บทที่ 1962 กฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เป็นเวลาเพียงสี่เดือนตั้งแต่ที่หยางไค่มาถึงสำนักขนนกสีฟ้า และนี่เป็นครั้งที่สองที่เขาเข้ามาในคุกกระดูก
อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในครั้งนี้ค่อนข้างแตกต่างออกไป ครั้งแรกเขาถูกจับได้และถูกคุมขัง แต่ครั้งที่สองมันเป็นการลงโทษที่แท้จริง
เขาและ Liu Xian Yun ถูกขังอยู่ในห้องขังเดียวกัน ในขณะที่ Zhou Yi, Chu Fei และคนอื่นๆ ถูกขังอยู่ในห้องขังที่อยู่ติดกับพวกเขา พวกเขาอยู่ใกล้กันมากจนหยางไค่ยังคงรู้สึกได้ถึงสายตาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังของพวกเขา แม้จะอยู่ในความมืดก็ตาม
หยางไค่ไม่สนใจพวกเขาโดยธรรมชาติ
หยางไค่นั่งไขว่ห้างบนพื้นชื้น ขมวดคิ้ว
Blue Feather Sect อาจไม่ใช่สถานที่ที่เขาสามารถอยู่ได้อีกต่อไป เขาและ Liu Xian Yun เข้าร่วมนิกายนี้ชั่วคราวเพราะพวกเขาถูกบังคับให้ทำเช่นนั้น พวกเขาไม่มีความรู้สึกเป็นเจ้าของสถานที่นี้ และหลังจากเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้น หยางไค่ก็ไม่ต้องการอยู่เช่นกัน
ถ้าเขายังอยู่ที่นี่ต่อไป บางทีวันหนึ่งเขาอาจจะพบว่าตัวเองกำลังตกที่นั่งลำบาก หยางไค่รู้ว่าความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขาไม่สูงมากนัก และแม้ว่าเขาจะสามารถเปลี่ยนอันตรายทั้งหมดให้เป็นความปลอดภัยได้ แต่นั่นก็ขึ้นอยู่กับโชคมากกว่าทักษะ ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวและ Martial Dao ของเขาจะจบลง
หยางไค่รู้สึกแข็งแกร่งเป็นพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้หลังจากที่เขาเห็นหยาน ซิ่วหราน โจวอี้ และคนอื่นๆ กำลังพูดลับๆ ล่อๆ และเยาะเย้ยเขาก่อนที่พวกเขาจะถูกจับขังไว้ หยางไค่รู้ว่าพวกเขากำลังวางแผนบางอย่าง และอาจจะพยายามลอบฆ่าเขาในที่แห่งนี้ด้วยซ้ำ
หยางไค่ไม่ได้วางแผนที่จะนั่งเฉย ๆ และรอให้ปัญหามาถึง
ตอนนี้ผู้พิทักษ์ Bian และ Kou Wu ไม่ได้อยู่ในนิกาย ตราบใดที่คนเหล่านี้สะสางผลที่ตามมาเล็กน้อย พวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบที่แท้จริงอย่างแน่นอน
นอกจากนี้ แม้ว่า Bian Yu Qing จะกลับมา ในฐานะผู้หญิงที่มีอารมณ์แปรปรวน ก็ยังไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าเธอจะยืนเคียงข้างเขา เธอเคยโยนเขาลงไปในหน้าผาน้ำแข็งแล้วครั้งหนึ่ง ไม่ใช่ด้วยความเมตตา แต่เป็นการทดสอบศักยภาพของเขามากกว่า!
