ว่าสตรีผู้หวนคืนดินแดนต้นกำเนิดลำดับสามสองคนจะมีพละกำลังที่สูงมาก และการต่อสู้ในสภาพแวดล้อมพิเศษนี้ทำให้พวกเธอแสดงพลังในระดับที่ไม่ธรรมดา วิญญาณแห่งโลกที่มีรูปร่างเหมือนกระต่ายขาวก็สามารถใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมนี้ได้
ยิ่งไปกว่านั้น ข้อได้เปรียบที่ได้รับจากที่นี่นั้นยิ่งใหญ่กว่าที่ผู้หญิงสองคนนี้จะได้รับอย่างเห็นได้ชัด!
นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ แม้ว่าวิญญาณแห่งโลกเองก็เป็นพลังงานธาตุน้ำแข็งที่ควบแน่นบริสุทธิ์จากสถานที่นี้ ซึ่งหลังจากสะสมหลายปีนับไม่ถ้วนก็ได้รับความรู้สึก ถนนน้ำแข็งนี้คล้ายกับบ้านเกิดและบ้านของมัน
ดังนั้นแม้ว่าผู้หญิงสองคนจะเข้าร่วมกองกำลัง แต่พวกเขาก็ยังไร้ประโยชน์ที่จะเอาชนะ World Spirit นี้และกลับถูกปราบปรามอย่างต่อเนื่องทุกครั้ง
“ช่างบังเอิญจริงๆ” หยางไค่ยิ้มเบา ๆ ขณะที่เขาสังเกตเห็นผู้หญิงสองคนและพึมพำ
“คุณรู้จักพวกเขาไหม” Bi Luo ถามอย่างสงสัย
“ไม่รู้ แต่ฉันรู้ว่าพวกมันมาจากไหน” หยางไค่ตอบอย่างสบายๆ ยิ่งทำให้ Bi Luo สับสนมากขึ้นไปอีก
หยางไค่ไม่เคยพบผู้หญิงสองคนนี้มาก่อนจริงๆ แต่เมื่อพิจารณาจากสัญลักษณ์ที่ปักอยู่บนเสื้อคลุมของเขาแล้ว เขาสามารถบอกได้ว่าพวกเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญจาก Ice Heart Valley ของ Scarlet Wave Star หยางไค่เคยร่วมงานกับผู้หญิงหลายคนจากหุบเขาหัวใจน้ำแข็งเมื่อไม่กี่วันก่อน ดังนั้นเขาจะจำต้นกำเนิดของผู้หญิงเหล่านี้ไม่ได้ได้อย่างไร
ดูเหมือนว่าผู้ฝึกฝนของ Ice Heart Valley จะแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม กลุ่มหนึ่งออกไปสำรวจนอกพระราชวังหลักของ Emperor Garden ขณะที่อีกกลุ่มหนึ่งเข้าไป การตัดสินใจที่ชาญฉลาดที่ไม่ได้วางทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาในการเดิมพันเพียงครั้งเดียว
ผู้ฝึกฝนของ Ice Heart Valley ล้วนฝึกฝนวิชาลับและเทคนิคลับคุณสมบัติน้ำแข็ง ดังนั้นความสนใจของพวกเขาใน World Spirit นี้จึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ หยางไค่ประเมินว่าแม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่ามันเสี่ยง แต่พวกเขาก็ตัดสินใจที่จะจับกระต่ายขาวตัวนี้ แต่ตอนนี้พวกเขาขี่เสือและไม่สามารถลงจากรถได้ ทำได้เพียงแค่กัดฟันและยืนหยัดต่อไป
สถานการณ์ปัจจุบันของหยางไค่คล้ายกับนั่งอยู่บนยอดเขามองดูเสือต่อสู้กัน ความแข็งแกร่งของผู้หญิงสองคนนี้จากหุบเขาหัวใจน้ำแข็งไม่ได้ต่ำ ดังนั้นแม้ว่าพวกเธอจะด้อยกว่าวิญญาณแห่งโลกนี้ พวกเธอก็ยังสามารถสร้างปัญหาให้กับมันได้ หยางไค่เพียงแค่รอโอกาสที่จะลงมือและยึดครองวิญญาณแห่งโลกในคราวเดียว หรือปล่อยให้ Ice Phoenix Remnant Soul กินโดยตรง
ไม่ว่าผู้หญิงสองคนนี้จะอยู่หรือตาย หยางไค่ไม่สำคัญสำหรับเขา เพราะเขาไม่ได้เป็นเพื่อนกับพวกเธอ หยางไค่ไม่ได้มีนิสัยชอบช่วยเหลือคนแปลกหน้าจากอันตรายโดยไม่มีเหตุผล
เมื่อตัดสินใจได้แล้ว หยางไค่จึงส่งสัญญาณให้ปี่หลัวรออย่างอดทน
Bi Luo เข้าใจสิ่งที่เขากำลังวางแผนและพยักหน้าเบา ๆ แม้ภายนอกจะดูสงบนิ่ง แต่ส่วนลึกของหัวใจกลับรู้สึกตึงเครียดอย่างยิ่ง สิ่งนี้ช่วยไม่ได้เนื่องจากการขโมยเนื้อจากปากเสือนั้นค่อนข้างน่าตื่นเต้น เธอไม่คิดว่าความกล้าหาญของหยางไค่จะยิ่งใหญ่ขนาดนี้ กล้าที่จะวางแผนต่อต้านปรมาจารย์แห่งอาณาจักรที่หวนคืนสู่ต้นกำเนิดแห่งคำสั่งที่สามสองคนอย่างลับๆ!
