ตอนที่ 3138 มองข้ามท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว
ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
Shan Qing Luo เป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์อย่างมาก ย้อนกลับไปตอนที่เธออยู่ในอาณาจักรทงซวน เธอเป็นที่รู้จักในฐานะราชินีปีศาจล่อลวง และตอนนี้ความแข็งแกร่งของเธอก็เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เสน่ห์ของเธอก็ยิ่งน่าทึ่งมากขึ้นไปอีก
ชุดสีแดงสดอาจดูฉูดฉาดในคนส่วนใหญ่ แต่เธอสามารถสวมใส่สีดังกล่าวได้อย่างง่ายดาย และทำให้ความงามของเธอดูโดดเด่นยิ่งขึ้น
ในขณะนี้ เธอถือแก้วไวน์อยู่ในมือขณะที่เธอจ้องมองท้องฟ้าด้วยสายตาที่หรี่ลง ดูเหมือนเธอจะสังเกตดวงดาวและดวงจันทร์ แต่เมื่อมองดูใกล้ ๆ ก็จะรู้ว่าดวงตาของเธอหลุดโฟกัส ราวกับว่าเธอไม่ได้มองสิ่งใดที่อยู่ตรงหน้าเลย
จากนั้นเธอก็เงยหน้าขึ้นเล็กน้อยและรินไวน์เข้าปาก ของเหลวใสไหลลงมาที่มุมปากและลำคอของเธอก่อนที่จะแอบเข้าไปในส่วนที่ลึกที่สุดของหุบเขาที่เธอไม่รู้จัก ทำให้เสื้อผ้าของเธอเปียกชื้น หากมีชายคนหนึ่งอยู่ในสถานที่นี้ เลือดของเขาคงเดือดพล่านอย่างไม่ต้องสงสัย และเขาจะสูญเสียการควบคุมความเป็นเหตุเป็นผลทั้งหมดจากสายตานี้
เมื่อมองดูท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เธอยกมือขึ้นแล้วคว้าอากาศ ราวกับว่าเธอกำลังพยายามคว้าดาวดวงหนึ่งและไม่ยอมปล่อยมันไป อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอกางฝ่ามือออก ไม่มีอะไรอยู่ในนั้น
เธอเหวี่ยงแก้วไวน์ออกไปและทำให้ผมยุ่งจนยุ่งเหยิงก่อนจะตะโกนผ่านฟันที่กัดแน่น “ไอ้สารเลว!”
เสียงแก้วไวน์แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยทำให้ผู้คนข้างนอกตกใจ ประตูถูกผลักเปิดออกอย่างรวดเร็ว ร่างนาฬิกาทรายก้าวเข้ามาในห้อง หลังจากดูฉานชิงหลัวและเศษแก้วบนพื้น ผู้มาใหม่คนนี้ก็หมอบลงอย่างเงียบ ๆ และเริ่มทำความสะอาด
“ปี่หลัว มานี่สิ” Shan Qing Luo กวักมือเรียกเธอ เสียงของเธอนุ่มนวลและน่าฟัง แม้แต่ปี่หลัวในฐานะผู้หญิงก็ยังรู้สึกแน่นหน้าอกเมื่อได้ยินเช่นนั้น ราวกับว่ามีบางอย่างบิดตัวอยู่ในร่างกายของเธอ ทำให้เธออยู่ไม่สุข
ไป๋หลัววางฝ่ามือบนหน้าผากแล้วพูดว่า “นายหญิง คุณต้องการอะไร”
"มานี่สิ!" Shan Qing Luo ไม่มีเหตุผลเพราะเธอเมา
Bi Luo รู้สึกหมดหนทางเดินเข้าไปหาเธอ แต่ก่อนที่เธอจะได้หยุดเดิน เธอก็ถูกดึงเข้าสู่อ้อมกอดของ Shan Qing Luo และวางลงบนต้นขาของเธอ
