ตอนที่ 2269 ที่มาคริสตัล Lode
ผู้แปล: Silavin และ Danny
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
มีสามวิญญาณระดับสูง Spring Eyes – Yang Kai และ Eight Paths Sect แต่ละคนครอบครองหนึ่งในขณะที่คนสุดท้ายถูกครอบครองโดยอีกสองนิกายที่เข้าร่วมกองกำลังโดยเฉพาะเพื่อทำเช่นนั้น
น้ำพุวิญญาณระดับกลางอีกสิบห้าแห่งก็แออัดไปด้วยผู้คนเช่นกัน
สาวกของ Eight Paths Sect ไม่แข็งแกร่งพอที่จะครอบครอง Spirit Spring ระดับสูง แต่ทุกคนมีความกังวลเกี่ยวกับ Luo Yuan ที่โหดร้าย ดังนั้นจึงไม่มีใครกล้าที่จะยั่วยุนิกาย Eight Paths Sect เนื่องจากพวกเขาไม่รู้ว่า Luo Yuan จะกลับมาเมื่อใด . เมื่อเห็นว่าเขาไล่ผู้พิทักษ์ Gao Shan และ Liu Shui ออกไปได้อย่างไร ไม่มีใครกล้าที่จะต่อต้านเขา
ในขณะที่เขาทำงานร่วมกับ Hua Qing Si เพื่อรวบรวม Source Crystals ที่ปะทุออกมาจากน้ำพุวิญญาณระดับสูง สีหน้าของ Yang Kai ก็เปลี่ยนไปทันทีเมื่อเขาส่งข้อความถึงเธอ “ฉันจะลงไปตรวจสอบ”
เป็นไปไม่ได้ที่ Source Crystals จะระเบิดจากด้านล่างโดยไม่มีเหตุผล ดังนั้น Yang Kai จึงเดาว่าต้องมีความลึกลับบางอย่างอยู่ใต้ Spirit Springs และต้องการตรวจสอบ ตอนนี้ ด้วยด้ายโลหิตสีทองของเขาที่อยู่เหนือ Spirit Spring ปิดกั้น Source Crystals ไม่ให้บินออกไป เขาไม่จำเป็นต้องอยู่ต่อเพราะ Hua Qing Si สามารถรวบรวม Source Crystals ให้เขา
ยิ่งไปกว่านั้น Liu Yan ก็อยู่ที่นี่ด้วย ถ้าใครตาบอดพอที่จะเข้ามาและพยายามยึด Spirit Spring ทั้งสองคนก็เพียงพอที่จะไล่พวกเขาออกไป
"ระวัง!" หัวชิงซีไม่ได้พยายามหยุดเขา เพียงแค่เตือนเขาอย่างจริงจังเมื่อเธอเห็นเขาออกไป
หยางไค่พยักหน้าและกระโจนลงมาเป็นครั้งที่สอง
เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ เขากระโจนเข้าสู่ Spirit Spring และเผชิญกับการต่อต้านที่แข็งแกร่งที่พยายามผลักเขาขึ้นไป นอกจากนี้ยังมี Source Crystals จำนวนนับไม่ถ้วนพุ่งเข้ามาและโจมตีเขาในขณะที่เขาพยายามจะลงมา
หยางไค่รู้สึกเจ็บปวดไปทั่วร่างกายของเขาและถูกบังคับให้ต้องทนกับแหล่งที่มา Qi ของเขา เขายังควบคุมหลักการอวกาศที่อยู่รอบๆ เพื่อป้องกันตัวเอง ทำให้เขาลงมาอย่างง่ายดาย
ยิ่งเขาทรุดตัวลงมากเท่าไหร่ แนวต้านก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น และพลังงานโลกโดยรอบก็ยิ่งหนาแน่นมากขึ้นเท่านั้น
หยางไค่หยิบลูกปัดโลกที่ถูกผนึกออกมาอีกครั้ง และเริ่มปล่อยให้มันกลืนพลังงานของโลกที่ปะทุขึ้นผสมกับซอร์สคริสตัล
