ผู้แปล: Silavin และ Danny
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
หลังจากนั้นการต่อสู้ก็จบลงอย่างรวดเร็ว Demon Race เสียเปรียบอย่างมากโดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก ขณะที่ Sha Ya ปักหมุดความหวังทั้งหมดไว้กับ Yang Kai ให้หันมาอยู่ข้างเธอ แต่ในช่วงสุดท้าย เขาคือผู้ส่งการสังหาร
หากไม่มีผู้บัญชาการ กองทัพ Demon Race ก็เป็นเพียงกองทราย ไม่มีการประสานงานระหว่างกองทหารต่างๆ ดังนั้นพวกเขาจึงได้แต่พุ่งไปข้างหน้าโดยสัญชาตญาณ แต่กลยุทธ์ดังกล่าวสามารถเอาชนะได้อย่างง่ายดายโดยคนเถื่อนโบราณ
เมื่อหยางไค่นำฝาแฝดกลับเข้าสู่สงคราม สถานการณ์ได้กลายเป็นการเข่นฆ่าฝ่ายเดียว
แสงของ Shamanic Spell ยังคงสั่นไหวและเบ่งบานในขณะที่ Demons ล้มลงทีละคน แม้แต่ปีศาจที่ทรงพลังที่สุดก็ไม่สามารถแสดงทักษะใด ๆ ของพวกเขาต่อหน้ากองทัพอนารยชนที่เป็นเอกภาพได้
ปีศาจทรายที่เก่งในการหลบหนีต้องการหนี แต่พบว่าโลกไม่ได้ปกป้องพวกเขาอีกต่อไปด้วยเหตุผลบางอย่าง พื้นดินอันกว้างใหญ่ถูกย้อมด้วยสีทองด้วยแสงของคาถาชามานิค และไม่ว่าพวกเขาจะใช้ความสามารถศักดิ์สิทธิ์โดยกำเนิดของพวกเขาอย่างไร พวกเขาก็ไม่สามารถหลบหนีได้และถูกฆ่าตายทีละคน Shadow Demons ที่สามารถมาและไปได้อย่างไร้ร่องรอยก็สูญเสียข้อได้เปรียบเช่นกัน ภายใต้พรของคาถา Eagle Eye ทหารม้ากลางอากาศสามารถค้นหาร่างที่ล่องหนเหล่านี้และยิงธนูใส่พวกมันตายทีละดอก สำหรับ Demon Cavalry ที่ทรงพลังที่สุด พวกเขาถูกกวาดล้างไปนานแล้ว เหลือไว้เพียง Demon Beasts ที่คำรามอยู่ข้างหลัง
เสียงกรีดร้องดังก้องไปทั่วถิ่นทุรกันดารอย่างต่อเนื่อง สร้างความหวาดกลัวให้กับทุกคนที่ได้ยิน
นี่คือชัยชนะของ Barbarian Race ซึ่งเป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Shaman Niu Clan!
ปีศาจตัวสุดท้ายล้มลง ทิ้งให้พวกอนารยชนโบราณหอบหายใจอย่างหนักขณะที่พวกเขามองไปรอบ ๆ ด้วยดวงตาสีแดงเข้ม แต่ไม่เห็นศัตรูเหลืออยู่
จิตสังหารแผ่ซ่านไปทั่วโลก
ชนเผ่ายืนอยู่บนภูเขาแห่งซากศพและทะเลเลือดราวกับเทพเจ้าแห่งสงครามที่ไร้พ่าย ดูน่าเกรงขามและอยู่ยงคงกระพัน
นักรบคนหนึ่งชูอาวุธในมือขึ้นและคำรามขึ้นไปบนท้องฟ้า ระบายความตื่นเต้นและดีใจออกมา
เผ่าอื่นตามมาอย่างเหมาะสม และเสียงคำรามที่ต่อเนื่องกันก็เพียงพอที่จะปลุกสวรรค์และโลก ทำให้ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์มืดลง
หยางไค่สวมชุดพลังชี่สีดำ บินขึ้นไปในอากาศและมองไปรอบๆ เขาตรวจสอบทุก ๆ ตารางนิ้วของพื้นที่โดยรอบหลายสิบกิโลเมตรด้วยสัมผัสแห่งสวรรค์ของเขา และหลังจากยืนยันว่าไม่มีปลาเล็ดลอดผ่านตาข่ายไป เขาก็ประกาศว่า “ทำความสะอาดสนามรบและนับผู้บาดเจ็บ!”