[แต่เนื่องจากเขาเป็นคนที่นายหญิงของเธอชื่นชอบ ถ้าเขาไม่มีความกล้าขนาดนี้ เขาไม่คู่ควรกับเธอ] ด้วยความคิดเช่นนี้ ไป่หลัวจึงเริ่มคาดการณ์ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
การต่อสู้ดำเนินต่อไปในขณะที่หยางไค่และปี้หลัวซ่อนตัวอยู่หลังเสาน้ำแข็งอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เปิดเผยตัวตนของพวกเขา โชคดีที่ผู้หญิงสองคนจาก Ice Heart Valley จดจ่ออยู่กับ World Spirit อย่างเต็มที่ ดังนั้นพวกเธอจึงไม่มีเวลาดูรอบๆ ตัว?
เมื่อเวลาผ่านไป การต่อสู้ยิ่งรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ โดยผู้หญิงสองคนจาก Ice Heart Valley เสี่ยงชีวิตในความพยายามที่จะหลุดพ้น มาถึงตอนนี้ พวกเขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่รีบเข้ามาและยั่วยุวิญญาณแห่งโลกนี้ในอาณาเขตของมัน ด้วยอัตรานี้ ไม่เพียงแต่พวกเขาจะล้มเหลวในการได้รับมัน พวกเขายังตกอยู่ในอันตรายอย่างแท้จริงที่จะตกลงมาที่นี่
น่าเสียดาย ความเสียใจไม่ได้ช่วยอะไรพวกเขาเลย เมื่อเผชิญกับการโจมตีที่ไม่หยุดยั้งที่เกิดจากกระต่ายขาวที่ควบคุมพลังงานธาตุน้ำแข็งที่อยู่รอบข้าง ผู้หญิงทั้งสองจึงถูกทำให้ทำได้เพียงป้องกันตัวเองเท่านั้น
เมื่อสถานการณ์เลวร้ายลง ผู้หญิงสองคนเริ่มแสดงอาการวิตกกังวลขณะที่ใบหน้าสวยซีดเผือด
หยางไค่มองดูทั้งหมดนี้ด้วยสายตาเฉยเมยจากบริเวณใกล้เคียง ยังคงรอโอกาสที่จะลงมือ แต่จู่ๆ คิ้วของเขาก็ขมวดขึ้นราวกับว่าสัญชาตญาณกำลังเตือนเขาเกี่ยวกับบางสิ่ง
ความรู้สึกนี้… ราวกับว่ามีใครบางคนกำลังจ้องมองมาที่เขา
เมื่อคิดได้เช่นนั้น หยางไค่ก็สงบลงอย่างรวดเร็ว ขมวดคิ้วและมองไปรอบๆ อย่างไรก็ตาม ตาของเขาไม่พบสิ่งที่น่าสงสัย ที่แย่กว่านั้นก็คือ หยางไค่ไม่สามารถปลดปล่อยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาให้ห่างจากร่างกายของเขามากเกินไป ทำให้มันไร้ประโยชน์ในสถานการณ์นี้
อย่างไรก็ตาม เขาไม่เชื่อว่าสัญชาตญาณของเขาผิดพลาด บางที… มีคนอื่นซ่อนตัวอยู่ใกล้ๆ
