ตอนที่ 2609 พบกับการแสดงที่ดี
ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ด้านนอกอาคาร Fan Wu, Cang Gou และ Luan Feng ประมุขแห่งสวรรค์ทั้งสามคนล้วนยืนอยู่ที่นั่นด้วยสีหน้าขมขื่น หยางไค่ได้รับของขวัญจากพวกเขาแล้ว แต่เขาไม่ได้ตอบกลับเลย ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงรู้สึกกังวลมากในตอนนี้ ในความเป็นจริง พวกเขาไม่สามารถพบหยางไค่ด้วยตัวเองเมื่อพวกเขามาที่นี่ มีเพียงผู้หญิงบ้าๆ ข้างๆ เขาเท่านั้นที่ออกมาพูดกับพวกเขา
หลังจากเวลาผ่านไป ในที่สุดชางโกวก็พูดขึ้น “เป็นไปได้ไหมว่าเขาคิดว่าของขวัญของเราน้อยเกินไป ดังนั้นเขาจึงยังต้องการอีก”
Fan Wu จ้องมองที่เขา “เราได้ให้หนึ่งในสิบของความมั่งคั่งของเราแก่เขาแล้ว นั่นเป็น 'ของขวัญชิ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ' หรือไม่”
“ฉันแค่กลัวว่าเขาจะไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะพอใจ” คังโกวมีสีหน้ากังวลขณะที่เขาอุทานออกมาด้วยความขยะแขยง “พวกคุณทุกคนรู้ดีว่ามนุษย์โลภมากเพียงใด”
Luan Feng ถอนหายใจ “เราจะทำอะไรได้ถ้าเขาไม่พอใจ? เราอาจจะต้องใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อกำจัดหายนะนี้ ใช่ คุณสองคนไม่ได้ซ่อนสมบัติของ Shi Huo อย่างลับๆ ใช่ไหม”
Cang Gou โค้งริมฝีปากของเขา “Lady Feng คุณตรวจสอบทรัพย์สินของ Shi Huo แล้ว ดังนั้นคุณจึงบอกไม่ได้ว่าเราซ่อนอะไรไว้หรือไม่”
Luan Feng พยักหน้า “ฉันแค่ถาม”
Fan Wu ยิ้มอย่างขมขื่น “เขาใช้ข้ออ้างในการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บเพื่ออยู่ในดินแดนโบราณ และมันยากสำหรับเราที่จะขอให้เขาจากไป มิฉะนั้น หากมีอะไรเกิดขึ้นจริง เราจะไม่สามารถรับมือได้เมื่อผู้สืบทอดของ Heaven’s Order โผล่ออกมาจาก Blood Gate!”
เมื่อ Luan Feng และ Cang Gou ได้ยินเขาพูดถึงผู้สืบทอดของ Heaven’s Order พวกเขาอดไม่ได้ที่จะหน้าซีด ทำให้เห็นได้ชัดว่าพวกเขากลัวเธอจริงๆ
ทั้งสามสบตากันขณะที่พวกเขาถอนหายใจ พวกเขารู้สึกว่านี่เป็นเรื่องน่าปวดหัวอย่างแท้จริง
ในขณะนั้น ดูเหมือนว่าพวกเขาทั้งสามคนจะสังเกตเห็นอะไรบางอย่างในทันทีทันใด ขณะที่พวกเขาหันไปมองทางข้างหน้า พวกเขาเห็นว่าจี้เหยาเพิ่งมาจากทิศทางของอาคาร และไม่นานก่อนที่เธอจะมาถึงก่อนพวกเขาและพูดว่า “ประมุขศักดิ์สิทธิ์ทั้งสาม โปรดเข้ามาใกล้!”