เมื่อเงยหน้าขึ้น เธอตระหนักว่าใบหน้าที่เย้ายวนใจของ Shan Qing Luo อยู่ห่างออกไปเพียงแค่นิ้วเดียว ริมฝีปากของเธอโปร่งแสงราวกับทับทิม และลมหายใจที่เธอปล่อยออกมาก็มีกลิ่นที่ทำให้มึนเมา Shan Qing Luo มองลงมาที่เธอด้วยรอยยิ้มขณะที่ผมยาวของเธอจั๊กจี้ใบหน้าของ Bi Luo
Bi Luo กลืนน้ำลายขณะที่ใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงจัด “นายหญิง…”
อย่างไรก็ตาม Shan Qing Luo เพียงแค่ยิ้มให้เธอโดยไม่พูดอะไร ซึ่งทำให้ Bi Luo ต้องถูกเข็มและเข็ม [คุณพระช่วย. ความปรารถนาของฉันจะเป็นจริงตอนนี้หรือไม่? ฉันยังไม่ได้เตรียมตัว ฉันควรทำอย่างไรดี? ฉันควรปฏิเสธเธอไหม แต่นี่เป็นโอกาสครั้งเดียวในชีวิต เมื่อเธอสร่างเมา ฉันจะไม่มีโอกาสอีกแล้ว…]
Bi Luo เป็นสาวใช้ที่ติดตาม Shan Qing Luo ไปจนถึงสถานที่แห่งนี้จากบ้านเดิมของพวกเขาในเมือง Fragrance City ดังนั้นเธอจึงมอบหัวใจและร่างกายของเธอให้กับคนหลังนี้เมื่อนานมาแล้ว การบ่มเพาะของเธอไม่ได้ต่ำ เนื่องจากเธออยู่ในอาณาจักรกษัตริย์ต้นกำเนิดลำดับที่หนึ่ง ความจริงแล้ว ความถนัดของ Bi Luo ไม่ได้โดดเด่น ดังนั้นเหตุผลที่เธอสามารถบรรลุความสำเร็จดังกล่าวได้ก็ต้องขอบคุณการสนับสนุนและคำแนะนำของ Shan Qing Luo ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ดังนั้นเธอจะทำทุกอย่างเพื่อ Shan Qing Luo เธอจะไม่แม้แต่จะขมวดคิ้วหากนายหญิงของเธอขอให้เธอตายเพื่อเธอ ในขณะนี้ เธอกำลังหอบอย่างหนักในขณะที่เลือดของเธอกำลังเดือด ร่างกายของเธอแข็งทื่อราวกับถูกฟ้าผ่า
"คุณรักฉันไหม?" จู่ๆ ซาน ชิงหลัวก็ถามด้วยรอยยิ้มขณะที่ดวงตาของเธอหลุดโฟกัส ขณะที่เธอพูด เธอยื่นนิ้วออกมาและปัดไปทั่วริมฝีปากของ Bi Luo
Bi Luo แทบจะห้ามใจไม่ให้เธอเลียมันได้ โชคดีที่เธอยังไม่สูญเสียเหตุผลทั้งหมดไป เธอพูดทั้งน้ำตาและเสียงหัวเราะว่า “นายหญิง คุณเมาแล้ว”
“ไร้สาระ” ซานชิงหลัวแหย่ริมฝีปากสีแดงของสาวใช้และพูดด้วยน้ำเสียงเนือยๆ “คืนนี้ฉันกระดกไวน์ไปแค่สองสามขวด แล้วฉันจะเมาได้ยังไง? เฮ้ คุณยังไม่ได้ตอบคำถามของฉันเลย”
กดริมฝีปากของเธอเข้าด้วยกัน Bi Luo พยักหน้าเล็กน้อยและตอบว่า “ฉันเป็นของคุณ”
Shan Qing Luo หัวเราะเบา ๆ “คุณเก่งที่สุด”
จากนั้นเธอก็โน้มตัวเข้าไปใกล้และปล่อยลมหายใจที่หอมกรุ่นออกมา
Bi Luo เบิกตากว้างด้วยความไม่เชื่อ เมื่อเธอคิดว่าบางสิ่งกำลังจะเกิดขึ้น Shan Qing Luo ก็แค่จูบที่หน้าผากของเธอซึ่งทำให้เธอรู้สึกหดหู่ใจ
ทันใดนั้น Shan Qing Luo ก็พูดออกมาขณะที่เธอปัดจมูกของ Bi Luo “แต่เราทั้งคู่เป็นผู้หญิง ถ้าฉันเป็นผู้ชาย ฉันคงนอนกอดคุณไปแล้ว”
