ตอนที่ 2607 จี้เหยา
ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เมื่อเสียงตะโกนของหยางไค่ดังก้องในห้องโถง เทียนหลงและสาวใช้อีกหกคนต่างก็มองหน้ากันและคิดว่าสิ่งนี้ไร้ประโยชน์เพราะศิษย์ของเขาน่าจะเป็นบ้าไปแล้ว…
แต่ที่ทำให้พวกเขาประหลาดใจ จู่ๆ ก็มีเสียงเล็กๆ ดังมาจากหลังเสาหลังจากที่หยางไค่พูดจบ ตามด้วยหัวสกปรกโผล่ออกมาจากด้านหลัง ดวงตาเป็นส่วนเดียวที่ส่องแสงบนใบหน้าของผู้หญิงคนนี้
“ท่านอาจารย์ ท่านมาทำอะไรที่นี่” ดูเหมือนว่าสาวกคนที่สามจะหวาดกลัวขณะที่เธอรีบวิ่งออกจากหลังเสา
หยางไค่จ้องมองเธออย่างเย็นชาและแสดงอำนาจ แต่ในไม่ช้าเขาก็อดไม่ได้ที่จะหลบสายตาของเขาเพราะเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะมองไปทางไหน
จากสิ่งที่เขาเห็น ศิษย์คนที่สามถูกเปลือยกายล่อนจ้อนจริงๆ ชิ้นส่วนสีขาวและรอยดำบนร่างกายของเธอดึงดูดความสนใจได้ดีจริงๆ เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าเธอสวมเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง แต่ตอนนี้เธอเปลือยเปล่า ร่างโค้งเว้าของสาวกคนที่สามก็เปิดเผยให้เขาเห็นอย่างเต็มที่ บางส่วนของผิวขาวของเธอเกือบทำให้ดวงตาของหยางไค่บอด!
อย่างไรก็ตาม ศิษย์คนที่สามไม่รู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติเลย และตรงเข้ามายืนตรงหน้าหยางไค่ด้วยสีหน้ากังวล
“อืม…” หยางไค่เกาคางของเขาและมองขึ้นไปบนเพดานในขณะที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงเคอะเขิน “ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังเล่นแผลงๆ อีกแล้ว ดังนั้นอาจารย์ของคุณจึงมาดู”
ศิษย์คนที่สามตอบอย่างกระวนกระวายว่า “ท่านอาจารย์ อย่าโกรธเลย ฉันแค่เล่นกับพวกเขา”
“ฮ่า…” หยางไค่รีบโบกมือ “ในเมื่อเจ้าสนุกแล้ว รีบไปอาบน้ำซะ”
"ใช่!" สาวกคนที่สามตอบในขณะที่ร่างอันบอบบางของเธอวาบหวิวและตกลงในสระน้ำขนาดยักษ์ ส่งน้ำกระเซ็นไปทั่วทุกหนทุกแห่ง
หยางไค่แอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก ดูเหมือนว่าจิตสำนึกของศิษย์คนที่สามยังคงจำเขาได้ว่าเป็นปรมาจารย์ผู้มีเกียรติของเธอ ซึ่งช่วยเขาจากปัญหามากมาย
เทียนหลงและสาวใช้คนอื่น ๆ ต่างก็ยืนอยู่ด้านข้างด้วยท่าทางแปลก ๆ พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการจับคู่อาจารย์และศิษย์ที่แปลกประหลาดนี้ เนื่องจากพวกเขาเป็นอาจารย์และศิษย์ เหตุใดศิษย์คนนี้จึงเปลือยล่อนจ้อนต่อหน้าอาจารย์ของเธอ? มีความสัมพันธ์ที่ไม่สามารถบรรยายได้ระหว่างพวกเขาสองคนหรือไม่?
