ตอนที่ 3163 การปรับแต่ง Star Field
ผู้แปล: ศิลาวินและเตี้ย
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ครึ่งวันต่อมา ความโกลาหลก็ค่อยๆ สงบลง ถ้ำที่ถูกทิ้งร้างอยู่ในสภาพปรักหักพัง และซากศพกองพะเนินราวกับภูเขา สถานที่ที่เต็มไปด้วยบาปนี้ซึ่งมีมานานนับพันปีถูกกวาดล้างในที่สุดในวันนี้ เสียงเชียร์ที่สั่นสะเทือนสวรรค์ดังก้องไปทั่วท้องฟ้าในขณะที่ทุกคนปลดปล่อยความสุขภายในใจออกมา
นับตั้งแต่การรุกราน Grand Desolation Star Field นับเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 10 ปีที่พวกเขาได้รับชัยชนะครั้งใหญ่เช่นนี้ ยิ่งกว่านั้น มันเป็นการต่อสู้เพียงด้านเดียวและบดขยี้ จนถึงตอนนี้พวกเขาทำลายเพียงถ้ำร้าง ซึ่งยังห่างไกลจากเป้าหมายที่จะฆ่าผู้ฝึกฝนทั้งหมดของ Grand Desolation Star Field อย่างโหดเหี้ยม อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ในวันนี้เป็นเหมือนประกายไฟเล็กๆ ส่องสว่างไปทั่วทั้งทุ่งดารา มันเป็นประกายไฟเพียงจุดเดียวที่สามารถจุดไฟครั้งใหญ่ได้
“ฉันจะปล่อยให้ส่วนที่เหลือเป็นของคุณ” หยางไค่ยิ้มให้ทุกคนที่อยู่รอบตัวเขาและบินออกไปอย่างสบายๆ ครั้งนี้เขาไม่ได้พา Liu Yan มาด้วย
The Embodiment, Liu Yan, Ruan Bi Ting และ Su Yan ล้วนเป็นสิ่งมีชีวิตที่เกินขีดจำกัดของ Star Field ดังนั้นเมื่อรวมกับ Masters มากมายที่อยู่เคียงข้างพวกเขาภายใน Star Field นี้ รายชื่อของพวกเขาก็เพียงพอแล้วที่จะแก้ปัญหาทั้งหมดที่พวกเขาอาจทำได้ ใบหน้า. สิ่งที่พวกเขาต้องการคือเวลา
ดังนั้น หยางไค่จึงไม่จำเป็นต้องไปไหนมาไหน นอกจากนี้ เขามีสิ่งที่สำคัญกว่าที่ต้องทำ
"เขากำลังจะไปไหน?" Ruan Bi Ting ถาม Liu Yan ซึ่งดูอารมณ์เสีย
“เขาไปปรับแต่ง Star Field”
ทุกคนตกใจกับคำพูดนั้น [สนามแห่งดวงดาวสามารถปรับปรุงได้?!] พวกเขาเคยได้ยินแต่คนที่ปรับแต่งแหล่งแห่งดวงดาวเพื่อเป็นสตาร์มาสเตอร์ พวกเขาไม่รู้ว่าแม้แต่ Star Field ก็สามารถขัดเกลาได้ คงจะเป็นอะไรที่น่าอัศจรรย์มากหากกระบวนการปรับแต่งสำเร็จ นั่นจะทำให้เขาเป็นเจ้าแห่ง Star Field ทั้งหมดหรือไม่?