สิบหน่วยหลักได้รับคำสั่ง และแต่ละหน่วยก็ยุ่งภายใต้การนำของกัปตัน
หลังจากสงครามครั้งนี้ ทุกคนมีความเคารพต่อผู้บังคับบัญชาของตนในระดับสูงสุด
ชาแมนหลายสิบคนมองไปที่หยางไค่ด้วยความกังวล อย่างไรก็ตาม พลังปราณปีศาจในตัวเซอร์ชาแมนหนิวนั้นชัดเจนมาก และไม่มีใครรู้ว่าเขาจะถูกแปลงร่างเป็นปีศาจจริงหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้น ชัยชนะครั้งนี้ก็ไร้ความหมาย
หากผู้บัญชาการเปลี่ยนสภาพเป็นปิศาจ ชัยชนะใดๆ ไม่ว่าจะยิ่งใหญ่เพียงใด ก็ยังถือเป็นความล้มเหลว
ราวกับว่าเขาอ่านความคิดของพวกเขาได้ หยางไค่เหลือบมองพวกเขาและพูดโดยไม่อธิบาย “เยว่และลู่ พาคนไปกับคุณที่ถ้ำปีศาจที่นั่นและเริ่มตรวจสอบ นี่จะเป็นฐานของเราในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า”
"ใช่!" ฝาแฝดทั้งสองได้รับคำสั่งและรีบไปที่ถ้ำปีศาจพร้อมกับองครักษ์ชั้นยอดทันที
ในไม่ช้ารายงานจำนวนผู้เสียชีวิตในสงครามครั้งนี้ก็ออกมา มากกว่าสองแสนจากสามพันคนใน Shaman Niu Clan ถูกสังหาร ซึ่งเกือบจะเทียบเท่ากับหน่วยรบทั้งหมด และคนเถื่อนที่เหลือเกือบทั้งหมดได้รับบาดเจ็บ การสูญเสียดังกล่าวอาจถือเป็นปาฏิหาริย์และส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความประมาทเลินเล่อของ Sha Ya ความมั่นใจที่มากเกินไปของเธอทำให้พวกอนารยชนโบราณได้รับชัยชนะที่ไม่สมดุล
เธอให้ความสำคัญกับหยางไค่ทั้งหมด แต่สุดท้ายก็ต้องผิดหวัง
ในการต่อสู้ครั้งนี้ ปีศาจกว่าสามพันตัวถูกฆ่าตายและถูกจับไปเป็นเชลยด้วย
ปีศาจตัวจริงตายไปแล้ว ในขณะที่พวกที่ถูกจับคือคนป่าเถื่อนโบราณที่ถูกผีเข้า คนเถื่อนเหล่านี้ถูกส่งโดย Sha Ya เพื่อทำหน้าที่เป็นแนวหน้าและเป็นศัตรูกลุ่มแรกที่ Shaman Niu Clan เผชิญหน้า
แม้ว่าหยางไค่จะบอกคนในเผ่าของเขาว่าอย่าแสดงความเมตตาในการต่อสู้ แต่ในที่สุดคนในเผ่าหลายคนก็เลือกที่จะไม่ฆ่าต่อหน้าคนเถื่อน
ดังนั้น เผ่าปีศาจจำนวนมากจึงรอดชีวิตมาได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงเป็นทาสของ Demon Race อยู่ในขณะนี้
ชาแมนมากกว่าหนึ่งโหลมารวมตัวกันในที่แห่งเดียว พยายามอย่างยิ่งยวดที่จะช่วยชีวิตคนในเผ่าเหล่านี้โดยไม่สนว่าความพยายามของพวกเขาจะประสบผลหรือไม่
นอกจากกลุ่มปีศาจเหล่านี้แล้ว Shaman Niu Clan ยังได้จับอสูรปีศาจจากสงครามครั้งนี้อีกหลายสิบตัว การจัดการสัตว์อสูรนั้นง่ายกว่ามาก เนื่องจากพวกเขามีประสบการณ์กับสัตว์อสูรที่หยางไค่นำกลับมาหลังจากการแทรกซึมเข้าไปในถ้ำปีศาจครั้งแรก
