ตอนที่ 2611 ฆ่าทันที
ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
หยางไค่ตบริมฝีปากด้วยความดีใจในขณะที่เขากล่าวว่า “จุ๊จุ๊ มันน่าดึงดูด แต่นายน้อยคนนี้มีความคับข้องใจมากมายกับนิกายแดนมรณะของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับศิษย์ดั้งเดิมของนิกายผู้สูงศักดิ์ของคุณ หยินเล่อเซิง…”
อู๋ หยวนเจิ้งรับประกันว่า “ราชาผู้นี้กล่าวว่า ตราบใดที่เจ้าเต็มใจเข้าร่วมนิกายของเรา ความคับข้องใจในอดีตของเราจะถูกตัดออกไป สำหรับ Martial Nephew Yin ราชาองค์นี้จะเกลี้ยกล่อมเขา ผมเชื่อว่าเขาไม่ใช่คนที่จะมองไม่เห็นภาพรวม”
“ทุกอย่างจะถูกตัดออกจริงหรือ?” หยางไค่ถามพลางเลิกคิ้ว
“กษัตริย์องค์นี้โกหกเจ้าได้อย่างไรหลังจากรับปากแล้ว”
“แม้ว่า Yin Le Sheng และ Hua Fei Chen จะถูกฉันฆ่าก็ตาม”
อู๋ หยวนเจิ้งหรี่ตาลงและรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาก็หายไปทันทีในขณะที่เขาตะโกนออกมาดัง ๆ “คุณพูดว่าอะไรนะ”
หยางไค่ย้ำอย่างเฉยเมย “หยินเล่อเซิงและหัวเฟยเฉินถูกฉันฆ่า!”
อู๋ หยวนเจิ้ง ตะโกนอีกครั้ง “เป็นไปไม่ได้!”
เหตุผลที่เขามาที่นี่เพราะเขาได้ยินมาว่า Yin Le Sheng และ Hua Fei Chen ได้พาทีมสาวกของ Netherworld Sect ไปยัง Ancient Lands เพื่อจัดการกับศัตรูส่วนตัว Yin Le Sheng เป็นสาวกมรดกของ Netherworld Sect Master Sect Master คนปัจจุบัน นอกจากนี้ เขายังขึ้นไปยังขอบเขตดาราจากระนาบล่าง ดังนั้นความถนัดของเขาจึงดีมาก และอนาคตของเขาก็สดใสมาก เขามีค่ามากสำหรับ Netherworld Sect และ Sect Master ก็ให้ความสำคัญกับเขามากเช่นกัน
ในขณะที่ Hua Fei Chen เป็นผู้อาวุโสของ Netherworld Sect ซึ่งเป็นตำแหน่งที่สูงมากใน Netherworld Sect
Wu Yuan Zheng และ Netherworld Sect Master ลืมไปโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับพวกเขาสองคนที่พาสาวกจำนวนมากไปยังดินแดนโบราณในตอนแรกเนื่องจากทั้งสองทำอย่างลับๆ
ต่อมาเมื่อ Netherworld Sect Master ได้ยินเรื่องนี้โดยบังเอิญ เขาก็โกรธและเป็นกังวลอย่างมากเช่นกัน ท้ายที่สุดแล้ว ดินแดนโบราณนั้นอันตรายอย่างยิ่ง เขากลัวว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้นกับ Legacy Disciple ของเขา ดังนั้นเขาจึงขอให้ Wu Yuan Zheng ไปค้นหาพวกเขาเป็นการส่วนตัว
ดังนั้น หลังจากมาที่นี่ Wu Yuan Zheng ก็ไปที่ป้อม Qi Family ทันที ที่ป้อม Qi Family เขาได้ยินเรื่องที่ Yin Le Sheng ไม่พอใจกับ Yang Kai และเรื่องที่ Yang Kai ได้ครอบครอง Phoenix True Fire จาก Qi Hai
อู๋ หยวนเจิ้งรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งและตระหนักว่าการเดินทางครั้งนี้อาจเป็นโอกาสที่ดีสำหรับเขา
ถ้าเขาสามารถได้รับ Phoenix True Fire และปรับแต่งได้ เขาอาจจะสามารถเป็นจักรพรรดิแห่ง Martial Flame Great Emperor คนต่อไปได้! ในเวลานั้น Netherworld Sect จะอยู่ที่การเรียกของเขา
เขาตัดสินใจอย่างลับๆ เพื่อค้นหา Yin Le Sheng ในขณะเดียวกันก็ยึด Phoenix True Fire ของ Yang Kai ดังนั้น เขาไม่ลังเลที่จะเสนอตำแหน่งผู้อาวุโสให้กับหยางไค่
เด็กสารเลวระดับจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งเล็กน้อยจะมีบางสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์อย่าง Phoenix True Fire ได้อย่างไร? มีเพียงปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับสามเช่นเขาเท่านั้นที่สามารถปราบเปลวเพลิงศักดิ์สิทธิ์เพื่อใช้งานของเขาเอง
เขาจะรู้ได้อย่างไรว่าจู่ๆ หยางไค่จะสร้างความประหลาดใจให้กับเขา?
