ตอนที่ 2185 ห้ามแตะต้อง
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
“ฮ่าฮ่าฮ่า เจ้างี่เง่า เจ้าควรตามหลังพ่อและกินฝุ่นของเขาตลอดไป! ด้วยความสามารถขยะของคุณ คุณจะจับท่านพ่อที่นี่ไม่ได้แม้ว่าจะไล่ตามฉันไปตลอดชีวิตก็ตาม!” อีกเสียงหนึ่งดังขึ้น เป็นเสียงที่หยิ่งยโสมาก ไม่เพียงแต่เรียกตัวเองว่า 'พ่อ' ต่อหน้าหวู่ฉางเท่านั้น แต่ยังถึงขั้นเยาะเย้ยคนหลังอีกด้วย
กลุ่มที่รวมตัวกันบนยอดเขาต่างตกตะลึงและหันหน้าไปมองยังทิศทางที่ทั้งสองกำลังเข้ามา เฝ้าดูขณะที่คู่นี้เข้ามาใกล้อย่างรวดเร็ว
“กงเหวินซาน!” หยางไค่มองเห็นได้อย่างรวดเร็วว่าใครคือกลุ่มที่หลบหนี มันกลายเป็น Array Master Gong Wen Shan
ทันใดนั้น หยางไค่ก็เข้าใจสถานการณ์
ที่ด้านหน้าของ Flowing Time Temple Gong Wen Shan และ Wu Chang ได้สร้างความไม่พอใจเล็กน้อย ...
เพราะหลังจากที่ Gong Wen Shan ทำลายสิ่งกีดขวางรอบทางเข้าของ Flowing Time Temple เขาได้พยายามป้องกันไม่ให้ Wu Chang เข้ามา ซึ่งปฏิเสธโอกาสนี้
หวู่ฉางได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาดในเวลานั้น ตัดสินใจออกเดินทางทันทีหลังจากที่เขาตระหนักว่าเขาไม่สามารถเข้าไปในวิหารกระแสเวลาได้
หลังจากนั้น… ไม่ว่าเขาจะรออยู่ที่เทือกเขา Two Seasons เพื่อให้ Gong Wen Shan ออกมา หรือบังเอิญเจอเขาในจุดหนึ่ง Wu Chang ก็ไม่ได้วางแผนที่จะปล่อย Gong Wen Shan ออกไป และเห็นได้ชัดว่าไล่ตามเขาไป ชำระความคับข้องใจของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าแม้จะมีพละกำลังมหาศาล แต่ Wu Chang ก็ไม่สามารถโค่น Gong Wen Shan ลงได้ง่ายๆ และกลับไล่ตามเขาตลอดเวลา
ในขณะที่ความคิดของ Yang Kai ปั่นป่วน Gong Wen Shan ก็ผ่านศีรษะของทุกคนและด้วยท่าทางเคร่งขรึมหยิบหยกสองสามชิ้นจาก Space Ring ของเขาพึมพำบางอย่างและเท Source Qi ของเขาออกมา ทำให้ชิ้นส่วนของหยกลอยออกมาและ หายไปอย่างรวดเร็ว
ในเวลาเดียวกัน ที่ Gong Wen Shan ยืนอยู่ ออร่าที่แปลกประหลาดและคุกคามก็ปรากฏขึ้น เป็นสิ่งที่มองไม่เห็นแต่ยังคงรู้สึกได้อย่างชัดเจน
“อาร์เรย์เพลท!” มีคนตะโกนจากฝูงชน
แม้ว่าจะไม่มีใครรู้ว่ากงเหวินซานสร้าง Array Plates แบบใดในตอนนี้ แค่เห็นเขาติดตั้งสี่แผ่นพร้อมกันโดยไม่แม้แต่จะละสายตาก็แสดงว่าภูมิหลังของเขาร่ำรวยเพียงใด นี่เป็นเพียงสิ่งที่คาดหวังจากสาวกของครอบครัวที่มีชื่อเสียงในด้าน Spirit Array; Gong Wen Shan สามารถเข้าถึงสมบัติอย่าง Array Plates ได้อย่างชัดเจน ซึ่งผู้ฝึกฝนธรรมดาไม่สามารถคว้ามาได้
หลังจากจัดเรียง Array Plate แล้ว Gong Wen Shan ก็ยืนอยู่กับที่และอ้าปากค้าง หยิบยาเม็ดสองสามเม็ดจาก Space Ring ของเขาแล้วกลืนลงไป
เมื่อเห็นเขาเช่นนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาถูกหวู่ฉางไล่ตามมาสองสามวันแล้ว และใช้กำลังไปมาก หลังจากมาถึงที่นี่ เขาได้นำ Array Plate ออกมาเพื่อป้องกันตัวและเริ่มฟื้นฟูตัวเอง...