หมอผีลองใช้วิธีการสองสามวิธีและรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งที่พบว่าคาถาฝึกสัตว์อสูรใช้ได้ผลจริงกับสัตว์ร้ายเหล่านี้
แม้ว่าสัตว์ปีศาจจะเชื่องได้ยากกว่าสัตว์เถื่อนทั่วไป แต่ตราบใดที่คาถาฝึกฝนสัตว์ได้ผล สัตว์อสูรเหล่านี้สามารถกลายเป็นสัตว์ขี่ของ Shaman Niu Clan ได้ ด้วยสัตว์อสูรหลายสิบตัวเหล่านี้เพียงพอที่จะสร้างหน่วยทหารม้าขนาดเล็ก
ความกล้าหาญของ Aerial Cavalry เป็นที่อิจฉาของสมาชิกเผ่าอื่น ๆ มานานแล้ว และความปรารถนาของพวกเขาที่จะสามารถแสดงความสามารถที่คล้ายคลึงกันได้ถูกกระตุ้นอีกครั้งเมื่อได้เห็น Demon Cavalry ก่อนหน้านี้
และแล้วโอกาสก็มาถึง
มีสัตว์อสูรเพียงไม่กี่สิบตัว ค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับกองทัพคนเถื่อนสามพันคน นอกจากนี้ Demon Beasts ไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนสามารถควบคุมได้ แม้ว่าหมอผีจะใช้คาถาฝึกสัตว์เพื่อทำให้มันเชื่อง พลังปีศาจที่สัตว์ปีศาจเหล่านี้ปล่อยออกมาตามธรรมชาติก็ไม่สามารถกำจัดได้ เพื่อให้สามารถขี่สิ่งนี้ได้ อันดับแรกต้องมีความสามารถในการต่อต้านการฉ้อฉลของ Demon Qi
ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้ทำให้มีเพียงนักรบที่ทรงพลังที่สุดเท่านั้นที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะขี่สัตว์ปีศาจเหล่านี้และกลายเป็นสมาชิกของกองทหารม้า
Shaman Niu Clan หลังจากประสบกับการต่อสู้ครั้งใหญ่โดยไม่ได้หยุดพัก เขาได้ใช้เวลาทั้งวันในการทำความสะอาดสนามรบ
ผู้คนหลายพันคนขุดหลุมขนาดใหญ่ร่วมกันซึ่งอยู่ไม่ไกลนักซึ่งร่างของปีศาจทั้งหมดถูกโยนลงไป จากนั้นหมอผีก็ทำงานร่วมกันเพื่อจุดไฟขนาดใหญ่ที่ปกคลุมท้องฟ้าครึ่งหนึ่งด้วยแสงสีส้ม เผาศพและปล่อยกลิ่นที่น่าขยะแขยงของเนื้อที่ถูกไฟไหม้ไปรอบๆ
สถานการณ์ที่ถ้ำปีศาจก็ชัดเจนในช่วงเวลานี้เช่นกัน Sha Ya ไม่เคยคิดว่าเธอจะแพ้การต่อสู้ครั้งนี้ ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วเธอจึงลงทุนพลังการต่อสู้ทั้งหมดที่มี ทิ้งปีศาจไว้เพียงไม่กี่ตัวในถ้ำปีศาจ เมื่อฝาแฝดและ Elite Guards เข้ามา ปีศาจที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังก็ถูกฆ่าก่อนที่พวกเขาจะทันได้ตอบโต้
ถ้ำปีศาจที่ซ่อนอยู่ในภูเขาเปลี่ยนเจ้าของทันทีและกลายเป็นค่ายฐานของ Shaman Niu Clan!
