Martial Peak
ตอนที่ 4682 จ้าวเย่ไป๋

update at: 2023-06-22

หลังจากที่หยางไค่เคาะประตูเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็ได้ยินเสียงดังมาจากในบ้าน ด้วยความสามารถในการได้ยินของเขา เขารู้ว่าคนในบ้านกำลังสาปแช่ง

เมื่อประตูเปิดออก หญิงวัยกลางคนโผล่หัวออกมา ด้วยดวงตาที่หลับใหล เธอขมวดคิ้วไปที่หยางไค่และหาว “มีอะไรเหรอ? เคาะประตูบ้านฉันกลางดึกทำไม”

หยางไค่ถอยหลังหนึ่งก้าวและกำหมัดแน่น “ข้าขอโทษ ท่านผู้หญิง Lady Yu กำลังจะคลอดคุณย่าจึงอยากให้คุณมา”

“เลดี้ หยู?” ครู่หนึ่ง นางผดุงครรภ์จำไม่ได้ว่าบุคคลนั้นคือใคร แต่ในไม่ช้าเธอก็นึกขึ้นได้ว่า “ผู้หญิงที่มาจากทางตะวันออกของเมือง?”

"อย่างแน่นอน." หยางไค่รีบพยักหน้า

ผดุงครรภ์พยักหน้า “คุณย่าโจวบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว วันครบกำหนดของเธอยังเหลืออีกไม่กี่วันไม่ใช่หรือ ทำไมเธอถึงคลอดคืนนี้”

“คืนนี้ฝนตกหนักและมีบางอย่างเกิดขึ้นกับบ้านของเลดี้หยู บางทีเธออาจตื่นตระหนกเกินไป ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทารกมาเร็วกว่าที่คาดไว้”

นางผดุงครรภ์ดูเหมือนจะไม่กังวลเพราะเธอมีประสบการณ์ในการคลอดลูก จากนั้นเธอก็โบกมือแล้วพูดว่า “เข้าใจแล้ว กลับไปได้แล้ว”

“คุณไม่ไปกับฉันเหรอ” หยางไค่ตกใจมาก

นางผดุงครรภ์ตอบด้วยรอยยิ้มว่า “เด็กจะไม่ออกมาเร็วนัก เพราะเพิ่งเริ่มแสดงอาการว่าจะคลอด แม้ว่าฉันจะไปตอนนี้ ก็ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ ฉันจะดูแลเธอในตอนเช้า”

เมื่อพูดจบเธอก็พร้อมที่จะปิดประตู

หยางไค่ก้าวไปข้างหน้าทันทีและคว้าประตูก่อนที่จะพูดอย่างกังวลใจว่า “เลดี้หยูเริ่มมีเลือดออกก่อนที่ฉันจะออกไป ฉันกังวลว่าคุณจะรอถึงเช้าไม่ได้!”

นางผดุงครรภ์ตรวจดูเขาและเม้มริมฝีปาก “ทำไมคุณถึงกังวลเกี่ยวกับหญิงสาวคนนี้นัก? คุณเป็นพ่อของเด็กหรือเปล่า”

หยางไค่ไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะพูดเรื่องไร้สาระกับเธอ เมื่อนึกถึงคำแนะนำของคุณยายโจว เขาควักเงินออกมาห่อหนึ่งแล้วส่งให้เธอ “ได้โปรดช่วยเธอด้วย มาดาม”

นางผดุงครรภ์หยิบห่อนั้นมาชั่งน้ำหนักด้วยมือของเธอก่อนจะเก็บมันไว้ในกระเป๋าของเธอ จากนั้นเธอก็พูดอย่างกระวนกระวายใจว่า “แค่ฟังฉัน ฉันมีประสบการณ์ในการคลอดลูก มันจะไม่สายเกินไปเมื่อฉันไปในตอนเช้า ฉันจะรับผิดชอบหากมีอะไรเกิดขึ้นกับเธอ อีกอย่างตอนนี้ฝนกำลังตก ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? ฉันจะป่วยก่อนที่จะไปถึงบ้านของเธอ”

หยางไค่ขมวดคิ้ว “หมายความว่าจะมาถ้าฝนไม่ตก?”

