Red Moscow
ตอนที่ 1091 ตอนที่ 1,091 มีเรื่องประหลาดใจที่ไม่คาดคิดอยู่เสมอ
update at: 2024-12-16 ตอนที่ 1,091 มีเรื่องประหลาดใจที่ไม่คาดคิดอยู่เสมอ
มีเรือบรรทุกน้ำมันวิ่งออกจากถังทั้งเป็น หลังจากมองไปรอบๆ เขาก็พบรถถังเยอรมันแถวหนึ่งจอดอยู่ตรงหน้าเขาทางด้านซ้ายทันที พวกเขากำลังยิงใส่รถถังโซเวียตที่ไล่ตามราวกับว่าพวกเขากำลังยิงไปที่เป้าหมาย
คนขับรถถังโบกมืออย่างรวดเร็วและวิ่งไปที่รถถังที่อยู่ใกล้เคียง ขณะที่เขาวิ่ง เขาตะโกนเสียงดัง: "ระวัง มีรถถังเยอรมันอยู่ใกล้ ๆ ระวัง มีรถถังเยอรมันอยู่ใกล้ ๆ..." น่าเสียดายที่เขา เสียงตะโกนถูกปิดบังด้วยเสียงคำรามของเครื่องยนต์รถถัง การระเบิดของกระสุนปืนใหญ่ และการยิงปืนกล
ขณะที่เขาพยายามปีนขึ้นไปบนรถถังที่เพิ่งหยุด กระสุนที่ยิงโดยรถถังเยอรมันก็ตกลงข้างๆ เขาและระเบิด เมื่อควันจางหายไป ทหารรถถังก็ใช้แบ็คแฮนด์คลุมหลังส่วนล่างของเขา และล้มลงกับพื้นด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
กองทัพรถถังที่ไล่ตามกองทัพเยอรมันถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่จากกองกำลังหุ้มเกราะของเยอรมัน การฝ่าวงล้อมที่จัดโดย Rybalko ก็ทำได้แย่มากเช่นกัน หลังจากทราบว่าการโจมตีที่ออกโดยทหารราบที่รับผิดชอบการฝ่าวงล้อมนั้นถูกเยอรมันขับไล่เนื่องจากไม่มีที่กำบังรถถังเพียงพอ เขาก็อดไม่ได้ที่จะถามเสนาธิการอย่างกังวลว่า: "เสนาธิการ รถถังของฝ่ายนั้นอยู่ที่ไหน กองพลรถถังที่ 15 ตอนนี้เหรอ?”
“ขออภัยสหายผู้บัญชาการ” เสนาธิการตอบด้วยสีหน้าเขินอาย: "ฉันขาดการติดต่อกับกองพลรถถังที่ 15 เมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว"
“อะไรนะ ขาดการติดต่อกับกองพลรถถังที่ 15?” Rybalko ถามด้วยความประหลาดใจ: "แล้วพวกเขาถอนตัวออกจากเมือง Valki หรือยัง?"
“ไม่ทราบครับท่านผู้บัญชาการ” เสนาธิการกล่าวด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์: "ก่อนที่เราจะแยกทางกัน ผมได้ส่งโทรเลขไปให้พวกเขาพิจารณาทันที แต่ไม่เคยได้รับคำตอบเลย ฉันคิดว่าพวกเขากำลังเดินขบวนบนถนนและรับโทรเลขไม่ได้ ในขณะนี้"
“ติดต่อพวกเขาต่อไป” Rybalko พูดอย่างโกรธเคืองกับเสนาธิการ:“ จำนวนรถถังในกองทัพรถถังที่ 9 นั้นน้อยเกินไป หากไม่ได้รับความร่วมมือ เราก็ไม่สามารถฝ่าวงล้อมของเยอรมันไปได้”
เสนาธิการทันทีตามคำสั่งของ Rybalko และส่งโทรเลขอีกฉบับไปยัง Tank Corps ที่ 15 แต่โทรเลขนี้ยังตกลงไปในทะเลโดยไม่มีการตอบรับใดๆ เลย
เมื่อเห็นว่าไม่มีการตอบสนองจากอีกฝ่าย เสนาธิการจึงรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย เขารายงาน Rybalko ด้วยความตื่นตระหนก: "สหายผู้บัญชาการ กองพลรถถังที่ 15 ยังคงไม่สามารถติดต่อได้ มีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขาหรือเปล่า?"