ไม่มีใครกล้าจินตนาการถึงความเปลี่ยนแปลงที่หยางไค่จะนำมาสู่ลานดารา พวกเขาไม่กล้าจินตนาการว่าหยางไค่จะแข็งแกร่งขนาดไหนในตอนนั้น
…
หยางไค่ล่องลอยไปอย่างไร้จุดหมายบนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันกว้างใหญ่ ไหลไปตามกระแสโดยไม่ได้คำนึงถึงทิศทางใดๆ เขาบินออกไปอย่างรวดเร็วหลังจากออกจากถ้ำที่ถูกทิ้งร้าง ปล่อยกระแส Qi ของเขาอย่างต่อเนื่องในขณะที่เขาเดินทางและทิ้งเส้นทางแห่งออร่าไว้ข้างหลังเขา
การทดลองก่อนหน้านี้ได้พิสูจน์แล้วว่าความคิดในหัวของเขาเป็นไปได้ ในกรณีนั้นเขาอาจทำอย่างเต็มที่เช่นกัน มันอาจจะลำบากเล็กน้อยและใช้เวลานาน แต่ก็ยังแสดงผล ใครจะรู้? เขาอาจจะสามารถหาทางออกที่ดีกว่าในระหว่างกระบวนการปรับแต่ง
สิบวันต่อมา เขาประสบความสำเร็จในการขัดเกลา Starry Sky ชิ้นใหญ่รอบๆ Abandoned Lair ในขณะเดียวกัน สีของตำแหน่งที่สอดคล้องกับชิ้นส่วนของ Starry Sky บนแผนภูมิดวงดาวในทะเลความรู้ของเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อย ก็ดูจะสดใสขึ้นด้วย พื้นที่ที่เบากว่านี้อาจไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนภูมิดาวโดยรวม แต่ก็ยังเป็นการเริ่มต้นที่ดี
หยางไค่มุ่งเป้าไปที่ Starry Sky ชิ้นต่อไปทันทีหลังจากปรับแต่ง Starry Sky ชิ้นนี้สำเร็จ วันแล้ววันเล่า กระบวนการเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม เขาไม่เบื่อกับความซ้ำซากจำเจของมัน แต่เขาหมกมุ่นอยู่กับมันแทน เมื่อพื้นที่แห่งดวงดาวได้รับการขัดเกลาทีละส่วนและจุดแล้วจุดเล่าบนแผนภูมิดวงดาวในทะเลความรู้ของเขาก็สว่างขึ้น หยางไค่เริ่มพัฒนาความสัมพันธ์ที่อ่อนแอกับพื้นที่แห่งดวงดาวทั้งหมด ในขณะที่เขาควบคุมสถานที่ทั้งหมดที่เขามีอยู่ได้อย่างเต็มที่ ขัดเกลาได้สำเร็จด้วยเพียงความคิด
หากการเชื่อมต่อนี้เกิดขึ้นเมื่อเขาเคยอยู่ใน Ancestral Domain มาก่อน เขาแน่ใจว่าเขาสามารถค้นหา Heng Luo Star Field ได้อย่างแม่นยำโดยไม่ต้องอ้างอิงถึงแผนภูมิดวงดาว
Star Field นั้นกว้างใหญ่และไม่มีใครแตะต้อง มันให้กำเนิดสิ่งมีชีวิตหลายล้านตัวทุกวัน มีสถานที่ที่เต็มไปด้วยความตายและอันตราย เช่นเดียวกับสถานที่ที่เต็มไปด้วยชีวิตและโอกาส ในระหว่างกระบวนการปรับแต่ง หยางไค่สามารถสัมผัสและสัมผัสสิ่งเหล่านี้ได้ทั้งหมด และเป็นผลให้พวกมันดึงเอาความรู้สึกต่างๆ มากมายในตัวเขาออกมา
หนึ่งเดือน… สองเดือน… หกเดือน… หนึ่งปี… สองปี… หยางไค่เป็นเหมือนใบไม้ที่ล่องลอยไปทั่วลานดารา ในขณะที่เขาปรับแต่ง Starry Sky มากขึ้นเรื่อย ๆ พื้นที่ที่ส่องสว่างในแผนภูมิดวงดาวก็ใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ความเร็วในการกลั่นของเขาก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน นั่นไม่ใช่ทั้งหมด เขายังค้นพบวิธีการกลั่นที่เร็วกว่าเดิมอีกด้วย ท่องไปตามทะเลดาวเคราะห์น้อยที่ไม่มีที่สิ้นสุด กระโดดจากดาวเคราะห์น้อยดวงหนึ่งไปยังอีกดวงหนึ่ง หยางไค่ปล่อยออร่าของเขาลงบนดาวเคราะห์น้อยแต่ละดวง
เขาเดินผ่านทะเลดาวเคราะห์น้อยในอีกครึ่งวันต่อมา และมองไปข้างหลังเขา เขาเห็นสิ่งที่ดูเหมือนมังกรขนาดใหญ่ที่เดินไปมาอย่างไร้จุดหมายในทุ่งดวงดาว ตอนนี้ออร่าของเขาฝังลึกอยู่ในทะเลดาวเคราะห์น้อย ดังนั้นไม่ว่าจะผ่านไปที่ใดก็ตาม ออร่าของเขาจะถูกสะสมไว้ ช่วยลดเวลาที่เขาต้องใช้ในการครอบคลุมพื้นที่ต่างๆ ด้วยออร่าของเขา
