ตอนที่ 2267 สิบแปดดาวแกรนด์อาร์เรย์
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
หลังจากผ่านไปประมาณหนึ่งโหล Spirit Springs สิบแปดตัวก็โผล่ออกมาอย่างเต็มที่ในถ้ำใต้ดินอันกว้างใหญ่
Spirit Springs เหล่านี้ไม่ต่ำกว่าระดับกลาง และสามในนั้นยังเป็นระดับสูงด้วยซ้ำ
Spirit Springs ทั้ง 18 แห่งนี้ดูเหมือนจะถูกจัดเรียงในรูปแบบพิเศษ กระจายอยู่ทั่วถ้ำโดยมีน้ำพุระดับสูงสามแห่งตั้งอยู่ตรงกลางและน้ำพุระดับกลาง 15 แห่งล้อมรอบพวกเขา
ดูเหมือนจะมีความลึกลับที่ยิ่งใหญ่อยู่เบื้องหลังข้อตกลงนี้
Spirit Springs ทั้ง 18 แห่งปะทุขึ้นพร้อมกัน และทุกคนก็ตกตะลึงกับฉากอันน่าทึ่งนี้
หลังจากประสบกับความตื่นเต้นและความตกใจในตอนแรก ทุกคนก็คิดว่าต้องมีอะไรที่มากกว่าเรื่องบังเอิญ
การปรากฏตัวของ Spirit Springs ระดับกลางจะดึงดูดกองกำลังที่ยิ่งใหญ่ระดับเฟิร์สคลาสให้เข้ามายึด แต่ตอนนี้ Spirit Springs สิบแปดตัวโผล่ออกมาพร้อมกัน โดยสามคนเป็นระดับสูง ดังนั้นนี่จึงไม่ใช่สิ่งที่ กองกำลังที่ยิ่งใหญ่ระดับเฟิร์สคลาสเหล่านั้นสามารถยึดครองได้โดยลำพัง บางทีแม้แต่นิกายระดับสูงสุดเช่น Azure Sun Temple, Heavenly Martial Holy Land และ Orthodoxy Temple ก็ตื่นตระหนก แม้แต่ Star Soul Palace ก็อาจส่งคนมาที่นี่เพื่อตรวจสอบ
นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญที่จะสั่นคลอนดินแดนทางตอนใต้ทั้งหมด หรือแม้กระทั่งขอบเขตดาราทั้งหมด
เมืองเมเปิลวูดจะโด่งดังไปทั่วโลกในไม่ช้า
“จบแล้ว จบแล้ว!” ใครบางคนพึมพำพร้อมกับกระตุกมุมปากของเขา
แม้ว่าเขาจะพูดไม่ชัด แต่ทุกคนก็รู้ว่าเขาหมายถึงอะไร ด้วยการเกิดขึ้นของ Spirit Springs เหล่านี้ ตอนนี้สถานที่นี้จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนิกายของเขาเองอย่างแน่นอน
“การจัดเรียงของ Spirit Springs เหล่านี้… อาจเป็น… Grand Array สิบแปดดาว?” บุคคลหนึ่งในหมู่ฝูงชนที่กวาดสายตามองไปรอบๆ ด้วยความประหลาดใจ
“18 Stars Grand Array?” ชายคนหนึ่งมองดูบุคคลนั้นอย่างสงสัยและถามว่า “คุณเชี่ยวชาญเรื่อง Spirit Arrays หรือไม่”
“ฉันรู้บางอย่างนิดหน่อย…” บุคคลนั้นพยักหน้า
ทุกคนหันไปหาบุคคลนั้นด้วยความอยากรู้อยากเห็นและถามว่า “ในเมื่อท่านรู้เรื่อง Spirit Arrays ท่านจะช่วยสอนเราเกี่ยวกับ Grand Array สิบแปดดาวนี้หรือไม่”