*หงส์…*
Wu Chang ตามมาติดๆ และลงจอดข้างหน้า Gong Wen Shan สองสามสิบเมตร ดวงตาของเขาเกือบจะพ่นไฟในขณะที่ Source Qi ของเขาเต้นเป็นจังหวะอย่างบ้าคลั่งจากร่างกายของเขาพร้อมกับความรุนแรงและเจตนาฆ่าที่ไม่มีใครเทียบได้ เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครเข้าใกล้
เมื่อผู้ฝึกฝนที่มีระดับการบ่มเพาะต่ำกว่ารู้สึกถึงออร่าที่รุนแรงนี้ พวกเขาอดไม่ได้ที่จะหน้าซีดด้วยความตกใจ
“ออกมา!” Wu Chang โกรธ แต่เขาไม่ใช่คนโง่ เมื่อ Gong Wen Shan เรียก Array Plate ออกมามากมายต่อหน้าเขา และจากนั้นยืนอยู่ที่เดิม เห็นได้ชัดว่าคนหลังมีความมั่นใจเต็มที่ในความปลอดภัยของเขา ดังนั้น Wu Chang จึงไม่กล้ารีบไปและทำได้เพียงตะโกนจากบริเวณใกล้เคียง
“คุณเข้ามา!” Gong Wen Shan เย้ยหยันอย่างเย้ยหยันในขณะที่เขาแสดงท่าทางเบา ๆ ไปทาง Wu Chang เหมือนมีคนเชิญเพื่อนเก่ามาที่บ้าน
“ถ้ากล้าก็ออกมาเผชิญหน้าฉันสิ!” Wu Chang ตะโกน
“ถ้ามีก็เข้ามาเลย!” Gong Wen Shan ได้ตอบกลับ
“คุณออกมา!”
“คุณเข้ามา!”
…
“ว้าว!” Wu Chang ปล่อยเสียงคำรามอย่างบ้าคลั่ง
ศัตรูของเขาอยู่ตรงหน้าเขา แต่ถึงจะมีพละกำลังมหาศาล เขาก็ไม่มีทางจับเขาได้ ที่แย่กว่านั้น ฉากนี้เกิดขึ้นต่อหน้าผู้คนมากมาย ดังนั้นหวู่ฉางจะไม่รู้สึกอับอายขายหน้าได้อย่างไร
ขณะที่เขาคำราม ลำแสงสองลำ ลำแสงหนึ่งสีแดง ลำหนึ่งสีขาว จู่ๆ ก็ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าจากร่างของเขา และเหมือนมังกรนทีสองตัว พวกมันเกี่ยวพันกันขณะที่พวกมันแหวกเมฆก่อนจะหมุนอย่างรวดเร็วและตกลงมาเหมือนดาวตกตรงไปยัง ที่กงเหวินซานยืนอยู่
เห็นได้ชัดว่าเขาหมดความอดทนที่จะโต้เถียงกับ Gong Wen Shan ด้วยวาจาและโจมตีด้วยความโกรธ
เมื่อเห็นเช่นนี้ สีหน้าของกงเหวินซานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ขณะที่รอยยิ้มจางๆ ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา ด้วยการโบกมือของเขา ม่านแสงที่ดูหนาและมั่นคงปรากฏขึ้นต่อหน้าเขาในระยะสิบเมตร
*โฮ่ง นาน นาน…*
การระเบิดของพลังงานสีแดงและสีขาวกระทบตรงกลางของม่านแสง ทำให้มันงอเล็กน้อย แต่มันก็เด้งกลับมาอย่างรวดเร็ว ไม่เพียงแค่นั้น เมื่อมันฟื้นฟูตัวเอง ม่านแสงก็สุ่มกระจายการโจมตีที่รุนแรงของ Wu Chang ไปทุกทิศทาง
“กงเหวินซาน เจ้าเสียเปล่า!”
