Red Moscow
ตอนที่ 1581 บทที่ 1581 เมืองที่แตกสลาย

บทที่ 1581 ทำลายเมือง

   ผู้บัญชาการกองทัพทั้งสอง Zadov และ Shumilov เปลี่ยนรูปแบบการโจมตีที่ Poltava หลังจากได้รับคำสั่งแบบเผชิญหน้าจาก Konev ทหารราบไม่ได้ทิ้งระเบิดอย่างไร้ประโยชน์ก่อนที่จะเข้าโจมตีอีกต่อไป เนื่องจากกำแพงป้อมปราการมีความหนาและยากต่อการทำลายแม้จะมีปืนใหญ่หนักก็ตาม

เพื่อที่จะบุกทะลวงแนวป้องกันของเยอรมันโดยเร็วที่สุด Shumilov ได้ย้ายปืนใหญ่หนักที่เดิมใช้งานหลายกิโลเมตรหรือมากกว่าสิบกิโลเมตรไปยังบริเวณใกล้เคียงเมือง เขาส่งพวกมันออกไปห่างจากป้อมปราการหนึ่งกิโลเมตรและใช้การยิงเล็งโดยตรงโดยพลปืน ถล่มกำแพงเมืองอันแข็งแกร่ง

ในตอนแรก ชูมิลอฟไม่มั่นใจกับสไตล์การเล่นนี้ เพราะคิดว่าเป็นการเสียเวลา อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาว่า Konev อธิบายเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว แม้ว่าในใจของเขาจะมีการต่อต้าน แต่เขาทำได้เพียงกัดกระสุนแล้วลองดู -

หลังจากการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่หนักมากกว่า 20 นัด ความคิดของ Shumilov ก็เปลี่ยนไป เขาเห็นด้วยตาตนเองว่ากำแพงเมืองที่ไม่สามารถทำลายด้วยกระสุนปืนใหญ่นับพันนัดได้ถูกทำลายลงหลังจากได้รับกระสุนปืนใหญ่มากกว่า 20 นัดเท่านั้น มีช่องว่าง

ชูมิลอฟวางกล้องโทรทรรศน์ลงแล้วหันไปถามเสนาธิการของเขา: "สหายเสนาธิการ กำแพงเมืองด้านหน้าถูกโจมตีด้วยกระสุนปืนใหญ่อย่างน้อยพันนัด แต่มันไม่เคยถูกทำลายด้วยการยิงปืนใหญ่ วันนี้ มันเป็น ถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่หนักเพียง 20 กระบอกเท่านั้น” ในรอบหนึ่ง มีการเปิดช่องว่างขนาดใหญ่ในกำแพงเมือง บอกฉันมาว่าเกิดอะไรขึ้น?"

“เหตุผลนั้นง่ายมากสหายผู้บัญชาการ” หลังจากการสังเกต หัวหน้าเจ้าหน้าที่ก็ทราบแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อชูมิลอฟถาม เขารีบตอบ: "ในอดีต เมื่อปืนใหญ่หนักของเราโจมตีกำแพงเมือง มันเป็นเพียงการยิงปืนใหญ่ แม้ว่าการสู้รบจะดุเดือด แต่จำนวนกระสุนที่โดนกำแพงเมืองก็มีจำกัดและไม่เพียงพอที่จะทำลายมันได้ แม้ว่าจะไม่มีปืนใหญ่จำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการทิ้งระเบิด แต่กระสุนที่ยิงจากการทิ้งระเบิดของปืนใหญ่เหล่านี้ก็โจมตีกำแพงเมืองโดยตรงและระเบิดออกไป ไม่น่าแปลกใจเลย”

ขณะที่ Shumilov กำลังพูดคุยกับเสนาธิการ ปืนใหญ่ยังคงโจมตีกำแพงเมือง ทำให้เกิดช่องว่างที่ใหญ่ขึ้นในกำแพงเมือง เมื่อเขาเห็นว่าช่องว่างที่เปิดขึ้นจากแรงระเบิดไม่เพียงแต่สามารถผ่านไปได้สำหรับทหารราบเท่านั้น แต่แม้แต่รถถังด้วย หัวหน้าเจ้าหน้าที่ก็หมดความอดทนและถามชูมิลอฟอย่างกังวล: "ผู้บัญชาการสหาย ช่องว่างเปิดแล้ว คุณต้องการสั่งทหารราบหรือไม่ ?” เปิดการโจมตี?”