Bi Luo มองไปทางอื่นอย่างเขินอายและพูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า “ฉันเต็มใจ…”
"คุณหมายความว่าอย่างไร?" Shan Qing Luo ถอนหายใจ “เป็นผู้ชายดีกว่ามาก เขาสามารถออกไปได้ทุกเมื่อที่ต้องการโดยไม่ต้องกังวลอะไร แต่เขาไม่รู้ว่าเขาเอาหัวใจของฉันไปเช่นกัน ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขากำลังสนุกกับผู้หญิงคนอื่นอยู่หรือเปล่า บางทีเขาอาจมีภรรยาและลูกมากขึ้น บางทีเขาอาจจะลืมฉันไปแล้วก็ได้”
Bi Luo ที่โกรธเกรี้ยวกล่าวว่า “นายหญิง ผู้ชายแบบนั้นไม่คู่ควรกับความรักของคุณ คุณควรลืมเขาซะ”
ซาน ชิงหลัวจับมือสาวใช้มาวางบนหน้าอกของเธอก่อนจะตอบด้วยรอยยิ้มที่อ่อนแรง “แต่ส่วนนี้ของร่างกายฉันไม่เห็นด้วย”
Bi Luo ใจสลายในขณะที่น้ำตาของเธอเกือบจะไหลลงมาบนใบหน้าของเธอ เธอพูดด้วยท่าทีที่ตกตะลึง “นายหญิง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเราหรือโลกจะเปลี่ยนไปอย่างไร ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ ตราบใดที่คุณไม่ไล่ฉันออกไป ฉันก็จะไม่จากไป”
“ทำไมฉันต้องไล่นายด้วย” Shan Qing Luo ยิ้มให้เธอเล็กน้อย
ปี่หลัวยิ้มให้เธอเช่นกันก่อนที่จะพูดในลักษณะเคอะเขิน “นายหญิง ถ้าเธอคิดถึงเขามากจริงๆ… ฉันมีวิธีช่วยให้คุณผ่อนคลายและคลายความปรารถนาของคุณ”
Shan Qing Luo ที่อยากรู้อยากเห็นถามว่า “คุณหมายความว่าอย่างไร”
Bi Luo ตอบว่า “ฉันได้เรียนรู้ทักษะภาพลวงตาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา”
"โอ้?" Shan Qing Luo รู้สึกประหลาดใจ
“ฉันแปลงร่างเป็นคนนั้นได้”
Shan Qing Luo ยังคงเงียบขณะที่เธอถูกล่อลวง
เมื่อเห็นอย่างนั้น Bi Luo ก็ฟาดอย่างรวดเร็วในขณะที่เหล็กกำลังร้อน “บางทีฉันอาจจะไม่เหมือนเขาเป๊ะๆ แต่ก็ใกล้เคียงกัน 70 ถึง 80 เปอร์เซ็นต์”
“คุณจะเลียนแบบใคร”
เสียงจากนอกหน้าต่างทำให้ผู้หญิงตกใจ
ปี่หลัวกระโดดลงจากเก้าอี้ทันทีและตะโกนว่า “ใคร!?”
ตอนนี้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่สำคัญที่สุดบนภูเขาพระจันทร์ครึ่งเสี้ยว ซึ่งเป็นห้องนอนของราชินีสัตว์ประหลาด เป็นไปได้อย่างไรที่มีคนเข้ามาใกล้ที่นี่โดยไม่มีใครสังเกตเห็น?
เมื่อ Bi Luo เงยหน้าขึ้น กรามของเธอก็ลดลงขณะที่เธอพูดอย่างงุนงง “Y-Y-คุณ…” นั่นเป็นเพราะเธอเห็นใบหน้าที่เธอไม่คาดคิดว่าจะได้เห็นที่นั่น
Shan Qing Luo ก็ตกตะลึงเช่นกัน เธอตกอยู่ในอาการงุนงงขณะจ้องมองใบหน้าที่เธอหายไปหลายสิบปี
“ลั่วเอ๋อ!” หยางไค่ยิ้มกว้างและโบกมือให้เธอก่อนจะหันไปมองปี่หลัว “สาวน้อย คุณกล้ามากที่พยายามแย่งผู้หญิงของฉันตอนที่ฉันไม่อยู่!”