เขาไม่รู้ว่าจมลงไปลึกแค่ไหน รู้เพียงว่าตอนนี้รอบตัวมีแต่ความทึบ ทำให้ยากแก่การมองเห็นสิ่งรอบตัว หยางไค่ปลดปล่อยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาเพื่อชดเชย แต่สามารถสแกนได้เพียงระยะ 10 เมตรจากด้านหน้าของเขาเองเท่านั้น พลังงานของโลกที่ไร้ขอบเขตขัดขวางต่อไป
เมื่อถึงจุดหนึ่ง หยางไค่ก็หยุดกะทันหันและตกลงบนพื้นแข็ง
นี่ควรเป็นด้านล่างของ Spirit Spring เขายืนนิ่งอยู่บนพื้นและรู้สึกถึงสภาพแวดล้อมอยู่ครู่หนึ่ง เขาสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าพื้นที่ตรงนี้ไม่เล็กอย่างที่คิด ในความเป็นจริงมันกว้างมาก
เขายืนอยู่ที่นั่นครุ่นคิดด้วยท่าทางแปลก ๆ อยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะปล่อยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาอีกครั้งเพื่อสำรวจสภาพแวดล้อมของเขาอย่างระแวดระวัง
*ซิ่วซิ่วซิ่ว…*
ชิ้นส่วนของ Source Crystals หลายชิ้นที่ปะปนกับพลังงานของโลกที่อยู่รอบๆ
หยางไค่มุ่งความสนใจไปที่ดวงตาของเขาเพื่อรับรู้พื้นที่โดยรอบ และในไม่ช้าก็ระบุทิศทางที่แหล่งที่มาของคริสตัลเกิดขึ้นและเดินไปทางนั้น
ระหว่างทาง การเก็บเกี่ยวของเขานั้นเหนือจินตนาการ เนื่องจาก Sealed World Bead ของเขายังคงกลืนกินพลังงานโลกและ Source Crystals อย่างต่อเนื่อง
หลังจากนั้นไม่นาน หยางไค่ก็หยุดและมองไปข้างหน้าอย่างตั้งใจ
ในโลกสีขาวหมอกที่เต็มไปด้วย Liquid Spirit Qi ดูเหมือนจะมีบางสิ่งขนาดมหึมาวางอยู่ตรงหน้าเขา แม้ว่าจะยังมีระยะห่างระหว่างพวกเขา แต่หยางไค่ก็สามารถเห็นเงาเลือนรางของมันได้
เขาไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ข้างหน้าเขา รู้เพียงว่ามันมีขนาดมหึมาและไม่มีกลิ่นอายแห่งชีวิตแม้แต่น้อย ทั้งหมดที่เขาสามารถบอกได้ก็คือ Source Crystals ทั้งหมดถูกยิงออกมาจากทิศทางของมัน
หยางไค่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะก้าวไปข้างหน้าอีกครั้ง
เขามาถึงด้านหน้าของวัตถุนี้และเมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ในที่สุดก็เห็นว่ามันคือตัวอะไรกันแน่
หยางไค่ตกตะลึงและพูดไม่ออกอยู่ครู่หนึ่ง
หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ทำลายความเงียบด้วยเสียงหัวเราะที่สนุกสนาน
ตอนนี้เขาตระหนักแล้วว่า 'ยักษ์' ที่นอนอยู่ข้างหน้าเขาแท้จริงแล้วคือแร่คริสตัลจากแหล่งที่มา คริสตัลแหล่งที่มาขนาดเท่ากำปั้นถูกแยกออกจากแร่นี้และเข้าสู่การไหลของพลังงานโลก แตกออกเป็นสิบแปดกิ่งเมื่อพุ่งขึ้นไป