ถ้าเป็นเมื่อก่อน Shumilov จะสั่งให้กองทหารของเขาเข้าโจมตีโดยไม่ลังเลอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม หลังจากความพ่ายแพ้ในการโจมตีในช่วงนี้ เขารู้สึกว่าหากเขายังคงต่อสู้ตามกิจวัตรเก่า ๆ เขาจะประสบความสูญเสียอย่างหนักอย่างแน่นอน ดังนั้นเขาจึงปฏิเสธข้อเสนอของหัวหน้าเจ้าหน้าที่: "สหายหัวหน้าเจ้าหน้าที่ ไม่ต้องกังวลไป ไม่ต้องกังวล ฉันคิดว่าเราจะรออีกสักหน่อย” -

"รอสักครู่?!" เมื่อเห็นว่ากำแพงเมืองด้านหน้าถูกระเบิดออก แต่ Shumilov ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้กองทหารทำการโจมตีอย่างไม่เคยมีมาก่อน หัวหน้าเจ้าหน้าที่ก็เริ่มกังวล: "ผู้บัญชาการสหาย เครื่องบินรบที่ดีเช่นนี้อยู่ที่นี่ เรากำลังรออะไรอยู่? "

หลังจากชูมิลอฟคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดกับเสนาธิการโดยไม่คาดคิด: "สหายเสนาธิการ สั่งให้กองทหารสื่อสารเชื่อมต่อฉันเข้ากับสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 27 ฉันอยากจะคุยกับนายพลโซคอฟ"

โซคอฟดูสับสนเมื่อได้รับโทรศัพท์จากชูมิลอฟ เขาบอกกับตัวเองว่าเขาและอีกฝ่ายเป็นผู้บัญชาการทหารบกทั้งคู่ และไม่มีการรายงานความสัมพันธ์ระหว่างกัน เขาจะทำอะไรเขาได้ล่ะ? หลังจากทักทายกันสั้นๆ Sokov ก็ถามคำถามของเขา: "นายพล Shumilov คุณมีอะไรเกี่ยวข้องกับฉันหรือเปล่า?"

Shumilov โทรหา Sokov เพราะเขาต้องการขอคำแนะนำจากเขา แต่เนื่องจากใบหน้าของเขา เขาจึงไม่สามารถพูดเพียงว่า: "กองทหารของฉันประสบปัญหาในการโจมตี และฉันต้องการให้คุณเสนอความคิดให้ฉัน" เขาพูดอย่างสละสลวยว่า "นายพลโซคอฟ ฉันอยากจะถามคุณว่า ถ้าปืนใหญ่ยิงทำลายกำแพงเมืองในขณะที่กองทัพของเรากำลังโจมตีเมือง เราควรสั่งการให้ทหารราบเข้าโจมตีทันทีหรือไม่"

เมื่อ Sokov ได้ยินสิ่งที่ Shumilov พูด เขาก็รู้ทันทีว่าสถานที่ที่เขาพูดถึงอยู่ใน Poltava เขาคิดว่ากองทัพองครักษ์ทั้งสองต่อสู้กันที่นั่นมานานกว่าครึ่งเดือนแล้ว แต่ความคืบหน้าช้า บางทีอาจมีบางอย่างผิดปกติกับกลยุทธ์ของพวกเขา คำถาม. หลังจากคิดถึงคำถามที่ Shumilov หยิบยกขึ้นมาเป็นเวลานาน Sokov ก็ตอบว่า: "นายพล Shumilov ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะไม่สั่งให้ทหารราบโจมตีในเวลานี้"

คำตอบของ Sokov ดูเหมือนจะได้รับการคาดหวังจาก Shumilov เขาไม่แปลกใจเลย แต่ถามว่า "ทำไม"

“เหตุผลนั้นง่ายมาก เมื่อผู้พิทักษ์ในเมืองเห็นช่องว่างขนาดใหญ่ที่เปิดออกด้วยการยิงปืนใหญ่ พวกเขาก็จะส่งทหารไปปิดกั้นช่องว่างนั้นอย่างแน่นอน” Sokov อธิบายกับ Shumilov ว่า: "หากคุณสั่งให้กองทหารโจมตีในขณะนี้ คุณสามารถเผชิญหน้ากับกองทหารเยอรมันที่เข้ามาใกล้ในช่องว่างและเริ่มการสู้รบในพื้นที่เล็ก ๆ "

