ตอนที่ 2094 ยาเม็ดต้นกำเนิดเปลี่ยนเลือด
ผู้แปล: Silavin และไฟเยือกแข็ง
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
“ฉันวิเคราะห์โดยธรรมชาติแล้ว แล้วมันเป็นยังไงบ้าง” ชายวัยกลางคนมองฮั่วชิงสีอย่างไม่พอใจ
เขาดูถูกทุกคนที่นี่ แม้แต่เจ้าเมืองเมเปิลวู้ด ต้วนหยวนซาน ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือ Hua Qing Si; เขาค่อนข้างกลัวเธอ เพราะท้ายที่สุดแล้ว ขอบเขตการบ่มเพาะของเธอก็ไม่ต่างจากของเขามากนัก
คำถามกะทันหันของเธอทำให้เขาต้องตั้งการ์ดป้องกันโดยไม่รู้ตัว
“ดูเหมือนคุณชายไม่ได้วิเคราะห์อย่างถูกต้อง” หัวชิงซียิ้ม
"คุณหมายความว่าอย่างไร?" ชายวัยกลางคนถามด้วยความตกใจ ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ เขารู้สึกว่าเขามองข้ามบางส่วนของอาร์เรย์ไป
“หากท่านชายวิเคราะห์อย่างถูกต้อง ท่านควรรู้ว่าเมื่อแถววิญญาณเต่าดำทั้งเจ็ดจุดถูกใช้งานอย่างสมบูรณ์ แหล่งพลังชี่ของสมาชิกกลุ่มจะถูกหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว กล่าวอีกนัยหนึ่ง Spirit Array จะใช้ Source Qi จากทุกคนในปริมาณที่เท่ากัน ถ้าใครใช้ Source Qi จนหมด Spirit Array จะพังทลาย”
“คุณพยายามจะพูดอะไรกันแน่” ชายวัยกลางคนขมวดคิ้ว
“คุณไม่เข้าใจแนวคิดง่ายๆ แบบนี้หรือครับ?” Hua Qing Si หัวเราะคิกคักขณะที่เธอมองไปที่เขา “Spirit Array ไม่ได้ดึง Source Qi จากเราแต่ละคนในปริมาณที่เท่ากัน แต่จะดึงออกมาในอัตราส่วนเท่าเดิมเพื่อรักษาสมดุล… ใช่ ยิ่งคุณฝึกฝนมากเท่าไหร่ แหล่ง Qi ก็จะยิ่งดึงจากคุณมากขึ้นเท่านั้น และตรงกันข้ามคือความจริง ดังนั้น อัตราการใช้ Source Qi ของทุกคนจึงเท่ากัน ฉันสงสัยว่าท่านเข้าใจสิ่งที่ฉันพยายามจะพูดหรือไม่”
"อะไร?" สีหน้าของชายวัยกลางคนเปลี่ยนไปทันทีที่ได้ยินคำพูดของเธอ
เขารีบส่งสัมผัสแห่งสวรรค์ไปตรวจสอบอย่างละเอียดและพบว่า ตามที่ฮั่วชิงซีเพิ่งอธิบายไป อัตราการใช้พลังชี่ของเขาและเธอนั้นสูงกว่าคนอื่นๆ มาก Duan Yuan Shan อยู่ในอันดับที่สอง และผู้ปลูกฝัง Dao Source Realm ที่เหลือโดยพื้นฐานแล้วก็มีภาระเหมือนกัน
การค้นพบนี้ทำให้ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นมืดมนอย่างหาที่เปรียบมิได้และเต็มไปด้วยความทุกข์ระทม
“เป็นอย่างนั้นจริงๆ เหรอ? สายตาของ Lady Hua เฉียบคมจริงๆ” หลังจากได้รับการเตือนจาก Hua Qing Si Du Li Shen และ Zhuang Pan ก็สังเกตเห็นเช่นกัน เมื่อสบตากัน พวกเขาเห็นความสุขที่ซ่อนอยู่ในดวงตาของกันและกัน
ท้ายที่สุด หากเป็นเช่นนี้ นั่นหมายความว่าทั้งเจ็ดคนจะต้องทนทุกข์ทรมานเป็นหนึ่งเดียวและเจริญรุ่งเรืองเป็นหนึ่งเดียว Spirit Array นี้ผูกมัดทุกคน — อ่อนแอหรือแข็งแกร่ง — ไว้ด้วยกัน และไม่แยกความแตกต่างระหว่างผู้คน!