นั่นจะขัดต่อศีลธรรมทั่วไปทั้งหมด! สาวใช้ทุกคนรู้สึกหัวใจพองโตเมื่อคิดถึงเรื่องนี้
“รีบไปล้างตัวเธอ ฉันจะรออยู่ข้างนอก!” หยางไค่รู้สึกกระอักกระอ่วนจนเขาไม่สามารถแม้แต่จะรักษาสีหน้าของตัวเองได้ และพยายามวิ่งหนีออกนอกสถานที่แห่งความขัดแย้งทันทีหลังจากที่เขาพูด
อย่างไรก็ตาม เทียนหลงรีบขอร้อง “ท่านหยาง เราควรทำอย่างไรหากศิษย์ของท่านกลับมาเป็นเช่นนี้อีกครั้งหลังจากที่ท่านจากไป”
นี่เป็นสถานการณ์เดียวกับก่อนหน้านี้ ทุกอย่างเรียบร้อยดีเมื่อสาวใช้รับตัวศิษย์คนที่สามจากหยางไค่ แต่แล้วศิษย์คนที่สามก็เสียสติไปในทันที ตามด้วยการที่เธอฟื้นคืนสู่สภาพปกติเมื่อหยางไค่มาถึง
เทียนหลงกลัวสิ่งนี้จะเกิดขึ้นอีกครั้ง สาวกคนที่สามเป็นผู้หญิง ไม่ใช่เรื่องใหญ่หากอาจารย์ของเธอเห็นร่างของเธอ แต่ถ้าเธอวิ่งออกไปข้างนอกแล้วมีคนอื่นเห็นเธอเปลือยกายล่ะ? นั่นจะทำให้เธอมีชีวิตอยู่ได้ยาก
หยางไค่ขมวดคิ้วเล็กน้อยขณะที่เขาถามอย่างหมดหนทาง “แล้วเราควรทำอย่างไรดี?”
Tian Long ยิ้ม “ศิษย์ของคุณดูเหมือนจะเคารพคุณมาก ท่านหยาง คุณรออยู่ที่นี่ได้อย่างไร ฉันสงสัยว่าลูกศิษย์ของคุณจะเอะอะอีกครั้งเมื่อมี Sir Yang อยู่”
หยางไค่เงียบไปครู่หนึ่ง แม้ว่าเขาจะรู้ว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด แต่เขาก็ไม่มีความคิดที่ดีกว่านี้ เขาทำได้เพียงพยักหน้าและบอกเทียนหลงและสาวใช้คนอื่นให้เร็วที่สุด
หยางไค่นั่งไขว่ห้างโดยหันหลังให้สระ หยิบคริสตัลแหล่งที่มาระดับสูงออกมาสองอันในขณะที่เขาจดจ่ออยู่กับการบ่มเพาะ
ในไม่ช้าเขาก็ได้ยินเสียงน้ำจากด้านหลังพร้อมกับเสียงหัวเราะคิกคักของศิษย์คนที่สาม เขาอดไม่ได้ที่จะจินตนาการและเพ้อฝันเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ
หนึ่งชั่วโมงต่อมา เมื่อหยางไค่ตื่นขึ้นด้วยเสียงของ 'ท่านอาจารย์ผู้ทรงเกียรติ' เขาลืมตาขึ้นและเห็นผู้หญิงหน้าตาดียืนอยู่ตรงหน้าเขา เธอมีคิ้วที่ดูเหมือนตรงจากภาพวาด ผมสีดำเรียงซ้อน ริมฝีปากสีแดง และฟันสีขาวมุก เธอมีความงามที่เหลือเชื่อ และบางทีอาจเป็นเพราะเธอเพิ่งอาบน้ำ ใบหน้าขาวใสของเธอยังมีรอยแดงที่เปล่งแสงอันน่าหลงใหล
ชุดสีเขียวอ่อนของเธอเข้ากับตัวเธออย่างสมบูรณ์แบบและขับเน้นส่วนเว้าส่วนโค้งของเธออย่างงดงาม กลิ่นหอมอ่อนๆ โชยมาทางเขา
เธอปรากฏตัวที่ไหนสักแห่งในวัยยี่สิบปลายๆ ราวกับว่าเธอเป็นหญิงสาว อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่อายุจริงของเธออย่างแน่นอน เป็นเพียงว่า Secret Arts ของ Ice Heart Valley มุ่งเน้นไปที่ความบริสุทธิ์และช่วยรักษารูปลักษณ์ที่อ่อนเยาว์
“ศิษย์คนที่สาม?” หยางไค่ขมวดคิ้วและรู้สึกประหลาดใจอย่างแท้จริง เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าศิษย์คนที่สามจะพอใจมากที่ได้ดูแลทำความสะอาดเล็กน้อย ท่าทางสกปรกก่อนหน้านี้ของเธอไม่สามารถมองเห็นได้เลย
