Red Moscow
ตอนที่ 1291 บทที่ 1291 บทส่งท้าย (ตอนที่ 2)

   บทส่งท้ายของบทที่ 1291 (ตอนที่ 2)

  หลังจากทราบว่ากองพลยานเกราะที่ 19 ถูกทำลายล้างโดยกองทัพโซเวียต มันสไตน์ก็ตกอยู่ในภาวะบ้าคลั่ง ในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ กองทหารจักรวรรดิ กองโครงกระดูก และกองพลยานเกราะที่ 19 ที่เก่งที่สุดของเขาก็ถูกทำลายล้างโดยกองทหารของโซคอฟ แม้แต่กองพลยานเกราะที่ 6 ซึ่งเข้าร่วมในการรบก็ยังประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ -

“โซโคฟคนนี้เป็นเพียงศัตรูของฉัน” Manstein พึมพำ: "ไม่ว่าเขาจะปรากฏตัวที่ใด ก็หมายความว่ากองทหารของเราจะถูกเขาทำลายล้าง ความแข็งแกร่งของกลุ่มกองทัพที่เขาสั่งไม่น้อยไปกว่ากองทัพแนวหน้า"

“คุณจอมพล” ผู้ช่วย Burke อดไม่ได้ที่จะแทรกขึ้นมาหลังจากได้ยินคำพูดคนเดียวของ Manstein: “จริงๆ แล้ว Sokov ไม่ได้อยู่ยงคงกระพัน แม้ว่ากองทหารของเขาเพิ่งจะทำลายล้างกองพลยานเกราะที่ 19 ไปแล้ว พวกเขาก็ต้องจ่ายราคามหาศาลเช่นกัน ถ้าเรา จัดกองกำลังติดอาวุธจากทิศทางของ Oboyan และโจมตีอย่างดุเดือดในพื้นที่ป้องกันของเขา เราอาจได้รับผลประโยชน์ที่ไม่คาดคิด!”

“ผู้พัน โปรดใส่ใจกับตัวตนของคุณ!” หลังจากได้ยินสิ่งที่เขาพูดโดยไม่คาดคิด แมนสไตน์ก็เงยหน้าขึ้นทันทีและพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งครัด: "คุณเป็นเพียงผู้ช่วยของฉัน ไม่ใช่หัวหน้าพนักงานของฉัน ความรับผิดชอบของคุณคือต่อคำสั่งของฉัน ควรส่งมอบตามความเป็นจริง แทนที่จะให้ฉันสุ่มบางส่วน ความคิดแบบเจ้าหน้าที่ เข้าใจมั้ย?”

“เข้าใจแล้ว ท่านจอมพล” เบิร์คซึ่งถูกแมนสไตน์ดุ จู่ๆ ก็หน้าแดงด้วยความเขินอาย เขาก้มศีรษะลงและพูดอย่างเขินอาย: "ฉันจะไม่ทำผิดแบบนี้ในครั้งต่อไป"

“ถ้าครั้งหน้าเจ้าทำอีก ข้าจะส่งเจ้าไปแนวหน้า” แมนสไตน์ขู่อีกฝ่าย: "ฉันจะให้คุณสั่งกองทหารให้สู้แบบเผชิญหน้ากับรัสเซีย จากนั้นคุณจะออกคำสั่งตามที่คุณต้องการ ฉันจะไม่ทำมัน" จะรบกวนคุณ”

หลังจากสอนบทเรียนผู้ช่วยช่างพูดแล้ว Manstein ก็ลุกขึ้นและเดินไปหาหัวหน้าเจ้าหน้าที่แล้วถามว่า: "หัวหน้าเจ้าหน้าที่ คุณมีข้อเสนอแนะดีๆ หรือไม่?"