เมื่อพิจารณาทั้งหมดนี้แล้ว หยางไค่ก็ก้มศีรษะลงเล็กน้อย และทันใดนั้นแสงสีทองก็ฉายออกมาจากตาซ้ายของเขาในขณะที่เขาเปิดใช้ดวงตาปีศาจแห่งการทำลายล้าง
ครั้งนี้ หยางไค่พบบางสิ่งในที่สุด
ด้านหลังเสาน้ำแข็งอีกต้นอยู่ห่างออกไปไม่ถึงสามร้อยเมตร มีร่างสองร่างอยู่ข้างๆ กัน หยางไค่ไม่รู้ว่าคู่นี้ใช้สมบัติล้ำค่าชนิดใด แต่สามารถปกปิดรูปร่างและรัศมีของพวกมันได้อย่างสมบูรณ์ แม้แต่ดวงตาปีศาจแห่งการทำลายล้างของหยางไค่ก็ไม่สามารถเปิดเผยรูปลักษณ์ที่แท้จริงของพวกเขาได้ มีเพียงรูปร่างของพวกเขาเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม จากร่างกายของพวกเขา หยางไค่ตัดสินว่าสองคนนี้ควรเป็นผู้ชายและผู้หญิง โดยที่ผู้ชายมีแขนเพียงข้างเดียว
[ปรมาจารย์วิหาร Jin Shi และ Demon Blood Temple?]
หยางไค่มีใบหน้าแวบเข้ามาในความคิดทันที ทำให้สีหน้าของเขาจมดิ่งลงไป แม้ว่าจะเป็นเพียงการคาดเดาของเขา แต่ก็ควรจะถูก ท้ายที่สุดชายหญิงคู่กับชายที่มีแขนเพียงข้างเดียวชี้ให้พวกเขาเป็นคู่จาก Demon Blood Temple
หากเป็นพวกเขา นี่ก็เป็นเรื่องบังเอิญมากเกินไป
เป็นกรณีของศัตรูที่มักพบกันตามถนนแคบๆ หยางไค่สาปแช่งความโชคร้ายของเขาที่คิดเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับ Demon Blood Temple ไม่มีอะไรที่กลมกลืนกันได้เลย ก่อนเข้าสู่สวนจักรพรรดิ จินชิเคยพยายามฆ่าเขาครั้งหนึ่ง โชคไม่ดีสำหรับจินชิ เขาประเมินพลังของจักรพรรดิกดดันต่ำเกินไปและได้ทำร้ายตัวเองแทน
หยางไค่รู้ว่าชายคนนี้จะไม่ยอมแพ้ที่จะฆ่าเขา
อีกคู่น่าจะค้นพบเขาแล้ว และพวกเขาคือคนที่สัญชาตญาณเตือนเขาเมื่อครู่ โชคดีที่หยางไค่ใช้ดวงตาปีศาจแห่งการทำลายล้างเพื่อค้นหาพวกเขาอย่างเงียบๆ เนื่องจาก Jin Shi และ Temple Master ที่สวยงามนั้นไม่รู้ถึงความรู้ของเขา จึงอาจกล่าวได้ว่าตอนนี้เขาอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบ
เมื่อตั๊กแตนตำข้าวไล่ตามจั๊กจั่นในขณะที่ออเรียลเฝ้าดู ในที่สุดใครคือนักล่า?