นางผดุงครรภ์เย้ยหยัน “เป็นอะไรไป? คุณคิดว่าคุณสามารถหยุด…ฝน…?”

เมื่อเธอพูดคำสุดท้าย รอยยิ้มบนใบหน้าก็หายไปและถูกแทนที่ด้วยความตกใจ นั่นเป็นเพราะฝนหยุดตกอย่างกะทันหัน นอกจากนั้น ในไม่ช้าเมฆดำก็สลายไปและเผยให้เห็นดวงจันทร์ที่สว่างไสวซึ่งส่องแสงลงมายังโลก

นางผดุงครรภ์เงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าด้วยความสับสนและงุนงง

“มาดาม ชีวิตเป็นเดิมพัน!” หยางไค่จ้องมองเธออย่างแน่วแน่ในขณะที่เกลี้ยกล่อมให้เธอมากับเขา

นางผดุงครรภ์ทั้งประหลาดใจและสงสัยจ้องมองมาที่เขา จู่ๆ ก็นึกอะไรบางอย่างได้ เธอตัวสั่นและพูดอย่างหงุดหงิดว่า “รอสักครู่ ฉันจะพร้อมแล้ว”

หยางไค่พยักหน้า

หลังจากนั้นไม่นาน นางผดุงครรภ์ซึ่งตอนนี้ได้สวมเสื้อผ้าที่เหมาะสมแล้ว ก็รีบวิ่งไปทางทิศตะวันออกของเมืองพร้อมกับหยางไค่

เมื่อพวกเขามาถึงบ้านของคุณยาย พวกเขาได้ยินเสียงกรีดร้องดังลั่นในความมืด เมื่อเข้ามาในสถานที่ หยางไค่ก็ตะโกนว่า “แม่ผดุงครรภ์มาแล้ว คุณยาย!”

คุณยายพูดว่า “เข้ามาเร็วเข้า!”

หยางไค่เหลือบมองนางผดุงครรภ์ที่ตัวสั่นภายใต้การจ้องมองของเขา และรีบเข้าไปในห้องราวกับว่าเธอกลัวเขา

เขาเกือบจะรู้สึกถึงความเจ็บปวดของหยูลู่เมื่อเขาได้ยินเธอร้องครวญคราง

เขาไม่เคยคิดเลยว่าผู้หญิงคนหนึ่งต้องผ่านความเจ็บปวดแสนสาหัสเพื่อให้กำเนิดลูก ซึ่งทำให้เขาตระหนักได้ถึงความเปราะบางของชีวิตและความยากลำบากในการกำเนิดชีวิตใหม่ให้กับโลกใบนี้

“Yang Boy ต้มน้ำ!” ยายโจวสั่งมาจากหลังบ้าน

หยางไค่คำรามตอบและไปที่ห้องครัวเพื่อต้มน้ำ

เมื่อจุดธูปแล้ว คุณยายก็หยิบอ่างน้ำเปื้อนเลือดซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากในห้องแล้วเทลงในคูน้ำ ในทางกลับกัน เสียงของ Yu Lu ก็ค่อยๆ อ่อนลง

ทันใดนั้นก็ได้ยินนางผดุงครรภ์พูดว่า “ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้อีกแล้ว คุณยายโจว สำหรับหญิงมีครรภ์ ก็ไม่ต่างอะไรกับการมุ่งสู่ประตูมรณะเมื่อเธอคลอดยากและมีเลือดออกมาก แต่กระนั้น เลดี้หยูกลับถูกโจมตีด้วยทั้งสองอย่าง แม้แต่เทพก็ไม่อาจช่วยนางได้ในตอนนี้”

“ไม่คิดจะช่วยอะไรเธออีกหรือไง” คุณย่าถามด้วยความเป็นห่วง

นางผดุงครรภ์ตอบว่า “ฉันจะทำอะไรได้อีก? Lady Yu อาจมีโอกาสรอดชีวิตหากเราสามารถเชิญผู้เชี่ยวชาญที่ยอดเยี่ยมจาก Seven Stars Sect มา แต่ตอนนี้… ทั้งหมดที่ฉันพูดได้ก็คือฉันทำได้เพียงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยชีวิตเด็ก”