หัวหน้าเจ้าหน้าที่เหลือบมองเบิร์คซึ่งเงียบอยู่ข้างๆ เขา และพูดด้วยความกังวลบางประการ: "ท่านจอมพล ฉันไม่รู้ว่าคุณจะโกรธหรือไม่หลังจากฟังคำแนะนำของฉัน"

“พูดอะไรก็พูดมาสิ” แมนสไตน์พูดอย่างไม่อดทน: "เนื่องจากคุณเป็นหัวหน้าพนักงานของฉัน คุณควรให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่ฉัน"

"ฉันเห็นด้วยกับสิ่งที่พันเอกเบิร์คเพิ่งพูด" เสนาธิการรอให้แมนสไตน์พูดจบก่อนที่จะรวบรวมความกล้าพูดว่า: "ส่งกองกำลังติดอาวุธจากทิศทางของโอโบยานเพื่อเปิดการโจมตีในพื้นที่ที่ได้รับการปกป้องโดยกองทหารของโซคอฟ . ตอนนี้กองกำลังหลักของรัสเซียกำลังถูกควบคุมโดยเราในสองทิศทางของ Oboyan และ Prokhorovka แม้ว่ากองทหารของ Sokov จะถูกโจมตี แต่ฉันคิดว่ารัสเซียคงทำไม่ได้ ระดมกำลังเพื่อสนับสนุนพวกเขา โอกาสในการชนะของเราจะเพิ่มมากขึ้น”

“หัวหน้าเสนาธิการ ถ้าเป็นกองทัพรัสเซียธรรมดา แม้ว่าพวกเขาจะมีกองทัพกลุ่ม ฉันก็จำเป็นต้องส่งกองพลติดอาวุธสองกองเพื่อเอาชนะพวกเขา” มันสไตน์พูดอย่างไร้ความรู้สึก: "แต่ตอนนี้สิ่งที่เราต้องจัดการคือกองทัพรัสเซีย ถ้าโคโคฟ แทนที่จะเป็นรัสเซียธรรมดา ยังคงควบคุมการปฏิบัติการตามความคิดในอดีต เขาจะประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่หากเขาล้มเหลวในการสร้างความก้าวหน้า และเพิ่มกองทัพเข้าไปอีก”

คำพูดของมันสไตน์ทำให้หัวหน้าเจ้าหน้าที่เงียบไปโดยสิ้นเชิง เขารู้ว่าสิ่งที่จอมพลพูดนั้นเป็นความจริง เมื่อเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดอย่างโซคอฟ นายพลเหล่านั้นที่ได้ออกปฏิบัติการทางทหารในสนามรบรัสเซียซ้ำแล้วซ้ำเล่าดูเหมือนจะไม่รู้ว่าจะสู้อย่างไร แม้ว่าพวกเขาจะได้เปรียบก็ตาม แต่เขาไม่ใช่คู่ต่อสู้ของโซโคฟเลย Sokov ผู้นี้ซึ่งแตกต่างจากนายพลรัสเซียคนอื่น ๆ ดูเหมือนจะเป็นผู้ส่งสารจากนรก

“เสนาธิการ” แมนสไตน์รออยู่ครู่หนึ่ง เมื่อเห็นว่าเสนาธิการของเขาเงียบ เขาจึงริเริ่มและพูดว่า "คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันจึงไม่วางแผนที่จะใช้กองกำลังไปในทิศทางของ Oboyan"

  หัวหน้าพนักงานส่ายหัวอย่างรวดเร็วแล้วถามอย่างระมัดระวัง: "ทำไม"

“ตามข่าวกรองล่าสุด แนวรบด้านใต้ของรัสเซียและแนวรบด้านตะวันออกเฉียงใต้กำลังรวบรวมกำลังทหารและดูเหมือนว่าจะเตรียมการโจมตีที่สีข้างและด้านหลังของกองทัพของเรา” Manstein กล่าวกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเขา: "ถ้าเราใช้กองกำลังไปในทิศทางของ Oboyan มากเกินไป และคุณจะนิ่งเฉยในการต่อสู้ครั้งต่อไป เข้าใจไหม?

