ตอนที่ 1487 สู่ความลึก
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
จากที่ชายหญิงที่ดูอ่อนกว่าวัยนั่งสมาธิใกล้กัน ดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นสามีภรรยากัน มิฉะนั้น พวกเขาคงไม่ดูสนิทสนมกันขนาดนี้ อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์ของพวกเขาให้ความรู้สึกที่ขัดแย้งกันทางสายตาอย่างมาก เหมือนกับหญิงสาวสวยและสัตว์ร้ายร่างกำยำ
เมื่อรู้ว่ามีใครบางคนมาถึง ผู้ฝึกฝนทั้งสามก็ลืมตาขึ้นพร้อมกัน เมื่อพวกเขาเห็นว่า Jiang Shan พาใครบางคนกลับมาด้วย พวกเขาทั้งหมดก็เริ่มตรวจสอบ Yang Kai
“บราเดอร์เจียง อะไรทำให้คุณใช้เวลานานขนาดนี้? นายเก่าคนนี้คิดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับคุณ” ชายชราที่นั่งสมาธิอยู่ด้านหลังถามอย่างกระวนกระวายใจ
“ฮ่าฮ่า เรื่องเล็กน้อย มันใช้เวลามากกว่าที่ฉันคาดไว้ในการหาผู้สมัครที่เหมาะสม โชคดีที่ชายชราคนนี้สามารถหาน้องชายคนเล็กคนนี้เจอ” Jiang Shan อธิบาย
เป็นการยากที่จะหาผู้สมัครที่เหมาะสม สิ่งที่เขากำลังมองหาคือคนที่ฝึกฝนคุณสมบัติไฟ Saint Qi และมีระดับความแข็งแกร่งที่เหมาะสม ถ้าเขาพบคนที่แข็งแกร่งเกินไป เขาจะไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้ แต่ถ้าเขาพบคนที่อ่อนแอเกินไป พวกเขาก็จะไม่ช่วยอะไร
ด้วยเหตุนี้ ผู้ฝึกฝนขอบเขตต้นกำเนิดลำดับที่หนึ่งหรือลำดับที่สองจึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ฝึกฝนส่วนใหญ่ที่มาถึงนอกภูเขา Fallen Emperor ตอนนี้ปรากฏตัวเป็นกลุ่ม ดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะหาผู้ฝึกฝนคนเดียว Jiang Shan เดินเตร็ดเตร่มาสองหรือสามวันและถามคนทั้งหมดสิบคน แต่มีเพียง Yang Kai เท่านั้นที่ตอบสนองความต้องการของเขา
“สารเลวระดับต้นกำเนิดลำดับที่หนึ่ง?” ชายร่างกำยำที่ดูดุร้ายพูดขึ้นอย่างเย็นชา “ด้วยพละกำลังที่ต่ำของเขา การเปิดบาเรียจะยากไปกว่านี้หรือไม่? ถ้าเด็กคนนี้ลากส้นเท้าของเรา เราจะไม่เสียเวลามากเหรอ?”
แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงปรมาจารย์ระดับต้นกำเนิดลำดับที่สอง แต่แทบจะไม่สูงไปกว่าหยางไค่เลย แต่น้ำเสียงของชายร่างกำยำคนนี้ค่อนข้างวางตัว
แต่หยางไค่เพียงยิ้มเบา ๆ และไม่สนใจ
Jiang Shan พูดขึ้นอย่างรวดเร็ว “ลำดับที่หนึ่งไม่เป็นไร แม้ว่าการบ่มเพาะของน้องชายคนเล็กคนนี้จะต่ำกว่าเล็กน้อย แต่เขาก็ต้องกินยาให้เพียงพอเพื่อเสริม Saint Qi ของเขาเมื่อถึงเวลา นอกจากนี้ การถอดรหัส Spirit Array ไม่ใช่เรื่องยาก ตราบเท่าที่เรามีจำนวนคนที่เหมาะสมและมีคุณลักษณะที่เหมาะสม มันก็เป็นเรื่องของเวลา ไม่มีข้อกำหนดสำหรับความแข็งแกร่งของแต่ละคน”