Shumilov คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ และดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้นจริงๆ ไม่ต้องพูดถึงชาวเยอรมัน แม้ว่าแนวป้องกันของพวกเขาจะถูกละเมิด สิ่งแรกที่ต้องทำคือส่งกองกำลังไปที่ช่องโหว่เพื่อสกัดกั้นศัตรูที่โจมตี และป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าสู่ระดับความลึกของการป้องกันผ่านทางช่องโหว่ หลังจากเข้าใจความจริงนี้ Shumilov ขอคำแนะนำจาก Sokov อย่างถ่อมตัว: "นายพล Sokov โปรดบอกฉันหน่อยว่าเราควรจัดการกับศัตรูอย่างไร"

“นายพลชูมิลอฟ ฉันมีความคิด” Sokov มีวิธีในใจที่จะจัดการกับศัตรูที่พุ่งเข้าหาช่องว่าง หากกองทัพของเขากำลังสู้รบเขาจะออกคำสั่งอย่างแน่นอนโดยไม่ลังเล แต่ในขณะนี้เขาทำได้เพียงพูดด้วยน้ำเสียงปรึกษา: "เป็นเพียงความคิดส่วนตัวของฉัน ฉันจะบอกคุณ ส่วนคุณจะรับมันหรือ ไม่ มันขึ้นอยู่กับคุณ" ตัดสินใจด้วยตัวเอง”

  “พูดมาสิ นายพลโซคอฟ”

“สั่งการให้ปืนใหญ่หยุดยิง” เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายเต็มใจรับฟังข้อเสนอของเขา โซคอฟจึงพูดอย่างมั่นใจและกล้าหาญ: "เมื่อกองทหารของศัตรูที่เข้ามาสกัดกั้นมาถึงก็ให้ระดมยิงใส่พวกเขาด้วยปืนใหญ่ หลังจากยิงกระสุนไปหลายนัด ฉันเชื่อว่าศัตรูที่ ได้มาถึงช่องว่างแล้ว หากท่านส่งทหารราบเข้าโจมตี การต่อต้านที่ท่านเผชิญจะลดลงอย่างมาก”

“นี่เป็นความคิดที่ดี นายพลโซคอฟ” หลังจากได้ยินสิ่งที่ Sokov พูด จู่ๆ Shumilov ก็รู้สึกว่าดวงตาของเขาสว่างขึ้น เมื่อกำลังเสริมของศัตรูมาถึงช่องว่าง เขาก็ปล่อยให้ปืนใหญ่หนักโจมตีพวกเขาอย่างไม่เลือกหน้า เป่าพวกเขาทั้งหมดออกจากหลังของพวกเขาและหลังจากการทิ้งระเบิดสิ้นสุดลงก็สั่งให้ทหารราบเข้าโจมตีการต่อต้านที่พวกเขาเผชิญจะลดลงอย่างมาก: "ฉันพร้อมที่จะลองตามแบบของคุณแล้ว ขอบคุณในนามของทุกคน ผู้บัญชาการและทหารของกองทัพรักษาพระองค์ที่ 7 ขอบคุณครับ”

ทันทีที่ชูมิลอฟวางสาย เขาก็พูดกับเสนาธิการอย่างร่าเริง: "เสนาธิการ แจ้งปืนใหญ่หนักที่เกี่ยวข้องกับการยิงโดยตรงทันทีเพื่อหยุดการยิงและหยุดการใช้กระสุนเปล่า"

"ทำไม?" หัวหน้าเจ้าหน้าที่ไม่ได้ยินการสนทนาระหว่างชูมิลอฟและโซคอฟ ดังนั้นเมื่อเขาได้ยินคำสั่งนี้ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความสับสน: "หากปืนใหญ่หนักยังโจมตีกำแพงเมืองต่อไป มันจะระเบิดกำแพงเมือง" สร้างช่องว่างที่ใหญ่กว่า”

“ฉันคิดว่าไม่จำเป็นต้องทิ้งระเบิดอีกต่อไป” Shumilov ตอบว่า: "ช่องว่างที่เปิดโดยปืนใหญ่หนักตอนนี้ใหญ่พอสำหรับรถถังของเราที่จะครอบคลุมทหารราบที่เข้ามาในเมือง"