“ฉันเข้าใจแล้ว ฯพณฯ จอมพล” แม้ว่าเสนาธิการจะมองเห็นข้อมูลเกี่ยวกับแนวรบด้านใต้ของโซเวียตและแนวรบด้านตะวันออกเฉียงใต้จากข่าวกรองที่ได้รับ แต่ความสนใจของเขามุ่งเน้นไปที่สองทิศทางของ Oboyan และ Prokhorovka ไม่มีเวลาคำนึงถึงศัตรูที่อยู่ข้างหลังซึ่งอาจคุกคามการล่าถอยของเรา: "เราต้องทิ้งกองกำลังไว้มากพอที่จะจัดการกับรัสเซียที่อาจยอมแพ้การโจมตีจากด้านหลังของเรา"

"ใช่ มันเป็นเช่นนี้จริงๆ" Manstein พยักหน้าและกล่าวว่า: "วันนี้ฉันได้ติดต่อกับ Model ที่แนวรบด้านเหนือแล้ว เขาบอกว่าเขาได้ละทิ้งแผนการโจมตีและกำลังเตรียมที่จะรวมกำลังกองกำลังของเขาเพื่อปกป้อง Orel เขาปล่อยให้รัสเซียยึดเมืองนั้นคืนไม่ได้"

“งั้นตอนนี้เราทุกคนก็ต่อสู้ตามลำพังแล้วเหรอ?” หัวหน้าพนักงานถามอย่างระมัดระวัง

“ใช่ หากฟือเรอร์ไม่โอนกองพลยานเกราะที่ 24 ในมือของฉัน ฉันมั่นใจอย่างยิ่งว่าฉันจะจัดการกับรัสเซียในแนวรบด้านใต้ภายในสองวันนี้ จากนั้นจึงส่งกองกำลังของฉันขึ้นเหนือเพื่อยึดเคิร์สต์” เมื่อพูดถึงการโยกย้าย เมื่อกองพลยานเกราะที่ 24 จากไป แมนสไตน์รู้สึกอกหัก: “กำลังรบ 50,000 คน 50,000 คน รถถัง 381 คัน และปืนจู่โจมประเภทต่างๆ ถ้าประมุขแห่งรัฐไม่ระดมกำลังนี้ ลุยเลย” ฉันสามารถใช้พวกมันเพื่อโจมตีรัสเซียเป็นครั้งสุดท้ายและบดขยี้การป้องกันทั้งหมดของพวกเขาในพื้นที่โปรโครอฟกาอย่างสมบูรณ์”

“ท่าน ฯพณฯ จอมพล ฉันขอถามคุณด้วยคำถามที่ระมัดระวัง” เสนาธิการถามอย่างระมัดระวัง:“ เหตุใดประมุขแห่งรัฐจึงโอนกองพลยานเกราะที่ 24 ไปจากมือของเรา”

“กองกำลังพันธมิตรของอังกฤษและอเมริกายกพลขึ้นบกในซิซิลี ประมุขแห่งรัฐเชื่อว่าการพึ่งพากำลังของอิตาลีเพียงอย่างเดียวไม่สามารถต้านทานการโจมตีของพันธมิตรตะวันตกได้ เพื่อปกป้องอิตาลีและคาบสมุทรบอลข่าน กองทัพจะต้องย้ายจากทางตะวันออก แนวหน้าเพื่อรองรับแนวรบอิตาลี” แมน. สไตน์พูดด้วยสีหน้าขมขื่น: "ฉันรู้สึกว่าประมุขแห่งรัฐสูญเสียความมั่นใจอย่างสิ้นเชิงในชัยชนะของการปฏิบัติการป้อมปราการ เขารู้สึกว่าชัยชนะที่เราได้รับในแนวรบเคิร์สต์ไม่สามารถชดเชยชัยชนะที่อังกฤษได้รับและ กองกำลังพันธมิตรอเมริกันในอิตาลีได้รับชัยชนะ”