“ท่านอาจารย์ผู้มีเกียรติ!” ศิษย์คนที่สามคำนับเขาด้วยความเคารพ
“อืม” หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ และยืนขึ้นจากพื้นพร้อมกับโบกแขนเสื้อ “ตามฉันมา”
ศิษย์คนที่สามเดินตามหลังเขาอย่างเชื่อฟังโดยไม่พูดอะไรสักคำ
จากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ หยางไค่ไม่กล้าปล่อยให้ศิษย์คนที่สามอยู่คนเดียวทุกที่อีกต่อไป เพราะเขากลัวว่าสติของเธอจะปั่นป่วนอีกครั้ง ตราบใดที่เขาอยู่ต่อหน้าเธอเพื่อช่วยระงับสิ่งต่าง ๆ อย่างน้อยเธอก็จะรักษาความชัดเจน
หยางไค่พาสาวกคนที่สามกลับไปที่อาคารที่เขาอาศัยอยู่ จากนั้นเขาก็ขึ้นไปที่ชั้นสองและบอกให้เธอฝึกฝนด้วยตัวเอง ก่อนที่เขาจะนำเตาเผาหยกดำและสมุนไพรต่างๆ ที่เขารวบรวมไว้ก่อนหน้านี้ออกมา
เขาใช้จักรพรรดิฉีในการอุ่นเตาหลอมหยกดำในขณะที่พลังงานทางวิญญาณของเขาไหลเข้ามาข้างๆ เขาใช้ประโยชน์จากทะเลความรู้ที่ลุกโชนเพื่อช่วยปรับความแรงของเปลวเพลิง
จากนั้น หยางไค่ก็โยนสมุนไพรจำนวนมากเข้าไปในกองไฟอย่างเป็นระเบียบเพื่อกลั่นของเหลวยา
สาวกคนที่สามเฝ้ามองอย่างว่างเปล่าจากด้านข้าง ในใจของเธอเต็มไปด้วยคำถาม แต่เธอไม่กล้าถามเพราะกลัวว่าจะรบกวนหยางไค่
หลังจากผ่านไปประมาณหนึ่งชั่วโมง หยางไค่ก็ทำการผนึกด้วยมือของเขา
ครู่ต่อมา เขาตบเตาหลอมหยกดำ ทำให้ฝาลอยขึ้นพร้อมกับเม็ดยาวิญญาณหลายเม็ด หยางไค่จับยาเม็ดวิญญาณในขวดหยกที่เขาเตรียมไว้ก่อนหน้านี้
หยางไค่ขมวดคิ้วเล็กน้อยเมื่อเห็นคุณภาพของยาเม็ดวิญญาณที่เขากลั่น
เตาหลอมยาวิญญาณนี้ผลิตยาได้เพียงห้าเม็ดเท่านั้น ไม่เพียงแต่ไม่มี Pill Veins เท่านั้น แต่คุณภาพโดยรวมก็ไม่ดีเช่นกัน
สำหรับหยางไค่ แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการปรับปรุงเตาหลอมเม็ดยาวิญญาณ แต่นี่ก็ยังห่างไกลจากผลลัพธ์ที่เขาต้องการ
ถึงกระนั้น หยางไค่ก็เข้าใจอย่างรวดเร็ว ทั้งหมดนี้เป็นยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิ แม้ว่าเขาจะก้าวขึ้นมาเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุระดับจักรพรรดิมานานแล้ว แต่เขาก็วิ่งไปมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยไม่มีเวลาเลยที่จะมุ่งเน้นไปที่การกลั่นยาอย่างเงียบๆ สิ่งนี้ทำให้เทคนิคการเล่นแร่แปรธาตุของเขาค่อนข้างขึ้นสนิม
ตราบเท่าที่เขามีทรัพยากรเพียงพอในการฝึกฝน หยางไค่มั่นใจว่าเขาสามารถสร้างยาเม็ดวิญญาณคุณภาพดีได้
หยางไค่นำเม็ดยาวิญญาณทั้งห้าเม็ดออก ทำความสะอาดสิ่งตกค้างที่ถูกไฟไหม้จากเตาเผาหยกดำ และเริ่มกลั่นเม็ดยาชุดใหม่
ครึ่งวันต่อมา เมื่อหยางไค่ได้รับยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิอีกหกเม็ด ศิษย์คนที่สามทนไม่ได้อีกต่อไปเพียงแค่เฝ้ามองจากด้านข้าง ขณะที่เธอถามด้วยน้ำเสียงประหลาดใจ “ท่านอาจารย์ผู้มีเกียรติ ท่านเรียนการเล่นแร่แปรธาตุตั้งแต่เมื่อไหร่?”
