ตอนที่ 2555 เขาตั้งใจจะฆ่าจริงๆ
ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
“นิกาย Netherworld ของฉัน… จะไม่ไว้ชีวิตคุณ!”
เสียงเหมือนบ่นมาจากบริเวณใกล้เคียง หยางไค่หันศีรษะและมองไปที่แหล่งที่มา เขาสังเกตเห็นฮัวเฟยเฉินซึ่งนอนหายใจรวยรินอยู่บนพื้น มองมาทางเขาด้วยดวงตาเบิกกว้างที่เป็นสีเทาและปราศจากความแวววาวใดๆ ราวกับปลาที่ตายมาหลายวัน
หลังจากพูดบทของเขาแล้ว หัวของเขาก็ฟุบไปข้างหนึ่งขณะที่พลังชีวิตของเขาหายไปโดยสิ้นเชิง
มันเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจทีเดียวที่เขายังมีชีวิตอยู่จนถึงตอนนี้หลังจากโดน Time Flies Seal
โดยธรรมชาติแล้ว หยางไค่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับภัยคุกคามจากความตาย เพียงแค่เอื้อมมือไปหยิบแหวนของหยินเล่อเซิงก่อนจะโยนใส่กระเป๋าของเขา
เขาเป็นสาวกอันดับต้น ๆ ของ Netherworld Sect ดังนั้นเขาจึงมีสมบัติมากมายอยู่กับเขา หยางไค่จะพลาดรางวัลดังกล่าวไปได้อย่างไร?
ก่อนที่เขาจะหันไปจัดการกับหัวเฟยเฉิน สีหน้าของหยางไค่เปลี่ยนไปอย่างมาก และเขารีบโยนลูกปัดแห่งอำนาจจักรพรรดิในมือของหยินเล่อเซิงทิ้งไป
เป้ง…
ทันใดนั้นลูกปัดแห่งอำนาจจักรพรรดิก็ระเบิดออก สลายกลายเป็นฝุ่นผงก่อนจะกระจายไปในอากาศ
การแสดงออกของหยางไค่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว เมื่ออารมณ์ดีๆ ของเขากลายเป็นไม่ดี เขากัดฟันในขณะที่เขาพึมพำว่า “มีข้อจำกัด!”
เขาไม่รู้ว่ามีข้อจำกัดอะไรในลูกปัดแห่งอำนาจจักรพรรดิ แต่มันต้องเกี่ยวข้องกับชีวิตของหยินเล่อเซิง ท้ายที่สุดมันเป็นสมบัติที่มอบให้กับ Yin Le Sheng โดย Sect Master ของ Netherworld Sect ข้อจำกัดดังกล่าวต้องถูกกำหนดขึ้นเพื่อกระตุ้นการเสียชีวิตของ Yin Le Sheng ซึ่งทำให้ Emperor Authority Bead ไร้ประโยชน์
หยางไค่รู้สึกเศร้าใจ แต่ตอนนี้มันได้เกิดขึ้นแล้ว มันไม่มีประโยชน์ที่จะคร่ำครวญถึงมัน สิ่งที่เขาทำได้คือการรวบรวมตัวเองจากนั้นเดินไปที่ Hua Fei Chen และรับ Space Ring ของเขาด้วย
สำหรับราชาปีศาจที่อยู่เหนือการควบคุม หยางไค่ไม่ได้สนใจเรื่องนี้เลย แมลงกินวิญญาณจำนวนนับไม่ถ้วนกำลังแทะมัน ถือว่าเป็นอาหารเลิศรส ดังนั้นสันนิษฐานว่าคงไม่นานก่อนที่มันจะถูกกินจนหมด
มีศพสดกว่ายี่สิบศพวางอยู่รอบๆ มีกลิ่นเลือดฉุนโชยอยู่ในอากาศ
หยางไค่ก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน บาดแผลที่เกิดจากการเฉือนของ Ghost King ยังไม่หายดีในตอนนี้ และพลังงานสีดำสนิทยังคงวนเวียนอยู่รอบๆ ขอบของบาดแผล กัดกร่อนเนื้อและผิวหนังของเขาอย่างต่อเนื่อง
หยางไค่ยื่นมือออกและแสดงท่าทาง ดึงแมลงกินวิญญาณฝูงเล็กๆ มาทางเขาทันทีและพุ่งไปที่บาดแผลของเขา
เนื่องจากแมลงกินวิญญาณสามารถกลืนกินสิ่งมีชีวิตเช่น Ghost King ได้ จึงไม่น่าเป็นปัญหาสำหรับพวกเขาในการจัดการกับ Yin Qi ของมัน หยางไค่เรียกพวกเขามาจัดการกับอาการบาดเจ็บของเขา และตามที่เขาคาดไว้ เมื่อแมลงกินวิญญาณลงมาบนบาดแผลของเขา พวกมันก็เริ่มกลืนกินพลังงานที่ยังคงอยู่