สถานการณ์ปัจจุบันสามารถอธิบายได้เพียงว่าละเอียดอ่อนและซับซ้อน ทำให้หยางไค่ไม่กล้าผลีผลาม มิฉะนั้นเขาอาจล้มเหลวในการบรรลุวัตถุประสงค์
ทันใดนั้นเสียงตะโกนอันอ่อนโยนสองเสียงก็ดังขึ้นจากบริเวณใกล้เคียง แม้ว่าการฝึกฝนของผู้หญิงสองคนจาก Ice Heart Valley จะไม่ได้อ่อนแอ และสิ่งประดิษฐ์ของพวกเธอก็ทรงพลังมาก แต่การต่อสู้กับ World Spirit ในสถานที่นี้ก็ยังไม่ง่าย
สิ่งประดิษฐ์ทั้งหมดของพวกเขาได้รับความเสียหายจากการโจมตีธาตุน้ำแข็งอย่างท่วมท้นของ World Spirit และแม้แต่ Saint Qi ที่ใช้เพื่อป้องกันตัวเองก็ตกอยู่ในอันตรายที่จะล้มเหลว
ในทางกลับกัน กระต่ายขาวแห่งโลกวิญญาณมีสีหน้าพึงพอใจ ดวงตาสีแดงเข้มเต็มไปด้วยแสงขี้เล่น เมื่อกระโดดไปมา มันแสดงความว่องไวสุดขีดในขณะที่มันยังคงควบแน่นพลังงานคุณสมบัติน้ำแข็งรอบตัวมันให้เป็นกระสุนคล้ายหอกที่ยิงเป็นคลื่นไปยังผู้หญิงสองคนจาก Ice Heart Valley
เสียงของอากาศที่ถูกตัดผ่านดังขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้ใบหน้าของผู้หญิงสองคนเปลี่ยนไปอย่างมาก ในทันที พวกเขาใช้เทคนิคลับลึกลับบางอย่างเพื่อเชื่อมโยง Saint Qi ของพวกเขาเข้าด้วยกันเป็นการชั่วคราวและร่วมกันป้องกันตัวเอง
*หง หง หง…*
เสียงของการระเบิดครั้งใหญ่ดังก้องไปทั่วถนนน้ำแข็งขณะที่พลังงานโลกโดยรอบหมุนวนอย่างโกลาหล ราวกับว่ามันเป็นจุดจบของโลก
เสียงกรีดร้องดังขึ้นสองครั้งในขณะที่ร่างที่สง่างามสองร่างบินถอยหลังไปในอากาศ ไอเป็นเลือดในขณะที่พวกเขาไอ เสื้อคลุมสีขาวของพวกเขาตายเป็นสีแดง ทำให้พวกเขาดูน่าสังเวชอย่างยิ่ง
ในขณะนั้น ผู้หญิงสองคนจาก Ice Heart Valley แสดงท่าทางสิ้นหวัง พวกเขาใช้พลังปราณศักดิ์สิทธิ์ไปเกือบหมดแล้วและได้รับบาดเจ็บสาหัสจากวิญญาณแห่งโลกนี้ ดังนั้นตอนนี้พวกเขาจึงไม่มีพลังที่จะต่อสู้กลับและทำได้เพียงหลับตาและรอความตาย
ทันใดนั้น ร่างใหม่สองร่างก็โผล่ออกมาจากหลังเสาน้ำแข็งใกล้ๆ รูปลักษณ์ของพวกเขาเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึง ราวกับว่าพวกเขาปรากฏตัวขึ้นจากอากาศ เปลี่ยนเป็นริ้วสีแดงเลือดสองเส้นทันทีในขณะที่พวกเขาพุ่งเข้าหา World Spirit อย่างรวดเร็ว
ในเวลาเดียวกัน หยางไค่พบว่าการเดาของเขาถูกต้อง สองคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้ดูแลวัดที่สวยงามของ Demon Blood Temple และผู้อาวุโส Jin Shi
ทั้งสองเลือกที่จะลงมือในเวลานี้โดยธรรมชาติแล้วไม่ได้เกิดจากความตั้งใจที่จะช่วยผู้หญิงสองคน แต่เป็นเพราะวิญญาณแห่งโลกจะระวังตัวมากที่สุด ทำให้มันเสี่ยงต่อการลอบโจมตี
แม้ว่าวิญญาณแห่งโลกวิญญาณคุณสมบัติน้ำแข็งนี้จะไม่มีประโยชน์สำหรับพวกเขา แต่ถ้าพวกเขาสามารถได้รับสมบัติดังกล่าว พวกเขาสามารถแลกเปลี่ยนเป็นสมบัติอื่น ๆ อีกมากมายที่พวกเขาต้องการ
สำหรับ Yang Kai และ Bi Luo Jin Shi และ Temple Master ที่สวยงามไม่แม้แต่จะละสายตาจากพวกเขา วางแผนที่จะจัดการกับ World Spirit ก่อนก่อนที่จะมองหาปัญหากับพวกเขาในภายหลัง
