Red Moscow
ตอนที่ 1394 บทที่ 1394 ช่วยเหลือ

บทที่ 1394 ช่วยเหลือ

โกเลียไม่รู้ว่าตอนที่เขาส่งคนไปสำรวจเมือง รถถังโซเวียตที่จอดอยู่นอกอาคารผู้ป่วยในถูกทำลายโดยสิ้นเชิงด้วยการยิงปืนใหญ่ของเยอรมันและระเบิดต่อต้านรถถัง กองทหารเยอรมันรีบเข้าไปในอาคารจากสองทิศทางและเริ่มการต่อสู้แบบบ้านต่อบ้านกับผู้บัญชาการและทหารโซเวียตที่อยู่ภายในอาคาร

เมื่อผู้บังคับกองพันรถถัง พันตรีพวง นำทหารรถถังที่รอดชีวิตหลายสิบคนเข้าไปในแผนกผู้ป่วยใน เขาพบว่าห้องโถงที่ชั้นหนึ่งกลายเป็นหม้อโจ๊ก คนกำลังยิงกัน ในบางครั้งทหารโซเวียตหรือทหารเยอรมันก็ล้มลงบนพื้น บนพื้นดิน

เมื่อเห็นเหตุการณ์นี้ เหล่านักขี่ที่ติดตามพันตรีพวงเข้าไปในอาคารก็ถามเสียงดังว่า "ผู้บัญชาการกองพันสหาย เราควรไปที่ไหนต่อ?"

  ผู้พันมองดูฉากการต่อสู้ในห้องโถงและพบว่าชาวเยอรมันทั้งหมดอยู่กันเป็นกลุ่ม ในขณะที่ทหารที่เป็นมิตรโดยทั่วไปจะต่อสู้เพียงลำพัง เมื่อเห็นเหตุการณ์ตรงหน้าชัดเจนแล้ว ก็รู้สึกว่าเหลือเวลาอีกไม่นานห้องโถงจะพัง จึงกล่าวกับลูกน้องอย่างเด็ดเดี่ยวว่า "สหายเอ๋ย ศัตรูกำลังรุดเข้ามาในอาคารมากขึ้นเรื่อยๆ ดูเหมือนว่าพวกเรา ผู้คนทนไม่ไหวอีกต่อไป ตอนนี้เรารีบไปที่ชั้นสองและเข้าร่วมกองกำลังพันธมิตรที่ยืนอยู่ด้านบน”

ทุกคนเห็นด้วยโดยเลียนแบบพันตรีบันช์ และในขณะที่ยิงทหารเยอรมันที่เห็น พวกเขาก็รีบไปที่บันไดอย่างรวดเร็ว พยายามขึ้นไปชั้นบนให้เร็วที่สุดเพื่อเข้าร่วมกองกำลังฝ่ายเดียวกันบนชั้นสอง

  ศัตรูในห้องโถงค้นพบ Bunch และคนอื่นๆ และหันกลับมาทันทีพร้อมปืนจำนวนนับไม่ถ้วนเพื่อยิงใส่พวกเขา ปืนพก Tokarev ที่ติดตั้งโดยพลรถถังมีความเร็วปากกระบอกปืนสูงสุดและพลังสูง มันสามารถล้มคนได้เกือบหนึ่งคนด้วยการยิงนัดเดียวภายในระยะที่มีประสิทธิภาพ แต่เมื่อเทียบกับอาวุธที่กองทัพเยอรมันติดตั้ง อัตราการยิงไม่ดีเท่ากับปืนกลมือ MP40 และระยะยิงไม่ดีเท่ากับปืนไรเฟิล 98K ก่อนที่พวกเขาจะไปถึงบันได เหลือเพียงผู้พันพันช์และคนขับรถของเขาเท่านั้น

  พันตรีบันช์ยิงกระสุนในปืนพกของเขาเสร็จแล้ว และกำลังก้มหัวลงเพื่อเปลี่ยนแม็กกาซีน เมื่อเขารู้สึกว่าตัวเองถูกผลัก เขาเดินเซกลับไปด้านข้างสองสามก้าว จนกระทั่งไหล่ของเขาชนเข้ากับกำแพง และเขาก็ตั้งสติได้ เขาหันกลับไปเห็นว่าคนที่ผลักเขาออกไปคือคนขับ และดาบปลายปืนในมือของทหารเยอรมันก็ถูกแทงเข้าที่ท้องของเขา