ใบหน้าของบุคคลนั้นซีดเซียวและขมขื่น แต่หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ตอบอย่างรวดเร็วว่า “ฉันไม่แน่ใจว่านี่คือสิบแปดดาวแกรนด์อาร์เรย์หรือไม่ ท้ายที่สุด Spirit Array นั้นเป็นของโบราณที่สูญหายไปจากประวัติศาสตร์ และฉันก็คาดเดาได้จากคำอธิบายสั้น ๆ ของมันในข้อความโบราณเท่านั้น”
“อาร์เรย์วิญญาณโบราณ!” เสียงอุทานดังขึ้นทันที
สมัยโบราณและยุคดึกดำบรรพ์เป็นสองช่วงเวลาที่พิเศษมาก และว่ากันว่าในช่วงเวลานั้นหลักการของโลกนั้นแข็งแกร่งและร่ำรวยกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบันมาก ราวกับว่าเมื่อเวลาผ่านไปความแข็งแกร่งของหลักการจะค่อยๆ จางลง ทำให้ยากขึ้นสำหรับผู้ฝึกฝน ถึงจุดสูงสุดของ Martial Dao
แต่สิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับยุคโบราณและยุคดึกดำบรรพ์จะนำความตื่นเต้นมาสู่ผู้คน
ดังนั้น เมื่อพวกเขาได้ยินว่า Eighteen Stars Grand Array เป็น Ancient Array ทุกคนจึงสนใจและต้องการสอบถามเกี่ยวกับเรื่องนี้
การแสดงออกของหยางไค่ก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเขามองไปที่บุคคลนั้นและถามว่า “คุณคือนามสกุลกงใช่หรือไม่”
“หนึ่งในตระกูลฆ้องหุบเขาแม่น้ำสวรรค์?” มีคนตะโกนทันที
ถ้ามีคนสามารถจดจำ Ancient Arrays ได้เพียงแค่มองแวบเดียว การบรรลุ Spirit Arrays ของเขาจะต้องไม่ถูกมองข้าม ในดินแดนทางตอนใต้ทั้งหมด ตระกูลฆ้องหุบเขาแม่น้ำสวรรค์มีชื่อเสียงในด้านความเข้าใจและความเชี่ยวชาญใน Dao of Spirit Arrays ดังนั้นใครก็ตามจากตระกูล Gong จึงเป็นที่รู้จักในฐานะ Array Master
หยางไค่เคยจัดการกับกงเหวินซานจากตระกูลกงในอาณาจักรสี่ฤดูและได้เห็นความกล้าหาญของตระกูลกงในวิญญาณอาร์เรย์ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เขาถามคำถามนี้
“ฉัน…คือคุณ…” ผู้ฝึกฝนที่ยืนอยู่ข้างๆ หยางไค่ดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นการปรากฏตัวของเขาจนถึงตอนนี้ แต่เขาก็เว้นระยะห่างกับเขาทันทีเมื่อเขารู้สึกตัว
คนอื่นๆ ตามมา และในชั่วพริบตา ไม่เหลือใครอยู่ข้างๆ หยางไค่
หยางไค่ชี้ไปที่ตัวเอง “ฉันแค่มาเดินเล่นที่นี่ ไม่ต้องเครียดมาก”
เขาไม่ได้คาดหวังว่าคนอื่นจะกลัวเขามากขนาดนี้
เมื่อเห็นเขาทำตัวสบายๆ ไม่แสดงเจตนาฆ่าคน คนอื่นๆ ที่อยู่ที่นั่นก็รู้สึกโล่งใจเล็กน้อย
“บราเดอร์กง…” หยางไค่พูดกับบุคคลนั้นอีกครั้ง
บุคคลนั้นยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ “นามสกุลของฉันไม่ใช่กง… แต่ฉันก็ยังถือว่าเป็นลูกครึ่งของตระกูลกง”
สิ่งที่เขาพูดทำให้ทุกคนสับสน