นี่เป็นวิธีการหนึ่งที่หยางไค่ค้นพบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขายืมพลังของ Asteroid Sea เพื่อปรับแต่ง Starry Sky ตามเส้นทางการเดินทางของมัน มันค่อนข้างมีประสิทธิภาพ นอกเหนือจากนั้น เขาพบวิธีอื่นเช่นกัน วิธีที่เอาแต่ใจและตรงไปตรงมากว่าเล็กน้อย
ทรายสีเหลืองกวาดไปทั่วท้องฟ้าของดาวดวงหนึ่ง เมฆสะท้อนแสงสีเหลืองนี้บดบังการมองเห็นดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ สภาพแวดล้อมบนดาวดวงนี้รุนแรงมาก และบางครั้งเกิดพายุขนาดใหญ่ขึ้นในดินแดนแห่งนี้
หยางไค่ลงมาจากท้องฟ้าและมองไปรอบๆ เขาค้นพบว่าดาวดวงนี้ไม่ใช่ดาวมรณะในความหมายที่แท้จริง แม้ว่าพื้นผิวของดาวส่วนใหญ่เป็นทราย แต่ก็มีจุดเขียวขจีกระจายอยู่เป็นครั้งคราว นกและสัตว์แปลก ๆ อาศัยอยู่บนดาวดวงนี้ แต่พวกเขารีบหนีไปทุกทิศทุกทางเมื่อสังเกตเห็นว่าเขากำลังมา
นี่ไม่ใช่เดดสตาร์เนื่องจากเดดสตาร์ไม่มีพลังใดๆ เลย มันไม่ใช่ดาวที่แก่ชราเช่นกัน ตรงกันข้าม มันเป็นดวงดาวที่เติบโตอย่างแข็งแรงและค่อยๆ เปล่งพลังออกมา แม้ว่าในขณะนี้จะยังมองไม่เห็นดาวดวงนี้ แต่ดาวดวงนี้จะเต็มไปด้วยชีวิตอย่างแน่นอน หากมีใครย้อนเวลากลับไปอีกหลายหมื่นปีในอนาคต แม้ว่าจะไม่สามารถเปรียบเทียบกับ Shadowed Star ในเวลานั้นได้ แต่ก็ไม่ได้ด้อยกว่า Tong Xuan Realm ในปัจจุบัน
โดยธรรมชาติแล้ว หยางไค่ไม่มีแผนที่จะรอเป็นเวลาหลายหมื่นปี เขากระโจนขึ้นไปในอากาศทันทีก่อนที่จะพุ่งหัวลงสู่พื้นหมุนเหมือนลูกข่าง พื้นดินสั่นสะเทือนตอบสนอง และทางเดินใต้ดินก็เปิดออกทันที
หลังจากนั้นไม่นาน หยางไค่ก็ปรากฏตัวในสถานที่แห่งหนึ่งที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน
ลูกบอลพลังงานสีเทาขาวลอยอยู่ข้างหน้าเขา เต้นเป็นจังหวะอย่างไม่คงที่ แวบแรกดูเหมือนดอกเทียน มันสลัวและไม่ชัดเจน แต่เต็มไปด้วยหลักการโลกที่คลุมเครือ นี่คือแหล่งกำเนิดดาวของดาวดวงนี้ แน่นอนว่ามันไม่ดีเท่ากับแหล่งกำเนิดดาราของดาวเงาของหยางไค่หรืออาณาจักรทงซวนของเซี่ยหนิงฉาง เหมือนกับทารกในครรภ์ของแหล่งกำเนิดความแข็งแกร่งที่ยังอยู่ในกระบวนการตั้งครรภ์
Star Field มีขนาดใหญ่มากจนยากที่จะจินตนาการว่ามันกว้างใหญ่เพียงใด ดังนั้นจึงไม่แปลกที่จะเห็นดาวบางดวงที่ฟื้นตัวหรือกำลังเติบโตสร้างแหล่งที่มาเช่นนี้ ถึงกระนั้น ผู้ฝึกฝนส่วนใหญ่จะไม่เลือกที่จะปรับแต่งสิ่งนี้เพราะมันไม่เป็นประโยชน์ มันอาจทำอันตรายต่อผู้ฝึกฝนได้หากพวกเขาพยายาม ท้ายที่สุด ใครจะรู้ว่าดวงดาวดังกล่าวสามารถเติบโตและพัฒนาได้อย่างแท้จริง? จะเป็นอย่างไรหากสถานการณ์เปลี่ยนไปในวันหนึ่ง ทำให้ดวงดาวอ่อนกำลังลงและแหล่งที่มาตาย? ผู้ฝึกฝนที่กลั่นแหล่งที่มานี้จะได้รับผลกระทบเช่นกันหากเป็นเช่นนั้น
อย่างไรก็ตาม หยางไค่ไม่ได้กลัวแต่อย่างใด อาจกล่าวได้ว่าเขาดำดิ่งลึกลงไปใต้ดินเพียงเพื่อให้ได้ลูกบอลแห่งความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้น หากแผนของเขาสำเร็จ ไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะถูกฟันเฟือง ถ้าเขาล้มเหลว… เอาล่ะ เขาไม่กลัวฟันเฟืองเล็กๆ น้อยๆ ที่ขอบเขตการบ่มเพาะในปัจจุบันของเขา
เขาเอื้อมมือไปแตะบอลของ Source Strength Star Source ดูเหมือนจะมีร่องรอยของจิตสำนึกของมันอยู่แล้ว ดังนั้นมันจึงพยายามลอยตัวออกห่างและหลบเลี่ยงเขา แต่สุดท้าย มันก็ไม่ใช่สิ่งมีชีวิต ดังนั้นปฏิกิริยาเพียงเล็กน้อยนี้ก็สามารถรวบรวมได้ทั้งหมด
หยางไค่ยิ้มและพยายามเกลี้ยกล่อม “มากับฉัน จะมีประโยชน์ไม่รู้จบสำหรับคุณ!”