ในขณะนั้น ผู้พันเข้าใจทันทีว่าคนขับเพิ่งผลักเขาออกไปเพื่อรักษาชีวิต ไม่เช่นนั้นดาบปลายปืนในมือของทหารเยอรมันคงถูกแทงเข้าไปในร่างกายของเขาในขณะนี้

ทหารเยอรมันชักดาบปลายปืนออกมาแล้วรีบดึงสลักปืนออกเตรียมจะยิงผู้พันพันช์ เมเจอร์บันช์จะให้โอกาสเขายิงได้อย่างไร? เขายกปืนพก Tokarev ขึ้นในมือแล้วยิงกระสุนทั้งแปดนัดในห้องใส่ทหารเยอรมัน ทหารเยอรมันไม่แม้แต่จะฮัมเพลง เขาโยนอาวุธในมือทิ้งไป ปิดบริเวณที่เขาถูกยิง หมุนตัวเป็นวงกลม และค่อยๆ ล้มลงกับพื้น

พันตรีโน้มตัวไปตรวจสอบคนขับและพบว่าคนขับเสียชีวิตแล้ว ด้วยความรู้สึกเศร้าและโกรธ เขาจึงโยนปืนพก Tokarev ทิ้ง หยิบปืนไรเฟิลจู่โจมข้างๆ เขา แล้ววิ่งอย่างรวดเร็วไปที่บันได

ทันทีที่เขาก้าวขึ้นบันได เขาก็รู้สึกว่ามีปืนหลายกระบอกจ่อไปที่หัวของเขา เขาหยุดอย่างรวดเร็ว ยกมือขึ้น มองขึ้นไปแล้วตะโกน: "อย่ายิง มันเป็นของเราเอง!"

“ นี่ผู้พัน” เสียงที่คุ้นเคยของ Guchakov มาจากชั้นบน:“ รีบขึ้นไปให้เขาขึ้นมา”

พันตรีพวงที่รอดพ้นความตายมาได้อย่างหวุดหวิด มาที่ชั้นสองและพบกับกูชาคอฟผู้เป็นผู้บัญชาการการรบที่นี่: "พันตรีกูชาคอฟ รถถังของฉันทั้งหมดถูกทำลายแล้ว"

"ฉันเห็นมัน" Guchakov พูดอย่างไม่มีอารมณ์: "คนของคุณอยู่ที่ไหน"

"เสียสละ เสียสละทั้งหมด" ผู้พันส่ายหัวและพูดด้วยรอยยิ้มเบี้ยว: "เมื่อเรารีบเข้าไปในอาคารมีคนมากกว่าหนึ่งโหล แต่เมื่อเรารีบไปที่บันได เหลือเพียงฉันและคนขับ สองคน"

“คุณกับคนขับรถของคุณ?” หลังจากได้ยินสิ่งที่พันตรีพวงพูด Guchakov ก็อดไม่ได้ที่จะมองลงไปชั้นล่างแล้วถามอย่างสงสัย:“ เขาอยู่ที่ไหน”

“เสียสละแล้ว เขาถูกทหารเยอรมันแทงจนตายด้วยดาบปลายปืนเพื่อช่วยฉัน” พันตรีพวงกัดฟันแล้วพูดว่า: "ฉันได้ฆ่าทหารเยอรมันที่ฆ่าเขาและล้างแค้นให้เขาแล้ว"

“พันตรี Guchakov คุณคิดว่าเราจะทนได้ไหม”

“ศัตรูรีบวิ่งเข้าไปในอาคารจากหลายทิศทางพร้อมกัน หากไม่มีกำลังเสริมมาถึง ด้วยกำลังเพียงเล็กน้อยของเรา การพังทลายของอาคารก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น” Guchakov ยกมือขึ้นแล้วดูนาฬิกา: "พรุ่งนี้ก็จะมืดแล้ว แม้ว่ากำลังเสริมจะมาถึงในเวลานี้ ฉันเกรงว่าเราจะสู้ได้เฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น"

ขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกัน จู่ๆ ทหารคนหนึ่งยืนอยู่บนบันไดก็โน้มตัวออกไปและยิงเข้าไปในบันได ต่อมาทหารอีกหลายคนก็ยิงไปที่บันไดด้วย เห็นได้ชัดว่าศัตรูกำลังรีบขึ้นบันได

เมื่อตระหนักว่าศัตรูพยายามจะรีบไปที่ชั้นสอง พันตรีพวงก็เริ่มวิตกกังวลเล็กน้อย: "พันตรีกูชาคอฟ กองทหารของคุณอยู่ที่ไหน? เหลืออยู่เพียงคนเดียวหรือเปล่า?"

“มีพวกเราไม่ถึงสองร้อยคน กระจัดกระจายอยู่ในอาคารผู้ป่วยในสี่ชั้นหลังนี้ โดยแต่ละชั้นมีไม่ถึงห้าสิบคน” Guchakov พูดด้วยรอยยิ้มเบี้ยว: "ยิ่งกว่านั้น มีทหารค่อนข้างน้อย ในขณะที่ป้องกันไม่ให้ศัตรูพุ่งเข้าไปในอาคาร เขาก็เสียชีวิตภายใต้การยิงปืนใหญ่และปืนกลของศัตรู ด้วยเหตุนี้ กองกำลังของเราที่มีอยู่ในแต่ละชั้น ไม่เกินสามสิบ"

　　 หลังจากที่ทหารเยอรมันสองสามคนแรกที่พยายามจะรีบขึ้นไปชั้นบนถูกยิงเสียชีวิต ทหารเยอรมันจำนวนมากก็มารวมตัวกันใกล้บันได มีคนตะโกน: "ยิงลงพื้น!"

คำพูดของเขาทำให้ทหารคนอื่นๆ ต่างยกปืนขึ้นและยิงอย่างสิ้นหวังไปยังตำแหน่งบนเพดานที่ผู้บัญชาการและนักสู้โซเวียตยืนอยู่ ในไม่ช้า กระสุนก็ทะลุพื้น ทำให้ทหารโซเวียตหลายนายที่ยืนอยู่บนบันไดล้มและยิงตก

　　 ทหารโซเวียตไม่กล้าแสดงความอ่อนแอ เมื่อเห็นว่าศัตรูซ่อนตัวอยู่ในจุดบอด ปืนของพวกเขาก็ไม่สามารถโจมตีคู่ต่อสู้ได้ เขาหยิบระเบิดออกมา ดึงเชือกแล้วโยนมันลงไป ระเบิดดังกล่าวตกลงที่ด้านบนสุดของบันไดและเกิดการระเบิด ทำให้เกิดเศษกระสุนปลิวไปรอบๆ และทำให้ทหารเยอรมันที่ยืนอยู่ใกล้เคียงได้รับบาดเจ็บสาหัส

ขณะที่การต่อสู้ในโรงพยาบาลกำลังดุเดือด พันโท มาเจโว ผู้บัญชาการกรมทหารที่ 562 ก็รีบออกไปนอกเมืองพร้อมกับกองบัญชาการกรมทหารและกองพันที่ 3 ของเขา เมื่อเขาเห็นกองพันที่ 2 ยังคงอยู่ที่นี่ เขามีสีหน้าประหลาดใจ จึงรีบสั่งเจ้าหน้าที่: "ไปหาผู้พันโกเลีย ฉันอยากจะถามว่าพวกเขามาทำอะไรที่นี่"

เจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่รีบพาโกเลียไป

เมื่อเห็นโกเลีย มาเจโวก็ถามด้วยความโกรธ: "สหายพันตรี ภารกิจของคุณคือการบรรเทากองพันที่หนึ่ง ทำไมคุณถึงยังอยู่ในตำแหน่งด้านนอกตอนนี้"