“กัดฉันแล้ว!”
"คุณมันเลว!"
กลุ่มผู้ชมที่เฝ้าดูการเผชิญหน้าแปลกประหลาดนี้เห็นการโจมตีด้วยพลังงานที่รุนแรงบินเข้าหาพวกเขาและสาปแช่งภายใต้ลมหายใจของพวกเขาขณะที่พวกเขากระจัดกระจายและหลบหลีก ไม่มีใครกล้าดุ Wu Chang แต่ Gong Wen Shan ได้รับความเกลียดชังมากมาย
ในเวลาเดียวกัน หยางไค่ก็มีสีหน้าเย็นชาเช่นกัน เพราะเขาไม่สามารถให้ความสำคัญกับการรักษาตัวเองได้อีกต่อไป ลุกขึ้นยืนและยื่นมือออกไป
ในพริบตานั้น ในพื้นที่ข้างหน้าเขา หลุมดำมืดปรากฏขึ้น หลุมหนึ่งเต็มไปด้วยความว่างเปล่าที่วุ่นวาย ราวกับปากของสัตว์ร้ายตัวใหญ่ กลืนกินระเบิดพลังงานที่พเนจรทั้งหมด
“บราเดอร์กง โปรดใช้วิจารณญาณ!” Yang Kai จ้องมองที่ Gong Wen Shan อย่างเย็นชา
หากเขาไม่เคลื่อนไหวในตอนนี้ การระเบิดพลังงานสีแดงและสีขาวที่กระจัดกระจายจะพุ่งเข้าใส่ดอกบัวสมบัติพิเศษอย่างแน่นอน ทำให้สมบัติล้ำค่านี้ถูกทำลายในทันที
เขาไม่รู้ว่ากงเหวินซานทำสิ่งนี้โดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ แต่วิธีการของเขาทำให้หยางไค่ไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด
“เจ้ากล้าขัดขวางหรือ!” ทันใดนั้น Wu Chang ตะโกน หันศีรษะไปทางหยางไค่อย่างเย็นชา เจตนาสังหารอันหนาทึบฉายออกมาจากดวงตาของเขา
หยางไค่ขมวดคิ้วและตะคอกกลับ “พี่หวู่ฉางเสียสติไปแล้วหรือ? คุณไม่ได้เพิ่งเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น?”
เขาไม่รู้ว่าวูชางกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้ อาจเป็นเพราะเขาไม่มีทางเอาตัว Gong Wen Shan ไปได้ เขาจึงวางแผนที่จะโจมตีคนอื่นเพื่อเอาหน้าคืน หรือบางทีเขาแค่มองหาใครสักคนเพื่อระบายความคับข้องใจกับ...
ไม่ว่าในกรณีใด หลังจากที่ทุกคนต่อต้านการโจมตีของพลังงานที่สะท้อนออกมา พวกเขาสามารถบอกได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับ Wu Chang
“ฉันไม่สน ใครก็ตามที่กล้าเข้ามายุ่ง ฉันอยากให้พวกมันตาย!” Wu Chang ตอบอย่างแข็งกร้าวว่า “ถ้าไม่อยากตาย ออกไปซะ!”