หลังจากกลับมาจากทะเลดาราที่แตกสลาย Yin Le Sheng ได้ก้าวไปสู่อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่หนึ่ง ในขณะที่ Hua Fei Chen เป็นจักรพรรดิลำดับที่สองที่จัดตั้งขึ้น และตอนนี้ หยางไค่อ้างว่าเขาได้ฆ่าทั้งสองคน
อู๋ หยวนเจิ้งปฏิเสธความคิดนั้นทันที อย่างไรก็ตาม Yin Le Shen ยังคงมีอัญมณีแห่งอำนาจจักรพรรดิที่ Netherworld Sect Master มอบให้เขา ลูกปัดแห่งอำนาจจักรพรรดินั้นมีพลังโจมตีเต็มรูปแบบของจักรพรรดิอาณาจักรลำดับสามที่ผนึกอยู่ภายใน
“คุณฆ่าพวกเขา? คุณ? ไอ้หนู เจ้าไม่กลัวที่จะถูกฟ้าผ่าเพราะการกล่าวอ้างอันอุกอาจเช่นนั้นหรือ!?” ผู้อาวุโสของ Netherworld Sect ผู้ซึ่งเคยโจมตี Qi Hai มาก่อนหัวเราะเยาะ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เชื่อหยางไค่แม้แต่นิดเดียว ด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของ Yang Kai เขาจะฆ่า Hua Fei Chen จักรพรรดิลำดับที่สองได้อย่างไร?
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขาพูดเช่นนี้ ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างในขณะที่เขาจ้องมองไปข้างหน้าด้วยความตกใจ
ทันใดนั้น สิ่งที่ดำมืดปรากฏขึ้นในมือของหยางไค่ มันถูกล้อมรอบด้วยพลังชี่หยินที่หนาแน่น และได้ยินเสียงร้องและคร่ำครวญอย่างน่าสยดสยองเมื่อมันกระพือปีกไปตามสายลม
“ธงนรกแดนมรณะ!” ผู้เฒ่าอดไม่ได้ที่จะโพล่งออกไป ในขณะที่อู๋ หยวนเจิ้งก็อดไม่ได้ที่จะกระตุกกล้ามเนื้อใบหน้าของเขาเช่นกัน จ้องมองตรงไปยังธงแดนชำระล้างแดนมรณะ
“แท้จริงแล้วมันคือแบนเนอร์แดนชำระล้างแดนมรณะ…”
“และรัศมีที่เข้มข้นนั้นไม่เหมือนกับแบนเนอร์ระดับแหล่งกำเนิด Dao มันเหมือนกับแบนเนอร์นรกระดับจักรพรรดิมากกว่า!”
“ในนิกาย มีเพียงผู้อาวุโส ผู้นำนิกาย และรองหัวหน้านิกายเท่านั้นที่สามารถมีธงชำระล้างแดนมรณะระดับจักรพรรดิได้… เป็นไปได้ไหมว่าเขาฆ่าผู้อาวุโสฮัวจริงๆ”
ด้วยความตกตะลึงจากการเปิดเผยนี้ เหล่าสาวกของ Netherworld Sect จึงเข้าร่วมการสนทนาที่มีชีวิตชีวา
Netherworld Purgatory Banner เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ขัดเกลาโดยสาวกของ Netherworld Sect ทุกคน อย่างไรก็ตาม แบนเนอร์ระดับใดที่พวกเขาได้รับนั้นขึ้นอยู่กับการบ่มเพาะของแต่ละคน
ธงที่หยางไค่หยิบออกมานั้นเป็นสิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิที่ฮวาเฟยเฉินทิ้งไว้หลังจากที่เขาเสียชีวิต สาวกบางคนไม่สามารถแยกแยะรัศมีของมันได้ แต่หวู่หยวนเจิ้งและผู้อาวุโสคนอื่นสามารถบอกได้ว่ามันเป็นของฮัวเฟยเฉิน
ในชั่วพริบตา ใบหน้าของ Wu Yuan Zheng เปลี่ยนเป็นสีซีด
[หาก Hua Fei Chen ตาย ชะตากรรมของ Yin Le Sheng ก็ไม่อาจจะดีไปกว่านี้อีกแล้ว Sect Master ถือว่า Yin Le Sheng เป็นผู้สืบทอดของ Netherworld Sect และไม่ละความพยายามในการเลี้ยงดูเขา ถ้าเขาตาย ใครจะสงบความโกรธของ Sect Master?]