ไม่ว่าแหล่งที่มาแห่งดวงดาวจะเข้าใจความหมายเบื้องหลังคำพูดของเขาหรือไม่ หยางไค่ก็คว้ามันไว้และเปิดใช้งานศิลปะการปรับแต่งดวงดาว โดยใช้เวลาเพียงชั่วครู่ในการปรับแต่ง
ภายในทะเลความรู้ของหยางไค่ จุดแสงบนแผนภูมิดวงดาวซึ่งเป็นตัวแทนของดาวแห่งการเพาะปลูกนี้กะพริบอย่างกะทันหันและสว่างมาก ผลกระทบนี้คงอยู่เพียงครู่เดียวก่อนที่จะกลับสู่สภาวะปกติ เมื่อเทียบกันแล้ว มันสว่างขึ้นกว่าเดิมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
หยางไค่ศึกษาแผนภูมิดาวและพิจารณาว่าเป้าหมายต่อไปของเขาอยู่ที่ไหนก่อนที่ร่างของเขาจะทะยานขึ้น
....
หยางไค่ยืนอยู่บนท้องฟ้าเหนือ Fire Cloud Star มองลงไปที่แสงจ้าของมัน เมืองใหญ่มีความสงบสุข และผู้คนก็ใช้ชีวิตอย่างอิ่มเอมใจเมื่อผู้ฝึกฝนมาและไปอย่างอิสระ
การบุกรุกของ Grand Desolation Star Field ดูเหมือนจะไม่มีผลกระทบใด ๆ เป็นพิเศษต่อ Fire Cloud Star ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากเมื่อก่อน คึกคักไปด้วยสรรพชีวิต ไม่ใช่ว่าผู้ฝึกฝนของ Fire Cloud Star นั้นทรงพลังอย่างมาก ความแข็งแกร่งโดยรวมของพวกเขาสูงกว่าค่าเฉลี่ยเพียงเล็กน้อยสำหรับ Star Field ในขณะที่ยังห่างไกลเมื่อเทียบกับ Home Star ของหอการค้าเหิงลั่ว มีเพียงเหตุผลเดียวเท่านั้นที่ยังคงไม่ถูกแตะต้อง ดาวดวงนี้มี Star Master คอยปกป้องมัน!