ถ้าเขาตายไป เธอคงไม่สนใจแน่ๆ ถ้าเขารอด เธออาจจะสนใจเขามากกว่านี้หน่อย แต่คงไม่ถึงขั้นที่เธอจะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องเขา
หลังจากตัดสินใจได้ หยางไค่ก็เริ่มติดต่อกับเจ้านายที่เขาเคยพบที่นี่อย่างเงียบๆ
“ผู้อาวุโส… ผู้อาวุโสหวู่…. ผู้อาวุโสอู๋เหมิงชวน…”
หยางไค่ตะโกนเรียกเบาๆ
อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้รับการตอบสนองใด ๆ ด้วยความประหลาดใจ
เมื่อ Yang Kai ถูกคุมขังครั้งแรกในเรือนจำกระดูก Wu Meng Chuan ได้ริเริ่มที่จะโทรหาเขาและบอกว่าเขาสามารถส่งวิธีการที่จะทำลายผนึกในการฝึกฝนของเขาได้ แต่ Yang Kai ไม่คุ้นเคยกับ Blue Feather Sect ที่ เวลานั้นเขาจึงไม่กล้าทำอะไรผลีผลามเพราะจะถูกใช้เป็นเบี้ยโดยที่เขาไม่รู้ตัว
หากเขาต้องการออกจาก Blue Feather Sect ในวันนี้ เขาจำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากความสามารถของ Wu Meng Chuan
ถ้าเขาเป็นปรมาจารย์ Dao Source Realm อันดับสามจริง ๆ การปล่อยเขาจะทำให้เกิดความโกลาหลครั้งใหญ่แน่นอน เขาสามารถใช้เป็นที่กำบังเพื่อหลบหนีร่วมกับ Liu Xian Yun
แต่ตอนนี้ อีกฝ่ายไม่ตอบสนอง ดังนั้นหยางไค่จึงอดสงสัยไม่ได้ว่าสำนักขนนกสีฟ้าย้ายเขาไปอยู่ที่อื่นหรือว่าอีกฝ่ายตายไปแล้ว
หยางไค่ไม่ท้อถอยและพยายามต่อไป
ในที่สุด หลังจากผ่านไปสองชั่วโมงเต็ม สัมผัสผันผวนแห่งเทพที่ปกปิดไว้อย่างดีก็ส่งข้อความถึงหูของหยางไค่
“สารเลว คุณอีกแล้ว! คุณถูกล็อคอีกครั้งหรือไม่” เสียงของ Wu Meng Chuan เต็มไปด้วยความประหลาดใจ
หยางไค่กระตุกยิ้ม “ผู้อาวุโสไม่จำเป็นต้องหัวเราะ แต่ผู้อาวุโส เหตุใดท่านจึงไม่ตอบสนองนานนัก? ฉันคิดว่าผู้อาวุโสไม่อยู่ที่นี่แล้ว”
เสียงหัวเราะแหบพร่าของ Wu Meng Chuan ดังขึ้น “พลังงานทางวิญญาณที่ฉันสามารถใช้ได้ในแต่ละวันมีจำกัด เพียงพอที่จะสื่อสารแบบนี้ได้ประมาณครึ่งชั่วโมงเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงไม่กล้าใช้มันเบา ๆ ”
“ก็อย่างนั้นแหละ!” หยางไค่พยักหน้าเล็กน้อย โดยไม่สงสัยในคำอธิบายของเขา
“ไอ้หนู ทำไมเจ้าถึงพยายามติดต่อนายเก่าคนนี้? คุณพร้อมที่จะร่วมมือกับนายเก่าคนนี้หรือไม่” อารมณ์ของ Wu Meng Chuan เริ่มปั่นป่วนอย่างคลุมเครือ อย่างไรก็ตาม เขาถูกขังอยู่ที่นี่เป็นเวลาหลายปี ดังนั้นหลังจากพบผู้ช่วยเหลือที่เหมาะสมแล้ว เขาก็ไม่ต้องการปล่อยโอกาสนี้ไปโดยธรรมชาติ
ถ้าเขาพลาดโอกาสนี้ เขาไม่รู้ว่าเขาจะสามารถหลบหนีคุกกระดูกได้หรือไม่ในช่วงชีวิตของเขา
หยางไค่ขมวดคิ้วและตอบว่า “ฉันสบายดีที่ให้ความร่วมมือ และตกลงที่จะช่วยผู้อาวุโสหนีจากที่นี่ได้ แต่... ผู้อาวุโสจะให้ประโยชน์อะไรกับฉันได้บ้าง? ท้ายที่สุดแล้ว จูเนียร์ไม่ต้องการแสดงฟรีๆ
“คุณต้องการผลประโยชน์อะไร? นายเก่าคนนี้จะพูดความจริงกับคุณ ตอนนี้นายเก่าคนนี้มีเพียงชีวิตของเขา ดังนั้นแม้ว่าเขาจะสัญญาอะไรกับคุณ เขาก็อาจจะไม่สามารถส่งมอบได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณไว้วางใจนายเก่าคนนี้ เมื่อเขาเป็นอิสระ นายเก่าคนนี้จะให้ทุกสิ่งที่คุณปรารถนา!” Wu Meng Chuan กล่าวอย่างรวดเร็ว