“จะเกิดอะไรขึ้น?” แม้ว่า Rybalko จะมีลางสังหรณ์ที่เป็นลางร้ายอยู่ในใจ แต่เขาทำได้เพียงแสร้งทำเป็นสงบและพูดว่า: "พวกเขาเอาชนะสำนักงานใหญ่ของเยอรมันและเคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างรวดเร็วเพราะพวกเขากังวลว่าจะกระทบต่อขวัญกำลังใจของกองทัพ ถ้าเป็นเช่นนั้นชาวเยอรมัน ไม่สามารถโต้ตอบได้เลย แล้วจะเกิดอะไรขึ้น”
อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากที่ Rybalko พูดจบ ร้อยโทรถถังที่ใบหน้าดำคล้ำด้วยควันดินปืนก็เข้ามาจากด้านนอก เขามาที่ Rybalko ยกมือทักทายแล้วพูดว่า: "ผู้บัญชาการสหาย ฉันมาที่นี่เพื่อรายงานให้คุณทราบว่ากองพลรถถังที่ 15 ถูกทำลายไปหมดแล้ว"
“อะไรนะ กองทัพรถถังที่ 15 ทั้งหมดถูกทำลายไปแล้วเหรอ?” Rybalko และหัวหน้าเจ้าหน้าที่ตกตะลึงกับข่าวที่น่าตกใจนี้ หลังจากนั้นไม่นาน Rybalko ก็ถามทหารรถถังที่รายงานข่าวว่า: "คุณพูดจริงหรือเปล่า?"
“ใช่แล้วสหายผู้บัญชาการ สิ่งที่ฉันพูดนั้นเป็นความจริง” ร้อยโทลูกเรือรถถังกล่าวว่า: "เราถูกเยอรมันซุ่มโจมตีและรถถังทั้งหมดถูกทำลาย"
“เรบัลโกรู้สึกหนาวสั่นไปตามกระดูกสันหลังและจนถึงหน้าผาก เขาถามอย่างระมัดระวัง: “พวกเยอรมันซุ่มโจมตีคุณอยู่ที่ไหน? -
“ห้ากิโลเมตรทางใต้ของเมืองวาลกิ” ร้อยโททหารรถถังกล่าวว่า: “จากเครื่องหมายของพวกเขา เราสามารถบอกได้ว่ากองทหารที่ซุ่มโจมตีเรานั้นเป็นหน่วยโครงกระดูกของเยอรมัน”
“ฉันขอให้คุณขยับเข้าใกล้ทางเหนือมากขึ้น คุณจะทำอะไรทางใต้?” “ไม่ทราบครับท่านผู้บัญชาการ” ร้อยโททหารรถถังส่ายหัวแล้วพูดว่า "เราได้รับคำสั่งให้ไล่ตามทางใต้ การต่อสู้ดำเนินไปอย่างราบรื่น ระหว่างทางเราได้สังหารศัตรูที่หลบหนีไปมากมาย แต่รถถังของศัตรูก็ปรากฏขึ้นทันทีและเราไม่ทันระวังตัว"
เมื่อ Rybalko ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็รู้สึกว่าเลือดพุ่งไปที่หัว และเขาก็รู้สึกโกรธอย่างประหลาด เห็นได้ชัดว่าคำสั่งที่เขามอบให้ผู้บัญชาการรถถังคือให้เขารีบนำกองกำลังขึ้นเหนือเพื่อนัดพบและเข้าร่วมในปฏิบัติการฝ่าวงล้อม โชคดีสำหรับเขาจริงๆ ที่เขาฝ่าฝืนคำสั่งของทหารและนำกองกำลังของเขาไปทางใต้เพื่อไล่ตามศัตรูที่หลบหนี ส่งผลให้กองกำลังถูกทำลายโดยสิ้นเชิง เขาถามด้วยความโกรธ: "ผู้บัญชาการของคุณอยู่ที่ไหน?"