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องกังวลว่าแหล่ง Qi ของพวกเขาจะถูกดูดจนแห้ง เนื่องจากชายวัยกลางคนยังสามารถจัดการกับสถานการณ์ปัจจุบันได้อย่างง่ายดาย
“ราชาองค์นี้กำลังถูกเจ้าขยะไร้ประโยชน์แบกไว้!” ชายวัยกลางคนตะโกนออกมา การแสดงออกถึงความโกรธที่หาที่เปรียบมิได้ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา
“ท่านผู้นี้ โปรดอย่าลืมว่าท่านได้สาบานกับอสูรหัวใจของท่านแล้ว” ฮั่วชิงซีเติมเชื้อเพลิงลงในเปลวไฟ ทำให้อารมณ์ของชายวัยกลางคนร้อนระอุด้วยความโกรธ
การถูกลากโดยคนอื่นจะไม่ทำให้ใครไม่พอใจ
ด้วยความโกรธแค้น เขาจ้องไปที่ Qin Zhao Yang อย่างโกรธเกรี้ยว ราวกับว่าเขาโยนความผิดทั้งหมดมาที่เขา
Qin Zhao Yang พึมพำ “ฉันคิดว่าทุกคนเข้าใจพื้นฐานเบื้องหลังการทำงานของ Spirit Array…”
Hua Qing Si หัวเราะคิกคักและเสริมว่า “ในเมื่อท่านผู้นี้มาจากวังนักบุญบิน ฉันเดาว่านายจะต้องพกยาที่มีชื่อเสียงใน Southern Territory อย่างแน่นอน นั่นคือ Blood Burning Source Restoring Pill ใช่ไหม? ฉันสงสัยว่าคุณชายจะยอมสำรองยาเม็ดเดียวสำหรับพวกเราแต่ละคนหรือไม่”
“เจ้าสารเลว… เจ้ายังกล้าที่จะกำหนดเป้าหมายยาของราชาผู้นี้?” ความโกรธของชายวัยกลางคนถึงจุดเดือด และใบหน้าของเขาก็เริ่มบิดเบี้ยว ส่ายไปส่ายมาราวกับจะสบถเสียงดัง
“เม็ดยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญโลหิต?” ดวงตาของ Zhuang Pan เป็นประกายทันทีที่ได้ยินชื่อนี้ ในขณะที่เขามองไปยังชายวัยกลางคนด้วยความปรารถนาดี
การแสดงออกที่คล้ายกันก็ปรากฏบนใบหน้าของ Du Li Shen
ดูเหมือนว่า Blood Burning Source Restoring Pill จะเป็นประโยชน์อย่างมากในสถานการณ์ปัจจุบันนี้
ประกายเย็นวาบในดวงตาของ Hua Qing Si แม้ว่าเธอจะรีบยับยั้งไว้ เธอยังคงเม้มริมฝีปากและยิ้มเย้ายวน เธอพูดว่า “ไม่จำเป็นต้องตระหนี่ขนาดนั้นครับคุณชาย แม้ว่ายาฟื้นฟูแหล่งที่มาของการเผาผลาญเลือดของ Flying Saint Palace จะมีผลข้างเคียงด้านลบ แต่ประสิทธิภาพของมันนั้นทรงพลังอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ ทำให้มันโด่งดังไปทั่วดินแดนทางตอนใต้ ท่าน ด้วยการบ่มเพาะที่ทรงพลังของท่าน ท่านควรจะดำรงตำแหน่งสำคัญใน Flying Saint Palace เป็นไปได้ไหมว่าตอนนี้คุณไม่มียาเม็ดฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญเลือดแม้แต่เม็ดเดียว?”