“แล้วเราควรทำอย่างไรต่อไป?” หลังจากได้ยินสิ่งที่ Manstein พูด หัวหน้าเจ้าหน้าที่ก็ตระหนักว่าการต่อสู้ครั้งนี้ไม่มีทางชนะได้ แม้แต่หนวดซึ่งเป็นแม่ทัพสูงสุดก็ยังสูญเสียความมั่นใจ เจ้าหน้าที่และทหารด้านล่างจะต่อสู้ได้อย่างไร? ดังนั้นเขาจึงขอคำแนะนำจาก Manstein อย่างระมัดระวัง: "เราควรโจมตีต่อไปหรือควรถอนตัวจากจุดเด่นของเคิร์สต์อย่างเป็นระเบียบและกลับสู่จุดเริ่มต้นเดิมของการโจมตี"

“การโจมตีดำเนินต่อไป” แม้ว่า Manstein จะรู้อยู่ในใจว่า Moustache ไม่เต็มใจที่จะทิ้งกองทหารในแนวรบ Kursk อีกต่อไป แต่ก่อนที่จะได้รับคำสั่งล่าถอยอย่างเป็นทางการ เขาทำได้เพียงเลือกที่จะต่อสู้ต่อไป ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงขัดกับเจตจำนงของเขาเท่านั้น เขาได้ออกคำสั่งไปยัง หัวหน้าเจ้าหน้าที่: "จะไม่มีใครถอนตัวออกจากพื้นที่สู้รบที่มีอยู่โดยไม่ได้รับคำสั่งจากฉัน"

  -

รุ่งเช้าของวันรุ่งขึ้น ปืนใหญ่จำนวนหลายพันกระบอกนอกเมือง Prokhorovka ยิงพร้อมกัน พวกเขายังคงทิ้งระเบิดที่มั่นของเยอรมันต่อไปเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

  หลังจากการทิ้งระเบิด กองทัพโซเวียตไม่ได้เปิดการโจมตีทันที และทั่วทั้งสนามรบก็ตกอยู่ในความเงียบ เจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันที่ออกมาจากที่หลบภัยมองดูพื้นที่โล่งหน้าตำแหน่งอย่างว่างเปล่าผ่านควันหนาทึบ พวกเขาไม่พบร่องรอยการโจมตีของกองทหารโซเวียต และไม่ได้ยินเสียง "อูลา" ที่คุ้นเคยด้วยซ้ำ มาถึง. เมื่อพวกเขาสับสน ก็มีเสียงแปลกๆ ดังมาจากอากาศ ในไม่ช้าเจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันก็เห็นไฟคล้ายลูกศรจำนวนนับไม่ถ้วนปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า "ปกปิด" เจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันส่วนใหญ่ได้เห็นพลังของเครื่องยิงจรวดของโซเวียต ทันทีที่พวกเขาเห็นไฟบนท้องฟ้า พวกเขาก็รู้ว่ามีการยิงจรวด Katyusha ของโซเวียต และพวกเขาก็แยกย้ายกันไปอย่างรวดเร็วและซ่อนตัวอยู่ในที่พักพิงหรือหน่วยต่อต้านปืนใกล้เคียง รู.