เขารู้เกี่ยวกับ 'ความสนใจ' ของ Bi Luo ใน Shan Qing Luo ตั้งแต่การพบกันครั้งแรกใน Tong Xuan Realm แต่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าหลังจากผ่านไปหลายปี เธอก็ยังไม่เปลี่ยนไปเลยแม้แต่น้อย อาจกล่าวได้ว่าเธอค่อนข้างดื้อรั้นจริงๆ
ความสัมพันธ์ที่กลมกลืนระหว่างหยินและหยางคือเต๋าที่ยิ่งใหญ่แห่งสวรรค์และโลก แต่ปี่หลัวดูเหมือนจะไม่ยอมแพ้ต่อมัน
จากที่กล่าวมา เมื่อพวกเขายังอยู่ในอาณาจักรทงซวน มีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นระหว่างหยางไค่และปี้หลัว ดังนั้นเมื่อพวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง เขาก็อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองริมฝีปากสีแดงของเธอ
ประสบการณ์นั้นน่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง และเขายังจำมันได้เต็มตา
เมื่อพูดจบ เขาก็พยายามกระโดดเข้าไปในห้องทางหน้าต่าง
ด้วยการกระแทกเสียงดัง Shan Qing Luo ปิดหน้าต่างขณะที่ไม้เนื้อแข็งทุบที่จมูกของ Yang Kai ทำให้เขาหยุดอยู่กับที่
“ฮึ่ม!” Liu Yan ตะคอกใส่เขาขณะที่ท่าทางของเธอดูเย้ยหยัน
ภายในห้องนอน Shan Qing Luo ยื่นมือไปลูบขมับของตัวเอง
Bi Luo ที่ตกตะลึงพูดขึ้นว่า “นายหญิง คุณกำลังทำอะไรอยู่?” [ในที่สุดผู้ชายที่เธอหายไปหลายปีก็ปรากฏตัว แล้วทำไมเธอถึงปิดเขา? เธอไม่ควรที่จะโผเข้าหาอ้อมกอดของเขาและบอกว่าเธอคิดถึงเขามากแค่ไหน?]
ซานชิงหลัวตอบพร้อมกับขมวดคิ้ว “ฉันคิดว่าฉันเห็นสิ่งต่างๆ เพราะฉันเมา”
ขณะที่เธอพูด เธอเปิดหน้าต่างและจ้องมองออกไปอีกครั้ง แต่เมื่อเธอพบกับดวงตาคู่หนึ่งข้างนอกนั่นอีกครั้ง เธอก็กระแทกหน้าต่างปิดอีกครั้งทันที
“ไวน์นี้แรงมาก Bi Luo คุณได้มันมาจากไหน”
เมื่อเห็นอย่างนั้น Bi Luo ก็น้ำตาไหลและหัวเราะ
“เฮ้ ผู้หญิงงี่เง่า!” หยางไค่ไม่สามารถทนได้อีกต่อไป หยางไค่ผลักหน้าต่างเปิดออกและกระโจนเข้าไปในห้อง เขาพูดด้วยท่าทางตั้งตรงว่า “คุณกล้าดียังไงที่หลบหน้าฉันตอนที่ฉันกลับมา! คุณกล้าขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่”
ซาน ชิงหลัว ถอยหลังหนึ่งก้าวและย่อขนาดตัวเขาก่อนจะถามด้วยความตกใจว่า “คุณคือสามีของฉันจริงๆ เหรอ”
ราวกับว่าเธอไม่ได้เห็นเขาจนกระทั่งตอนนี้
หยางไค่ก้าวไปข้างหน้าและหยิกแก้มของเธอก่อนที่จะดึงไปอีกด้านหนึ่ง ทำให้ใบหน้าที่สวยงามของเธอบิดเบี้ยว เขาถามอย่างดุร้ายว่า “คุณกำลังทำอะไรอยู่ในโลกนี้”
“ไม่…” ซานชิงหลัวพูดไม่ชัดด้วยซ้ำ “ฉันคิดว่าฉันเห็นภาพลวงตา กลับมาแล้วจริงๆหรอ? โอ้ ฉันมีความสุขมาก ฉันไม่คิดว่าฉันจะเก็บความสุขของฉันไว้ได้”