สมาชิกในตระกูลใช้เวลาพักฟื้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้า หลังจากที่ทุกคนหมดแรงหลังจากการต่อสู้ครั้งใหญ่เช่นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงผลพวงของคาถากระหายเลือดที่แม้แต่คนในตระกูลที่แข็งแกร่งที่สุดก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขาจะมีประสิทธิภาพการต่อสู้ไม่มากนักในอีกสองสามวันข้างหน้า หากปีศาจจำนวนมากเปิดการโจมตีในเวลานี้ ทุกคนคงถูกสังหาร
ชามานหลายสิบคนไม่หยุดทำงานแม้จะเหน็ดเหนื่อย
พวกเขาต้องรักษาคนในตระกูลที่ถูกปีศาจ ฝึกสัตว์อสูรที่จับได้ และใช้คาถาชามานิกเพื่อรักษาคนในเผ่าที่บาดเจ็บ ทำให้พวกเขาทั้งหมดหวังว่าพวกเขาจะแยกตัวเองออกเป็นร่างโคลนได้สิบหรือยี่สิบตัว ผิวของ Yue และ Lu ซีดในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมาเนื่องจากขาดการพักผ่อนและใช้ Shaman Strength มากเกินไป
แม้แต่ Tiea ก็ยังออกแรงมากเกินไป ไม่ต้องพูดถึง Shaman Warriors และ Shaman Apprentices คนอื่นๆ บางครั้งพวกเขาก็ล้มลงบนพื้น กรนเสียงดัง จากนั้นตื่นขึ้นด้วยความตกใจหลังจากพักผ่อนได้ไม่นาน เช็ดน้ำลายออกจากมุมปากอย่างรวดเร็วก่อนที่จะทำงานต่อไป
หยางไค่ไม่สามารถมองเห็นได้ในช่วงเวลานี้ หลังจากมาถึงถ้ำปีศาจ เขาได้ครอบครองห้องหินที่เคยเป็นของราชาปีศาจชาหยา และใครก็ตามที่มาพบเขาจะถูกเพิกเฉย
ไม่มีใครรู้สภาพปัจจุบันของเขา
ในการสนทนาส่วนตัว Shaman แสดงความกังวลต่อผู้บัญชาการของพวกเขา กลัวว่าเขาจะกลายร่างเป็นปีศาจในทันใดและพวกเขาจะถูกโยนเข้าสู่สงครามภายใน
โดยธรรมชาติแล้ว หยางไค่ไม่สามารถกลายเป็นปีศาจได้
สภาพของเขาดีอย่างคาดไม่ถึง ยกเว้น Demon Qi ที่ยังคงอยู่
ครั้งแรกที่เขาสังเกตเห็นบางอย่างผิดปกติเมื่อเขาถูกพิษปีศาจเขียวปนเปื้อน แม้ว่ามันจะไม่ใช่พิษที่ทรงพลังที่สุดในเผ่าพันธุ์ปีศาจ แต่ก็เป็นพิษที่ลึกลับที่สุดและยากต่อการจัดการ มันซับซ้อน เป็นไปไม่ได้ที่จะป้องกัน และไม่มียาแก้พิษอื่นนอกจากการยอมจำนนต่อเผ่าพันธุ์ปีศาจและการถูกทำให้เป็นปีศาจ
เป็นเพราะคุณสมบัตินี้ที่ทำให้เผ่าปีศาจเขียวไม่มีสถานะมากนักในเผ่าปีศาจร้อยเผ่า เนื่องจากพิษของพวกมันใช้ไม่ได้กับปีศาจตัวอื่นและมีประโยชน์เฉพาะกับเผ่าพันธุ์อื่น
แม้ว่าหยางไค่จะเคยได้รับพิษจากปีศาจเขียว แต่เขาก็ไม่รู้สึกอึดอัดแม้แต่น้อย ซึ่งนำไปสู่ข้อสรุปที่คลุมเครือ