“Seven Stars Sect อยู่ห่างจากที่นี่มากเกินไป มีเวลาไม่พอ” คุณยายส่ายหน้าอยู่ในห้อง ดวงตาที่ขุ่นของเธอดูเศร้าสร้อย

“ช่วย… ช่วยลูกฉันด้วย…” เสียงของหยู่ลู่ขาดช่วง

ภายนอกห้อง หยางไค่สั่งด้วยเสียงแผ่วเบา “มู่จู้ มู่ลู่ เข้าไปช่วยเธอและทำให้พลังของเธอคงที่”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น Wood Spirits ทั้งสองที่เป็นกังวลซึ่งนั่งอยู่บนไหล่ของเขาก็กระพือปีกทันทีและพุ่งเข้าไปในห้องด้วยความเงียบ

เมื่อความคิดแวบเข้ามาในหัวของหยางไค่ พลังชีวิตจำนวนมากในจักรวาลขนาดเล็กก็หลั่งไหลเข้ามาในห้อง

หนึ่งชั่วโมงต่อมา ได้ยินเสียงเด็กร้องไห้ดังจนคนทั้งโลกได้ยิน ในระหว่างนั้น มีปรากฏการณ์ประหลาดเกิดขึ้นบนท้องฟ้าเมื่อแสงจันทร์บรรจบกันและส่องเข้ามาในห้องของหยู่ลู่ โลกทั้งใบดูเหมือนจะสั่นสะเทือน

อย่างไรก็ตาม ด้วยการแทรกแซงจากหยางไค่ ไม่มีใครสามารถสังเกตเห็นปรากฏการณ์ประหลาดได้นอกจากตัวเขาเอง

“เธอให้กำเนิดลูกได้สำเร็จ!” นางผดุงครรภ์มีท่าทีประหลาดใจในขณะที่คุณยายถอนหายใจโล่งอก

ทันใดนั้น Mu Lu ก็บินออกจากห้องไปอย่างเงียบๆ ดวงตาสีแดงของเธอบ่งบอกว่าเธอรู้สึกสะเทือนใจกับเหตุการณ์ภายในห้อง เธอพยักหน้าให้หยางไค่เป็นเชิงว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี จากนั้นจึงกลับเข้าไปในห้อง

คนในห้องยังคงยุ่งมาก ครู่ต่อมา นางผดุงครรภ์ก็เดินออกไปพร้อมกับสั่งคุณยายโจวว่า “อย่าให้เธอสัมผัสกับน้ำและลมเป็นเวลาหนึ่งเดือน เธอโชคดีพอที่จะรอดพ้นจากความตายมาครั้งหนึ่ง แต่ถ้าเธอไม่ดูแลตัวเองให้ดี เธออาจจะมีปัญหาด้านสุขภาพได้”

คุณยายตอบด้วยรอยยิ้มว่า “ถึงหนูจะไม่เคยให้กำเนิดลูกมาก่อน แต่หนูรู้ถึงข้อควรระวังที่เราควรปฏิบัติ ขอบคุณมากที่ช่วยเธอ”

นางผดุงครรภ์ต้องการได้เงินเพิ่มจากเธอ แต่เมื่อเธอเห็นหยางไค่ยืนอยู่นอกห้อง เธอตัวสั่นและรีบพูดว่า “อย่าพูดถึงมัน มันเป็นงานของฉัน”

คุณย่าเงยหน้าขึ้นมองหยางไค่และสั่ง “หยางบอย เตรียมอั่งเปาอีกใบให้เธอ”

หยางไค่ที่เตรียมหยิบซองเงินออกมาและยื่นให้เธอด้วยมือทั้งสองข้าง “ขอบคุณมาก มาดาม”

นางผดุงครรภ์รีบโบกมือ “ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น ฉันเคยได้รับอั่งเปาไปแล้ว ดังนั้นตอนนี้ฉันรับอีกไม่ได้แล้ว”