จรวดพุ่งโค้งอย่างสวยงามในอากาศและหายไปในตำแหน่งป้องกันของเยอรมัน ตามด้วยเสียงคำรามที่น่าสะพรึงกลัว การระเบิดครั้งใหญ่เกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า ทำให้ทั้งโลกสั่นสะเทือน เจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันที่ซ่อนตัวอยู่ในที่หลบภัยรู้สึกถึงดินหนาทึบเหนือศีรษะที่ตกลงมาราวกับฝนตก

  หลังจากที่ Katyusha ระดมยิงเสร็จสิ้น พลุสีแดงสามลูกก็ปรากฏขึ้นในอากาศ ซึ่งเป็นสัญญาณของการโจมตี

ผู้บังคับบัญชาและทหารนับหมื่นที่รวมตัวกันอยู่ในสนามเพลาะและสนามเพลาะสื่อสารที่นำไปสู่ตำแหน่งของศัตรู จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงเพลง "สงครามศักดิ์สิทธิ์" เมื่อพวกเขาเห็นสัญญาณพลุขึ้นสู่ท้องฟ้า

ในตอนแรกทุกคนคิดว่ามันเป็นอาการประสาทหลอนของตัวเอง แต่เมื่อเห็นสีหน้าสับสนบนใบหน้าของสหายทั้งซ้ายและขวา พวกเขาก็ตระหนักว่านี่ไม่ใช่อาการประสาทหลอนของตนเอง แต่เป็นเสียงวิทยุที่เล่น ""ร้องโดยอเล็กซานเดอร์ เรด ธงเพลงและนาฏศิลป์"" สงครามศักดิ์สิทธิ์"

เมื่อได้ยินเพลงอันเร่าร้อนนี้ ผู้บังคับบัญชาและทหารก็กระโดดออกจากสนามเพลาะและสนามเพลาะจราจรทีละคนตะโกนว่า "อูลา" และรีบเร่งไปยังตำแหน่งของเยอรมันอย่างกล้าหาญราวกับว่าพวกมันถูกไฟไหม้ ไม่นานหลังจากที่ทหารราบโจมตี รถถังและปืนใหญ่อัตตาจรที่ซ่อนอยู่ด้านหลังก็เริ่มเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงสุดข้ามสนามเพลาะและพุ่งเข้าหาตำแหน่งของศัตรู

กองพลที่ 254 ของผู้พัน Shechtman ซึ่งปกคลุมด้วยรถถังของกองพลรถถังที่ 18 ของนายพล Bakharov ก็รีบไปยังตำแหน่งกองพิทักษ์ธงเช่นกัน แม้ว่าการโจมตีหลายครั้งติดต่อกันจะล้มเหลวเมื่อวานนี้ แต่ในวันนี้ ทั้งพันเอก Shechtman และนายพล Baharov รู้สึกว่าเป็นไปได้โดยสิ้นเชิงที่กองทหารที่ได้รับการประสานงานโดยทหารราบและรถถังจะบุกทะลวงตำแหน่งป้องกันของหน่วยพิทักษ์ธง

กองพลรถถังที่ 181 ครอบคลุมกรมทหารที่ 762 ของกองพลที่ 254 เป้าหมายในการโจมตีคือตำแหน่งของกองร้อยรถถังหนักที่ 101 ของเยอรมัน และกองพันทหารปืนใหญ่จู่โจมที่ 1 ก่อนที่การโจมตีจะเริ่มต้น ไม่มีใครคิดว่านี่จะเป็นถั่วที่ยากที่จะแตก พวกเขาทั้งหมดคิดว่าทันทีที่รถถังพุ่งขึ้นไป การป้องกันของเยอรมันก็จะพังทลายลงทันที

แต่ผู้บัญชาการและนักสู้ของโซเวียตไม่เคยคิดฝันว่าในพื้นที่ที่ได้รับการปกป้องที่ดูเหมือนจะอ่อนแอแห่งนี้ มีรถถัง Tiger ขนาดใหญ่จำนวน 10 คันที่มีธงเยอรมันอยู่ด้านหลัง และปืนต่อต้านรถถังที่ขับเคลื่อนด้วยตนเอง Rhino ขนาด 88 มม. จำนวน 10 คัน - รถถังและปืนต่อต้านรถถังเหล่านี้ซ่อนอยู่ในสนามเพลาะหรือหลุมระเบิดที่ขุดไว้ล่วงหน้า