บุคคลนั้นอธิบายว่า “ภรรยาของฉันเป็นคนของตระกูลกง ดังนั้นคนนี้จึงศึกษาเกี่ยวกับ Spirit Arrays จากตระกูลกงด้วย
“ก็อย่างนั้นแหละ!” ทุกคนพยักหน้าอย่างเข้าใจ แอบเดาว่าชายคนนี้แต่งงานกับตระกูลกงเพียงเพื่อให้เขามีโอกาสศึกษา Spirit Arrays
“โปรดบอกเราเกี่ยวกับ 18 Stars Grand Array” หยางไค่ร้องขอ “ฉันก็อยากรู้เหมือนกันว่า Spirit Array นี้ทำอะไร”
“Eighteen Stars Grand Array เป็น Ancient Array ที่ทรงพลังซึ่งมีข้อกำหนดที่เข้มงวดอย่างยิ่งในการจัดเตรียม อย่างที่คุณเห็น คุณต้องรวบรวมวัตถุ 18 ชิ้นที่สามารถสร้างพลังงานโลกได้อย่างต่อเนื่องเป็นฐานของอาร์เรย์นี้ ทำให้ Spirit Springs เป็นหน่วยการสร้างที่ดีที่สุด!” ลูกเขยตระกูลกงพูดอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับ Spirit Array ด้วยใบหน้าเคร่งขรึม เห็นได้ชัดว่าเขามีรากฐานที่แข็งแกร่ง ดังนั้นสิ่งที่เขาพูดจึงน่าเชื่อถือ “และการใช้ Ancient Array นี้คือ… “
เขาหยุดชั่วขณะและพูดต่อ “เพื่อปราบปรามและปิดผนึกบางอย่าง!”
“ปราบปรามและปิดผนึก?”
“ประทับตราอะไร”
ฝูงชนงงงวย
“ผมไม่รู้” ชายคนนั้นส่ายหัวและหันไปหา Duan Yuan Shan “ท่านเจ้าเมือง Duan เคยถูกฝังไว้ที่นี่หรือไม่?”
มุมปากของ Duan Yuan Shan กระตุกในขณะที่เขาเหลือบมองไปยัง Yang Kai และตอบว่า “เนื่องจากพวกคุณทุกคนมาที่ Maplewood City มาระยะหนึ่งแล้ว คุณต้องรู้ว่าเมือง Maplewood ถูกน้ำท่วมด้วย Qi ปีศาจโบราณเมื่อสองสามเดือนก่อน ”
“เป็นไปได้ไหมว่าสิ่งที่ถูกผนึกนั้นแท้จริงแล้วคือ…”
“ปราณปีศาจโบราณ?”
ใบหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปอย่างมากในขณะที่ขาของพวกเขาเริ่มสั่นด้วยความกลัว
หยางไค่รู้สึกงุนงงในขณะที่เขาแอบชื่นชมวิธีการที่ทรงพลังในสมัยโบราณ
ในบรรดาผู้คนที่อยู่ตรงนั้น เขารู้ดีที่สุดว่าอะไรถูกผนึกอยู่ที่นี่ ไม่ใช่ Qi ปีศาจโบราณ แต่เป็นตาดำของปีศาจโบราณยักษ์
ตาดำสามารถเสกความมืดไปทั่วโลกได้
และ Qi ปีศาจโบราณทั้งหมดที่รวมตัวกันในสถานที่นี้เกิดจากดวงตาสีดำนั้น
เป็นวิธีที่ดีในการผนึก Demon Qi ด้วย World Energy แต่ก็น่าเสียดายที่แม้แต่โรงไฟฟ้าโบราณเหล่านั้นก็ยังประเมินพลังของ Black Eye ต่ำเกินไป หลังจากผ่านไปนับไม่ถ้วน Black Eye ก็ไม่ได้หายไป และแม้ว่ามันจะสูญเสียจิตวิญญาณและเจตจำนงไปแล้ว แต่มันก็ยังคงมีอยู่และในที่สุดก็หลุดเป็นอิสระ ในที่สุดเท่านั้นที่ Yang Kai จะได้มาครอบครอง