เมื่อเห็นว่าเสนาธิการยังคงยืนอยู่ในความงุนงง ชูมิลอฟกล่าวเสริมว่า: "ฉันเพิ่งขอคำแนะนำจากนายพลโซคอฟ เขาบอกว่าเขาอาจสั่งให้ปืนใหญ่หยุดการยิงชั่วคราวและรอให้กำลังเสริมของเยอรมันมาถึงช่องว่างก่อนที่จะทำการยิง การโจมตีที่รุนแรง” การโจมตีด้วยปืนใหญ่จะสังหารกองกำลังที่มีประสิทธิภาพของกองทหารเยอรมันจำนวนมาก ด้วยวิธีนี้ เมื่อทหารราบของเราบุกเข้าเมือง อุปสรรคที่พวกเขาจะเผชิญจะลดลงอย่างมาก -

หลังจากเข้าใจเจตนาของชูมิลอฟแล้ว เสนาธิการก็อดไม่ได้ที่จะปรบมือ: "ผู้บัญชาการสหาย กลยุทธ์นี้ยอดเยี่ยมจริงๆ ตามความคิดของชาวเยอรมัน หลังจากที่กองทัพของเราระเบิดช่องว่างในกำแพงเมืองแล้ว จะส่งทหารราบทันทีอย่างแน่นอน เริ่มการโจมตีแล้วพวกเขาจะส่งกองกำลังมาสกัดกั้นเราที่ช่องว่างเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการขับไล่กองทัพของเรา”

ทันทีที่เสนาธิการทหารปืนใหญ่เรียกปืนใหญ่สั่งหยุดยิงทำลายกำแพงเมือง พล.ต.เดนิสเชนโก ผู้บัญชาการกองทหารรักษาพระองค์ที่ 36 ก็โทรไปที่สำนักงานใหญ่ว่า “สหายเสนาธิการ ผมเป็นผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ที่ 36” พล.ต.เดนิชเชนโก ข้าเห็นว่าปืนใหญ่ระเบิดช่องว่างในกำแพงเมืองแล้ว เหตุใดกองพลของเราจึงไม่ได้รับคำสั่งให้โจมตี?”

หัวหน้าเจ้าหน้าที่ซึ่งได้พิจารณาขั้นตอนการโจมตีแล้ว ได้ยินคำถามของเดนิสเชนโก และพูดด้วยรอยยิ้ม: "นายพลเดนิสเชนโก ไม่ต้องกังวล สำนักงานใหญ่มีแผนการโจมตีอย่างระมัดระวัง เพียงรออย่างอดทนในขณะนี้" ดี. เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม เราจะส่งกองพลของคุณขึ้นไป" สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปก็เป็นไปตามที่ Sokov คาดไว้ ชาวเยอรมันเห็นว่าปืนใหญ่ของโซเวียตได้ทำลายกำแพงเมือง และพวกเขากังวลว่าพวกเขาจะทะลวงแนวป้องกันของตนจากที่นั่นได้ จึงรีบส่งรถถังสองคันและรถหุ้มเกราะสี่คันเพื่อคุ้มกันทหารราบกว่า 200 นาย และรีบเร่งไปที่ช่องว่างพยายามสกัดกั้นกองทหารโซเวียตที่พุ่งเข้ามาจากที่นั่น

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ชาวเยอรมันไม่คาดคิดก็คือเมื่อกำลังเสริมมาถึงช่องว่าง พวกเขาต้องประหลาดใจที่พบว่าทุกที่เงียบสงบ ยกเว้นควัน และไม่เห็นกองทหารโซเวียตโจมตีเลย เมื่อเจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันสงสัยก็มีเสียงกรีดร้องของกระสุนปืนใหญ่ทะลุอากาศจากนั้นกระสุนปืนใหญ่หนักก็ตกลงมาทีละนัดในแนวรบของเยอรมันและระเบิด

   ในการระเบิดที่รุนแรง เจ้าหน้าที่และทหารเยอรมันถูกแรงระเบิดยกขึ้นและโยนขึ้นไปในอากาศ จากนั้นก็ล้มลงกับพื้นอย่างแรง เมื่อถูกโยนขึ้นไปก็เป็นคนสมบูรณ์ แต่เมื่อลงถึง ก็กลายเป็นกองเนื้อสับ ในช่วงเวลาหนึ่ง บริเวณใกล้เคียงของช่องว่างเต็มไปด้วยแขนขาหักและแขนหักของชาวเยอรมัน เช่นเดียวกับซากรถถังและรถหุ้มเกราะ