เมื่อรถถังโซเวียตยังอยู่ห่างจากตำแหน่ง 1,200 เมตร รถถัง Tiger ของเยอรมันและปืนต่อต้านรถถังที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเอง Rhino ก็เริ่มทำการยิง ลูกเรือและพลรถถังไม่ได้ตื่นตระหนกเลยเมื่อต้องเผชิญกับการไหลเข้าของรถถังและทหารราบโซเวียต ในทางกลับกัน พวกเขายิงอย่างมีระบบและทำลายรถถังโซเวียตที่รุกคืบอย่างรวดเร็วทีละคันตามการฝึกตามปกติ

รถถังโซเวียตซึ่งประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ ไม่เพียงแต่ไม่ล่าถอย แต่ยังคงบุกต่อไปแม้จะมีการยิงปืนใหญ่ของศัตรู โดยพยายามลดระยะห่างระหว่างทั้งสองฝ่ายแล้วใช้ปืนใหญ่ยิงทำลายรถถังของศัตรู

  แต่สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปทำให้ผู้บัญชาการกองพลรถถังที่ 181 ผิดหวัง แม้ว่ารถถังของเขาจะก้าวไปในระยะ 500 เมตรจากรถถังศัตรู พวกมันก็ยังไม่สามารถทำลายรถถังศัตรูได้ เนื่องจากรถถังศัตรูซ่อนตัวอยู่ในสนามเพลาะหรือกระสุนรถถัง โดยมีเพียงป้อมปืนและลำกล้องที่เปิดออก กระสุนที่ยิงโดยรถถังโซเวียตอาจพลาดเป้าหมายหรือโดนป้อมปืนและไม่สามารถเจาะเข้าไปได้

เมื่อเห็นสถานการณ์นี้ ผู้บังคับกองพลรถถังทำได้เพียงขอความช่วยเหลือจากผู้บัญชาการกองทัพบก นายพล Bakharov เท่านั้น: "ผู้บัญชาการสหาย รถถังของกองพลน้อยของเราถูกโจมตีโดยรถถังเสือเยอรมันและปืนต่อต้านรถถังที่ขับเคลื่อนด้วยตนเองของ Rhino ทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายอย่างหนัก โปรดสนับสนุนฉันด้วย โปรดสนับสนุนฉันด้วย” สนับสนุน."

หลังจากที่บาฮารอฟทราบว่ากองทหารของเขาไม่คืบหน้าดีนัก เขาก็ตอบทันทีว่า: "พันเอก สั่งให้รถถังของคุณเร่งไปข้างหน้าต่อไป ตราบใดที่พวกมันเข้าใกล้รถถังเยอรมัน ความได้เปรียบรถถังของศัตรูก็จะหมดไป อย่า กลัวการบาดเจ็บล้มตาย อย่ากลัวการสูญเสีย ฉันจะส่งกองพลรถถังที่ 170 ไปสนับสนุนคุณทันที”

เมื่อเห็นรถถังโซเวียตพุ่งเข้ามาหาพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงจำนวนผู้เสียชีวิต รถถังเยอรมันที่มีจำนวนต่ำกว่าและปืนต่อต้านรถถังที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเองของ Rhino สามารถเลือกได้ว่าจะสลับที่กำบังและล่าถอยอย่างเป็นระเบียบไปทางด้านหลัง

  กองพลรถถังที่ 170 ซึ่งมาจากปีกซ้ายมาสนับสนุน เห็นว่าศัตรูเริ่มล่าถอย จึงรีบเร่งไปยังตำแหน่งของศัตรู พยายามทำลายรถถังเยอรมันที่ล่าถอย อย่างไรก็ตาม โดยไม่คาดคิด พวกเขาถูกปิดกั้นด้วยสนามเพลาะต่อต้านรถถังกว้างด้านหน้าตำแหน่งของศัตรู