เมื่อพูดจบเธอก็พุ่งออกไปโดยไม่หันศีรษะ

คุณยายเฝ้าดูเธอจากไปและชมเชยเธอโดยกล่าวว่า Lady Yu กำลังจะออกจากเครื่องบินลำนี้ แต่ในที่สุดเธอก็สามารถดึงเธอออกมาได้ เธอไม่เพียงสบายดี แต่ลูกของเธอก็คลอดออกมาอย่างปลอดภัยด้วย เราไม่สามารถตระหนี่กับสิ่งนี้ได้ คุณต้องส่งอั่งเปาให้เธอในภายหลัง เธอได้ช่วยชีวิตสองชีวิตแล้ว”

“ได้เลยคุณยาย ไม่ต้องห่วง ฉันจะส่งไปให้เธอพรุ่งนี้” หยางไค่พยักหน้าอย่างรวดเร็ว จากนั้นพูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า “คุณย่า เด็กชายหรือเด็กหญิง?”

“มันเป็นเด็กผู้ชาย” คุณย่ายิ้ม “ในกรณีนั้น เลดี้หยูได้ให้กำเนิดลูกหลานของตระกูลจ้าว ฉันจะดูแลเธอ คุณควรพักผ่อนบ้างเพราะคุณยุ่งมาทั้งคืน”

“คุณควรพักผ่อนเช่นกัน คุณยาย” หยางไค่พูดด้วยความห่วงใย

เช้าวันต่อมา หยางไค่ไปที่บ้านของนางผดุงครรภ์และคอยเกลี้ยกล่อมให้เธอรับอั่งเปา จากนั้นเขาก็ออกจากเมืองไปจับปลาจากแม่น้ำ

เมื่อเขากลับมา เขาเห็นคุณยายออกจากบ้านพร้อมกับเด็ก เธอพูดว่า “คุณหญิงหยูบอกว่าขอบคุณคุณที่ทนฝนที่ตกหนักและเชิญหมอตำแยว่าเธอและลูกของเธอปลอดภัย เธอไม่รู้ว่าจะขอบคุณอย่างไร เธอจึงอยากให้คุณดูเด็กคนนี้”

หยางไค่รีบวางปลาลงและเช็ดมือให้แห้งก่อนที่จะพาเด็กอย่างระมัดระวัง

บางทีเด็กอิ่มแล้ว จึงหลับสนิท ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาน่ารัก

ขณะที่อุ้มเขาไว้ในอ้อมแขน หยางไค่สามารถรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าแก่นแท้อวกาศเต๋าของจักรวาลขนาดเล็กของเขาเข้ากับออร่าของเด็กได้อย่างสมบูรณ์แบบ มันไหลเข้าสู่ร่างน้อยของเขาอย่างช้าๆ

หยางไค่ได้รับรู้แล้วเมื่อเจ้าตัวน้อยยังอยู่ในครรภ์มารดา ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่กังวลเกี่ยวกับหยู่ลู่มากนัก

คุณย่าโจวคิดว่าเขาหมายตาหญิงสาวไว้ แต่แท้จริงแล้วเขาสนใจลูกของเธอตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม มันยากสำหรับเขาที่จะอธิบายสิ่งเหล่านี้

[ในที่สุดฉันก็พบผู้สืบทอด!] นั่นคือความคิดที่ผุดขึ้นมาในหัวของหยางไค่

เขาไม่เคยคาดคิดว่าวันหนึ่งเขาจะได้รับประโยชน์เช่นนี้จากการเลี้ยงดูสิ่งมีชีวิตในจักรวาลขนาดเล็กของเขา ด้วยความจริงที่ว่าออร่าของเด็กนั้นเข้ากันได้ดีกับ Space Dao Essence เขาจึงมีสิทธิ์ที่จะเป็นสาวกมรดกของหยางไค่อย่างแน่นอน หากเด็กชายมีพรสวรรค์และขยันขันแข็ง สักวันหนึ่งเขาจะยืนหยัดทัดเทียมกับหยางไค่เมื่อต้องเชี่ยวชาญใน Dao of Space