“ถ้าพี่เจียงพูดอย่างนั้น” ชายร่างกำยำไม่ต่อล้อต่อเถียงกับประเด็นนี้
"ดี. ผู้เฒ่าเจียง เราไม่ควรออกไปตอนนี้เพราะทุกคนอยู่ที่นี่หรือไม่? แม้ว่าเจ้าจะบอกว่าสถานที่นั้นค่อนข้างห่างไกลและไม่น่าจะถูกค้นพบ แต่ด้วยผู้คนมากมายที่หลั่งไหลมาที่ภูเขาจักรพรรดิ์ร่วงหล่น มันอาจจะดีที่สุดหากเรารีบไป” หญิงสาวผู้สง่างามเปิดริมฝีปากของเธอเบา ๆ และพูดด้วยเสียงที่คมชัดและน่าฟัง เสียงที่ยังคงไว้ซึ่งคำใบ้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ หากมีใครเพียงแค่ฟังเสียงของเธอ พวกเขาคงคิดได้ยากว่าเธอเป็นปรมาจารย์ Origin Realm
“พี่ยี่พูดถูก ตอนนี้ทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว เราควรไปได้แล้ว” Jiang Shan ไม่คัดค้าน เพียงแค่กวักมือเรียกทุกคนในขณะที่เขาเรียกกระสวยดวงดาวของเขาและบินไปยังส่วนลึกของภูเขาจักรพรรดิที่ล่มสลาย
อีกสี่คนมองหน้ากันก่อนที่จะรีบตามให้ทัน
ระหว่างทาง ทุกคนแนะนำตัวเอง; เพราะพวกเขากำลังจะร่วมมือกัน ดังนั้นจึงไม่ควรที่จะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับกันและกัน แน่นอนว่าไม่มีใครให้รายละเอียดมากเกินไปเกี่ยวกับต้นกำเนิดของพวกเขา หยางไค่รู้เพียงว่านอกจากเจียงซานแล้ว ชายชราอีกคนคือเหอเหว่ย ชายร่างกำยำคนนั้นชื่อเฉินลี่ และหญิงสาวผู้สง่างามคือยี่หลิน
หยางไค่เลือกที่จะบอกนามสกุลเมื่อถูกถามเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงในปัจจุบันของเขาใน Shadowed Star ค่อนข้างดัง ดังนั้นหากเขาแจ้งชื่อเต็ม คนเหล่านี้ก็จะมีคำถาม แต่เนื่องจากเขาให้แค่นามสกุลเท่านั้น จึงไม่มีใครสนใจมากนัก
เหตุผลที่ Jiang Shan รวบรวมคนห้าคนเพื่อเข้าสู่ Fallen Emperor Mountain เพราะเขาบังเอิญค้นพบคฤหาสน์ถ้ำที่ซ่อนอยู่ของผู้ฝึกฝนโบราณเมื่อไม่กี่วันก่อน โชคไม่ดีที่ Spirit Array อันทรงพลังคอยปกป้องคฤหาสน์ถ้ำหลังนี้ ซึ่งแม้จะใช้ความพยายามมาหลายวัน เขาก็ไม่สามารถถอดรหัสได้ ด้วยเหตุนี้ หนทางเดียวของเขาคือการออกจาก Fallen Emperor Mountain และมองหาผู้ช่วยเหลือ
โชคดีที่เขาได้คลุกคลีกับ Spirit Arrays ในช่วงชีวิตที่ยืนยาวของเขา และแม้ว่าเขาจะล้มเหลวในการแคร็กเกราะป้องกันโดยสิ้นเชิง แต่เขาก็สามารถเชื่อมโยงมันกับ Spirit Array เฉพาะที่เขาเคยอ่านเจอในหนังสือโบราณบางเล่มที่เรียกว่า Five Elements Scattering อาร์เรย์
Spirit Array นี้มีจุดแข็งและจุดอ่อนที่แตกต่างกันมาก จุดแข็งของมันคือสามารถพรางตัวได้ดีเยี่ยมและยากต่อการแกะ อย่างไรก็ตาม ตราบใดที่สามารถรวบรวมผู้ฝึกฝนห้าคนที่มี Saint Qi of the Five Elements พวกเขาจะสามารถทำงานร่วมกันเพื่อทำลายมันได้