จังหวะที่ทั้งสองเลือกที่จะลงมือนั้นสมบูรณ์แบบ กลางอากาศ แก้มของ Jin Shi พองขึ้นก่อนที่เขาจะปล่อยเสียงร้องเหมือนจักจั่นออกจากปากของเขา ทำให้เกิดระลอกคลื่นเสียงที่น่าสะพรึงกลัวซึ่งมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
คลื่นระลอกคลื่นนี้กระจายออกไปอย่างรวดเร็วและห่อหุ้มวิญญาณแห่งโลก
World Spirit ซึ่งกำลังจะรีบจัดการผู้หญิงสองคนจาก Ice Heart Valley ไม่ทันตั้งตัวและไม่สามารถตอบสนองได้ทันท่วงที
การโจมตีปกติไม่มีประโยชน์กับ World Spirit นี้เนื่องจากเป็นสิ่งที่จับต้องไม่ได้ แต่เทคนิคลับของ Jin Shi ซึ่งอยู่ในรูปของคลื่นเสียงนั้นเป็นข้อยกเว้น Golden Cicada Extreme Demon Art ของ Jin Shi ซึ่งเป็นเทคนิคลับโบราณมีพลังมหาศาลและใช้เพื่อโจมตีวิญญาณของคู่ต่อสู้เป็นหลัก
แม้ว่า World Spirit จะมีความรู้สึกนึกคิด แต่ก็ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกับผู้ฝึกฝนที่เป็นมนุษย์ และเป็นสิ่งที่อ่อนแอที่สุดที่จะถูกโจมตีเช่นนี้ การโจมตีของ Jin Shi เป็นการโต้กลับที่สมบูรณ์แบบและผลที่แสดงออกมานั้นสำคัญมาก
กระต่ายขาวแห่งโลกวิญญาณแสดงความเจ็บปวดอย่างรุนแรงในชั่วพริบตาต่อมา และร่างกายของมันเริ่มแปรปรวน ราวกับว่ามันกำลังจะแตกสลาย เมื่อตกลงสู่พื้น มันใช้อุ้งเท้าหน้าสองข้างปิดหัวขณะที่มันดิ้นทุรนทุรายด้วยความเจ็บปวด
Temple Master ที่สวยงามของ Demon Blood Temple ตามมาอย่างรวดเร็ว โบกมือสีขาวหยกของเธอและส่งเส้นไหมสีแดงเลือดสองเส้นบินไปทางกระต่ายขาว
เทคนิคลับด้ายโลหิตปีศาจ!
เจ้าแห่งวัด Demon Blood Temple แห่งนี้สามารถปลูกฝัง Demon Blood Thread ได้สองเส้น
ผู้อาวุโสของ Demon Blood Temple ทุกคนฝึกฝนวิชาลับสายเลือดปีศาจ แต่เทคนิคของพวกเขาแตกต่างจากสายเลือดทองคำของหยางไค่มาก ซึ่งเขาใช้หยดเลือดสีทองบริสุทธิ์เพื่อควบแน่น ตราบใดที่หยางไค่มีเลือดทองคำเพียงพอ ไม่สำคัญว่าเขาจะกลั่นเส้นโลหิตทองคำกี่เส้น การทำเช่นนี้ไม่ทำให้เขาเสียหาย
แต่เทคนิคลับด้ายโลหิตปีศาจของ Demon Blood Temple นั้นแตกต่างออกไป Demon Blood Threads ที่รวบรวมโดยผู้อาวุโสของ Demon Blood Temple ล้วนถูกควบแน่นโดยใช้พลังชีวิตและ Blood Essence ซึ่งเป็นรากฐานของร่างกายของพวกเขาและบางสิ่งที่สามารถสร้างขึ้นและปรับปรุงได้จากการสะสมหลายปีเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ วิหาร Demon Blood แต่ละแห่งจึงมีค่ามากสำหรับเจ้าของ
เมื่อบ่มเพาะเทคนิคลับด้ายโลหิตปีศาจ เราจะต้องทำลายพลังชีวิตของพวกเขาอย่างมาก ซึ่งหมายความว่าหลังจากทำสำเร็จแล้ว เราจะต้องหาทางชดเชยการสูญเสีย มิฉะนั้นพวกเขาจะทิ้งอันตรายมหาศาลที่ซ่อนอยู่ไว้เบื้องหลัง
ผู้ฝึกฝนคนเดียวโดยทั่วไปสามารถปลูกฝัง Demon Blood Thread ได้หนึ่งเส้นในช่วงชีวิตของพวกเขา และถ้าพวกเขาพยายามฝืนที่จะฝึกฝนอีกเส้นที่สอง มันจะสร้างภาระให้กับพวกเขาอย่างมาก อาจทำให้พวกเขาเสียชีวิตได้
ผลของการกระทำดังกล่าวเลวร้ายมาก!