ผู้หมวดรถถังก้มศีรษะลงแล้วตอบว่า: "เสียสละ!"
“ผู้ตรวจการทางการเมืองอยู่ที่ไหน”
“เสียสละด้วย!”
“หัวหน้างานอยู่ไหน”
“ยังคงเสียสละ!”
Rebalko ถามผู้บัญชาการหลายคนติดต่อกัน และร้อยโทรถถังทุกคนก็ให้คำตอบเดียวกัน แม่ทัพเหล่านี้ล้วนเสียชีวิตในการรบ ตอนนี้ผู้กระทำผิดเสียชีวิตในการต่อสู้แล้ว แม้ว่า Rybalko จะเต็มไปด้วยความโกรธ แต่เขาไม่มีที่ที่จะระบายมัน หลังจากสูดลมหายใจเข้าลึกๆ สักสองสามนาที เขาก็กล่าวกับเสนาธิการว่า “เสนาธิการ เนื่องจากกองพลรถถังที่ 15 ถูกทำลายไปหมดแล้ว เราจึงทำได้เพียงหาทางนำกองกำลังที่เหลือกลับคืนมาเท่านั้น จึงออกคำสั่งให้ส่งกองทหารอื่นออกไปทันที ข้อความถึงกองทัพเยอรมัน เมื่อเปิดการโจมตีแนวรับ เราต้องฝ่าแนวป้องกันของศัตรูและหลบหนีออกจากวงล้อมทุกวิถีทาง”
หัวหน้าเจ้าหน้าที่เหลือบมองร้อยโทรถถังที่ยังคงยืนอยู่ข้างๆ เขา และถาม Rybalko อย่างระมัดระวัง: "สหายผู้บัญชาการ แล้วกองพลรถถังที่ 15 ล่ะ?"
“มาพูดคุยเกี่ยวกับกิจการของพวกเขาหลังจากที่เราฝ่าฟันไปได้สำเร็จ” หลังจากพูดเช่นนี้ Rybalko ถามร้อยโททหารรถถัง: "ผู้หมวด กองทัพของคุณเหลือกี่คน? ใครคือผู้บัญชาการสูงสุด?"
“รวมทหารราบแล้ว มีทั้งหมดมากกว่าสามร้อยคน” ร้อยโทรถถังตอบว่า “ตอนนี้ในกองพลรถถังทั้งหมด ผมเป็นผู้บัญชาการระดับสูงสุด”
“ดีมากครับสหายร้อยโท” หลังจากที่ Rybalko รอให้ร้อยโทรถถังพูดจบ เขาก็ออกคำสั่งทันที: "คุณนำกองทหารไปทางเหนือทันทีแล้วโจมตีแนวป้องกันของศัตรูด้วยทหารราบ เราจะทำสำเร็จได้ไหม ทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณที่จะหลบหนี วงล้อมของเยอรมัน”
ผู้หมวดรถถังยกมือทักทาย จากนั้นหันหลังและเดินออกจากตำแหน่งบัญชาการของ Rybalko
หลังจากเห็นหลังของร้อยโทหายไป เสนาธิการก็ถามอย่างเป็นกังวล: "ผู้บัญชาการสหาย ขณะนี้มีรถถังไม่เพียงพอ มันไม่ง่ายเลยสำหรับเราที่จะบุกทะลวงวงล้อมของเยอรมัน"
“ไม่ว่าจะยากแค่ไหนเราก็ต้องพยายาม ไม่เช่นนั้นเราจะต้องรอให้เยอรมันกวาดล้าง” เมื่อมาถึงจุดนี้ Rybalko ถอนหายใจเบา ๆ และพูดอย่างช่วยไม่ได้: "นายพล Zhukov ได้ให้คำแนะนำแก่เรา อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการดำเนินการจริง แผนของเราล้มเหลวเนื่องจากความฉลาดของผู้บังคับบัญชาบางคน หากสหายนายพลส่งโทรเลขอีกครั้งเพื่อถามเกี่ยวกับสถานการณ์ของเรา ฉันไม่รู้จะตอบเขายังไง”
(จบบทนี้)