แม้ว่า Xia Ning Chang จะดูแลมันในฐานะ Star Master แต่ Tong Xuan Realm ก็อ่อนแอโดยพื้นฐานและไม่สามารถต้านทานการรบกวนครั้งใหญ่ได้ แม้แต่ผู้หญิงที่ฉลาดที่สุดก็ไม่สามารถปรุงอาหารโดยไม่มีข้าวได้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไม Netherworld Sect สามารถเข้าไปข้างในและตั้งค่า Eight Desolation Binding Spirit Array เพื่อทำลายแผ่นดิน
ในการเปรียบเทียบ Fire Cloud Star นั้นแข็งแกร่งกว่า Tong Xuan Realm เพียงเล็กน้อย ต้องขอบคุณ Star Master ที่นี่ Netherworld Sect จะต้องจ่ายราคาหนึ่งเพื่อบุกดาวดวงนี้ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ Fire Cloud Star รอดพ้นจากสงครามที่ทำลายล้าง Star Field มานานกว่าสิบปี
การมีอยู่เช่น Fire Cloud Star นั้นไม่ได้มีความพิเศษใน Star Field มีสถานที่อีกหกแห่งที่มีสถานการณ์คล้ายกัน Netherworld Sect และผู้ที่มาจาก Grand Desolation Star Field เดิมทีวางแผนที่จะเสริมการป้องกันของพวกเขาและตัดเสบียงให้กับศัตรูโดยทิ้งขยะให้กับ Cultivation Stars อื่น ๆ ที่จัดการได้ง่ายกว่าก่อนที่จะรวบรวมกำลังเพื่อจัดการกับ Cultivation Stars ที่มี Star Masters ดูแลพวกเขา
น่าเสียดายที่แผนการของพวกเขาถูกขัดขวางโดยสวรรค์ การกลับมาของหยางไค่ได้นำไปสู่ความพินาศในที่สุด
“ขอทราบได้ว่าใครให้เกียรติเรา ฉัน Chi Huo ขอโทษที่ไม่ได้ทักทายคุณในทันที แขกผู้มีเกียรติโปรดมาทางนี้” เสียงที่สง่างามดังขึ้นจากโลก ท่ามกลางการแสดงที่ยิ่งใหญ่นั้น Fire Cloud Star ทั้งหมดดูเหมือนจะเงียบลงเมื่อทุกคนเงยหน้าขึ้นมอง ยิ่งกว่านั้นพวกเขาคุกเข่าลงเพื่อบูชาด้วยความเคารพและสวดมนต์ว่า “ท่าน Chi Huo จงทรงพระเจริญ!”
เสียงดังก้องในหูของหยางไค่อย่างน่าสยดสยอง ราวกับว่าสายฟ้าฟาดลงข้างๆ ตัวเขา ในขณะที่ร่องรอยของการปฏิเสธแผ่วเบาปรากฏขึ้นในหลักการของโลกรอบตัวเขา ราชาต้นกำเนิดลำดับสามธรรมดาคนใดจะได้รับบาดเจ็บภายในเมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ อย่างไรก็ตาม หยางไค่เพียงแค่ใช้นิ้วเล็กๆ ของเขาจิ้มที่หูของเขาในขณะที่แสยะยิ้ม จ้องมองไปยังทิศทางหนึ่งด้วยสายตาที่วาบหวิว
[นี่คือการแสดงข่มขู่?] หยางไค่ยิ้มตอบอย่างสบายๆ ว่า “ดี”
ร่างของเขาเปลี่ยนเป็นลำแสงและบินไปในทิศทางนั้น
ห่างออกไปสามพันกิโลเมตร ลาวาไหลรอบภูเขาที่ลุกโชน หลุมอุกกาบาตที่มีรูปร่างและขนาดต่างๆ ในภูเขาไฟพ่นควันสีดำขึ้นไปในอากาศราวกับมังกรตัวใหญ่ที่บินผ่านท้องฟ้า อากาศแผดเผาจนแทบทนไม่ได้ ใครก็ตามที่มีการฝึกฝนที่ต่ำกว่าจะไม่สามารถเข้าใกล้สถานที่นี้ได้เลย
Chi Huo’s Blazing Palace สร้างขึ้นบนหลุมอุกกาบาตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของที่นี่ พระราชวังนั้นโอ่อ่า ใหญ่โต และเป็นสีแดงเพลิง เมื่อมองแวบแรก ดูเหมือนว่าพระราชวังทั้งหลังสร้างจากลาวา และบอกได้ง่ายๆ ว่าบุคลิกของเจ้าของก็ระเบิดได้ไม่แพ้กัน
ไม่นานมานี้ เสียงผ้าไหมและไม้ไผ่ที่เสียดสีกันก็ดังขึ้นท่ามกลางการร้องเพลงและการเต้นรำภายใน Blazing Palace Chi Huo จ้าวแห่งดวงดาวแห่ง Fire Cloud Star กำลังสร้างความบันเทิงให้กับปรมาจารย์ในท้องถิ่นของ Star หลายคน วันนี้เป็นวันที่เขารับนางบำเรอคนใหม่ซึ่งเป็นวันแต่งงานของเขา เป็นเรื่องธรรมดาที่ผู้คนที่อาศัยอยู่บน Fire Cloud Star จะมาเยี่ยมเยียนและแสดงความยินดีกับเขา ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่า Star Master บน Fire Cloud Star ดังนั้นทุกคนที่มีความสำคัญบางอย่างก็รีบไปที่ Blazing Mountain ไม่ว่าพวกเขาจะต้องการหรือไม่ก็ตาม