เนื่องจากหยางไค่ยังอายุน้อย เขาจึงไม่รีบร้อนที่จะมองหาสาวกมรดก ดังนั้นเขาไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อน

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้สืบทอดที่เหมาะสมปรากฏตัว เขาจึงไม่รังเกียจที่จะใช้เวลาฝึกฝนเขา

เด็กเพิ่งเกิดเมื่อวันก่อน ดังนั้นผิวหนังของเขาจึงค่อนข้างมีรอยย่น หยางไค่ไม่เคยอุ้มทารกตัวน้อยไว้ในอ้อมแขนมาก่อน ดังนั้นแม้จะเป็นปรมาจารย์เปิดสวรรค์ลำดับที่หกที่ทรงพลัง แต่ปัจจุบันเขาค่อนข้างจะลนลาน เขากังวลว่าอาจเป็นอันตรายต่อเด็กหากเขาออกแรงมากกว่านี้เล็กน้อย

ด้านข้างของเขา คุณย่า Zhou ได้แนะนำวิธีที่ถูกต้องในการอุ้มเด็ก ซึ่งทำให้ Yang Kai รู้สึกอายมาก

“ถ้าคุณสบายดี คุณควรตั้งชื่อเด็ก” คุณยายโจวพูดขึ้นทันใด

หยางไค่ประหลาดใจถามว่า “ข้าทำอย่างนั้นได้หรือ?”

แม้ว่าเขาตั้งใจจะรับเด็กคนนี้เป็นศิษย์ แต่พวกเขาก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกันแต่อย่างใด ดังนั้นเขาไม่คิดว่าเขามีสิทธิ์ที่จะตั้งชื่อเขา

คุณย่า Zhou ชี้ไปที่ห้องด้านหลังและอธิบายว่า “เป็นความคิดของ Lady Yu เธอไม่รู้จะตั้งชื่อเด็กอย่างไร และฉันก็เช่นกัน พ่อของเด็กเสียชีวิตกะทันหันด้วยอุบัติเหตุ และเขาก็ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยก่อนที่จะเสียชีวิต ดังนั้นคุณจะต้องทำ ดูเหมือนว่าคุณจะไปโรงเรียนมาก่อน ช่วยเธอด้วย”

เมื่อได้ยินเช่นนั้น หยางไค่ก็หยุดปฏิเสธเธอ หลังจากครุ่นคิดแล้ว เขาก็พูดว่า “เด็กเกิดตอนรุ่งสางในขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจากทิศตะวันออก ทำไมฉันไม่ตั้งชื่อเขาว่า Ye Bai? ในเมื่อนามสกุลของเขาคือ Zhao เขาจะเป็น Zhao Ye Bai!”

เขาพูดเสียงดังเพื่อให้ Yu Lu ได้ยินเขาในห้อง

คุณยายผงกหัว “รุ่งเช้าหมายถึงการสิ้นสุดของความยากลำบาก เป็นชื่อมงคล คุณคิดอย่างไรเลดี้หยู?”

ได้ยินเสียงที่อ่อนลงของหยูลู่พูดว่า "ตัดสินใจแล้ว ขอบคุณมาก พี่ใหญ่หยาง”

หยางไค่ตอบด้วยรอยยิ้ม “ไม่ใช่ชื่อที่ดีจริงๆ ฉันหวังว่าเขาจะไม่ตำหนิฉันในเรื่องนั้นเมื่อเขาโตขึ้น”

หยูลู่กล่าวว่า “ฉันแน่ใจว่าเขาจะไม่ทำ”

คุณย่ารับเด็กมาจากหยางไค่ “เด็กยังเด็ก ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถอยู่นอกบ้านนานเกินไปได้ ฉันจะพาเขากลับห้อง”

“งั้นฉันจะปรุงปลา” หยางไค่หยิบของที่จับได้และเดินไปที่ห้องครัว


อ่านนิยายฟรี นิยายแปลไทย นิยายจีน นิยายเกาหลี นิยายญี่ปุ่น ติดตามได้ที่นี่ [doonovel.com]