“สหายผู้บัญชาการ” โกเลียอธิบายอย่างรวดเร็วเมื่อเขาเห็นมาเจโวโกรธ: “โปรดฟังคำอธิบายของฉัน ประการแรก กองกำลังของเรามีจำกัด และอย่างที่สอง เราไม่รู้ว่ากองพันแรกอยู่ที่ไหนตอนนี้ ถ้าเรารีบเข้าไปในเมือง เป็นไปได้มากว่าจะถูกล้อมด้วยกองทหารเยอรมันเช่นเดียวกับกองพันที่หนึ่ง”

คำอธิบายของ Golia ทำให้ความโกรธของ Majevo คลายลง: "คุณทราบไหมว่ากองพันที่ 1 อยู่ที่ไหน"

“เจ้าหน้าที่ลาดตระเวนที่ฉันส่งไปยังไม่กลับมาเลย” Golia ตอบว่า: "เฉพาะเมื่อพวกเขากลับมาเท่านั้นที่ฉันจะสามารถทราบได้ว่ากองพันแรกถูกศัตรูปิดล้อมอยู่ที่ไหน"

“คุณส่งเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนมานานแค่ไหนแล้ว?” โกเลียยกมือขึ้นดูนาฬิกาแล้วตอบว่า "ประมาณสี่สิบนาที เนื่องจากเมืองนี้เต็มไปด้วยศัตรู จึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับพวกเขาที่จะทำการลาดตระเวน ฉันคาดว่าครั้งสุดท้ายจะใช้เวลาเกือบครึ่งชั่วโมงกว่าจะได้ ข้อมูลการสำรวจ”

“อะไรนะ รออีกครึ่งชั่วโมงเหรอ?” มาเจโวหงุดหงิดกับคำพูดของโกเลีย: "คุณคิดว่ากองพันที่ล้อมรอบด้วยศัตรูจะยืนหยัดได้นานแค่ไหน? ถ้าหลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง หน่วยข่าวกรองของคุณ บุคลากรไม่กลับมา เราต้องรออยู่ที่นี่ต่อไปเหรอ?"

เมื่อเผชิญกับคำวิจารณ์ของ Majewo โกเลียก็หน้าแดงทันทีและไม่รู้ว่าจะตอบคำถามของอีกฝ่ายอย่างไร

“สหายพันตรี” Majewo พูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่มีข้อสงสัยเมื่อ Golia ยังคงเงียบ: “สั่งกองทหารของคุณทันทีให้เตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบและเริ่มการโจมตีศัตรูในเมืองภายในห้านาที”

“สหายผู้บัญชาการ” โกเลียพูดอย่างกังวลหลังจากได้ยินคำสั่งของมาเจโว: “เรายังไม่รู้ว่ากองพันที่หนึ่งอยู่ที่ไหน และเราควรโจมตีไปในทิศทางใด”

หลังจากที่ Majevo มองเข้าไปในเมืองสักพัก เขาก็ชี้ไปในทิศทางของโรงพยาบาลแล้วพูดกับ Golia: "สหายพันตรี คุณไม่เห็นควันดำที่ลอยขึ้นมาในทิศทางนั้นและได้ยินเสียงปืนและระเบิดมาจากที่นั่นเหรอ? ไม่มีเหรอ? เราไม่มีกองกำลังอื่นที่โจมตีเมือง Kazachia Compass สถานที่ที่เกิดการสู้รบจะต้องเป็นที่ที่กองพันแรกกำลังต่อสู้อยู่”

หลังจากฟังสิ่งที่มาเจโวพูดแล้ว โกเลียก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งจึงใช้มือตบหน้าผากอย่างแรงแล้วพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า "หัวหน้าสหาย ท่านพูดถูก เราไม่มีกองกำลังอื่นที่จะโจมตีเมือง ที่นั่นมีสถานที่ ที่ซึ่งเสียงกระสุนปืน การระเบิด และควันพุ่งพล่าน น่าจะเป็นจุดที่กองพันแรกถูกปิดล้อม”

ทันทีที่เขาพูดจบ เจ้าหน้าที่คนหนึ่งก็วิ่งเข้ามาหาเขาแล้วรายงานว่า "ผู้บัญชาการกองพันสหาย หนึ่งในทหารที่เราส่งไปลาดตระเวนกลับมาแล้ว"