หยางไค่เม้มริมฝีปากและพูดด้วยสีหน้าสบายๆ ว่า “ผู้อาวุโส ท่านมีศาสตร์หรือเทคนิคลับที่ทรงพลังบ้างไหม? แค่ให้ฉันหนึ่งในนั้น”
“คุณต้องการเทคนิคลับหรือไม่” Wu Meng Chuan ถามเชิงโวหารก่อนจะเงียบไป
หยางไค่ไม่ได้กังวลและรออย่างเงียบๆ
เหตุผลที่เขาร้องขอนี้เป็นเพียงการเผชิญหน้าทั่วไป เพราะแม้ว่า Wu Meng Chuan จะบอกว่าเขาจะไม่ให้อะไรเลย หยางไค่ก็ยังต้องร่วมมือกับเขาเพื่อความอยู่รอด ด้วยเหตุนี้ หยางไค่เพียงแค่ต้องการลองคำขอนี้ และตัดสินจากความเงียบนี้ ดูเหมือนว่ามีความหวังที่จะประสบความสำเร็จ
สิ่งนี้ทำให้ Yang Kai ตระหนักว่า Wu Meng Chuan แทบจะรอไม่ไหวแล้วที่จะออกจากที่นี่ และความช่วยเหลือของเขาก็จำเป็นอย่างยิ่ง! มิฉะนั้นก็ไม่จำเป็นต้องพิจารณาคำขอที่หยาบคายของเขาอย่างจริงจัง
Wu Meng Chuan จะเห็นด้วยกับการเปิดประมูลของเขาหรือไม่? ทันใดนั้น หยางไค่ก็มีความคิดเช่นนี้อยู่ในใจ แต่ปฏิเสธอย่างรวดเร็ว
ความแข็งแกร่งของคู่ต่อสู้นั้นสูงมากจนหากเขาทำให้เขารำคาญ หยางไค่อาจจะเป็นคนแรกที่ตายหากเขาปล่อยเขา
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง Wu Meng Chuan ดูเหมือนจะตัดสินใจได้ หัวเราะอย่างชั่วร้ายและพูดว่า “ดี ในเมื่อเจ้าต้องการเรียนรู้เทคนิคลับ นายเก่าคนนี้จะส่งคนที่ทรงพลังที่สุดของเขาให้เจ้า! ด้วยความช่วยเหลือของเทคนิคลับนี้ การปีนขึ้นสู่อาณาจักรจักรพรรดิในอนาคตจะเป็นไปได้อย่างสมบูรณ์! เอานี่ไป!”
เมื่อพูดออกไป คลื่นของข้อมูลก็ท่วมเข้าสู่ทะเลความรู้ของหยางไค่ หยางไค่เพียงละทิ้งการป้องกันทะเลความรู้ของเขาและยอมรับกระแสพลังแห่งจิตวิญญาณนี้
ข้อความนี้ประกอบด้วยเทคนิคลับสองอย่าง ซึ่งหนึ่งในนั้นคือวิธีหนึ่งในการปลดผนึกการบ่มเพาะของเขา ในขณะที่อีกวิธีหนึ่งคือ 'ผลประโยชน์' ที่อู๋เหมิงชวนมอบให้กับหยางไค่
หยางไค่เริ่มตรวจสอบผลประโยชน์ของเขาอย่างรวดเร็ว
เสียงของ Wu Meng Chuan ดังขึ้นอีกครั้งในชั่วครู่ต่อมา พร้อมกับความอ่อนล้าอย่างชัดเจนในน้ำเสียงของเขา “พ่อหนุ่ม นายเก่าคนนี้กำลังไว้ใจคุณ ปลดผนึกการบ่มเพาะของคุณให้เร็วที่สุด จากนั้นช่วยนายเก่าคนนี้หลบหนี”
หลังจากพูดเช่นนั้น เขาก็เงียบไป ดูเหมือนว่าการใช้พลังวิญญาณของเขาเพื่อส่งข้อความนั้นทำให้เขาเหนื่อย ดังนั้นเมื่อหยางไค่พยายามโทรหาเขาอีกครั้ง อู๋เหมิงชวนก็ไม่ตอบสนอง
เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ หยางไค่จึงมุ่งเน้นไปที่การสืบหาเทคนิคลับสองอย่างที่อู๋เหมิงชวนมอบให้เขา ไม่จำเป็นต้องพูด เทคนิคลับในการปลดผนึกการบ่มเพาะของเขานั้นไม่ลึกซึ้งมากนัก และหลังจากอ่านมันสองสามครั้ง หยางไค่ก็เชี่ยวชาญแล้ว สิ่งที่จำเป็นสำหรับเขาคือการกระตุ้นและขยับพละกำลังในลักษณะที่กำหนดเพื่อทำลายผนึกอย่างช้าๆ
สำหรับเทคนิคลับอื่น ๆ มันมีชื่อที่แปลกมาก
กฎแห่งการต่อสู้กลืนกินสวรรค์!