"ไม่มี!" แก้มของชายวัยกลางคนกระตุกเล็กน้อยในขณะที่เขาปฏิเสธคำกล่าวอ้างของเธอทันที
ฮัวชิงซีอดไม่ได้ที่จะพ่นลมหายใจออกมา ขณะที่ใบหน้าของเธอดูดูถูกเหยียดหยาม
“ยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญเลือดคืออะไร” Yang Kai กระซิบอย่างเงียบ ๆ กับ Qin Zhao Yang ที่อยู่ใกล้เคียง
“คุณไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เลย พี่น้อยหยาง?” Qin Zhao Yang มองดู Yang Kai อย่างงุนงง ดูเหมือนว่าจะตกใจมากกับคำถามของเขา
หยางไค่มองอย่างว่างเปล่า ก่อนจะส่ายศีรษะช้าๆ
“ยาเม็ดฟื้นฟูแหล่งที่มาของการเผาผลาญเลือดเป็นผลิตภัณฑ์เฉพาะของ Flying Saint Palace และดูเหมือนว่าจะมีข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับสถานที่ที่มีการกลั่น ดังนั้น แม้แต่นักเล่นแร่แปรธาตุวิญญาณจากสถานที่ที่ทรงพลังเช่นวังวิญญาณเริ่มต้นก็ยังไม่สามารถปรับแต่งเม็ดยาวิญญาณนี้ได้ ผลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยาเม็ดวิญญาณนี้คือความสามารถในการฟื้นฟูแหล่ง Qi ด้วยความเร็วที่รวดเร็วมาก นอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพที่ทรงพลังมาก อย่างไรก็ตาม…"
"อย่างไรก็ตาม?" หยางไค่ตะกุกตะกักก่อนจะถาม
“อย่างไรก็ตาม หลังจากกินยาเม็ดวิญญาณนี้แล้ว จะมีคนใช้ Blood Essence ส่วนหนึ่ง นี่เป็นผลข้างเคียงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม มลทินนี้จะส่งผลต่อคุณค่าที่แท้จริงของมันได้อย่างไร? เมื่อเทียบกับประสิทธิภาพของมัน Blood Essence จะมีความสำคัญหรือไม่? ยาเม็ดวิญญาณเช่นนี้เพียงพอที่จะให้ใครก็ตามรักษาชีวิตของพวกเขาไว้ได้ในช่วงเวลาวิกฤต อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอัตราการผลิตที่ต่ำมากของ Spirit Pill นี้ ทำให้มีราคาที่น่าตกใจอย่างมาก ยาเม็ดวิญญาณหนึ่งเม็ดมีมูลค่าหลายแสนคริสตัลแหล่งที่มาอย่างน้อยที่สุด!”
“คุณรู้ค่อนข้างมาก Old Thing!” เมื่อได้ยินคำพูดของ Qin Zhao Yong ชายวัยกลางคนก็หัวเราะอย่างหยิ่งยโส “ถูกต้อง ยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญเลือดของพระราชวังของเราเป็นจุดเด่นของดินแดนทางใต้อย่างแท้จริง แม้แต่นิกายที่ยิ่งใหญ่เช่น Star Soul Palace ก็ไม่สามารถปรับแต่งได้ วิธีเดียวที่จะปรับแต่งมันได้คือต้องเข้าไปในเขตหวงห้ามของวังของเรา ในเมื่อจำนวนเม็ดยาวิญญาณที่กลั่นได้ไม่สามารถตอบสนองความต้องการของสาวกในวังของเราได้ ราชาองค์นี้จะมีอะไหล่อะไรมามอบให้เจ้าทั้งหมดได้อย่างไร?”
“ถ้าคุณไม่ต้องการก็อย่าทำ พูดมากจะมีประโยชน์อะไร” หัวชิงซีตะคอก “ไม่ว่าในกรณีใด เมื่อแหล่งพลังชี่ของทุกคนแห้ง ทุกคนจะตายที่นี่ และนายหญิงคนนี้จะไม่ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว”
“ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรที่ทำให้ขวัญเสีย เราจะผ่านพ้นวิกฤตินี้ไปได้อย่างแน่นอน” Zhuang Pan มั่นใจตัวเองในขณะที่ใบหน้าของเขาซีดลง
“เม็ดยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญโลหิตนั่น… หน้าตาเป็นอย่างไร?” หยางไค่ถาม
Qin Zhao Yang ตอบว่า “มันเป็นสีแดงเลือด มีกลิ่นคาว และมีขนาดประมาณเมล็ดถั่วปากอ้า…”
หยางไค่มีสีหน้าแปลก ๆ ขณะที่เขาหยิบขวดหยกออกมาจากแหวนมิติ ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงงุนงงว่า “เป็นไปได้ไหม”
"อะไร?" ทุกคนตกใจกับคำพูดของเขา ทำให้พวกเขาทั้งหมดหันไปมองทางเขา
หยางไค่ถอดจุกขวดออกอย่างสบายๆ และดึงเม็ดยาวิญญาณออกมาหนึ่งเม็ด มันเหมือนกับที่ Qin Zhao Yang ได้อธิบายเอาไว้ สีแดงเลือดนกมีกลิ่นคาวจางๆ และมีขนาดเท่าเม็ดถั่ว...