หาก Spirit Array นี้อยู่ในสภาพสูงสุด เช่นนั้นแล้ว ผู้เชี่ยวชาญระดับ Origin King Realm ห้าคนจะต้องรวมตัวกันเพื่อทำลายมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากละเลยมากว่าหมื่นปี พลังของมันก็ลดลงอย่างมาก และผู้เชี่ยวชาญระดับต้นกำเนิดห้าคนก็เป็นสิ่งที่จำเป็น
หลังจากออกจาก Fallen Emperor Mountain แล้ว Jiang Shan ก็พบผู้ที่เหมาะสมสามคน โดย Yang Kai เป็นคนสุดท้าย
Jiang Shan ได้กล่าวถึงคฤหาสน์ถ้ำที่ซ่อนอยู่ของผู้ฝึกฝนโบราณให้ Yang Kai ทราบในเวลานั้น ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไม Yang Kai ถึงสนใจติดตามเขา
ไม่ว่าในกรณีใด หยางไค่ต้องเข้าไปในส่วนลึกของภูเขาจักรพรรดิที่ล่วงลับ ดังนั้นในทางเทคนิคแล้ว การเบี่ยงเบนความสนใจนี้ถือเป็นแนวทางสำหรับเขาในทางเทคนิค ถ้าเขาได้รับผลประโยชน์บางอย่างจะดีที่สุด ถ้าไม่ได้ ก็ไม่เป็นไร ดังนั้นความกระตือรือร้นของหยางไค่จึงต่ำกว่าอีกสี่คนที่เหลือมาก
“มาจัดการธุระที่ไม่พึงประสงค์กันก่อน” หลังจากที่ Jiang Shan อธิบายเกี่ยวกับคฤหาสน์ถ้ำโบราณและ Five Elements Scattering Array เสร็จแล้ว เขาก็มีท่าทางเคร่งขรึมและพูดว่า “เมื่อกำแพงพังทลาย หากมีคฤหาสน์ถ้ำซ่อนอยู่ ชายชราคนนี้ต้องการสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่เรา หามาในขณะที่อีกหกสิบที่เหลือจะถูกแบ่งปันแก่ทุกคนเท่า ๆ กัน”
“สี่สิบเปอร์เซ็นต์?” เมื่อได้ยินคำพูดของ Jiang Shan เหอเหว่ยเลิกคิ้วขึ้น แต่หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พยักหน้า “ดี การกระจายตัวของพี่เจียงนั้นยุติธรรม ชายชราคนนี้ไม่มีข้อโต้แย้ง!”
โดยธรรมชาติแล้ว Chen Li และ Yi Lin ก็ไม่คัดค้านเช่นกัน
แม้ว่าพวกเขาทั้งห้าจะแสดงร่วมกัน แต่คฤหาสน์ถ้ำโบราณก็ถูกค้นพบโดย Jiang Shan และเขายังได้จัดเตรียมวิธีการที่จะทำลายเกราะป้องกันของมัน ในขณะที่พวกเขาที่เหลือเพียงแค่ให้ความแข็งแกร่งบางส่วน Jiang Shen ผูกขาดสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของรางวัลนั้นไม่ยุติธรรม
หยางไค่ไม่ค่อยได้ออกไปสำรวจกับคนอื่นๆ แต่เขาก็ยังเข้าใจมารยาทพื้นฐานในการแจกจ่าย โดยปกติแล้ว Jiang Shan ที่ประกาศว่าเขาต้องการครึ่งหนึ่งของกำไรนั้นจะไม่ถือว่าได้รับส่วนแบ่งของสิงโต ดังนั้นตอนนี้เขาต้องการเพียงสี่สิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น ทุกคนจึงพอใจโดยธรรมชาติ
“จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีวิธีกระจายกำไรที่เราพบอย่างเท่าเทียมกัน” หยางไค่ถาม
“หากมีผลกำไรไม่เพียงพอที่จะแจกจ่าย เราจะแปลงเป็น Saint Crystals หรือประมูลโดยธรรมชาติ ณ จุดนั้น ราคาสูงสุดที่จะชนะสมบัติ ในขณะที่คนอื่น ๆ จะได้รับ Saint Crystals” Yi Lin มองที่ Yang Kai ด้วย รอยยิ้ม “น้องเล็ก เจ้าต้องไม่ค่อยออกไปล่าสมบัติกับคนแปลกหน้าใช่ไหม?”