ในเวลาเพียงชั่วครู่ พลังงานสีดำสนิทนั้นถูกกลืนกินอย่างสะอาดปราศจากการกัดกร่อนและการแทรกแซงของพลังชี่หยิน คุณสมบัติการฟื้นฟูที่แข็งแกร่งของเลือดทองคำของหยางไค่ก็เข้ามามีบทบาท เนื้อและผิวหนังของเขาเริ่มขยับ และหยางไค่คาดการณ์ว่าบาดแผลของเขาจะหายสนิทภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน
ในที่สุด หยางไค่ก็หันศีรษะไปมองหญิงสาวในชุดสีแดง
ทันทีที่สบตากัน Lin'er ก็อดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายอย่างประหม่า เธออาจแสดงความกล้าหาญ แต่เธอก็ยังกลัวแทบตายอยู่ในใจ เธอไม่เคยเห็นใครที่ดุร้ายเท่าหยางไค่ ที่สามารถฆ่าศัตรูทั้งหมดของเขาแม้ว่าเขาจะมีจำนวนมากกว่ามากก็ตาม นอกจากนี้ เขาไม่ได้ฆ่าคนธรรมดา แต่เป็นปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิสองคนจากนิกายเนเธอร์เวิร์ลและกลุ่มของปรมาจารย์ Dao Source Realm ซึ่งได้วางขอบเขตการผนึกสัมบูรณ์สุทธิแห่งสวรรค์
บาดแผลขนาดใหญ่บนหน้าอกของหยางไค่ทำให้เขาดูดุร้ายยิ่งขึ้น
เมื่อเห็นหยางไค่มองมาทางเธอ มันคงเป็นเรื่องโกหกหากเธอบอกว่าเธอไม่ได้ตื่นตระหนก ตอนนี้ Lin'er รู้สึกเสียใจเล็กน้อย ถ้าเธอรู้ เธอคงจะหนีไปกับ Old Fu เร็วกว่านี้ เธอจะทำอะไรได้บ้างโดยแสดงความกล้าหาญและอยู่ที่นี่?
เธอไม่เคยคิดเลยว่าด้วยทักษะของหยางไค่ เธอจะไม่สามารถหลบหนีได้แม้ว่าเธอจะต้องการก็ตาม เว้นแต่เธอและ Old Fu จะหลบหนีกลับไปที่ Ancient Lands Passageway ที่ซึ่งพวกเขาสามารถโยน Yang Kai ออกไปด้วยความช่วยเหลือจากหมอกประหลาด
ชา ชา ชา…
หยางไค่เดินไปหาเธอทีละก้าว ดวงตาของเขาเย็นชา สร้างแรงกดดันอย่างมากต่อหลินเอ๋อร์
Old Fu พยายามปกป้อง Lin'er อย่างจริงจัง ร่างของเขาสั่นไหวและยืนอยู่ต่อหน้าเธอ สีหน้าของเขาดูระแวดระวัง
“คุณค่อนข้างเชื่อฟัง!” หยางไค่ยืนห่างจากพวกเขาเพียงสิบเมตรและพูดอย่างเย็นชา ชี้ดาบไปที่พวกเขา “เพื่อความซื่อสัตย์และการปฏิบัติตามของคุณ นายน้อยคนนี้จะทำให้คุณตายอย่างรวดเร็วและไม่เจ็บปวด บอกฉันสิว่าคุณต้องการตายอย่างไร”
Old Fu เริ่มกังวลเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เขาจริงจังไหม? มีเพียงไม่กี่คนในโลกนี้ที่กล้าชี้ดาบไปที่หญิงสาวของเขาและถามว่าเธอต้องการตายอย่างไร และตัดสินจากท่าทางอาฆาตบนใบหน้าของชายหนุ่มคนนี้ เขาไม่ได้วางแผนที่จะปล่อยให้ทั้งสองคน พวกเขาไป
อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงเรื่องธรรมชาติ เนื่องจากหญิงสาวของเขาใช้สิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิผูกมัดเขาในการต่อสู้แบบเอาเป็นเอาตาย เกือบทำให้เขาตายด้วยน้ำมือของคนของ Netherworld Sect ใครก็ตามจะโกรธถ้าพวกเขาอยู่ในสถานที่ของเขา
แต่เขาจะปล่อยให้หญิงสาวของเขาตายได้อย่างไร? ถ้าเธอตาย โลกทั้งโลกจะตกอยู่ในความโกลาหล
Old Fu เข้ามาแทรกแซงอย่างรวดเร็ว “นายน้อย ความเป็นปฏิปักษ์ควรได้รับการแก้ไขมากกว่าที่จะตัดสิน เราผิดในวันนี้ โปรดเมตตาเราในครั้งนี้ด้วย อย่างไรก็ตาม วันนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นใช่ไหม?”
