ตอนที่ 2136 พบกับ Bian Yu Qing อีกครั้ง
ผู้แปล: Silavin และ Danny
QC การแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
การต่อสู้ระหว่างมังกรและเสือสิ้นสุดลงเนื่องจากการแทรกแซงของ Emperor Realm Master
“ตอนนี้เรียบร้อยหรือยัง” Xiao Yu Yang ซึ่งอยู่ที่สถานี Star Soul Palace มองไปที่ Gao Xue Ting และ Chen Wen Hao แล้วถาม
Gao Xue Ting ตอบว่า “ขอบคุณ ผู้อาวุโสเซียว!”
เฉินเหวินห่าวพยักหน้าเบาๆ
แม้ว่าดาวรุ่งของทั้งสองนิกายจะไม่ได้พบกันอย่างน่ายินดี แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างอาณาจักรจักรพรรดิของทั้งสองนิกาย สำหรับพวกเขา มันเป็นแค่เด็กวัยรุ่นบางคนที่แข่งขันกันเอง
ใครไม่เคยผ่านเฟสนี้มาก่อน
“ไม่เป็นไร แต่เด็กสองคนนี้สมาธิสั้นจริงๆ” Xiao Yu Yang หัวเราะเบา ๆ
“ผู้อาวุโส Gao มี Xia Sheng อยู่ภายใต้การดูแลของเธอ ขณะที่ Brother Chen มี Wu Chang อยู่ภายใต้การดูแลของเขา ฉันอิจฉาพวกเขามาก!” จู่ๆ เฟิงหมิงก็พูดอย่างขมขื่นจากด้านข้าง
Gao Xue Ting ชำเลืองมองเขาแล้วถามว่า “ไม่มี Zhuang Bu Fan ในวัด Orthodoxy ของคุณหรือ?”
Feng Ming ยิ้ม “แม้ว่าชื่อของ Bu Fan จะหมายถึงความพิเศษ แต่เขาก็มีร่างกายที่ธรรมดา เขาจะเทียบกับเด็กสองคนนี้ได้อย่างไร”
“พี่เฟิงไม่ได้ถ่ายทอด Reverse Heaven และ Earth Phantom Trick ของวิหารอันสูงส่งของคุณแล้วเหรอ?” Chen Wen Hao มองไปที่ Feng Ming และพูดว่า "ทำไมถ่อมตัวจัง? ความอ่อนน้อมถ่อมตนมากเกินไปคือการเสแสร้ง”
“เฮ้ เฮ้…” เฟิงหมิงยิ้มและตอบด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม
“พอแล้ว หยุดทดสอบกันสักทีได้ไหม” เซียว หยู หยาง อดไม่ได้ที่จะกลอกตา “เป็นเรื่องดีที่เด็กๆ กระตือรือร้น แต่จำไว้ว่า ผู้อาวุโสควรสังเกตและไม่เข้าไปยุ่งจะดีกว่า เราทุกคนมาจาก Southern Territory ดังนั้นฉันไม่ต้องการการต่อสู้!”
“สิ่งที่ผู้อาวุโสเซียวพูดนั้นถูกต้อง!” ทุกคนพยักหน้าพร้อมกัน
“โอ้ใช่แล้ว ผู้อาวุโสเซียว…” จู่ ๆ เกาเสวี่ยถิงก็พูดว่า “เกี่ยวกับเรื่องที่เราสามคนถามเมื่อตอนที่เราไปวังวิญญาณดาราครั้งล่าสุด… มีคำตอบหรือไม่?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของ Feng Ming และ Chen Wen Hao ก็เคร่งขรึมและตั้งใจฟัง
Xiao Yu Yang ขมวดคิ้ว หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า “เกี่ยวกับปีศาจผู้ยิ่งใหญ่โบราณนั่น… จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่าปีศาจยังไม่ตาย แต่เป็นเพียงการจำศีล อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของมัน”
“แม้แต่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ก็ยังไม่รู้?” สีหน้าของเฟิงหมิงเปลี่ยนไป
“จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่บอกข้าเพียงแปดคำเท่านั้น!” Xiao Yu Yang พูดอย่างรวดเร็ว
“แปดคำอะไร” Gao Xue Ting สงสัย
“ดูเหมือนตายแต่มีชีวิต มีชีวิตแต่ดูเหมือนตาย!”