Fan Wu และคนอื่นๆ หัวใจเต้นแรง เพราะพวกเขาไม่รู้ว่า Yang Kai ต้องการอะไรอีก พวกเขาสงสัยว่ามันยังคงไม่พอใจกับเนื้อหาของวงแหวนอวกาศทั้งสี่วงและพยายามที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งของสิงโตมากกว่านี้หรือไม่? หากเป็นเช่นนั้นจริง ความโลภของเขาคงจะน่ารังเกียจเกินไป
หลวนเฟิงฝืนยิ้มเล็กน้อยขณะที่เธอถามอย่างสุภาพว่า “น้องสาว คุณหยางมีคำขออะไรอีกไหม”
จี้เหยามองเธอเบา ๆ และตอบว่า “ท่านอาจารย์ผู้มีเกียรติขอให้ข้าบอกทุกท่านว่าอาการบาดเจ็บของเขาหายเป็นปกติแล้ว และเขาจะออกจากดินแดนโบราณในวันพรุ่งนี้”
"อะไร?" Cang Gou มีความสุขมากในขณะที่เขาสูญเสียการควบคุมตัวเองในขณะที่เขาถามอย่างกระวนกระวายใจว่า “สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริงหรือไม่”
Cang Gou ยังคงเป็นประมุขแห่งสวรรค์ แต่เขาไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้และสูญเสียการควบคุมอารมณ์ของเขาเมื่อเขาได้ยินว่า Yang Kai กำลังจะออกจากดินแดนโบราณ ทำให้ Fan Wu แอบเตะเขาทันทีหลังจากที่เขาพูดสิ่งนี้
การแสดงออกของ Cang Gou เปลี่ยนไปทันที และเขาก็ปิดปากทันทีและหยุดพูดด้วยท่าทางกระอักกระอ่วน
อย่างไรก็ตาม จี้เหยาไม่แม้แต่จะเหลือบมองเขา เพียงแค่หันหลังกลับและจากไปหลังจากส่งสาร "อาจารย์ผู้ทรงเกียรติ" ให้เธอแล้ว
หลังจากที่จี้เหยาหายไปจากการมองเห็นของพวกเขา หลวนเฟิงและคนอื่นๆ มองหน้ากันครู่หนึ่งและเห็นความโล่งใจอย่างมากในดวงตาของพวกเขา Fan Wu แอบแสดงท่าทาง ดังนั้นพวกเขาทั้งสามจึงมีความสุขในใจขณะที่พวกเขาเดินออกไปอย่างรวดเร็ว ก่อนที่ทุกคนจะถอนหายใจพร้อมกัน
Cang Gou ยิ้ม “ในที่สุดเขาก็จากไป ดูเหมือนว่าเซอร์หยางผู้นี้จะไม่โลภเกินไป”
หากหยางไค่ยืนกรานให้พวกเขามอบของขวัญให้เขามากกว่านี้จริงๆ พวกเขาก็คงไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากเสียสละทรัพย์สมบัติที่มากขึ้น
“ใช้เงินเพื่อหลีกเลี่ยงหายนะ…” ฟ่านหวู่ก็ดีใจเช่นกัน หยางไค่น่าจะเป็นคนเดียวในโลกที่สามารถทำให้เหล่าประมุขสวรรค์มีความสุขได้หลังจากถูกขู่กรรโชกอย่างไร้เหตุผล หากมีผู้อื่นพยายามทำสิ่งนี้กับพวกเขา ประมุขศักดิ์สิทธิ์ทั้งสามน่าจะต่อสู้อย่างดุเดือดกับพวกเขา
“เนื่องจากเขาจะจากไปในวันพรุ่งนี้ ราชินีองค์นี้จะไปพบเขาเป็นการส่วนตัวเพื่อเป็นการสุภาพ” หลวนเฟิงพูดด้วยรอยยิ้มกว้าง
Fan Wu พยักหน้า “ถูกต้องเท่านั้น ฉันจะทำให้คุณลำบากใจ Lady Feng”
Luan Feng โบกมือของเธอและยิ้มอย่างขมขื่น “ดี เขาต้องอยู่ในที่ของราชินีแห่งนี้ ในขณะที่ดินแดนโบราณยังคงเป็นดินแดนของเรา หากมีอะไรเกิดขึ้นกับเขาที่นี่ พวกเราคงไม่มีใครทนรับผลที่ตามมาได้”
จากนั้นทั้งสามคนก็คุยกันสักพักจนกระทั่ง Fan Wu และ Cang Gou กล่าวคำอำลาและจากไป
เมื่อพวกเขาทั้งสองมาถึง พวกเขาทั้งคู่เต็มไปด้วยความวิตกกังวลและความกังวล แต่ตอนนี้พวกเขากลับรู้สึกผ่อนคลายและมีความสุขอย่างสมบูรณ์ ตรงกันข้ามอย่างมาก
…
หยางไค่ใช้เวลาที่เหลือเพื่อจัดระเบียบเนื้อหาของวงแหวนมิติทั้งสี่ แทนที่จะสร้างเม็ดยาวิญญาณต่อไป
Source Crystals, Monster Cores และอื่น ๆ นั้นง่ายต่อการจัดระเบียบ
เขาเพียงต้องจัดเรียงพวกมันตามประเภทและเกรด ตามด้วยการโยนพวกมันทั้งหมดลงในลูกปัดโลกปิดผนึกและกองพวกมันเป็นภูเขาขนาดต่างๆ จากนั้นเขาก็จะหยิบสิ่งของเหล่านี้ออกมาเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ
อย่างไรก็ตาม ยาวิญญาณระดับจักรพรรดิหนึ่งแสนหรือมากกว่านั้นต้องใช้เวลาในการจัดระเบียบของหยางไค่เป็นเวลานาน ยาวิญญาณเหล่านี้ล้วนมีค่าและหายาก ดังนั้นหยางไค่จึงจำเป็นต้องตรวจสอบทีละตัวและพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อรักษาประสิทธิภาพของยา
หลังจากคืนที่ยุ่งเหยิงมาทั้งคืน หยางไค่ได้จัดเตรียมยาวิญญาณที่เขาได้รับไม่ถึงสิบเปอร์เซ็นต์
เช้าวันรุ่งขึ้น หยางไค่พาจี้เหยาและตามสาวใช้เทียนหลงออกจากตำหนักรังนกฟีนิกซ์ เมื่ออยู่นอกพระราชวัง เขาเห็นหลวนเฟิงรอเขาอยู่
“ท่านหยาง!” Luan Feng รีบเข้ามาทักทาย Yang Kai เมื่อเธอเห็นเขา
หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ และยิ้มเล็กน้อย “ฉันสร้างปัญหาให้เลดี้เฟิงมาหลายวันแล้ว เอาล่ะ อาการบาดเจ็บของ Young Master นี้หายสนิทแล้ว ดังนั้นถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว สำหรับกลุ่ม Stone Spirit ฉันต้องขอ Lady Feng และ Divine Venerables อีกสองคนเพื่อดูแลพวกเขาอย่างดี”
Luan Feng ปิดปากและยิ้ม “ท่านหยาง โปรดวางใจ ตราบใดที่เราสามคนยังคงอยู่ในดินแดนโบราณ เราจะไม่ปล่อยให้กลุ่มวิญญาณหินต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแน่นอน”
หยางไค่พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ
Luan Feng กล่าวเสริมว่า “ดินแดนโบราณมีอาร์เรย์ทางธรรมชาติมากมาย และการเดินทางไปยังทางออกนั้นค่อนข้างยาว ดังนั้นให้ฉันส่งท่านเซอร์ออกไป”
หยางไค่ไม่ได้ปฏิเสธความตั้งใจที่เป็นมิตรของเธอ ในขณะที่เขาเพียงแค่พยักหน้าและบินขึ้นไปในอากาศ จี้เหยารีบเดินตามหลังไป
หลวนเฟิงก็แวบไปข้างๆ หยางไค่และจี้เหยาในทันที Monster Qi ของเธอห่อหุ้มทั้งสองไว้ในขณะที่เธอจับทั้งสองและเปลี่ยนเป็นลำแสงที่ยิงไปยังทางออกของ Ancient Lands
หยางไค่เป็นจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งอยู่แล้ว ดังนั้นความเร็วในการบินของเขาจึงไม่ช้าเลย แต่เขาก็พบว่าความเร็วของเขายังไม่สามารถเทียบกับของหลวนเฟิงได้
เว้นแต่ว่าเขาจะใช้ Space Force ในการเทเลพอร์ตในระยะทางสั้นๆ ซ้ำๆ เขาก็จะไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกับเธอ
ใช้เวลาน้อยกว่าสองวันสำหรับกลุ่มสามคนในการออกจากดินแดนโบราณและมาถึงก่อนทางเดินในดินแดนโบราณ
ภายในทางเดินมีหมอกประหลาด ฟ้าร้องและ Astral Wind พร้อมกับวิญญาณหยินจำนวนนับไม่ถ้วนที่มองหาเหยื่ออยู่เสมอ แม้แต่ปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิ์ลำดับสามก็ยังไม่กล้าที่จะเข้าไปในทางเดินโดยประมาท
อย่างไรก็ตาม Luan Feng ไม่ได้ละสายตาจากสิ่งกีดขวางเหล่านี้เลย ขณะที่เธอพา Yang Kai ผ่านหมอกประหลาดที่ปกคลุมทั่วท้องฟ้าโดยตรง ใช้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงกว่าพวกมันจะบินออกจากทางเดิน
เมื่อการมองเห็นของหยางไค่กลับคืนมา เขาก็ได้ยินเสียงตะโกนอย่างประหลาดใจว่า “พี่หยาง!” ก่อนที่เขาจะทันได้บอกสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขาเสียด้วยซ้ำ
"อืม?" หยางไค่ค่อนข้างสับสนเมื่อเขาหันไปทางต้นเสียง เขาเห็นว่ามีผู้ฝึกฝนกลุ่มใหญ่ที่มีพละกำลังต่างกันรออยู่ มีจำนวนอย่างน้อยหนึ่งร้อยคน
เมื่อพิจารณาจากพฤติกรรมของพวกเขาแล้ว ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการเข้าสู่ดินแดนโบราณ
คนที่พูดเป็นชายหนุ่มอายุประมาณสามสิบปี ใบหน้าของเขาซีดเล็กน้อย ดูเหมือนได้รับบาดเจ็บ
หยางไค่อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเมื่อเห็นคนๆ นี้และถามว่า “ฉีไห่?”