"ไม่มีอะไรเกิดขึ้น!?" หยางไค่ซึ่งกำลังเดือดดาลด้วยความโกรธ มองไปด้านข้างในขณะที่เขาตะคอกขณะที่เขาตำหนิ “คุณคิดว่านายน้อยคนนี้แกล้งทำเป็นบาดเจ็บหรือไม่? คุณพูดได้อย่างไรว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น”
บาดแผลของเขายังไม่หายดีและมองเห็นกระดูกได้ค่อนข้างชัดเจน มันจะถือว่าเป็นอะไรได้อย่างไร?
ใบหน้าของ Old Fu จมลงในขณะที่เขาให้เหตุผลว่า “นายเก่าคนนี้กำลังทำสิ่งนี้เพื่อประโยชน์ของคุณเอง หากคุณปฏิเสธที่จะตระหนักถึงข้อผิดพลาดของคุณ คุณจะพบกับหายนะครั้งใหญ่”
หยางไค่หัวเราะด้วยความโกรธและกล่าวว่า “นายน้อยคนนี้รู้ว่าคุณได้รับการหนุนหลังที่แข็งแกร่งและมีคนที่ยิ่งใหญ่อยู่เบื้องหลังคุณ แต่แล้วอะไรล่ะ? ในเมื่อเจ้าตกอยู่ในเงื้อมมือของนายน้อยผู้นี้ ชีวิตหรือความตายเป็นหน้าที่ของข้าที่จะตัดสินใจ พวกขี้แพ้ควรทำตัวเหมือนขี้แพ้ แต่เจ้ายังกล้าอวดดีแบบนี้! คุณเชื่อจริงๆหรือว่าฉันจะไม่ฟันคุณด้วยดาบของฉัน!”
ในขณะที่พูด หยางไค่แทงดาบของเขา วางตรงหน้าอกของ Old Fu และด้วยการสะบัดข้อมือของเขา เขาฉีกเสื้อของ Old Fu ออกจากกัน ทำให้เขากลัวจนถึงจุดที่เขารีบถอยออกไป ใบหน้าหนาของเขาหายไปทันทีด้วยกลุ่มควัน และหน้าอกที่พองโตของเขาก็เหี่ยวเฉาเหมือนมะเขือเหี่ยว
เขากลัวอย่างยิ่งว่าหยางไค่จะแทงเขาด้วยความโกรธ หากหญิงสาวของเขาเสียชีวิต ชายหนุ่มคนนี้จะต้องประสบกับวิกฤตการณ์ร้ายแรง แต่ถ้าเขาถูกฆ่าตาย จะไม่มีใครยืนหยัดเพื่อเขา
ในท้ายที่สุด เขาก็เป็นเพียงผู้พิทักษ์ที่มีหน้าที่ปกป้องหญิงสาวของเขา แต่เขาจะปกป้องเธอได้อย่างไรในเมื่อตอนนี้เขายังปกป้องตัวเองไม่ได้
พวกเขาเจอคนบ้าตัวจริงเข้าให้แล้ว!
Old Fu เต็มไปด้วยความเกลียดชัง แต่เขารู้ดีว่าตอนนี้ Yang Kai แข็งแกร่งแค่ไหน หากเขารู้ว่าสาวกของ Netherworld Sect เป็นขยะ เหตุใดเขาจึงไปหาพวกเขาและร่วมมือกับพวกเขาอย่างแข็งขัน ยั่วยุหยางไค่กับหญิงสาวครั้งแล้วครั้งเล่า?
แต่แล้วอีกครั้ง เขาจะรู้ได้อย่างไรว่าผู้นำระดับจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งจะมีอำนาจล้นหลามขนาดนั้น?