"สิ่งนี้หมายความว่า?" Feng Ming งงงวยกับคำพูด
Xiao Yu Yang ยักไหล่ "ฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน แต่ผ่อนคลาย ปีศาจผู้ยิ่งใหญ่โบราณถูกผนึกมาหลายปี ดังนั้นความสามารถของพระเจ้าจึงไม่เหมือนในอดีตอีกต่อไป ถ้าเขากล้าแสดงตัวและทำความชั่วในอนาคต ราชาผู้นี้จะสังหารมันด้วยมือของเขาเอง”
“ด้วยคำพูดของผู้อาวุโสเซียว เราไม่กังวล” เฉินเหวินถอนหายใจด้วยความโล่งอกและพยักหน้า
ครั้งที่แล้ว เฟิงหมิง เกาเสวี่ยถิง และเขาร่วมมือกันต่อสู้กับอสูรผู้ยิ่งใหญ่โบราณ น่าเสียดายที่พวกเขาล้มเหลวในนาทีสุดท้าย เนื่องจากอสูรผู้ยิ่งใหญ่โบราณแสดงความสามารถอันศักดิ์สิทธิ์ที่น่าสะพรึงกลัวและกักขังพวกเขาไว้ในโลกที่มืดมนและไร้ขอบเขต เมื่อพวกเขาหนีออกมาได้ ปีศาจก็จากไปนานแล้ว ด้วยความสิ้นหวัง พวกเขาจึงไปที่ Star Soul Palace เพื่อขอพบกับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งพระจันทร์เจิดจ้าโดยหวังว่าจะได้รับการชี้แนะจากจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่
น่าเสียดายที่พวกเขาทั้งสามไปที่ Star Soul Palace แต่ไม่สามารถพบกับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ได้ ในท้ายที่สุด พวกเขาทำได้เพียงบอกเซียวหยูหยางและให้เขาส่งต่อข้อความให้พวกเขา
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสิ่งแรกที่ Gao Xue Ting ทำคือตามหา Xiao Yu Yang ทันทีที่เธอมาถึงที่นี่ เพื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับปีศาจ
“เอาล่ะ อย่าเพิ่งคิดเรื่องของปีศาจในตอนนี้ คราวนี้เรามาพูดถึง Four Seasons Realm กัน” เซียว หยู หยาง กล่าว
เมื่อทุกคนได้ยิน พวกเขารู้ว่าเขากำลังจะพูดถึงเรื่องของ Star Seal และใบหน้าของพวกเขาก็จริงจังขึ้นมาทันที
…
ที่สถานีของ Azure Sun Temple หยางไค่ซึ่งกำลังนั่งสมาธิไขว่ห้างและพักฟื้น สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน ลืมตาขึ้นและมองไปในทิศทางหนึ่ง
เขาขมวดคิ้ว ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นและเดินไปทางนั้น
“ศิษย์น้องหยาง” มู่หรงเสี่ยวเซียวรีบตะโกนเมื่อเห็นเขา “เจ้ากำลังจะไปไหน”
เธอเหมือนเด็กที่ถูกไฟเผาจนน่ากลัว ในตอนแรกเธอต้องการออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ ที่ด้านข้างของ Star Soul Palace แต่ไม่คิดว่าจะเกิดพายุและทำให้ Xia Sheng ถูกควบคุมตัว เธอแอบโทษตัวเอง
ในขณะนี้ เมื่อเห็นว่าหยางไค่กำลังจะออกจากสถานี เธอจึงถามด้วยความเป็นห่วง
“แค่เดินไปรอบ ๆ!” หยางไค่ยิ้มจางๆ
“ถ้าอย่างนั้น คุณต้องระวัง” Murong Xiao Xiao เตือนสติ แต่ไม่ได้หยุดเขา
หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ และเดินต่อไป
“ทำไมคุณถึงสนใจชีวิตคนนอก” Xiao Bai Yi ตะคอกข้างเธออย่างไม่พอใจ
Murong Xiao Xiao ตอบว่า “น้องชาย Yang มากับเราหลังจากทั้งหมด”
“คุณยังเรียกเขาว่าจูเนียร์บราเดอร์อยู่หรือเปล่า” เซียวไป๋ยี่จ้องไปที่มู่หรงเซียวเซียว “เขาไม่ใช่ศิษย์ของวิหารของเรา!”