เพื่อยืนยันการคาดเดานี้ เขายังเสี่ยงที่จะกลืน Demon Blood Essence ของ Sha Ya ลงไปหนึ่งหยด
ตามที่คาดไว้ แม้แต่เลือดของ Demon Heart ของ Sha Ya ก็ไม่ส่งผลกระทบต่อเขา เพียงแค่เปลี่ยนรัศมีของร่างกายของเขาเล็กน้อยในขณะที่กำจัดพิษปีศาจเขียว
“มันคือ Qi ปีศาจโบราณใช่หรือไม่” หยางไค่พึมพำกับตัวเอง
ใน Dantian ของเขาถูกผนึก Qi ปีศาจโบราณที่บริสุทธิ์อย่างยิ่ง นอกเมือง Maplewood เขาถูกรุกรานโดย Qi ปีศาจโบราณนี้และกลายเป็นปีศาจที่เกือบจะไร้สติ ต้องขอบคุณพลังการผนึกของ Firmament Tree เท่านั้นที่เขาสามารถฟื้นตัวเองได้
หลังจากประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงนั้น หยางไค่คิดว่าเขาได้พัฒนาการต่อต้าน Demon Qi อย่างแข็งแกร่ง
เว้นแต่ Demon Qi ที่ปนเปื้อนจะบริสุทธิ์และแข็งแกร่งกว่า Qi ปีศาจโบราณใน Dantian ของเขา ก็ไม่น่าจะส่งผลกระทบต่อเขา
แต่ไม่ว่าจะเป็นพิษอสูรเขียวหรือแก่นโลหิตอสูรของชาหยา ทั้งสองต่างก็ห่างไกลจากการดำรงอยู่ในตันเถียนของเขา ดังนั้นพวกมันจึงไม่มีผลใดๆ ต่อเขา
ถ้าแม้แต่เลือดของหัวใจปีศาจของ Sha Ya ยังด้อยกว่าอย่างสิ้นเชิง ปีศาจตาเดียวโบราณตัวนั้นคืออะไร? อาจเป็น Demon Saint ได้หรือไม่? หยางไค่คิดว่าสิ่งนี้เป็นไปได้ แต่มีความรู้สึกคลุมเครือว่าปีศาจตาเดียวที่เขาเห็นผ่านความทรงจำที่มีอยู่ในปราณปีศาจโบราณนั้นน่าจะเป็นปีศาจประเภทอื่นโดยสิ้นเชิง
เนื่องจากปีศาจค้อนสงครามที่ศูนย์รวมเป็นเจ้าของอยู่ในปัจจุบันเป็นอาวุธของปีศาจตาเดียวโบราณ และค้อนสงครามปีศาจเป็นเกรดที่สูงมาก ไม่เลวร้ายไปกว่าสิ่งประดิษฐ์จักรพรรดิระดับสูงสุด
ปีศาจธรรมดาไม่สามารถครอบครองอาวุธดังกล่าวได้ มีเพียงจ้าวแห่งเผ่าพันธุ์ปีศาจที่แท้จริงเท่านั้นที่จะมีคุณสมบัติในการใช้สมบัติดังกล่าว
จากความทรงจำนั้น มหาอำนาจโบราณจำนวนนับไม่ถ้วนรวมตัวกันเผาแก่นแท้ของชีวิตเพื่อสังหารมหาปีศาจตาเดียว หลังจากที่ปรมาจารย์โบราณเหล่านี้ส่วนใหญ่เสียสละตนเองเพื่ออุดมการณ์อันสูงส่งนี้ พวกเขาสามารถทำลายร่างของ Great Demon ตาเดียวได้ แต่ดวงตาข้างเดียวของมันยังคงไม่สามารถทำลายได้และผู้ที่เหลืออยู่ถูกบังคับให้ปิดผนึกแทน
หลายปีผ่านไป ผนึกถูกทำลายบางส่วนและเมืองเมเปิลวูดก็ตกอยู่ในหายนะ ในระหว่างเหตุการณ์นั้น หยางไค่ได้รับ Demon Eye และผสานเข้ากับมัน
นี่เป็นหนึ่งในไพ่ตายที่เขามี เขาไม่กล้าเล่นผลีผลาม