การแสดงออกของเธอเต็มไปด้วยความสับสนและประหลาดใจ เนื่องจากเท่าที่เธอจำได้ อาจารย์ผู้มีเกียรติของเธอไม่เคยสัมผัสกับ Alchemic Dao มาก่อน แต่เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ปัจจุบันแล้ว ไม่เพียงแต่อาจารย์ผู้มีเกียรติของเธอเท่านั้นที่รู้จักการเล่นแร่แปรธาตุ ยาเม็ดทั้งหมดที่อาจารย์ของเธอสร้างขึ้นคือยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิ!
กล่าวอีกนัยหนึ่ง อาจารย์ผู้มีเกียรติของเธอเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุระดับจักรพรรดิจริงๆ!
จะมีนักเล่นแร่แปรธาตุระดับจักรพรรดิกี่คนในขอบเขตดาราทั้งหมด? นักเล่นแร่แปรธาตุจักรพรรดิทุกคนจะมีตัวตนที่น่านับถืออย่างเหลือเชื่อ เฉพาะนิกายและกองกำลังชั้นนำเท่านั้นที่จะโชคดีพอที่จะอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของพวกเขา
ก่อนหน้านี้ Ice Heart Valley ได้เชิญนักเล่นแร่แปรธาตุจักรพรรดิมาเป็นผู้อาวุโสต่างชาติของ Sect และใช้ทรัพยากรจำนวนมากทุกปีเพื่อรักษาพวกเขาไว้ Ice Heart Valley จะตอบสนองคำขอของผู้อาวุโสต่างชาติทั้งหมด
แต่นับตั้งแต่อาจารย์ผู้มีเกียรติของเธอหายตัวไปอย่างกระทันหัน Ice Heart Valley ก็อ่อนแอลงและผู้อาวุโสต่างชาติคนนั้นก็ออกไปหาตำแหน่งที่ดีกว่าที่อื่น
ซึ่งหมายความว่าหาก Ice Heart Valley ต้องการเม็ดยาวิญญาณระดับจักรพรรดิในตอนนี้ พวกเขาจะต้องใช้ Source Crystals จำนวนมากเพื่อซื้อมัน หรือหานักเล่นแร่แปรธาตุระดับจักรพรรดิของ Sect คนอื่นเพื่อปรับแต่งเม็ดยาสำหรับพวกเขา สิ่งนี้ไม่เพียงไม่สะดวกอย่างยิ่ง แต่ค่าใช้จ่ายยังมหาศาลอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม อาจารย์ผู้มีเกียรติของเธอตอนนี้เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุจักรพรรดิ! สาวกคนที่สามรู้สึกประหลาดใจโดยธรรมชาติ
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หยางไค่ยิ้มเล็กน้อยในขณะที่เขาอธิบายว่า “อาจารย์ของคุณมีโอกาสบางอย่างในช่วงหลายปีที่อยู่ข้างนอก”
“โอ้” สาวกคนที่สามเชื่อเขาในขณะที่เธอพยักหน้าอย่างเงียบ ๆ
หยางไค่โยนสมุนไพรเข้าไปในเตาปรุงยามากขึ้นในขณะที่เขาบอกเธอว่า “ศิษย์คนที่สาม มุ่งความสนใจไปที่การบ่มเพาะของคุณอย่างเหมาะสม เจ้านายของคุณจะให้ยาบางอย่างแก่คุณเมื่อพวกเขาทำเสร็จแล้ว”
“ขอบคุณมาก อาจารย์ผู้มีเกียรติ” ศิษย์คนที่สามรีบตอบ แต่ก็ขมวดคิ้วขณะที่เธอถามว่า “ท่านอาจารย์ ทำไมท่านถึงเรียกข้าว่าศิษย์คนที่สาม?”
หยางไค่หยุดเคลื่อนไหวชั่วครู่ แต่ไม่นานเขาก็ฟื้นคืนสภาพปกติ “เจ้าเป็นศิษย์คนที่สามของข้า แล้วข้าจะเรียกเจ้าว่าอะไรนอกจากศิษย์คนที่สาม”
หยางไค่คิดว่า [ฉันไม่รู้ชื่อคุณด้วยซ้ำ จะให้เรียกคุณว่าอะไรดีล่ะ?]
ศิษย์คนที่สามทำหน้ามุ่ย “ท่านอาจารย์ ท่านเคยเรียกข้าว่าเหยาเอ๋อมาก่อน ท้ายที่สุด ชื่อเต็มของศิษย์คือจี้เหยา”
หยางไค่หัวเราะเบา ๆ “บางทีอาจารย์ของคุณไม่ได้พบคุณนานจนฉันลืมไปว่าเคยพูดกับคุณอย่างไร ฉันจะเรียกคุณว่าเหยาเอ๋อจากนี้ไป”
ศิษย์คนที่สามหัวเราะคิกคัก “ท่านอาจารย์รู้วิธีล้อเล่นจริงๆ”
“เอาล่ะ ฝึกฝนต่อไป อาจารย์ของคุณยังยุ่งอยู่ ดังนั้นอย่ารบกวนฉันเลย”
"ใช่!"