Murong Xiao Xiao แลบลิ้นออกมาและพูดว่า “พี่ Xiao อาวุโส คุณไม่ชอบเขาเป็นพิเศษหรือ?”
“ไม่ใช่ว่าฉันไม่ชอบเขา” เซียวไป๋ยี่ตะคอกอย่างเย็นชา “แค่ว่าเขาไม่พอใจในสายตาของฉัน!”
Murong Xiao Xiao ส่ายหัวของเธอช้าๆโดยไม่พูดอะไรมาก
ในอีกด้านหนึ่ง หยางไค่เดินต่อไปจนกระทั่งเขาเดินออกจากหุบเขาและมาถึงป่าทึบก่อนที่จะหยุด
สายลมหวีดหวิว ใบไม้ปลิวว่อน
หยางไค่ถอนหายใจและถาม “ในเมื่อเจ้าเรียกข้ามา เหตุใดเจ้าไม่ปรากฏตัว?”
ทันทีที่เขาพูดจบ เขาก็ได้ยินเสียงหัวเราะเบาๆ ร่างที่สวยงามปรากฏขึ้นบนยอดไม้ มองลงมาที่เขาด้วยดวงตาที่สวยงามคู่หนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
เธอจ้องไปที่หยางไค่ แลบลิ้นแล้วพูดว่า “ฉันไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะได้รับการเลื่อนขั้นสู่ Dao Source Realm ในเวลาอันสั้นเช่นนี้ ปรมาจารย์จาก Star Field ระดับต่ำมีความถนัดที่ไม่ธรรมดา!”
หยางไค่มองเธอพร้อมกับเงยหน้าขึ้น และหัวเราะเบา ๆ “ผู้พิทักษ์เปี่ยน นานมากแล้ว!”
ผู้หญิงที่ส่งเสียงของเธอกับเขาอย่างเงียบ ๆ ก่อนหน้านี้และบอกให้เขามาพบที่นี่เป็นหนึ่งในสี่ผู้พิทักษ์ของ Blue Feather Sect อย่างน่าอัศจรรย์ Bian Yu Qing!
ผู้หญิงคนนี้เป็นคนพาเขาเข้าสู่ Blue Feather Sect ในเวลานั้น
และสำนัก Blue Feather Sect ก็เป็นจุดแรกของ Yang Kai ใน Star Boundary!
Bian Yu Qing รู้รายละเอียดบางอย่างของเขาและเข้าใจว่าเขาเป็นผู้ฝึกฝนจาก Star Field ระดับต่ำ ด้วยเหตุนี้ Bian Yu Qing จึงยอมรับเขาเข้าสู่นิกาย มิฉะนั้นการบ่มเพาะของหยางไค่เป็นเพียงราชาต้นกำเนิดอันดับสองในเวลานั้น Bian Yu Qing จะไม่สนใจเขาเลย
ผู้หญิงคนนี้มีการฝึกฝนของอาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สาม!