Source Crystals ที่รวบรวมโดยผู้ฝึกฝนด้านบนนั้นแยกออกจากแร่ขนาดมหึมานี้อย่างเห็นได้ชัด
โขดหินส่องสว่างและบริสุทธิ์อย่างยิ่ง ไม่มีสิ่งเจือปนแม้แต่น้อย จะไม่มีแร่คริสตัลแหล่งที่มาอื่นที่ใหญ่และบริสุทธิ์เช่นนี้ในขอบเขตดาราทั้งหมด เฉพาะในสมัยโบราณเท่านั้นที่จะพบสมบัติเช่นนี้
หยางไค่รู้สึกเงียบ ๆ ถึงกระแสพลังงานโลกทั้งสิบแปดสาขาที่อยู่ด้านบนของเหมืองและครุ่นคิด
[บ่อน้ำพุวิญญาณทั้งสิบแปดแห่ง…เชื่อมต่อถึงกันจริงหรือ? ดังนั้น หากแร่นี้ถูกอ้างสิทธิ์ คนที่อยู่เหนือ… ]
เขาขมวดคิ้วและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะค่อยๆ ระงับความตื่นเต้นของเขา สัมผัสแห่งสวรรค์อันมหาศาลเหมือนมังกรท่วมท้นว่ายออกมา เปลี่ยนเป็นพลังไร้รูปร่างที่เริ่มห่อหุ้มเหมือง
ในชั่วพริบตาต่อมา การแสดงออกของหยางไค่ก็เปลี่ยนไป แก้มของเขาเปลี่ยนเป็นสีซีด และหยดเหงื่อหยดใหญ่ที่หน้าผากของเขา กลิ้งไปตามร่างกายที่สั่นเทาของเขา
เขาประเมินขนาดของแร่นี้ต่ำเกินไป และด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของสัมผัสแห่งเทวะของเขา เขาทำได้เพียงห่อหุ้มมันไว้ เป็นผลให้เขาไม่สามารถบรรจุลงในลูกปัดโลกปิดผนึกของเขาได้
ลูกปัดโลกปิดผนึกเป็นโลกที่โดดเดี่ยว และแม้ว่ามันจะรวบรวมทุกสิ่งได้ รวมถึงผู้คนที่มีชีวิต แต่หยางไค่ก็จำเป็นต้องใช้สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาในการทำเช่นนั้น ยิ่งวัตถุที่เขาพยายามจัดเก็บหรือนำออกไปมีขนาดใหญ่เท่าใด พลังงานที่ครอบครองก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น และเขาก็ยิ่งต้องใช้พลังงานทางจิตวิญญาณมากขึ้นเท่านั้น
เช่นเดียวกับครั้งแรกที่หยางไค่รวบรวมรูปลักษณ์เข้าไปในลูกปัดโลกปิดผนึกของเขา แม้ว่าร่างจำลองจะไม่ต่อต้านหยางไค่และให้ความร่วมมือ หยางไค่ก็ยังเกือบจะทรุดตัวลงเนื่องจากปริมาณที่มากของมัน
แร่นี้คล้ายกัน แม้ว่ามันจะเล็กกว่ารูปลักษณ์ของเขาซึ่งเพิ่งสร้างขึ้นในเวลานั้นอย่างไม่ต้องสงสัย แต่แร่คริสตัลแหล่งที่มานี้มีพลังงานในปริมาณที่น่าอัศจรรย์ หยางไค่คิดว่าหากเขารวบรวมการดำรงอยู่ดังกล่าวอย่างแข็งขันเพียงลำพัง ทะเลความรู้ของเขาจะเสียหาย
ณ จุดนี้ เขาส่งข้อความไปยังศูนย์รวมในลูกปัดโลกปิดผนึก
วินาทีต่อมา รอยแตกแห่งความว่างเปล่าปรากฏขึ้นต่อหน้าลูกปัดโลกปิดผนึกและขยายออกอย่างสบายๆ ต่อหน้าหยางไค่
เส้นเลือดสีน้ำเงินปรากฏขึ้นบนหน้าผากของหยางไค่ ในขณะที่ร่างกายของเขาสั่นอย่างรุนแรง และแหล่ง Qi ของเขาก็ผันผวนอย่างรุนแรง