“อ้าว นักสืบกลับมาแล้วเหรอ” โกเลียถามด้วยความประหลาดใจ: “เขาอยู่ที่ไหน มาพบฉันเร็ว ๆ นี้”

ไม่นานหลังจากนั้น ทหารคนหนึ่งซึ่งหน้าดำคล้ำเพราะควันดินปืนก็มาหาโกลิอัท เขาไม่ได้สังเกตเห็น Majevo ยืนอยู่ข้างๆ แต่ยังคงรายงานต่อ Golia: "ผู้บัญชาการกองพันสหาย เราเข้าไปในเมืองและพบเสียงปืนและการระเบิดที่รุนแรงมาจากทิศทางของโรงพยาบาล เช่นเดียวกับควันหนาทึบที่ลอยอยู่ ควันลอยขึ้นนั่นคือสิ่งที่ กองพันที่หนึ่งควรถูกปิดล้อม”

  “กัปตันของคุณอยู่ที่ไหน”

“เขาและจ่าโลเซฟยังคงเจาะลึกเข้าไปในเมืองต่อไป เพื่อเตรียมรับข้อมูลที่แม่นยำยิ่งขึ้น”

ในขณะนี้ โกเลียรู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องลาดตระเวนต่อไป เขาเพียงแค่ต้องนำกองทหารของเขาไปในทิศทางที่มีควันและปืน และเขาก็สามารถหากองพันได้ เขาสั่งกริซ่าอย่างรวดเร็ว: "ผู้บัญชาการกองร้อยที่สี่ รีบรวบรวมกองกำลังของคุณทันที เข้าไปในเมืองอย่างเงียบ ๆ จากนั้นเคลื่อนตัวไปตามเสียงปืน"

“พันตรีโกเลีย” มาเจโวที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ ได้ยินคำสั่งของโกเลียแล้วรีบพูดแทรกว่า “แค่กองร้อยเดียวไม่พอ ท่านควรนำทั้งกองพันเข้าสู่สนามรบทันที นอกจากนี้ ข้าจะโอนสองกองร้อยจากกองพันที่ 3 ไป คำสั่งของคุณ คุณต้องรีบไปโรงพยาบาลโดยเร็วที่สุดและเข้าร่วมกองพันแรกที่ยืนอยู่ข้างใน "

“เข้าใจแล้วสหายผู้บังคับบัญชา” โกเลียตอบอย่างจริงจัง: "ฉันนำกองทหารเข้าไปในเมืองทันทีและรีบไปโรงพยาบาลเพื่อเข้าร่วมกองพันที่หนึ่ง"

โกเรียนำกองทหารห้ากองออกจากตำแหน่งด้านนอกและโจมตีด้านในของเมือง และเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วไปยังโรงพยาบาลซึ่งมีการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุด

ไม่นานหลังจากที่กองทหารของ Golia จากไป พันโท Creba ผู้บัญชาการกรมทหารที่ 564 ได้นำกองทหารของเขาไปยังตำแหน่งด้านนอก

ทันทีที่เขาเห็นมาเจโว เขาก็แทบรอไม่ไหวที่จะถาม: "พันโทมาเจโว สถานการณ์ที่นี่เป็นอย่างไรบ้าง? คุณได้ติดต่อกับกองพันแรกของคุณหรือไม่"

“ยังไม่มีครับ พันโทเคลบา” มาเจโวส่ายหัวแล้วพูดว่า: "แต่ฉันรู้แล้วว่ากองพันที่ 1 กำลังมุ่งหน้าไปที่โรงพยาบาลในเมือง กำลังต่อสู้กับศัตรู"

เคลบามองดูผู้บัญชาการและนักรบในสนามเพลาะ และพบว่าที่นี่มีทหารไม่มากนัก เขาจึงถามอย่างไม่มั่นใจ: "คุณได้ส่งใครไปช่วยเหลือพวกเขาบ้างไหม"

“ใช่ ฉันส่งผู้บังคับกองพันที่ 2 พร้อมด้วยห้ากองร้อยเพื่อเร่งช่วยเหลือ” มาเจโวตอบอย่างยืนยัน: "ฟังนะ เสียงปืนที่คมกริบและการระเบิดทื่อๆ เกิดขึ้นเมื่อพวกเขากำลังเผชิญหน้ากับศัตรูระหว่างทาง ศัตรูอยู่ที่นี่เพื่อต่อสู้"