“ถ-แล้วคุณต้องการอะไร” Old Fu ทำให้ท่าทางของเขาอ่อนลงและถามอย่างอ่อนแรง
ปัจจุบัน เขาเป็นเพียงปลาบนเขียง หันหน้าเข้าหาใบมีดของหยางไค่ เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากก้มหน้า ทิ้งความหยิ่งยโสและความอับอายขายหน้า และมองหาทางรอดจากเหตุการณ์นี้ สิบปีไม่สายเกินไปที่สุภาพบุรุษจะแก้แค้น
ใบหน้าของหยางไค่จมลงขณะที่เขากล่าวว่า “ตาต่อตา ฟันต่อฟัน คุณชายคนนี้สามารถปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ ผ่านไปได้ครั้งหรือสองครั้ง แต่ไม่ใช่สามครั้งอย่างแน่นอน หญิงสาวของคุณยืนกรานอย่างดื้อรั้นต่อการกระทำที่โง่เขลาของเธอและจะทำให้เกิดหายนะไม่ช้าก็เร็ว ทำไมนายน้อยคนนี้ไม่ทำความสะอาดนิกายของคุณในนามของเซอร์ที่อยู่เบื้องหลังคุณและช่วยเขาจากความกังวลในอนาคต”
Old Fu รู้สึกตกใจอย่างมาก เขารู้สึกเหมือนกำลังพยายามพูดกับวัวอย่างชาญฉลาด เจตนาฆ่าของหยางไค่ไม่ได้ลดลงเลย และดูเหมือนว่าเขาจะเลิกสนใจหญิงสาวของเขาแล้ว เขาควรจะทำอะไร?
เขาไม่กล้าลังเลอีกต่อไปและรีบพูดเสริมว่า “คุณรู้ไหมว่าเราเป็นใคร? หญิงสาวของฉันคือใคร เธอคือ…"
"หุบปาก!" หยางไค่เตะเขาก่อนที่เขาจะเสร็จ
Old Fu ถูกจับโดยไม่ได้เตรียมตัวและเฝ้าดูตัวเองถูกเตะเข้าที่ใบหน้าอย่างช่วยไม่ได้ ส่งเสียงร้องอย่างน่าสมเพชขณะที่เขาถูกส่งตัวลอยไป จมูกของเขาหักจากการเตะครั้งนี้ และเขาก็ล้มลงกับพื้นไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน
หลังจากขับไล่ Old Fu ออกไป ในที่สุด Yang Kai ก็หันมาจ้องมองที่หญิงสาวในชุดแดงและพูดอย่างรวดเร็วว่า “สาวน้อย นายน้อยคนนี้ปล่อยให้คุณกลับไปในเมืองรกร้างนั้น และแทนที่จะรู้สึกขอบคุณและหาทางตอบแทนฉัน คุณ เข้าร่วมกองกำลังกับ Netherworld Sect เพื่อพยายามโจมตีนายน้อยคนนี้ วันนี้ นายน้อยคนนี้จะปลิดชีวิตเจ้าเพื่อบอกให้เจ้ารู้ว่ามีบางคนในโลกนี้ที่เจ้าไม่สามารถยั่วยุได้!”
หลินเอ๋อร์ตกตะลึงอย่างมาก ใบหน้าสวยของเธอซีดเซียวขณะที่เธอร้อง “เจ้ากล้าดียังไง!?”
นางยังพูดไม่จบด้วยซ้ำ เมื่อหยางไค่ยกดาบขึ้นและตวัดดาบใส่นาง
ในชั่วพริบตา ใบหน้าสวยของ Lin'er ก็ซีดราวกับกระดาษ ขณะที่ออร่าแห่งความตายห่อหุ้มเธอ เธอเหงื่อแตกและมือและเท้าแข็งขึ้น
เธอไม่เคยมีประสบการณ์แบบนี้มาก่อน เธอนิสัยเสียตั้งแต่เกิด มีทุกคนคอยกวักมือเรียก ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนก็ไม่มีใครกล้าฝ่าฝืนคำสั่งของเธอ กล้าน้อยกว่าที่จะฆ่าเธอ
แต่ตอนนี้ เธอได้พบกับใครบางคนที่ต้องการปลิดชีวิตเธอ และเขาไม่ได้แค่พยายามข่มขู่เธอ แต่เขาหมายความตามที่เขาพูดและพยายามจะทำจริง
เธอเป็นเพียงอาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สามซึ่งเหนื่อยล้าจากการใช้สิ่งประดิษฐ์จักรพรรดิของเธอ ตอนนี้เธอไม่สามารถแม้แต่จะเดินได้อย่างราบรื่น ป้องกันตัวเองจากการถูกโจมตีแบบนี้ได้น้อยลงมาก
[ดังนั้น นี่คือความรู้สึกของความตาย!]