พอมีคำพูดนี้ออกมา บางคนก็เริ่มห่างเหินกันไป
“ฮ่า… หวู่ฉาง!” Xia Sheng ยิ้มอย่างกะทันหันในขณะที่เขามองเขาอย่างประชดประชัน “ถ้าคุณต้องการดอกไม้วิญญาณนี้ ก็แค่พูดตรงๆ ทำไมถึงทำแบบนั้น? คุณคิดว่าการขู่แบบนี้จะทำให้คนอื่นกลัวและให้เวลาตัวเองง่ายขึ้นเมื่อคุณพยายามจะฉกมันในภายหลัง?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของ Yang Kai ก็มืดลง และเมื่อเขามองไปที่ Wu Chang อย่างระมัดระวัง ทันใดนั้นเขาก็พบว่าแม้ว่าใบหน้าของชายคนนี้จะดูเต็มไปด้วยความโกรธ แต่ดวงตาของเขาก็สงบมากจริงๆ...
บางทีตามที่ Xia Sheng พูด สาเหตุที่เขาทำตัวไร้เหตุผลในทันใดอาจเป็นเพราะเขามองไปที่ดอกบัวสมบัติพิเศษตั้งแต่แรกเริ่ม!
ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างเจ้าเล่ห์!
เป็นไปได้มากว่าเขาได้หันไปสนใจดอกบัวสมบัติพิเศษแล้วหลังจากมาถึงที่นี่ ท้ายที่สุด การแก้แค้นสามารถได้รับได้ทุกเมื่อ แต่ดอกไม้วิญญาณอันล้ำค่าเช่นนี้ไม่ใช่สิ่งที่จะพลาดได้
สีหน้าโกรธของ Wu Chang สงบลงในทันที และเขาเหลือบมอง Xia Sheng อย่างแผ่วเบา “คุณคิดว่าคุณฉลาดขนาดนั้นเลยหรือ”
Xia Sheng หัวเราะเยาะ “ฉลาดกว่าคนที่แสร้งทำเป็นบ้าเสียอีก!”
“ฮึ่ม ตั้งแต่ฉันถูกคุณเปิดโปง ฉันไม่จำเป็นต้องเสียความพยายามอีกต่อไป ฉันสามารถยึดดอกไม้วิญญาณนี้ได้!” เมื่อพูดเช่นนั้น ร่างของหวู่ฉางก็สั่นไหวขณะที่เขาพยายามพุ่งเข้าหาดอกบัวสมบัติวิสามัญ
แต่ในขณะนั้น จู่ๆ ก็มีเสียงที่ไพเราะและชัดเจนดังขึ้น “พี่หวู่ฉาง โปรดรอสักครู่ ท่านห้ามแตะต้องดอกไม้วิญญาณนั่น!”
หลังจากได้ยินเสียงนี้ หวูชางก็หยุดอยู่กับที่ และหยางไค่ซึ่งผลักแหล่งชี่ของเขาก็ผ่อนคลายเล็กน้อยเช่นกัน เขาเตรียมพร้อมที่จะต่อสู้กับหวู่ฉาง แต่ถ้ามีใครที่สามารถหยุดเขาไม่ให้แสดงแทนได้ หยางไค่จะไม่คัดค้านใดๆ
Wu Chang ดื้อด้านและดื้อรั้น ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้วไม่มีใครทำให้เขาเชื่อฟังคำพูดของพวกเขาได้ ในความเป็นจริงในอาณาจักร Four Seasons ทั้งหมด มีเพียงคนเดียวที่เขาต้องเผชิญหน้าด้วย: อัญมณีแห่งจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งจันทราสว่าง เจ้าหญิงหลันซุน!
ทันทีที่ Lan Xun พูด Wu Chang ก็หยุดชะงัก หันศีรษะของเขา และจ้องมองไปยังทิศทางที่เสียงของเธอมาจากก่อนที่เขาจะถามว่า “ฝ่าบาท ท่านควรมีคำอธิบายที่สมเหตุสมผล!”
นัยยะของเขาเห็นได้ชัดว่าหากคำอธิบายของเธอไม่ทำให้เขาพอใจ เขาจะไม่ไว้หน้าเธอ
“ฮึ่ม เจ้ากล้าใช้น้ำเสียงแบบนั้นกับองค์หญิงหรือ? คุณต้องขึ้นศาลประหารชีวิต!”