หยางไค่มีเวลาไม่มากนักที่จะศึกษาและทำความเข้าใจกับเทคนิคนี้อย่างถี่ถ้วน ดังนั้นเขาจึงเพียงแค่เปิดดูมัน
ทันใดนั้น ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตกใจ
เขาเคยคิดว่า Wu Meng Chuan ตั้งใจมอบเทคนิคลับให้ตัวเองเพื่อให้เขาพอใจ และการที่เขาอ้างว่ามันเป็นวิธีการที่ทรงพลังและลึกซึ้งที่สุดของเขาล้วนเป็นเรื่องโกหก
ใครจะสอนเทคนิคลับที่ดีที่สุดให้กับคนแปลกหน้าโดยไม่มีเหตุผล?
แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า… สิ่งที่ Wu Meng Chuan พูดน่าจะเป็นจริงมากที่สุด
กฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์นี้ไม่ใช่เคล็ดวิชาลับแต่จริง ๆ แล้วใกล้เคียงกับเคล็ดวิชาและลึกซึ้งอย่างยิ่ง ด้วยการฝึกฝนศาสตร์ลับนี้ เราสามารถกลืนและปรับแต่งเกือบทุกอย่างที่มีออร่าได้ เช่นเดียวกับแมลงสัตว์ประหลาดกินวิญญาณ ทำให้ความแข็งแกร่งของคนเราเติบโตอย่างรวดเร็วมาก
ศิลปะลับนี้ถูกแบ่งออกเป็นหลายส่วน และรายละเอียดที่ลึกซึ้งที่สุดจริง ๆ แล้วเกี่ยวกับวิธีฝึกฝนมันในอาณาจักรจักรพรรดิ
ดวงตาของหยางไค่แทบจะถลนออกมาจากเบ้าในขณะที่เขาอ่านศาสตร์ลับนี้
การรวมข้อมูลเกี่ยวกับอาณาจักรจักรพรรดิหมายความว่ากฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์นี้เป็นศาสตร์ลับอย่างแท้จริงที่สามารถใช้เพื่อฝึกฝนสู่อาณาจักรจักรพรรดิ คุณค่าของชุด Secret Arts นั้นประเมินค่าไม่ได้ และแน่นอนว่ามันจะทำให้เกิดความโกลาหลและนองเลือดในขณะที่ผู้คนพยายามฉกฉวยมัน หากมันปรากฏตัวใน Star Boundary
หยางไค่รู้สึกตกใจอย่างมาก และต้องตรวจสอบหลายครั้งก่อนที่จะยืนยันว่าเขาคิดไม่ผิด
ในขณะที่เขาตกใจมาก เขาก็ยังสงสัยไม่แพ้กัน
Wu Meng Chuan จะให้ศิลปะลับที่น่าอัศจรรย์แก่เขาโดยไม่ลังเลได้อย่างไร? แม้ว่าเขาจะต้องการความช่วยเหลือจากหยางไค่ แต่ปรมาจารย์อย่างหวู่เมิ่งฉวนจะไม่แสดงท่าทีเอื้ออาทรเช่นนี้ เขาซ่อนเจตนาร้ายอะไรไว้?
นี่ไม่ใช่แค่หยางไค่ที่สงสัยมากเกินไปและมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ เป็นเรื่องปกติธรรมดาที่จะคิดแบบนี้หลังจากที่สมบัติดังกล่าวถูกโยนลงบนตักของเขา
หยางไค่เดาอย่างลับๆว่าศาสตร์ลับนี้ต้องใช้พรสวรรค์พิเศษบางอย่างในการบ่มเพาะ หรือหากผู้ใดสามารถฝึกฝนได้ มันก็มีข้อเสียอย่างใหญ่หลวง!