เมื่อเห็นว่าถนนเส้นนี้ใช้ไม่ได้ ผู้บัญชาการกองพลจึงทำได้เพียงสั่งคนของเขาให้หาถนนสายอื่นเพื่อผ่านบริเวณนี้ โดยไม่คาดคิด ขณะที่พวกเขากำลังมองหาถนน ปืนต่อต้านรถถังที่ขับเคลื่อนด้วยตนเองของแรดหลายกระบอกก็กลับมาอีกครั้ง ซ่อนตัวอยู่ในหลุมอุกกาบาต และเริ่มยิงอีกครั้งที่รถถังโซเวียตที่พยายามจะอ้อม

รถถังของกองพลที่ 170 กำลังเตรียมที่จะหลบเลี่ยง พวกเขารวมตัวกันหนาแน่นแล้ว แต่พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าจะถูกโจมตีโดยปืนต่อต้านรถถังแรดเยอรมันอย่างกะทันหัน พวกเขาถูกจับตามอง รถถังที่มีจุดยิงไม่สามารถยิงย้อนเวลาได้เนื่องจากความกังวลใจของลูกเรือ ในขณะที่ลูกเรือที่มีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างรวดเร็วไม่สามารถทำการยิงได้เนื่องจากการกีดขวางของรถถังฝ่ายเดียวกัน

  รถถังของกองพลที่ 170 ซึ่งรวมตัวกันหนาแน่นกลายเป็นเป้าหมายที่ดีที่สุดสำหรับปืนต่อต้านรถถังอัตตาจรของแรดเยอรมัน กระสุนส่วนใหญ่ที่ยิงจากปืนต่อต้านรถถังยิงเข้าที่เป้าหมาย ในช่วงเวลาหนึ่ง รถถังโซเวียตที่อยู่หน้าสนามเพลาะต่อต้านรถถังถูกทำลายทีละคัน และรถถังจำนวนนับไม่ถ้วนก็ลุกไหม้และสูบบุหรี่ ยกเว้นทหารรถถังสองสามคนที่หนีออกจากรถถังทันเวลาและวิ่งไปทางด้านหลัง ที่เหลือเสียชีวิตในรถถังหรือถูกกระสุนปืนที่เกิดจากการระเบิดหลังจากที่พวกมันออกมา

  โชคดีที่ปืนต่อต้านรถถังอัตตาจรของเยอรมันไม่มีกระสุนมากนัก หลังจากใช้กระสุนแล้ว พวกเขาก็ถอยกลับไปและรีบไปเข้าร่วมรถถังไทเกอร์

พลตรี Baharov ซึ่งอยู่ในตำแหน่งบัญชาการ กระทืบเท้าด้วยความโกรธเมื่อเห็นว่ารถถังของเขาถูกเยอรมันโจมตีและไม่สามารถสู้กลับได้ เขาเดินไปที่เครื่องส่งรับวิทยุ คว้าไมโครโฟน แล้วตะโกนดัง ๆ ไปยังผู้บัญชาการกองพลรถถังที่ 170 ว่า "เฮ้ ผู้พัน เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? ทำไมคุณถึงวางกำลังทหารไว้หน้าตำแหน่งของศัตรูแล้วปล่อยให้ ศัตรูคิดว่าคุณเป็นศัตรูเหรอ?” การยิงเป้า”

โดยไม่คาดคิด ใช้เวลานานก่อนที่เสียงหนักจะดังมาจากหูฟัง: "ผู้บัญชาการสหาย ผู้บัญชาการกองพลเสียชีวิตในการรบเมื่อสักครู่นี้"

หลังจากได้ยินข่าวร้าย บาฮารอฟคิดว่าเขาได้ยินผิดจึงตะโกนใส่ไมโครโฟน: "คุณพูดอะไร พูดซ้ำอีกครั้ง"

“รายงานผู้บังคับบัญชา ผู้บัญชาการกองพลเสียชีวิตในการรบเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว”

  (จบบทนี้)