ชายคนนี้คือ Qi Hai จาก Qi Family Fort ซึ่งเคยพบกับ Yang Kai มาก่อนในทะเลดาวที่แตกสลาย เขารู้ว่าหยางไค่ได้รับ Phoenix True Fire ดังนั้นก่อนหน้านี้เขาจึงขอร้องให้หยางไค่ไปที่ป้อมตระกูล Qi เพื่อใช้ Phoenix True Fire ช่วยชีวิตภรรยาของเขา ภรรยาของฉีไห่เคยทนทุกข์กับสายฝนเยือกแข็งแห่งสวรรค์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิบพิษร้ายแรง ขณะที่เธอสำรวจดินแดนป่าโบราณมาก่อน ในโลกนี้ มีเพียงเพลิงนิพพานของ Phoenix True Fire เท่านั้นที่สามารถขับไล่พิษนั้นออกจากร่างกายของเธอได้
หากหยางไค่ยังคงครอบครอง Phoenix True Fire เขาคงไม่คิดจะช่วยฉีไห่เพราะมันไม่ได้ออกแรงมากในส่วนของเขา
อย่างไรก็ตาม Liu Yan ได้ดูดซับ Phoenix True Fire และ Jiu Feng ได้พาเธอไปที่เกาะ Spirit Beast
หยางไค่ต้องการช่วย แต่ตอนนี้ไม่สามารถทำได้
ย้อนกลับไปตอนที่เขาเข้าไปในดินแดนโบราณ หยางไค่ได้พบกับฉีเหอเฟิง ศิษย์ของป้อมตระกูลฉี ซึ่งเป็นคนที่ฉีไห่จัดให้รอหยางไค่ที่ทางเดินในดินแดนโบราณ
เดิมที Qi Hai ต้องการให้ Yang Kai เป็นหนี้บุญคุณเขาโดยบอกเขาว่า Netherworld Sect กำลังวางแผนต่อต้านเขาอย่างลับๆ แต่กลับกลายเป็นว่าหยางไค่นั้นดุร้ายอย่างไม่น่าเชื่อ จนถึงจุดที่เขากล้าหาญและไม่ลังเลหรือหันหลังกลับเดินตรงเข้าไปในดินแดนโบราณ
ผลลัพธ์สุดท้ายคือการทำลายล้างกลุ่มของ Netherworld Sect ทั้งหมด
ขณะที่พวกเขาสบตากัน ฉีไห่มีสีหน้าที่ซับซ้อน ขณะที่ความเสียใจและความลังเลบางอย่างดูเหมือนจะฉายผ่านดวงตาของเขา ถึงกระนั้น ไม่นานก่อนที่สีหน้าลังเลของเขาจะกลายเป็นเด็ดเดี่ยวในขณะที่เขากำกำปั้นและตะโกนใส่ชายชราร่างกำยำตรงหน้า “ผู้อาวุโสหวู่ เขาคือบุคคลที่คุณกำลังมองหา”
แม้ว่าชายชราผู้นี้จะดูเหมือนสูงอายุ แต่เขาก็มีร่างกายที่แข็งแรงและแข็งแกร่ง เขาสวมเสื้อกั๊กแขนสั้นที่เผยให้เห็นกล้ามเนื้อที่ดูแข็งราวกับโลหะ ราวกับว่าพละกำลังที่น่าอัศจรรย์สามารถระเบิดออกมาจากร่างกำยำของเขาได้ทุกเมื่อ
การแสดงออกของชายชราที่แข็งแกร่งมืดมนเมื่อเขาได้ยินคำพูดของฉีไห่ “เขาคือเด็กน้อยแซ่หยาง?”