แม้ว่าคำพูดของเธอจะดูมีความสุข แต่เธอก็พูดด้วยน้ำเสียงเดียวที่แสดงถึงความไม่พอใจของเธออย่างชัดเจน
มุมตาของหยางไค่กระตุกเพราะมันแตกต่างจากจินตนาการของเขา หลังจากส่งเสียงดัง เขาก็ปล่อยเธอ
Shan Qing Luo ลูบแก้มของเธอและมองเขาอย่างอ่อนโยน เธอถามอย่างระมัดระวังด้วยท่าทางสำนึกผิดว่า “สามี คุณอยู่ที่นั่นนานแค่ไหนแล้ว? คุณเคยได้ยินอะไรที่คุณไม่ควรได้ยินไหม”
หยางไค่ยิ้มให้เธอ “ไม่ว่าฉันจะควรหรือไม่ควรได้ยินอะไร ฉันได้ยินทุกอย่างแล้ว”
Shan Qing Luo ถอนหายใจขณะที่แววตาแห่งความมุ่งมั่นส่องประกายผ่านดวงตาของเธอ ราวกับว่าเธอเพิ่งตัดสินใจครั้งสำคัญ จากนั้นเธอก็โอบแขนรอบไหล่ของปี่หลัวและดึงเธอเข้าสู่อ้อมกอด เธอประกาศด้วยสีหน้าไม่เกรงกลัว “ดี ไม่มีอะไรที่ฉันควรปิดบัง บอกตามตรงว่าตอนนี้ฉันกับ Bi Luo รักกันอย่างสุดซึ้ง ชีวิตคู่ของเรามีความสุขและไร้กังวล ดังนั้นฉันจึงลืมทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ โปรดยกโทษให้ฉันที่รู้สึกเหงาและตกหลุมรักคนอื่น”
ขณะที่เธอพูด เธอโค้งคำนับหยางไค่ “ฉันขอโทษ”
มุมคิ้วของหยางไค่กระตุกหนักขึ้น
ในขณะที่ Bi Luo ยังคงตกตะลึง Shan Qing Luo บีบหลังของเธอ หลังจากนั้น Bi Luo รีบโค้งงอและกล่าวเสริมว่า “ฉัน-ฉันขอโทษจริงๆที่ฉกผู้หญิงของคุณ”
Shan Qing Luo ยืดตัวขึ้นและจับมือ Bi Luo ก่อนที่จะมองเธอด้วยความรัก “สามี… ไม่ น้องชายหยาง ตราบใดที่คุณไม่บังคับให้เราเลิกกัน ฉันจะตกลงตามที่คุณต้องการ ”
“น้อง… พี่… หยาง…?” หยางไค่พูดช้าๆผ่านฟันที่กัดแน่น
Shan Qing Luo ตอบด้วยรอยยิ้ม “คุณอายุน้อยกว่าฉัน ดังนั้นฉันจะพูดกับคุณอย่างไรก็ไม่ผิด ถ้ามันรบกวนคุณจริงๆ ฉันเรียกคุณว่าพี่ใหญ่หยางก็ได้”
ก่อนที่เธอจะพูดจบ หยางไค่ก็บีบแก้มทั้งสองข้างของเธออีกครั้งและดึงให้แรงกว่าครั้งที่แล้วในขณะที่เขาพึมพำ “เสร็จแล้วเหรอ?”
"หยุดนะ!" Shan Qing Luo ตะโกนว่า “เราไม่ใช่สามีภรรยากันแล้ว ทำไมคุณยังแตะต้องฉันอีก? การกระทำของคุณอุกอาจเกินไป!”
"ใช้ได้. มาพูดเรื่องที่จริงจังกันเถอะ” หลังจากที่หยางไค่ยุ่งกับใบหน้าของเธอเสร็จแล้ว เขาก็แสร้งทำเป็นเคร่งขรึมและจ้องมองเธอ เขาไม่เข้าใจว่าเธอกำลังทำอะไร พวกเขาไม่ได้พบกันมานานหลายสิบปี และในที่สุดเขาก็กลับมา แล้วทำไมเธอถึงจัดรายการแบบนี้? เธอหมายถึงอะไรโดยสิ่งนี้?
“ฮึ่ม.. ฉันกำลังจริงจัง” Shan Qing Luo ดูไม่พอใจ “เกิดอะไรขึ้น? คุณสามารถจีบผู้หญิงคนอื่นได้ แต่ทำไมฉันถึงไม่ได้รับอนุญาตให้ตกหลุมรักคนอื่น”