“อืม” หยางไค่พยักหน้าด้วยความลำบากใจเล็กน้อยในขณะที่เขาตระหนักอย่างคลุมเครือว่ากฎดังกล่าวต้องเป็นสิ่งที่ทุกคนรู้
“ไม่แปลกใจเลย!” Yi Lin หัวเราะคิกคัก
Jiang Shan ยังยิ้มอย่างใจดี “เมื่อพิจารณาจากน้องชายคนเล็ก Yang ที่มาถึง First-Original Returning Realm ตั้งแต่อายุยังน้อย เจ้าต้องมาจากกองกำลังที่มีชื่อเสียง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่เจ้าจะไม่รู้กฎดังกล่าว”
“ฮึ่ม ดอกไม้ที่ปลูกในเรือนกระจกไม่สามารถต้านทานลมและฝนได้ เด็กน้อย อย่ามายุ่งกับเราเมื่อถึงเวลา” เฉินลี่ดูเหมือนจะดูถูกความแข็งแกร่งของหยางไค่และไม่ไว้ใจเขาเลยสักนิด
เมื่อพูดเช่นนั้น เขาก็หันความสนใจกลับไปที่ยี่หลินและไม่สนใจหยางไค่
หยางไค่เพียงเกาแก้มอย่างเคอะเขินและนิ่งเงียบ
หลังจากผ่านประสบการณ์ชีวิตขึ้นๆ ลงๆ มากมาย เอาชนะความยากลำบากนับไม่ถ้วนเพื่อให้ได้มาซึ่งความแข็งแกร่งในปัจจุบัน ตอนนี้เขาถูกคนแปลกหน้ามองว่าเป็นดอกไม้ในเรือนกระจก แต่ไม่ว่าเขาจะพยายามอย่างไร เขาก็รู้ว่าเขาไม่สามารถอธิบายได้ และเขาไม่สนใจที่จะทำเช่นนั้น พวกเขาทั้งหมดเพิ่งพบกันและจะทำงานร่วมกันเพียงครั้งเดียวก่อนที่จะแยกทางกัน ดังนั้นจะอธิบายอะไรก็ไร้ความหมาย
กลุ่มห้าคนเดินทางต่อไป ในตอนแรก พวกเขาจะพบกับผู้ฝึกฝนทุกประเภทใกล้กับบริเวณรอบนอกของภูเขาจักรพรรดิที่ล่วงลับ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่คนเหล่านี้สัมผัสได้ถึงพลังงานที่ผันผวนจากกลุ่มห้าคนนี้ พวกเขาทั้งหมดก็หลีกเลี่ยงพวกเขาอย่างรวดเร็ว
ไม่น่าแปลกใจเลยที่กลุ่มของปรมาจารย์ Origin Realm ห้าคนไม่ใช่ใครที่ล้อเล่น ใครจะรู้ว่าห้าคนนี้มีนิสัยอย่างไร? มันจะไม่เป็นการประจบประแจงความตายหากพวกเขามีบุคลิกที่ชั่วร้ายหรือโกรธง่าย?
อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไปและกลุ่มดำดิ่งลึกเข้าไปในเทือกเขามากขึ้นเรื่อย ๆ ก็จะเห็นผู้ฝึกฝนน้อยลงจนไม่เหลือใครให้เห็น
ภูเขาจักรพรรดิที่ร่วงหล่นมีขนาดใหญ่มาก และแม้ว่าตอนนี้จะมีผู้คนหลายหมื่นคนสำรวจสถานที่นี้ แต่เมื่อพวกเขาแยกย้ายกันไปก็แทบไม่มีโอกาสพบคนอื่น
เพียงหนึ่งวันหลังจากที่หยางไค่เข้าสู่ภูเขาจักรพรรดิล่มสลาย ทันใดนั้นทีมงานหลายสิบคนก็ลงมาที่ขอบ
ความรู้สึกกดดันที่รุนแรงแผ่ออกมาจากกลุ่มนี้ และฝูงชนที่มีเสียงดังรอบ ๆ บริเวณรอบนอกของ Fallen Emperor Mountain ก็เงียบลงทันทีเมื่อทุกคนหันไปมองผู้มาใหม่เหล่านี้
ในกลุ่มใหญ่นี้มีสองคนที่โดดเด่นในฐานะผู้นำ คนหนึ่งเป็นชายวัยกลางคนในชุดคลุมสีน้ำเงินที่ดูทั้งกำยำและแข็งแกร่ง ในขณะที่อีกคนหนึ่งสวมชุดคลุมสีเขียว ดูไม่โดดเด่นสะดุดตา แต่มีออร่าไม่ด้อยกว่าชายชุดคลุมสีน้ำเงิน