“พันโทมาเจโว มันมืดแล้ว หากเราไม่เร่งการโจมตี กองทหารของเราจะต้องต่อสู้กับศัตรูในตอนกลางคืน” หลังจากที่ Kleba พูดเช่นนี้ เขาก็หันกลับมาและสั่งเสนาธิการกองทหาร: "สหายเสนาธิการสั่งการให้กองพันที่หนึ่งและสองเข้าสู่การต่อสู้ทันทีเพื่อช่วยเหลือกรมทหารที่ 562 ในการช่วยเหลือสหายที่ติดอยู่ในโรงพยาบาล "

"ใช่." หลังจากที่หัวหน้าเสนาธิการตกลงแล้ว เขาก็ถามอย่างไม่แน่นอน: "ส่งสองกองพันไปพร้อม ๆ กัน หากไม่มีคำสั่งที่เป็นเอกภาพ ฉันกังวลว่าจะมีสถานการณ์ที่แต่ละกองพันจะต่อสู้อย่างอิสระ"

"นี่เป็นเรื่องง่ายที่จะจัดการ" Kleba พูดอย่างไม่ใส่ใจ: "สหายเสนาธิการ คุณจะต้องรับผิดชอบในการบังคับบัญชาทั้งสองกองพันนี้ คำขอของฉันง่ายมาก เราต้องเข้าร่วมกองกำลังกับกองกำลังฝ่ายเดียวกันที่ติดอยู่โดยเร็วที่สุด"

“ไม่ต้องห่วงครับท่านผู้บัญชาการ” เสนาธิการทหารกล่าวอย่างมั่นใจ: "ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง"

หลังจากที่เสนาธิการของกรมทหารนำทั้งสองกองพันเข้าโจมตี Kleba พูดกับ Majevo: "พันโท Majevo ผู้บัญชาการกองและผู้บังคับการทางการเมืองกำลังนำกองทหารที่ 568 ไปยังเมือง Compass Town ของ Kazachia ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านี้ พวกเขามาถึงแล้วกองทัพของเราจะร่วมมือกับกองกำลังที่ถูกปิดล้อมได้หรือไม่”

“ฉันคิดว่าไม่น่าจะมีปัญหา ลองคิดดูสิ เพื่อที่จะกินกองพันให้เร็วที่สุด ศัตรูจะต้องระดมกองกำลังหลักไปที่โรงพยาบาล” มาเจโวพูดด้วยความภาคภูมิใจ: "เรามีกองกำลังจำนวนมากที่โจมตีปีกของพวกเขาพร้อม ๆ กัน ในส่วนด้านหลังศัตรูจะไม่ทันระวังอย่างแน่นอน ตราบใดที่ศัตรูอยู่ในความสับสนวุ่นวาย กำลังเสริมของเราก็สามารถรีบเข้าโรงพยาบาลได้อย่างรวดเร็ว และผนึกกำลังโดยมีกองพันที่ 1 อยู่ภายใน”

Kleba ฟังเสียงปืนและการระเบิดในบริเวณใกล้เคียง และทันใดนั้นก็จำคำถามสำคัญได้ จึงถาม Majevo: "พันโท Majevo หลังจากที่กองทหารของคุณมาถึงที่นี่ คุณได้ส่งโทรเลขไปที่สำนักงานใหญ่ของแผนกหรือไม่" รายงานข้อมูลที่นี่แก่ผู้บัญชาการกองและผู้บังคับการทางการเมือง?”

"ยัง." มาเจโวตอบตามความจริง: "เราเพิ่งมาถึงที่นี่ได้ไม่นานมานี้ และไม่รู้อะไรมากนักเกี่ยวกับสถานการณ์ในเมือง ดังนั้นเราจึงไม่ได้รายงานสถานการณ์ที่นี่เพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวงผู้บังคับบัญชาระดับสูงและทำให้พวกเขาตัดสินใจ การตัดสินที่ผิด"

  (จบบทนี้)