“คุณไม่ต้องกังวล หลังจากนั้น Demon Qi ก็ท่วมเมือง จักรพรรดิ Realm Masters สามคนมาถึงและจัดการกับมัน ดังนั้นจึงไม่ควรมีอันตรายอีกต่อไป เราไม่ได้สังเกตการมีอยู่ของ Demon Qi ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมานี้ด้วย” Duan Yuan Shan ปลอบโยนผู้คน
เขาเชื่อเสมอว่าการล่าถอยของ Demon Qi ในวันนั้นเกิดจากความพยายามของ Gao Xue Ting และคนอื่นๆ
“ดูเหมือนว่า Demon Qi จะถูกผนึกไว้ที่นี่โดย Grand Array สิบแปดดาว!” ลูกเขยตระกูลกงหน้าซีด รู้สึกกลัว
ส่วนที่เหลือก็สั่นเล็กน้อย
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง คนๆ หนึ่งก็เปล่งเสียงออกมา “ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับ Qi ปีศาจโบราณ เมื่อน้ำพุวิญญาณทั้งสิบแปดแห่งปรากฏขึ้น นี่เป็นโอกาสสำหรับพวกเราทุกคนอย่างไม่ต้องสงสัย”
"ใช่ ๆ! ในเมื่อเราไม่สามารถครอบครองพวกมันได้ตลอดไป ทำไมไม่ใช้โอกาสนี้เพื่อดูดซับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้? เรายังรออะไรอยู่?!” อีกคนตะโกนก่อนที่จะพุ่งเข้าหา Spirit Spring
บุคคลนี้มีความเด็ดขาดและพุ่งตรงไปยังบ่อวิญญาณระดับสูงแห่งหนึ่งทันทีเพื่อพยายามครอบครองและดูดซับพลังงานโลกขณะที่มันปะทุออกมา
มีน้ำพุวิญญาณระดับสูงเพียงสามแห่งในขณะที่จำนวนกองกำลังที่มีอยู่อยู่ระหว่างยี่สิบถึงสามสิบ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ผู้คนต้องการคว้าความคิดริเริ่ม
ทันทีที่บุคคลนั้นเคลื่อนไหว ทุกคนก็อดไม่ได้ที่จะใช้ทักษะการเคลื่อนไหวของพวกเขาและรีบวิ่งไปที่ Spirit Springs ด้วย
หยางไค่เคลื่อนไหวและเทเลพอร์ตขึ้นไปบนบ่อวิญญาณระดับสูงทันที ลอยอยู่กลางอากาศในขณะที่เขาจ้องมองไปรอบ ๆ อย่างเย็นชา
เขาสามารถเห็นผู้ฝึกฝนหลายคนกำลังเร่งรีบอย่างบ้าคลั่ง ดูเหมือนว่าจะเป็นนิกายเดียวกัน การฝึกฝนของพวกเขาล้วนแต่ดี ต่ำสุดคืออาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับสอง ในขณะที่ผู้นำของพวกเขาเป็นลำดับที่สาม ดูเหมือนว่าพวกเขาตั้งใจที่จะยึด Spirit Spring ระดับสูงนี้
อย่างไรก็ตาม หยางไค่มาถึงก่อนพวกเขาในชั่วพริบตา
คนกลุ่มนี้หยุดเดินเพราะใบหน้าของพวกเขาน่าเกลียด
ผู้นำของผู้ปลูกฝังเป็นชายวัยกลางคนที่ดูสงบและหล่อเหลา หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็กำหมัดแล้วพูดว่า “พี่หยาง เราขอคุยกันหน่อยได้ไหม”
"เลขที่!" หยางไค่ตอบอย่างเด็ดขาด
ใบหน้าของชายวัยกลางคนมืดลง ฝืนยิ้ม “ฉันยังไม่ได้พูดอะไรเลย”
“คำตอบของฉันคือไม่!”