“เม็ดยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญโลหิต!” ชายวัยกลางคนร้องอุทานด้วยความประหลาดใจ ก่อนจะเผยแววตาเยือกเย็นไปที่หยางไค่และคำรามว่า “เจ้ามียาเม็ดนี้ได้อย่างไร?”
“ฮ่าฮ่า นี่คือยาเม็ดฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญโลหิตจริง ๆ ใช่ไหม?” หยางไค่หัวเราะเบา ๆ ราวกับว่าเขารู้สึกประหลาดใจกับการค้นพบนี้
“น้องชายหยาง คุณเป็นอย่างไร…” การแสดงออกของ Qin Zhao Yang เปลี่ยนไปอย่างมาก เปลี่ยนเป็นสีซีดตายในทันที ขณะที่เขาถามคำถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ เขามองหยางไค่อย่างดุร้าย ส่งสัญญาณให้เขารีบนำเม็ดยาวิญญาณออกไป
ใบหน้าของ Duan Yuan Shan และคนอื่นๆ ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ขณะที่พวกเขายังคงเงียบ
“เด็กน้อย กษัตริย์องค์นี้กำลังถามคำถามเจ้า เจ้าได้เม็ดยาวิญญาณมาจากไหน!” ใบหน้าของชายวัยกลางคนจมลงในขณะที่เขาเน้นทุกคำในคำถามของเขา
“ฉันหยิบมันขึ้นมา” หยางไค่ตอบกลับ
“หยิบมันขึ้นมา…” ใบหน้าของทุกคนเปลี่ยนเป็นสีดำหลังจากได้ยินคำตอบของเขา
มีเม็ดยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญเลือดอย่างน้อยหลายโหลในขวดหยกนั้น โดยมีมูลค่ารวมไม่กี่ล้านคริสตัลแหล่งที่มา! อะไรแบบนี้จะถูกหยิบขึ้นมาอย่างไม่ตั้งใจได้อย่างไร?
เราต้องรู้ว่ายาเม็ดฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญเลือดน้อยมากที่เคยหมุนเวียนในตลาดเปิด มีเพียงบุคคลสำคัญจาก Flying Saint Palace เท่านั้นที่จะพาพวกเขาไปด้วย การเปิดเผยอย่างกะทันหันของหยางไค่เกี่ยวกับการมีเม็ดยาฟื้นคืนแหล่งเผาผลาญเลือดจำนวนมากทำให้คนอื่นคิดว่าเขาได้ทำสิ่งที่ไม่ดีกับบุคคลสำคัญบางคนจากพระราชวังนักบุญบิน… ตัวอย่างเช่น บางอย่างที่โหดร้ายเช่นการฆ่าพวกเขาและยึดทรัพย์สินของพวกเขา
นี่คือเหตุผลที่ Qin Zhao Yang จ้องไปที่ Yang Kai
ปีที่แล้ว มีบุคคลสำคัญจาก Flying Saint Palace มาที่ Maplewood City และบุคคลนั้นก็คือนายน้อยของ Flying Saint Palace: Ning Yuan Cheng!
อย่างไรก็ตาม หลังจากงานประมูลในปีนั้น หนิง หยวน เฉิงก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ในขณะที่ตำหนักนักบุญบินมีนายน้อยคนใหม่
นี่ไม่ใช่ความลับจริงๆ ดังนั้นเมื่อจับคู่กับการปรากฏตัวของยาเม็ดวิญญาณในมือของหยางไค่ ผู้คนจึงอดไม่ได้ที่จะมีความคิดเช่นนั้น
“พล่าม!” ด้วยเสียงคำรามที่รุนแรง รัศมีที่แผ่ออกมาจากชายวัยกลางคนกลายเป็นอันตรายในทันที เขาจ้องมองหยางไค่อย่างเย็นชา “ไอ้สารเลว ถ้าเจ้าไม่อธิบายให้ราชาผู้นี้ฟังอย่างถูกต้องในวันนี้ ราชาผู้นี้จะทำให้เจ้าต้องเสียใจที่เกิดมาในโลกนี้!”