ที่ Lan Xun ปรากฏตัว Xiao Chen จะติดตามไปโดยธรรมชาติ ดังนั้นเวลานี้จึงไม่มีข้อยกเว้น
พร้อมกับเสียงตะโกนต่ำ ชายและหญิงลงมาจากท้องฟ้า ผู้หญิงคนนั้นมีดวงตาที่สดใสและรอยยิ้มที่เปล่งประกายซึ่งประดับบนใบหน้าของเธอ ชายผู้นี้มีรูปลักษณ์ที่สง่างามและสูงส่ง พวกเขาจะเป็นใครได้อีกนอกจากคู่จาก Star Soul Palace?
หลันซวินงดงามราวกับพระจันทร์ที่สว่างไสว ดังนั้นแม้จะไม่เอ่ยถึงสถานะของเธอ รูปลักษณ์ของเธอเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้ชายคลั่งไคล้ ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหน เธอจะกลายเป็นจุดสนใจของฝูงชนแต่เพียงผู้เดียว
ตอนนี้ก็ยังเหมือนเดิม เมื่อผู้ฝึกฝนจำนวนนับไม่ถ้วนรวมตัวกันจ้องมองมาที่เธอด้วยความกลัวและประหลาดใจ
Lan Xun ดูเหมือนจะคุ้นเคยกับฉากดังกล่าวและไม่ได้สนใจอะไร ในทางกลับกัน เสี่ยวเฉินจ้องมองไปรอบ ๆ ทุกคนในขณะที่ปลดปล่อยออร่าที่กดขี่เพื่อให้คนที่อยู่รอบ ๆ ถอนสายตาของพวกเขา ...
“บราเดอร์ Wu Chang ต้องการคำอธิบายเป็นเรื่องธรรมดาเท่านั้น” Lan Xun มองไปที่ดอกบัวสมบัติพิเศษก่อนจะหันไปพูดกับ Wu Chang
"พูด!" Wu Chang กล่าวด้วยใบหน้าเย็นชา
หลันซวินไม่สนใจความหยาบคายของเขาและเพียงแค่ยิ้มขณะที่เธออธิบาย “มีผู้เชี่ยวชาญที่จำดอกไม้วิญญาณนี้ได้หรือไม่”
Xia Sheng ยักไหล่และพูดว่า “ฉันไม่รู้จัก”
คนส่วนใหญ่ยังส่ายหัว แสดงความเคารพ Lan Xun อย่างสมบูรณ์
Zhuang Bu Fan ซึ่งยังคงปรับลมหายใจอยู่พูดเบา ๆ ว่า "Zhuang คนนี้เดาได้ แต่เขาไม่แน่ใจ อย่างไรก็ตาม ในเมื่อองค์หญิงพูดเช่นนั้น นางต้องรู้บางอย่างเกี่ยวกับดอกไม้วิญญาณนี้ ดังนั้นจ้วงผู้นี้จะไม่อวดทักษะเล็กน้อยต่อหน้าผู้เชี่ยวชาญ และหวังว่าฝ่าบาทจะขจัดความสงสัยของเราได้!”
“ใช่ ใช่ ถ้าฝ่าบาทรู้อะไร โปรดแจ้งให้เราทราบ”
“ความรอบรู้อันไพศาลของฝ่าบาทช่างน่าชื่นชมยิ่งนัก!”
“ฝ่าบาทไม่เพียงแค่งดงามดั่งดอกไม้เท่านั้น แต่ยังเฉลียวฉลาดมาก มีจิตใจที่อ่อนโยน และไม่หยิ่งผยองเลยแม้แต่น้อย นับเป็นพรสำหรับดินแดนทางใต้ของข้าอย่างแท้จริง!”
Lan Xun ยังไม่ได้เปิดเผยคำตอบด้วยซ้ำ แต่คำเยินยอที่หลั่งไหลออกมาจากรอบด้าน...