“อย่าเป็นแบบนี้ ทุกคนที่นี่ต้องการสิ่งที่ดีที่สุด ให้โอกาสเราหน่อยไม่ได้เหรอ? นอกจากนี้ Spirit Spring นี้ใหญ่เกินไปสำหรับคุณคนเดียว เราจะใช้เวลาครึ่งหนึ่งในขณะที่ Brother Yang ครอบครองอีกครึ่งหนึ่งได้อย่างไร ด้วยวิธีนี้ทุกคนจะพอใจ”
“ฉันชอบผูกขาดสมบัติและไม่เคยแบ่งปันกับผู้อื่น” หยางไค่ยกจมูกขึ้นสู่ท้องฟ้า ทำท่าราวกับว่าเขาอยู่ยงคงกระพัน
“ไอ้สารเลว อย่าอวดดี! คุณไม่คิดว่าเรากลัวคุณ เราแค่เห็นหน้าคุณนิดหน่อย” ผู้ฝึกฝนที่อยู่ด้านหลังชายวัยกลางคนก็บ่นทันที
ชายวัยกลางคนขมวดคิ้ว แต่เขาไม่ได้พูดเพื่อหยุดเขา เห็นได้ชัดว่าเขาไม่พอใจเช่นกัน
หยางไค่เหลือบมองคนๆ นั้นจากมุมหางตา “หากเจ้าไม่กลัว ก็อย่าเพิ่งปากพร่า ลุกขึ้นมาฉกมันจากข้า!”
ชายผู้นั้นโกรธจัดและก้าวไปข้างหน้า ดูเหมือนอยากจะทำตามที่หยางไค่เสนอ
ผู้นำวัยกลางคนรู้สึกหวาดกลัวเมื่อเห็นสิ่งนี้และรีบยกมือขึ้นเพื่อปิดกั้นสหายของเขา หันไปหาหยางไค่และถามอีกครั้งว่า “พี่หยาง เราจะไม่แบ่งปันกันจริงๆ เหรอ?”
หยางไค่ตอบอย่างเย็นชา “ข้าได้เผชิญหน้าเจ้าไปแล้วในครั้งแรกที่เราคุยกัน แต่เจ้าก็ยังท้าทายข้าต่อไป ถ้าเจ้ากล้าสู้กับข้าก็อย่าโทษข้าที่ตบเจ้า”
“ตบ…” ใบหน้าของชายวัยกลางคนเปลี่ยนไปอย่างมาก หวาดกลัวขณะที่เขานึกถึงช่วงเวลาที่ Ning Yuan Shu และ Zhuang Pan ถูก Yang Kai ตบ…
หยางไค่ชำเลืองมองไปยังจุดนั้นและพูดต่อ “ถ้าคุณไปคว้า Spirit Spring ตอนนี้ คุณอาจยังมีโอกาส แต่ถ้ายังอยู่ที่นี่ต่อไป ฉันเกรงว่าคุณจะดื่มไม่ได้ ซุปจากมื้อนี้”
ชายวัยกลางคนหันศีรษะไปมองอย่างกระวนกระวายก่อนจะโบกมือและตะโกนว่า “ไปกันเถอะ!”
ดังที่หยางไค่กล่าวไว้ สปริงวิญญาณกว่าครึ่งสิบแปดแห่งถูกครอบครองไปแล้ว และการต่อสู้ก็เริ่มปะทุขึ้นเพื่อแย่งชิงน้ำพุที่เหลือ ฉากนั้นค่อนข้างน่าตกใจเมื่อพลังงานของโลกหมุนวนและหินจากถ้ำแตกออกจากกัน
ฉากนั้นเย็นยะเยือกเป็นพิเศษรอบๆ Spirit Springs ระดับสูงอีกสองแห่ง เนื่องจากกลุ่มที่แข็งแกร่งที่สุดต่างก็แข่งขันกันเพื่อชิงรางวัลเหล่านี้
Duan Yuan Shan และบรรพบุรุษเก่าของเมือง Maplewood ที่เหลือซึ่งคุ้นเคยกันดีรู้ว่าพวกเขาไม่มีความแข็งแกร่งพอที่จะแข่งขันเพื่อชิง Spirit Spring ระดับสูง ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะร่วมมือกันเพื่อครอบครองหนึ่งใน Mid-Rank คน