“นายท่านอารมณ์ร้ายอะไรเช่นนี้” หยางไค่ตอบด้วยรอยยิ้มจางๆ ดูเหมือนว่าเขาไม่กลัวชายผู้นี้เลยสักนิด ทำให้ทุกคนที่มองมาที่เขาตกใจกับความกล้าหาญของเขา “คุณก้าวร้าวมากเกินไปหลังจากที่ฉันบอกว่าฉันหยิบขวดยาวิญญาณขึ้นมา ราวกับว่าฉันเป็นคนฆ่าพ่อแม่ของคุณ แม้ว่าขวดยาฟื้นฟูแหล่งเผาผลาญโลหิตขวดนี้จะออกมาจากวังนักบุญบินของคุณ ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้นใช่ไหม?”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาไม่รอให้ชายวัยกลางคนตอบกลับก่อนที่จะกล่าวต่อ “อย่างไรก็ตาม มันเป็นความจริงที่ฉันหยิบสิ่งนี้ขึ้นมา และฉันยังได้สิ่งประดิษฐ์เกี่ยวกับเรือด้วย”
ชายวัยกลางคนจ้องมองตามคำพูดของหยางไค่ และดูเหมือนว่าจะนึกอะไรบางอย่างออก ระงับความโกรธของเขาก่อนจะตอบกลับด้วยน้ำเสียงเย็นชา “อธิบายรายละเอียดว่าคุณได้ไอเท็มเหล่านี้มาครอบครองได้อย่างไร!
“มีอะไรจะพูดอีกไหม?” หยางไค่หัวเราะเบา ๆ “ในตอนนั้น คนสองคนต่อสู้กันเอง และลงเอยด้วยการที่ทั้งคู่เสียชีวิตพร้อมกัน ฉันซ่อนตัวอยู่ที่มุมหนึ่งและเฝ้าดูการต่อสู้จนจบก่อนที่จะปล้นสิ่งเหล่านี้จากสนามรบ
“มันเป็นไปได้ด้วยเหรอ?” ลูกตาของ Qin Zhao Yang กำลังจะโผล่ออกมาจากเบ้า
การต่อสู้ระหว่างนกอีก๋อยกับหอยส่งผลให้ชาวประมงชนะ แต่สุดท้ายแล้ว นี่เป็นเพียงคำพูดจากวรรณกรรมคลาสสิกเท่านั้น มันจะแตกต่างอย่างเหลือเชื่อที่จะเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ในโลกแห่งการเพาะปลูก
“ในตอนนั้น การฝึกฝนของฉันอยู่ที่อาณาจักรราชาต้นกำเนิดลำดับสามเท่านั้น แต่นั่นเป็นการต่อสู้ระหว่างปรมาจารย์ Dao Source Realm ฉันจะกล้ามีส่วนร่วมได้อย่างไร” หยางไค่อธิบาย
“อันที่จริง น้องหยางเพิ่งได้รับการเลื่อนขั้นเป็น Dao Source Realm เมื่อช่วงสั้นๆ ที่ผ่านมา ปีที่แล้ว เขาเป็นราชาต้นกำเนิดลำดับสาม” Qin Zhao Yang พยักหน้าและเสริม
ความขมวดคิ้วปรากฏขึ้นบนใบหน้าของชายวัยกลางคนก่อนที่เงาของความเข้าใจจะฉายบนใบหน้าของเขา เขาพูดต่อไปอย่างเข้มงวด แต่ความโกรธของเขาก่อนหน้านี้ดูเหมือนจะลดลง “เนื่องจากเป็นการต่อสู้ นอกจากบุคคลจาก Flying Saint Palace ของฉันแล้ว อีกฝ่ายคือใคร?”
“มีเพียงคนเดียวเท่านั้น และเขาถูกเรียกว่าหานเล้ง!”
“หานเล้ง?” ทุกคนอุทานด้วยความตกใจเมื่อได้ยินชื่อนั้น
ประกายแสงส่องประกายผ่านดวงตาที่สวยงามของ Hua Qing Si ขณะที่เธอมองไปยัง Yang Kai ที่ดูซับซ้อนแต่น่าประหลาดใจ
“ดังนั้น คนทรยศของ Star Soul Palace!” ชายวัยกลางคนดูเหมือนจะเชื่อคำพูดของหยางไค่
“นี่หมายความว่าทั้งสองฝ่ายสามารถสร้างความคับข้องใจระหว่างงานประมูลได้หรือไม่” Du Li Shen ครุ่นคิดด้วยสายตาที่ครุ่นคิด
โดยพื้นฐานแล้วปรมาจารย์ Dao Source Realm ทุกคนอยู่ที่นี่ได้เข้าร่วมในงานประมูลซึ่งพวกเขาได้เห็น Ning Yuan Cheng และ Han Leng แข่งขันกันเพื่อสินค้าที่ประมูล หลังจากทราบเรื่องนี้จากหยางไค่ ทุกคนเดาได้ทันทีว่าเหตุใดจึงทำให้เกิดความขัดแย้ง