“คุณฆ่าผู้อาวุโสฮัวจริงหรือ!?” ผู้อาวุโสนิกาย Netherworld เริ่มโกรธและคำรามจนสุดปอด “ไอ้หนู ข้าจะเอาชีวิตเจ้า!”
เมื่อหมดสติไปกับความโกรธ เขาพุ่งไปข้างหน้าโดยไม่ลังเล พลังชี่สีดำหนาแน่นพุ่งขึ้นรอบตัวเขาในลักษณะที่มืดมนและน่ากลัว ดูเหมือนว่าเขาต้องการที่จะฆ่าหยางไค่เพื่อล้างแค้นให้กับฮัวเฟยเฉิน ใครจะรู้ว่าความสัมพันธ์ของเขากับ Hua Fei Chen คืออะไร?
อู๋หยวนเจิ้งตกใจและรีบตะโกนว่า “ผู้อาวุโสจง กลับมา!”
แม้ว่าหยางไค่จะเป็นเพียงระดับจักรพรรดิลำดับที่หนึ่ง แต่เนื่องจากเขาสามารถฆ่าฮั่วเฟยเฉินได้ ผู้อาวุโสจงจึงไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขาอย่างแน่นอน ในขณะนี้ ผู้อาวุโสจงถูกบดบังด้วยความโกรธ แต่เขาสามารถเห็นสิ่งนี้ได้อย่างชัดเจน
แต่คำเตือนของเขามาช้าเกินไป
หยางไค่เมื่อเห็นผู้อาวุโสจงพุ่งเข้าใส่เขา ก็ไม่แปลกใจเลยและเพียงแค่หัวเราะเบา ๆ “ผู้อาวุโสจง ไม่ต้องกังวล นายน้อยคนนี้จะส่งเจ้าไปพบกับฮวาเฟยเฉินอีกครั้ง!”
เขายกมือขึ้นอย่างช้าๆ แต่ในขณะที่เขากำลังจะเคลื่อนไหว ร่างที่เพรียวบางและเพรียวบางก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา
ร่างของจี้เหยาเปล่งออร่าที่เย็นยะเยือกออกมา และยืนอยู่ต่อหน้าหยางไค่ มือที่เหมือนหยกของเธอจับความว่างเปล่าเล็กน้อยขณะที่เธอเรียกดาบยาวมาไว้ในกำมือของเธอ
ทันใดนั้น รัศมีที่น่ากลัวก็ปะทุออกมาจากจี้เหยา ราวกับว่าเธอกลายเป็นผลึกน้ำแข็งขนาดยักษ์นิรันดร์ที่ไม่มีวันละลาย และจะแช่แข็งใครก็ตามที่กล้าเข้าใกล้เธอ
“ขอบเขตจักรพรรดิลำดับสอง!” ใบหน้าของผู้อาวุโสจงซีดลงด้วยความตกใจและสยองขวัญ
แม้ว่าเขาจะเคยเห็นจี้เหยามาก่อน แต่เพราะจี้เหยายืนอยู่ข้างหลังหยางไค่ เขาจึงคิดว่าผู้หญิงคนนี้เป็นผู้ติดตามหรือสาวใช้ของหยางไค่
สาวใช้ที่มาพร้อมกับหยางไค่ จักรพรรดิลำดับที่หนึ่งจะแข็งแกร่งขนาดไหน?