"ตอนนี้!" ทันใดนั้นเขาก็ตะโกน
สองมือยักษ์พุ่งออกมาจาก Void Crack มือเหล่านี้แข็งอย่างน่าทึ่งและมีเหลี่ยมคม พวกเขาเป็นมือของรูปลักษณ์
ศูนย์รวมข้ามขอบเขตระหว่าง Sealed World Bead และด้านนอกด้วยแขนของมัน เหยียดไปทางซ้ายและขวาในท่ากอด ถือโขดหินขนาดมหึมาไว้ในฝ่ามือ มันยกมันขึ้นด้วยแรงอันแข็งแกร่งที่ทำได้สำหรับหุ่นเชิดหินเท่านั้น
ในเวลาเดียวกัน หยางไค่ได้ส่งคลื่นแห่งสัมผัสแห่งสวรรค์ออกไป โดยทำงานร่วมกับการเคลื่อนไหวของร่างเพื่อดึงเข้าสู่โขดหิน
*โฮ่ง นาน นาน… *
มีเสียงดังขึ้น
โขดหินค่อย ๆ ลอยขึ้นและขยับทีละเล็กทีละน้อย
ใบหน้าที่ซีดเซียวของหยางไค่กลับซีดเซียวยิ่งขึ้น และเสื้อผ้าของเขาก็เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ เขารู้สึกปวดหัวราวกับเข็มสิบล้านเล่มทิ่มแทงกะโหลกของเขา
ความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเขาได้รับความเสียหายจากการกระทำของเขา
ดอกบัวอุ่นวิญญาณปล่อยแสงเจ็ดสีออกมา ซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดกับวิญญาณของเขาด้วยพลังที่ผ่อนคลาย ซึ่งทำให้หยางไค่รู้สึกดีขึ้นมาก
สามารถได้ยินเสียงลั่นดังเอี๊ยดอ๊าดจากแขนของศูนย์รวมขณะที่มีเศษหินตกลงมาจากมัน ดูเหมือนว่าจะไม่สามารถรับน้ำหนักดังกล่าวได้ และฉากดังกล่าวทำให้หยางไค่ประหม่าและวิตกกังวลอย่างมาก
เป็นเวลาเพียงชั่วครู่ แต่ดูเหมือนสิบล้านปีผ่านไป
เมื่อหยางไค่ไม่สามารถยืนหยัดได้อีกต่อไป รูปลักษณ์ในลูกปัดโลกปิดผนึกก็ดึงแขนของมันออกอย่างแรง พร้อมกับแร่คริสตัลแหล่งที่มา ลากมันเข้าไปในรอยแตกแห่งความว่างเปล่าและหายไป
ในเวลาเดียวกัน รัศมีของ Sealed World Bead ก็สว่างวาบอย่างบ้าคลั่งในขณะที่ Void Crack ปิดลง
หยางไค่เดินโซซัดโซเซในขณะที่เขารู้สึกว่าตา หู ปาก และจมูกของเขาเต็มไปด้วยกลิ่นคาวและเค็ม ดวงดาวลอยอยู่ต่อหน้าต่อตาเขา และโลกดูเหมือนจะหมุนรอบตัวเขา เขาเสียการทรงตัวและล้มลงก้นกระแทกพื้น
ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกหวาดกลัว
แม้ว่า Soul Warming Lotus จะปกป้องวิญญาณของเขาจากความเสียหายร้ายแรง แต่สิ่งที่เขาเพิ่งทำไปนั้นอันตรายอย่างยิ่งและประมาทเลินเล่ออย่างไม่ต้องสงสัย ถ้าตอนนี้เขาใช้พลังวิญญาณมากเกินไปและสร้างความเสียหายให้กับวิญญาณของเขา เขาอาจจะไม่สามารถฟื้นตัวได้
เหงื่อเย็นไหลลงมาที่หน้าผากของหยางไค่ในขณะที่ร่างกายของเขาสั่นเทา
"WHO?!" หยางไค่หันขวับไปรอบ ๆ และจ้องมองไปยังทิศทางหนึ่งด้วยความระแวดระวังในดวงตาของเขา “ใครอยู่ตรงนั้น!”