หลังจากกวาดล้างรัศมีร้อยกิโลเมตรโดยรอบด้วยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ ชายชุดคลุมสีน้ำเงินก็ขมวดคิ้วและพึมพำว่า “เขาไม่ได้อยู่ที่นี่”
ชายในชุดคลุมสีเขียวยิ้มเบา ๆ ขณะที่เขาหยิบอุปกรณ์สื่อสารออกมาและเทสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาลงไป ดูเหมือนว่ากำลังติดต่อกับใครบางคน หลังจากวางสิ่งประดิษฐ์แล้ว เขาก็พูดว่า “พี่ฉู่ เจ้าเด็กน้อยนั่นดูเหมือนจะเข้าไปในภูเขาจักรพรรดิที่ล่วงลับไปแล้วเมื่อวันก่อน”
“เขาเข้าไปข้างใน?” ชายในชุดคลุมสีน้ำเงินขมวดคิ้ว ดวงตาของเขาเป็นประกายในขณะที่เขาพยักหน้าช้าๆ “ตกลง เรื่องนี้จะรอช้าไม่ได้ ดังนั้นเราควรเข้าไปด้วย”
“ดี ฉันไม่ได้คาดหวังว่า Fallen Emperor Mountain จะประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เช่นนี้ แต่มันทำให้เราสะดวกขึ้นในการดำเนินการ มิฉะนั้นเราจะต้องลำบากในการปกปิดที่อยู่และความเคลื่อนไหวของเรา” ชายในชุดคลุมสีเขียวแสยะยิ้ม
กลุ่มหลายสิบคนยังคงอยู่ที่ชานเมืองเพียงชั่วครู่ก่อนที่พวกเขาจะพุ่งตรงไปที่ภูเขาจักรพรรดิที่ล่วงลับและหายไป
หลังจากที่พวกเขาจากไป ผู้ฝึกฝนนับหมื่นที่อยู่ด้านนอกของ Fallen Emperor Mountain ก็อ้าปากค้าง
“ปรมาจารย์สมาพันธ์การต่อสู้แห่งสวรรค์ Qu Zheng และปรมาจารย์นิกาย Thunder Typhoon Sect Fang Peng! ทำไมพวกเขาถึงมาที่นี่ด้วยกัน? พวกเขาเป็นคู่แข่งกันไม่ใช่เหรอ?” มีคนอุทาน เห็นได้ชัดว่าจำตัวตนของสองคนก่อนหน้าได้
“แปลกอะไรขนาดนั้น? ตอนนี้ Fallen Emperor Mountain เต็มไปด้วยโอกาสและสมบัติมากมายกำลังรอการขุด ทั้งสองสร้างพันธมิตรชั่วคราวเพื่อเก็บเกี่ยวผลประโยชน์มากขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน”
“สิ่งที่เพื่อนพูดนั้นสมเหตุสมผล แต่สำหรับปรมาจารย์จำนวนมากจากกองกำลังทั้งสองที่จู่ๆ ก็วิ่งหนีไป ดูเหมือนว่า Sect Defending Array ของซากปรักหักพังของ Sect โบราณกำลังจะถูกทำลาย”
“แล้วทำไมเราถึงยังลังเลอยู่? เราต้องรีบตามพวกเขาไป!” ชายคนหนึ่งพูดอย่างกระตือรือร้น รีบเก็บหน้าร้านของเขาอย่างรวดเร็วและรีบเข้าไปในภูเขาจักรพรรดิตกสวรรค์ที่อยู่ด้านหลังกลุ่ม Heaven Battling Union และ Thunder Typhoon Sect
ยักษ์ทั้งสองนี้จะต้องกินเนื้ออย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็ยังมีซุปเหลือให้ผู้อื่นดื่ม โอกาสและความเสี่ยงมักอยู่ร่วมกันเสมอ ตราบเท่าที่มีความระมัดระวัง พวกเขาอาจสามารถใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เพื่อเก็บเกี่ยวผลที่คาดไม่ถึงได้