ขณะที่เขาพูด สายตาที่เฉียบคมราวกับนกอินทรีของเขาพุ่งตรงไปที่ใบหน้าของหยางไค่ เห็นได้ชัดว่าเจตนาฆ่าเกิดขึ้นบนใบหน้าของเขา
ฉีไห่รีบพูด “ใช่!”
"ดีดีมาก!" ชายแซ่หวู่ยิ้มอย่างชั่วร้าย “ข้าไม่คาดคิดว่าเขาจะเสนอตัวต่อราชาองค์นี้ก่อนที่ราชาองค์นี้จะไปหาเขา ดูเหมือนว่าฉันค่อนข้างโชคดี”
ฉีไห่กัดฟันและกล่าวว่า “ผู้อาวุโสหวู่ โปรดรักษาสัญญาของคุณและให้ยืมฟีนิกซ์ทรูไฟกับผู้เยาว์คนนี้หลังจากทุกอย่างเสร็จสิ้น”
ชายแซ่หวู่ตะคอกอย่างเย็นชา “ราชาองค์นี้ให้คำสัญญาเช่นนี้กับเจ้าตั้งแต่เมื่อไหร่?”
“แต่ผู้อาวุโส ท่านไม่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้…” การแสดงออกของฉีไห่เปลี่ยนไปอย่างมากในขณะที่เขาแสดงออกถึงความไม่เชื่อในขณะที่เขามองไปที่ชายแซ่หวู่
ชายชราตะคอกอีกครั้ง “ฟีนิกซ์ทรูไฟนั้นศักดิ์สิทธิ์เกินกว่าคนอย่างคุณจะยืม!”
“ผู้อาวุโส ท่านกำลังกลับคำจริง ๆ !?” การแสดงออกของ Qi Hai กลายเป็นน่าเกลียดอย่างมากในทันที น่าเสียดายที่เขาไม่แข็งแกร่งเท่าอีกฝ่าย ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถทำอะไรได้แม้ว่าหัวใจของเขาจะเต็มไปด้วยความโกรธ
“ความโอหัง!” คราวนี้ชายแซ่หวู่ไม่พูดอะไรเลย ชายชราอีกคนกลับตะโกนด้วยความโกรธและตบฉีไห่ ทำให้เขากระอักเลือดและบินถอยหลังจากแรงกระแทกขณะที่เขาล้มลงบนพื้นพร้อมกับออร่าที่อ่อนแออย่างเห็นได้ชัด
ชายชราคนนั้นก้าวไปข้างหน้าและพูดอย่างเย็นชาว่า “ถ้าคุณกล้าพ่นขยะอีกครั้ง อาจารย์เก่าคนนี้จะฆ่าคุณก่อน!”
“เจ้าป้อมหนุ่ม!”
เมื่อเห็นฉีไห่ล้มลงบนพื้น คนกลุ่มหนึ่งก็รีบเข้ามาช่วยเขาอย่างระมัดระวัง พวกเขาอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเห็นว่าชีวิตของฉีไห่ไม่ได้ตกอยู่ในอันตราย จากนั้นพวกเขาก็จ้องมองชายชราที่โจมตีฉีไห่ด้วยสีหน้าเดือดดาล เพราะพวกเขากล้าที่จะโกรธแต่ไม่กล้าพูดอะไร
“เกิดอะไรขึ้น…” หยางไค่มีท่าทางแปลก ๆ ขณะที่เขาเฝ้าดูทั้งหมดนี้
เขาไม่ได้คาดหวังว่าเมื่อเขาโผล่ออกมาจากดินแดนโบราณว่าเขาจะได้พบกับการแสดงที่ดีเช่นนี้ การแสดงที่เกี่ยวข้องกับเขา
ฉีไห่และชายแซ่หวู่ไม่ได้พูดคุยกันมากนัก แต่หยางไค่ไม่ได้งี่เง่าและมีความเฉลียวฉลาดในสิ่งที่เกิดขึ้น