การพบกับ Bian Yu Qing อีกครั้งทำให้ Yang Kai นึกถึง Liu Xian Yun ที่อยู่กับเขาในเวลานั้น ผู้หญิงคนนี้เป็นเหมือนเขา มาจาก Star Field ระดับต่ำ สถานที่ที่ชื่อว่า Grand Desolation Star Field และยังถูก Bian Yu Qing พาเข้าสู่ Blue Feather Sect
น่าเสียดายที่ Yang Kai และ Liu Xian Yun ถูกแยกจากกันเมื่อพวกเขาหนีจากหายนะ
หลังจากเวลาผ่านไปนาน หยางไค่ไม่รู้ว่า Liu Xian Yun เป็นอย่างไร
“น่าทึ่งมากที่คุณยังจำราชินีองค์นี้ได้ ซึ่งทำให้ราชินีองค์นี้ปลื้มใจมาก” ในขณะที่เขายังคงครุ่นคิด Bian Yu Qing ยิ้ม ด้วยการออกแรงเท้าเล็กน้อย เธอค่อยๆ ร่อนลงสู่เบื้องหน้าของหยางไค่ ราวกับเทพธิดาที่ลงมาจากท้องฟ้า
“ความสง่างามอันยิ่งใหญ่ของผู้พิทักษ์เปี่ยนสลักอยู่บนหัวใจของเด็กน้อยคนนี้ จะลืมมันไปได้อย่างไร” หยางไค่ยิ้มจางๆ
แม้ว่า Bian Yu Qing จะพาเขาไปที่ Blue Feather Sect ด้วยแรงจูงใจที่ซ่อนเร้น แต่ผู้หญิงคนนี้ก็ไม่ได้ล่วงละเมิดเขาหรือปฏิบัติต่อเขาอย่างรุนแรง แน่นอนว่าเธอไม่ได้ตั้งใจดูแลเขาเช่นกัน ดังนั้นหยางไค่จึงปฏิบัติต่อเธอด้วยท่าทีเฉยเมย แม้ว่าเขาจะฟังดูขอบคุณ แต่เขาไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นเลย
Bian Yu Qing มองไปที่เขา “คุณโกหกเก่งมาก! ถ้าเจ้าระลึกถึงความเมตตาของราชินีองค์นี้จริงๆ เหตุใดเจ้าจึงมาอย่างไม่เต็มใจเช่นนี้?
"ที่ไม่เป็นความจริง!" หยางไค่แสดงใบหน้าไร้เดียงสา “แค่ไม่คิดว่าจะเจอผู้พิทักษ์เปี่ยนที่นี่” หลังจากหยุดชั่วคราว เขาก็พูดว่า “ผู้พิทักษ์เบียนไม่ได้อยู่คนเดียวใช่ไหม”
เขาเหลือบมองไปด้านข้างขณะพูด
Bian Yu Qing เลิกคิ้วขึ้นและพูดโดยไม่คาดคิดว่า “เจ้าสารเลว เจ้าช่างเฉียบแหลม”
เธอโบกมือไปด้านข้างของเธอ “อย่าซ่อนอีกต่อไป ออกมา”
หลังจากคำพูดของเธอ เสียงหัวเราะจากชายคนหนึ่งก็ดังขึ้น “ฮ่าฮ่า ศิษย์น้องหยาง หลังจากผ่านไปนาน คุณก็ยังดูดีมาก!”
หยางไค่มองไปด้านข้างด้วยรอยยิ้ม และชูกำปั้น “พี่ชายโค่ว!”
น่าแปลกที่คนคนนั้นคือ Kou Wu คนสนิทของ Bian Yu Qing Kou Wu เป็น Dao Source Realm Master คนแรกที่ Yang Kai เห็นหลังจากมาถึง Star Boundary และยังเป็นคนที่จับตัวเขาและ Liu Xian Yun และส่งพวกเขาไปยัง Bian Yu Qing
แต่แตกต่างจาก Bian Yu Qing ที่ไม่แยแส Kou Wu ยังคงดูแล Yang Kai เล็กน้อยในช่วงเวลานั้น ดังนั้น Yang Kai จึงประทับใจในตัวเขา
“Kou คนนี้ประหลาดใจที่น้องชาย Yang อยู่ใน Dao Source Realm แล้ว” Kou Wu สแกน Yang Kai ขึ้นและลงด้วยท่าทางประหลาดใจ