[เขาตั้งใจจะฆ่าฉันจริง ๆ เหรอ!?] หลินเอ๋อยืนด้วยความงุนงง ราวกับว่าร่ายมนตร์กลายเป็นหินใส่เธอ
จักรพรรดิ Qi ลุกขึ้นในขณะที่ดาบหมื่นดาบฟันเธอในแนวนอน หยางไค่ไม่ได้รั้งตัวเองไว้เลย แม้แต่ Old Fu ก็ยังถูกเฉือนออกเป็นสองส่วน ไม่ต้องพูดถึงสาวอ่อนโยนอย่าง Lin'er
แต่เมื่อหมื่นดาบกำลังจะฟันเธอ จี้สีดำที่คอของ Lin'er ก็แตกออกและกลายเป็นเกราะป้องกันสีดำปกคลุมเธอไว้อย่างสมบูรณ์
ฮง…
เสียงดังกราวดังก้องกังวานในทันที ดาบนับไม่ถ้วนโจมตีสิ่งกีดขวาง แต่ไม่สามารถทำลายมันได้แม้แต่น้อย หยางไค่ถอยหลังไปสองสามก้าวจากการถอยกลับ
หยางไค่หรี่ตาลง แต่เขาไม่มีท่าทีประหลาดใจเลยแม้แต่น้อย ดูเหมือนว่าเขาจะคาดหวังสิ่งนี้และเพียงแค่จ้องไปที่บาเรียสีดำในขณะที่ปล่อยเสียงเย็นออกมา
หลังจากปกป้อง Lin'er แล้ว บาเรียสีดำก็กลายเป็นแสงสีดำในขณะที่มันพุ่งออกมาและจมลงใน Old Fu ซึ่งยังคงนอนอยู่บนพื้น
เวง…
ทันใดนั้น โลกโดยรอบก็สั่นสะท้านเมื่อแรงกดดันที่ไม่อาจจินตนาการได้แผ่กระจายไปรอบ ๆ แรงกดดันซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก Old Fu อย่างชัดเจน
ฮูลาลา…
ฝูงนกและสัตว์ป่าในระยะหนึ่งร้อยกิโลเมตรต่างหนีไป ราวกับว่าพวกมันสัมผัสได้ถึงอันตรายที่ใกล้เข้ามา
หยางไค่อดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายอย่างประหม่าในขณะที่เขาเพิ่มความระมัดระวัง
เขาไม่คุ้นเคยกับปรากฏการณ์ที่อยู่ตรงหน้าอีกต่อไปแล้ว นี่เป็นการสืบเชื้อสายวิญญาณของอาจารย์ที่ทรงพลังอย่างชัดเจน
Feng Xi ยังใช้เทคนิคนี้ในทะเลดาวที่แตกเป็นเสี่ยง ดังนั้นประสบการณ์นี้จึงยังสดใหม่อยู่ในความทรงจำของหยางไค่
ชนชั้นสูงของนิกายชั้นนำดูเหมือนจะมีเล่ห์เหลี่ยมมากมายโดยที่จักรพรรดิแห่งอำนาจประคำเป็นเรื่องธรรมดาที่สุด ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Soul Descent เป็นรูปแบบการป้องกันที่แข็งแกร่งยิ่งกว่า เนื่องจากพลังแห่งปรมาจารย์ที่แท้จริงสามารถสำแดงออกมาผ่านทางมัน แม้ว่าปรมาจารย์ผู้นี้จะไม่สามารถดึงความแข็งแกร่งออกมาอย่างเต็มที่ในร่างที่ยืมมา แต่ก็ยังไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะรับมือได้
การสำแดงวิญญาณของปรมาจารย์ไม่เพียงสร้างแรงกดดันอย่างมากต่อฝ่ายตรงข้าม แต่ยังขัดขวางศัตรูด้วยศักดิ์ศรีและชื่อเสียง
มีปรมาจารย์ชั้นนำมากมายในโลก แต่เมื่อหนึ่งในวิญญาณของพวกเขาปรากฏขึ้น ใครจะกล้าเพิกเฉยต่อพวกเขา?
เนื่องจากแม้แต่ Feng Xi ก็มี Soul Descent ของพ่อของเขาวางไว้บน Shattered Star Sea แน่นอนว่าหญิงสาว Lin'er คนนี้อาจมีเทคนิคที่คล้ายกันในการปกป้องเธอ
หยางไค่คาดหวังสิ่งนี้อยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่คาดคิดว่าจะสามารถฆ่าหลินเอ๋อได้เลย ถึงกระนั้น การที่เขาไม่สามารถระบายความโกรธได้ก็ทำให้เขาเดือดดาลอย่างมาก