เขามีแนวโน้มที่จะเชื่อความเป็นไปได้อย่างหลังมากกว่า
สำหรับผลลัพธ์ของการพยายามฝึกฝนศาสตร์ลับนี้จะเป็นอย่างไร หยางไค่ไม่มีทางคาดเดาได้ในตอนนี้
การวางกฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์นี้เป็นการชั่วคราว หยางไค่เริ่มเข้าใจเทคนิคลับที่ยกระดับการบ่มเพาะที่ถูกผนึกของเขา
ตราประทับนี้ถูกวางไว้บนตัวเขาโดยผู้ปลูกฝัง Dao Source ลำดับที่หนึ่ง พี่อาวุโสผาง ดังนั้นจึงมีขั้นตอนเฉพาะบางอย่างที่หยางไค่ต้องทำเพื่อยกมันขึ้นมา หากเขาพยายามที่จะทำลายมันโดยใช้กำลัง ไม่เพียงแต่เขาจะได้รับผลสะท้อนกลับจากผนึกเท่านั้น เขาอาจจะทำร้ายตัวเองในกระบวนการนี้ด้วยเช่นกัน
หยางไค่ไม่ใช่ผู้ฝึกฝนใหม่หรือไม่มีประสบการณ์อีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงเข้าใจว่าเขาต้องทำอะไร
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเตรียมจิตใจสำหรับการต่อสู้ที่ยาวนานและยากลำบาก
สิ่งที่ทำให้เขาตกใจก็คือ น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงต่อมา หลังจากทำตามขั้นตอนที่ระบุไว้ในเทคนิคลับที่ Wu Meng Chuan จัดเตรียมให้ ผนึกบนร่างกายของเขาก็เริ่มแสดงอาการคลายตัวและกำลังของเขาก็เริ่มกลับมา
การค้นพบนี้ทำให้หยางไค่ประหลาดใจ และเขาแอบเดาว่าอู๋เหมิงชวนเป็นปรมาจารย์จากสำนักขนนกสีฟ้าในอดีตหรือไม่ มิฉะนั้น เขาจะคุ้นเคยกับวิธีปลดผนึกที่สาวกใช้กักขังคนอื่นได้อย่างไร
อย่างไรก็ตาม ถ้า Wu Meng Chuan เป็นปรมาจารย์จาก Blue Feather Sect ทำไมเขาถึงถูกขังอยู่ในส่วนที่ลึกที่สุดของเรือนจำกระดูก?
สิ่งนี้ทำให้หยางไค่รู้สึกงงงวยอยู่บ้าง แต่เขาก็ไม่ได้ใช้เวลามากไปกับการทนทุกข์ทรมานกับเรื่องนี้ ในสถานการณ์ปัจจุบันของเขา ยิ่งปลดผนึกได้เร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น
ความผันผวนของออร่าที่ค่อยๆ เพิ่มขึ้นจากร่างกายของเขาไม่สามารถปกปิดได้จาก Liu Xian Yun ซึ่งอยู่ใกล้มาก
เมื่อเธอสังเกตเห็นสิ่งนี้ Liu Xian Yun เอามือปิดริมฝีปากสีแดงของเธอทันที และมองไปที่ Yang Kai ด้วยความตกใจ ไม่อยากเชื่อเลยว่าเขากำลังพยายามบังคับให้ทะลุผนึกที่อาจารย์ Dao Source Realm วางไว้และเขาประสบความสำเร็จเช่นนี้ .
เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกคนอื่นจับได้ Liu Xian Yun จึงริเริ่มนั่งไขว่ห้างต่อหน้า Yang Kai เพื่อบังรูปร่างของเขาจากการมองเห็น
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้อาจล่าช้าออกไปเล็กน้อยเท่านั้น
เมื่อออร่าของหยางไค่ผันผวนชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ โจวอี้และคนอื่นๆ ที่ถูกคุมขังอยู่ใกล้ๆ ก็เริ่มสังเกตเห็น
พวกเขาปีนขึ้นจากพื้นทีละคนและมองไปยังตำแหน่งของหยางไค่อย่างหวาดระแวง