ในขณะนั้นเขาได้ยินเสียงฝีเท้าจริงๆ
เขาหมดแรงและเคลื่อนไหวแทบไม่ได้ ดังนั้นหากมีคนที่ต้องการทำร้ายเขาปรากฏขึ้นในเวลานี้ เขาจะไม่สามารถแม้แต่จะหลบหนีได้ ด้วยเหตุนี้ หยางไค่จึงตื่นตัวในทันทีและรีบเช็ดเลือดและเหงื่อเย็นบนใบหน้าของเขาออก นั่งไขว่ห้างด้วยท่าทางสงบ
หลังจากที่หยางไค่ร้องเรียก เสียงฝีเท้าก็หยุดลงชั่วขณะ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ดังขึ้นอีกครั้ง ครั้งนี้เร็วกว่าเดิม
ใบหน้าของหยางไค่เปลี่ยนเป็นอัปลักษณ์ในขณะที่เขาขยับสายตาลงเล็กน้อยและจ้องเขม็งไปที่บุคคลที่เข้ามา
หลังจากนั้นไม่นาน ร่างที่สวยงามก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าหยางไค่ คนผู้นี้ยืนนิ่งห่างจากเขาประมาณสิบเมตรและถามอย่างลังเลว่า “ปรมาจารย์หยาง?”
เมื่อได้ยินเสียงของบุคคลนี้ หยางไค่ก็ขมวดคิ้วและเผยใบหน้าแปลก ๆ “คุณคือ?”
คนที่มาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Ye Jing Han ผู้หญิงที่พยายามจะโอบกอดเขาและไม่ยอมปล่อยไม่ว่าเขาจะปฏิเสธเธออย่างไร
นางก็ลงมาที่นี่โดยไม่คาดคิดเช่นกัน
หยางไค่ยังคงตื่นตัวและถามอย่างเย็นชา “แทนที่จะเก็บซอร์สคริสตัลที่ด้านบน ทำไมคุณลงมาที่นี่”
แม้ว่าหยางไค่จะไม่รู้ว่าผู้หญิงคนนี้ต้องการอะไรกับเขา แต่พวกเขาไม่มีความสัมพันธ์กัน และก่อนหน้านี้เขาปฏิเสธเธออย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามเธอยังคงติดตามเขาซึ่งทำให้เขารำคาญมาก
Ye Jing Han ตอบว่า “นายหญิงคนนี้เป็นคนเดียวที่มาจากนิกาย Thousand Leaves Sect และเธอรู้ว่าเธอไม่สามารถแข่งขันกับคนอื่น ๆ ได้”
คำพูดของเธอเต็มไปด้วยความขมขื่นและความอ้างว้าง
“เมื่อเห็นว่าปรมาจารย์หยางลงไป นายหญิงคนนี้คิดจะลงมาดูด้วย…” ขณะที่พูด จู่ๆ เธอก็ไอสองครั้ง
“เจ็บมั้ย?” หยางไค่เลิกคิ้วขึ้น
“บาดเจ็บเล็กน้อย…” เย่จิงหานตอบ “ฉันถูกใครบางคนชนเมื่อฉันลงมา”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หยางไค่ก็เข้าใจคร่าวๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น
ทุกคนยุ่งอยู่กับการครอบครอง Spirit Spring ของตัวเองในขณะนี้ ดังนั้นหาก Ye Jing Han ต้องการลงมาที่นี่ เธอจะต้องบังคับทางผ่าน Spirit Springs อันใดอันหนึ่ง ต้องมีคนคิดว่าเธอพยายามฉก Source Crystals ของพวกเขาและโจมตีเธอ เนื่องจากเธอมีเพียงการบ่มเพาะระดับสองของ Dao Source Realm จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่เธอไม่สามารถฝืนฝ่าฟันไปได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