เมื่อเขาพบกับหยางไค่ครั้งแรก หยางไค่เป็นเพียงราชาต้นกำเนิดลำดับสองที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับขอบเขตแห่งดวงดาว เขาไม่เข้าใจว่าหยางไค่สามารถไปถึงระดับเดียวกับเขาได้อย่างไรในเวลาอันสั้น
ไม่น่าแปลกใจที่มีการกล่าวว่าผู้ฝึกฝนจาก Star Fields ระดับต่ำมีความถนัดที่โดดเด่นและมีศักยภาพที่ไม่ธรรมดา ก่อนหน้านี้เขาไม่เชื่อมากนัก แต่หลังจากได้เห็นหยางไค่ เขาก็เริ่มเชื่อ
“มันเป็นแค่ความบังเอิญ” หยางไค่ตอบอย่างสบายๆ
“สิ่งที่ราชินีองค์นี้ประหลาดใจยิ่งกว่าก็คือเจ้าได้กลายเป็นศิษย์ของ Azure Sun Temple? ดูเหมือนว่า Azure Sun Temple จะใช้ความพยายามอย่างมากกับคุณ!” Bian Yu Qing ยิ้มจาง ๆ
ก่อนหน้านี้ เมื่อเธอดูการแสดงระหว่าง Xia Sheng และ Wu Chang เธอบังเอิญเห็น Yang Kai ปรากฏตัว ดังนั้นเธอจึงส่งข้อความเสียงถึงเขาเป็นการส่วนตัวเพื่อไปพบเธอข้างนอก
หยางไค่กำลังพักผ่อนอยู่ที่สถานีของ Azure Sun Temple และเธอคิดว่า Yang Kai ได้เข้าร่วม Azure Sun Temple แล้ว ถ้าเป็นเช่นนั้น มันก็สมเหตุสมผลสำหรับเธอที่เขาจะได้รับการเลื่อนระดับเป็น Dao Source Realm อย่างรวดเร็ว
นิกายขนนกสีฟ้า นิกายเล็ก ๆ ที่ไม่มีแม้แต่อาณาจักรจักรพรรดิเดียว เทียบไม่ได้กับนิกายที่มีทรัพยากรอย่างดีเช่น Azure Sun Temple
“ผู้พิทักษ์เบียนเข้าใจผิด” หยางไค่ส่ายหัว “ฉันไม่ได้มาจาก Azure Sun Temple”
“เจ้าคิดว่าราชินีองค์นี้ตาบอดหรือ?” Bian Yu Qing จ้องมองที่ Yang Kai อย่างดุเดือด
หยางไค่กล่าวว่า “ฉันเพิ่งมาที่นี่พร้อมกับผู้คนจาก Azure Sun Temple ด้วยเหตุผลบางอย่าง เชื่อหรือไม่”
"จริงหรือ?" Bian Yu Qing ตกตะลึงกับคำพูดของเขา เธอรู้สึกประหลาดใจ แต่เธอรู้สึกว่าหยางไค่ไม่มีเหตุผลที่จะหลอกลวงเธอในเรื่องนี้ ดังนั้นเธอจึงหยุดถามอีกต่อไป
“สำหรับฉัน ฉันอยากรู้จริงๆว่ากองกำลังที่ยิ่งใหญ่ใดที่ผู้พิทักษ์เปี่ยนและพี่ชายคนโตเป็นตัวแทนของที่นี่” หยางไค่มองไปที่ทั้งสองคนอย่างสงสัย
Kou Wu ตอบว่า “แน่นอน มันคือ Blue Feather Sect!”
“คุณทั้งคู่ยังอยู่ใน Blue Feather Sect หรือไม่” การแสดงออกของ Yang Kai เปลี่ยนไป และเขานึกถึง Sect Master ของ Blue Feather Sect ทันที Wu Meng Chuan
ผู้ชายคนนี้เป็นผู้สืบทอดของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ที่กลืนกินสวรรค์ เมื่อเขาถูกปล่อยตัวจากเรือนจำกระดูกโดยหยางไค่ในครั้งสุดท้าย เขาทำให้นิกายขนนกสีฟ้าทั้งหมดกลับหัวกลับหาง Miao Qi, Tong Chong และ Zhu Jun Shan ผู้พิทักษ์ที่ยิ่งใหญ่สามคนของ Sect ไม่สามารถเทียบได้กับเขาและถูกสังหารทันที
โชคดีที่ Bian Yu Qing ออกจากนิกายในช่วงเวลานั้น และเธอเป็นคนเดียวที่รอดพ้นจากหายนะครั้งนี้