หลังจากพูดอย่างนั้น เธอก็หลับตาลงอย่างเชื่อฟัง นั่งลงและเริ่มฝึกฝน
หยางไค่ลอบชำเลืองมองเธอและถอนหายใจในใจ ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จี้เหยาคนนี้จะหายเป็นปกติ หรือว่าเธออยากจะแก้แค้นเขาเมื่อเธอจำได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในวันนี้
การแสร้งทำเป็น Bing Yun และใช้ประโยชน์จากเธอก็ยังดี เพราะมันมีเหตุผล แต่น่าจะไม่ง่ายนักที่จะจัดการกับเรื่องการเห็นเธอเปลือยล่อนจ้อน เพราะนี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเกียรติของผู้หญิง
หยางไค่รู้สึกเย็นยะเยือกแม้จะไม่เย็นชาในขณะที่เขาคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต แต่เขาก็รีบมีสมาธิอีกครั้งและดำเนินการเล่นแร่แปรธาตุต่อไป
เวลาผ่านไป.
หยางไค่อยู่ในพระราชวังรังนกฟีนิกซ์ประมาณสิบวัน ในช่วงเวลานั้นเขามักจะหมกมุ่นอยู่กับการเล่นแร่แปรธาตุ
อย่างที่เขาคาดไว้ก่อนหน้านี้ ในขณะที่เขาลงทุนทรัพยากรจำนวนมากในการฝึกฝน ยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิที่เขากลั่นก็ปรับปรุงคุณภาพและปริมาณอย่างต่อเนื่อง ในช่วงเวลานี้ เขายังผลิตเม็ดยาวิญญาณประมาณหกเม็ดด้วยเส้นชีพจร ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับเขา
เขามีแอมพลิจูดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเล่นแร่แปรธาตุ และครั้งหนึ่งยังเคยก่อให้เกิดการกำเนิดของ Grand Alchemic Dao Tone ที่ Water Moon Star ของหอการค้าเหิงลั่ว เขาได้รับคำสอนของการเล่นแร่แปรธาตุจาก Heavenly Way และสามารถมองเห็น Grand Alchemic Dao ได้
เขามีข้อได้เปรียบที่สวรรค์ส่งมาในพรสวรรค์ในการเล่นแร่แปรธาตุ ณ จุดนี้ เมื่อพูดถึงอาชีพนี้ มีเพียงร่างกายยาวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ของพี่สาวคนเล็กของเซียะหนิงฉางเท่านั้นที่เทียบเคียงได้
เขากลั่นยาเม็ดวิญญาณจำนวนมากในสิบวันที่ผ่านมา แต่ส่วนใหญ่เป็นตัวช่วยสำหรับการบ่มเพาะ
หยางไค่มอบยาบางอย่างให้จี้เหยา โดยแอบหวังว่าเมื่อสติของเธอกลับคืนมาอย่างสมบูรณ์ในอนาคต เธอจะเต็มใจทำเรื่องใหญ่ให้เป็นเรื่องเล็ก และไม่คำนึงถึงเรื่องเล็กสำหรับของขวัญชิ้นนี้
จี้เหยารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับ 'รางวัล' และยังคงขอบคุณหยางไค่อยู่เสมอ จนเขารู้สึกผิดมาก แต่เขาไม่กล้าที่จะแสดงความรู้สึกออกมาทางสีหน้าเลย
ผ่านไปอีกห้าวัน อัตราความสำเร็จของยาเม็ดของหยางไค่สำหรับเม็ดยาวิญญาณระดับจักรพรรดิเกือบจะสมบูรณ์แบบแล้ว ณ จุดนี้ และเกือบทุกครั้งที่เขากลั่นชุด เขาจะได้รับเม็ดยาเก้าเม็ดที่มีคุณภาพใกล้เคียงกับจุดสูงสุดที่เป็นไปได้ นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มจำนวนของ Spirit Pills ที่ได้รับการขัดเกลาด้วย Pill Veins อีกด้วย
ด้วยเทคนิคและความคุ้นเคยดังกล่าว การสร้างยาเม็ดจุติเนื้อจะไม่เป็นปัญหาอีกต่อไป