ไม่ต้องพูดถึงเขา แม้แต่ Wu Yuan Zheng ก็ไม่เคยให้ความสำคัญกับ Ji Yao ตั้งแต่ต้นจนจบ
พวกเขาไม่รู้ว่าตัวเองคิดผิดแค่ไหนจนกระทั่งจี้เหยาลงมือ
ผู้หญิงที่ยืนอยู่ข้างหลังหยางไค่อย่างใจเย็นนั้นแท้จริงแล้วเป็นจักรพรรดิลำดับสอง ซึ่งสูงกว่าหยางไค่อย่างมากในการฝึกฝน
ขณะที่จี้เหยาชักดาบของเธอ แสงวาบก็กะพริบพร้อมกับเสียงร้องของโลหะ ก่อนที่อาณาจักรน้ำแข็งที่สามารถแช่แข็งตัวเองได้จะแผ่กระจายไปรอบ ๆ อย่างรวดเร็ว ล้อมรอบผู้อาวุโสจง
กลางอากาศ ผู้อาวุโสจงรู้สึกว่าร่างกายของเขาแข็งทื่อไปหมด ได้รับผลกระทบจากหลักการน้ำแข็ง เขาไม่สามารถไหลเวียนจักรพรรดิ Qi ของเขาได้อย่างราบรื่น ผมและเคราของเขาแข็งในทันที
[ฉันไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเธอ!] ดวงตาของผู้อาวุโสจงเบิกกว้างในขณะที่เขาตะโกนเสียงดัง “รองหัวหน้านิกาย ช่วยฉันด้วย!”
แต่ Wu Yuan Zheng จะช่วยเขาได้อย่างไร? ผู้อาวุโสจงโจมตีโดยไม่มีวี่แววล่วงหน้า และความเร็วของเขาก็เร็วเกินไป ดังนั้นในตอนนี้ เขาจึงอยู่ห่างจากหยางไค่ไม่มากนัก หมายความว่าอู๋ หยวนเจิ้งจะสายเกินไปที่จะช่วยเขาแม้ว่าเขาจะพยายามแล้วก็ตาม
ต่อหน้าต่อตาทุกคน ดาบในมือของจี้เหยาเป็นประกายก่อนที่มันจะกลับสู่ตำแหน่งเดิมราวกับว่ามันไม่เคยขยับ
อย่างไรก็ตาม ดอกไม้น้ำแข็งปรากฏขึ้นอย่างแปลกประหลาดบนหน้าอกของผู้อาวุโสจง
ดอกไม้น้ำแข็งมีหกกลีบและใส มันสวยงามมาก แต่ความงามที่เป็นแบบอย่างที่ดีนี้มาพร้อมกับเจตนาฆ่าที่น่าสะพรึงกลัว ด้วยเสียงแตกเบา ๆ ทันใดนั้นดอกไม้น้ำแข็งก็กระจายไปทั่วร่างกายของผู้อาวุโสจง ห่อหุ้มเขาจากบนลงล่าง
ผ่านกำแพงน้ำแข็งใสที่ก่อตัวขึ้นใหม่ สายตานับร้อยคู่สามารถมองเห็นสีหน้าสยองขวัญที่เยือกเย็นบนใบหน้าของผู้อาวุโสจงได้อย่างชัดเจน
เยือกแข็ง ผู้อาวุโสจงดิ่งลงมาจากอากาศ และทันทีที่เขาแตะพื้น ก้อนน้ำแข็งก็แตกออก ผู้อาวุโสจงก็เช่นกัน ไม่เหลือเลือดแม้แต่หยดเดียว
สังหารทันที!
ผู้อาวุโสระดับจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งของนิกาย Netherworld Sect ถูกฆ่าตายทันทีโดยผู้หญิงต่างโลกคนนี้! ผลกระทบทางสายตาที่รุนแรงทำให้หัวใจและจิตวิญญาณของทุกคนสั่นคลอน ทำให้พวกเขาไม่สามารถฟื้นความรู้สึกได้เป็นเวลานาน
“เจ้ากล้าดียังไงมาตะโกนต่อหน้าท่านอาจารย์ผู้มีเกียรติ! คุณสมควรตาย!” จี้เหยาตะโกนอย่างกดขี่ในขณะที่ดวงตาคู่สวยของเธอกวาดมองผู้ชม
ใครก็ตามที่จ้องมองเธอก็จะตัวสั่นโดยไม่ได้ตั้งใจ
มีเพียงอู๋ หยวนเจิ้ง ผู้ซึ่งกำลังเดือดดาลด้วยความโกรธและใกล้จะปะทุเหมือนภูเขาไฟ กล่าวอย่างเย็นชาพร้อมกับผมและเสื้อผ้าของเขาที่เต้นระบำทั้ง ๆ ที่ไม่มีลมในวันนี้ “ดี ดี ดี! ดูเหมือนว่าสำนักจะเงียบไปนานเกินไปจนมีหญิงโสเภณีสุ่มเสี่ยงที่จะฆ่าผู้อาวุโสของเรา!” ในขณะที่พูด เขาจ้องไปที่หยางไค่และตะโกนว่า “หยางไค่ แม้ว่าเจ้าจะมอบฟีนิกซ์แท้จริงในวันนี้ เจ้าก็ยังต้องตาย!”
อาจารย์ระดับผู้อาวุโสเสียชีวิตต่อหน้าต่อตาของเขา ดังนั้นหากเขาไม่ฆ่าผู้ร้าย เขาจะอธิบายเรื่องนี้กับนิกายได้อย่างไร?
หยางไค่เย้ยหยัน “เจ้าต้องการฆ่านายน้อยผู้นี้หรือ? มาดูกันว่าคุณมีความสามารถไหม!”
“ราชาองค์นี้จะทำให้วิสัยทัศน์ของคุณกว้างขึ้นในวันนี้!” อู๋ หยวนเจิ้งพูดด้วยน้ำเสียงเยือกเย็นและยิ้มอย่างน่ากลัว “อย่ากังวล ราชาองค์นี้จะไม่ฆ่าเจ้าทันที ฉันจะสูบเลือดทุกหยดออกจากร่างกายคุณ! สำหรับผู้หญิงสองคนที่อยู่เคียงข้างคุณ… พวกเขาจะรู้ว่าการประสบชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตายหมายความว่าอย่างไร!”
“รองหัวหน้านิกาย ฆ่าพวกเขาเพื่อล้างแค้นผู้อาวุโสจง!”
"ฆ่าพวกเขา!"
“ผู้หญิงสองคนนี้ช่างงดงามยิ่งนัก รองหัวหน้านิกาย นี่เป็นคำอวยพร! คุณสามารถเพลิดเพลินกับพวกมันก่อนที่จะฆ่าพวกมัน!”
"ใช่ ๆ! เฮ้ เฮ้ ผู้หญิงสองคนนี้ตาบอดและโง่เขลา พวกเขาไม่รู้ว่าใครควรติดตามและใครไม่ควรติดตาม พวกเขากำลังติดตามเด็กสารเลวนี้จริงๆ น่าเสียดายสำหรับพวกเขาจริงๆ!”
หลังจากหายจากอาการตกใจที่ผู้อาวุโสจงถูกสังหาร สาวกของ Netherworld Sect ก็มั่นใจมากขึ้นเมื่อมี Wu Yuan Zheng อยู่กับพวกเขา!
เขาเป็นรองปรมาจารย์นิกาย Netherworld Sect ซึ่งเป็นปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่สาม ความแข็งแกร่งของเขาเป็นรองเพียง Sect Master ใน Netherworld Sect เมื่อรองหัวหน้านิกายทำการเคลื่อนไหว ชายคนนี้และผู้หญิงสองคนนี้จะต้องถึงวาระอย่างแน่นอน
“ท่านหยาง ทำไมไม่ฝากพวกเขาไว้กับนายหญิงคนนี้” Luan Feng ได้ยินคำพูดหยาบคายและหยาบคายของสาวก Netherworld Sect ถามด้วยเสียงเย็นชาในขณะที่ประกายน้ำแข็งส่องผ่านดวงตาของเธอ
หยางไค่ยิ้มอย่างมีความหมาย “ฉันกำลังจะขอความช่วยเหลือจากคุณหญิงเฟิง!”
จักรพรรดิอาณาจักรลำดับสามแข็งแกร่งกว่าเขามาก และแม้ว่าเขาจะดึงไพ่ตายทั้งหมดออกมา เขาก็ยังต้องจ่ายราคาเพื่อฆ่าคู่ต่อสู้คนนี้ หยางไค่แสดงท่าทางมั่นใจและไร้กังวลในสถานการณ์นี้เพียงเพราะหลวนเฟิงอยู่เคียงข้างเขา
มิฉะนั้น เขาคงหนีไปกับจี้เหยาตั้งแต่แรกเห็น
แต่ตอนนี้โชคของ Wu Yuan Zheng หมดลงแล้ว! เขาคิดว่าเขาสามารถเปลี่ยนชีวิตของ Luan Feng ให้กลายเป็นนรกที่มีชีวิตได้! แม้แต่สวรรค์เองก็ไม่สามารถช่วยเขาได้ในตอนนี้