Shumilov จากสำนักงานใหญ่ที่อยู่ห่างไกลเห็นฉากนี้จึงส่งเสียงเชียร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาวางกล้องโทรทรรศน์ลง หันไปหาเสนาธิการแล้วพูดว่า "สหายเสนาธิการ ท่านเห็นหรือไม่ กองทหารเยอรมันที่เข้ามาเสริมกำลังถูกปืนใหญ่ของเรากวาดล้างหมดสิ้น"

"ใช่." เสนาธิการที่เห็นเหตุการณ์นี้ก็พยักหน้าแล้วพูดว่า: "ถ้าเราส่งทหารราบไปเข้าโจมตีทันทีหลังจากเปิดช่องว่างแล้ว เราก็จะต้องต่อสู้กับกองทัพเยอรมันที่ช่องว่างในขณะนี้ แม้ว่าเราจะสามารถทำลายศัตรูให้สิ้นซากได้ก็ตาม ฉันเกรงว่าจะต้องจ่ายแพง แต่ด้วยการใช้กลยุทธ์ของนายพล Sokov เรากวาดล้างกำลังเสริมของเยอรมันทั้งหมดโดยไม่มีการบาดเจ็บล้มตาย ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อขวัญกำลังใจของกองทัพของเรา”

“สหายเสนาธิการ” ชูมิลอฟไออย่างหนัก กระแอมในลำคอแล้วพูดกับเสนาธิการว่า “ให้เรียกพลตรีเดนิสเชนโกทันทีและสั่งให้กองทหารองครักษ์ที่ 36 เข้าสู่การต่อสู้ทันที “รักษาพื้นที่รอบ ๆ ช่องโหว่จนกว่าจะมีกำลังเสริมใหม่ มาถึง."

“เข้าใจแล้วสหายผู้บังคับบัญชา” หลังจากที่เสนาธิการเห็นด้วยอย่างกึกก้อง เขาก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาบนโต๊ะแล้วพูดกับผู้รับว่า: "พล.ต. เดนิสเชนโกเหรอ? ผู้บัญชาการสหายสั่งให้ผู้บังคับบัญชาและนักสู้ในแผนกของคุณทุกคนเข้าสู่การต่อสู้ทันที มีความจำเป็นต้องควบคุมบางอย่าง พื้นที่ที่มีประสิทธิภาพใกล้กับช่องว่างก่อนที่กำลังเสริมใหม่ของศัตรูจะมาถึงเพื่อเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับกองกำลังติดตามที่จะโจมตี "

หลังจากได้รับคำสั่ง พล.ต. Denischenko ก็ออกคำสั่งให้โจมตีทันที ภายใต้การปกคลุมของรถถังมากกว่าหนึ่งโหล ผู้บังคับการและนักสู้ของกองทหารองครักษ์ที่ 36 รีบวิ่งเข้าไปในช่องว่างที่เปิดด้วยการยิงปืนใหญ่และแล่นผ่านยานพาหนะไม่กี่คันบนท้องถนน รถถังและรถหุ้มเกราะของเยอรมันที่ลุกไหม้ได้รุกล้ำลึกเข้าไปในเมือง

ในขณะที่ผู้บัญชาการและนักรบของกองทหารองครักษ์ที่ 36 ถูกแบ่งออกเป็นกองร้อยและเริ่มต่อสู้กับกองทหารเยอรมันในเมือง แนวป้องกันของเยอรมันก็เริ่มไม่ปลอดภัย

หลังจากได้รับข่าว Konev ได้โทรหา Shumilov เป็นการส่วนตัวและถามอย่างสงสัย: "นายพล Shumilov ฉันได้รับรายงานว่ากองทหารองครักษ์ที่ 36 ของคุณบุกเข้าไปในเมืองได้สำเร็จ สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

“แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง สหายผู้บัญชาการกองทัพแนวหน้า” Shumilov ตอบอย่างตื่นเต้น: "กองทหารองครักษ์ที่ 36 ของเรารีบเข้าไปในเมืองผ่านช่องว่างที่ปืนใหญ่เปิดออก และกำลังเคลื่อนตัวไปในเชิงลึก"

หลังจากที่ Konev รอให้ Shumilov พูดจบ เขาถามด้วยความกังวลว่า: "เมื่อกองทหารพุ่งเข้าไปในช่องว่าง พวกเขาคงถูกกองทัพเยอรมันสกัดกั้นอย่างเมามันแล้ว กองทหารบาดเจ็บล้มตายมากไหม?"

“สหายผู้บัญชาการกองทัพแนวหน้า คุณอาจไม่เชื่อ” ชูมิลอฟกล่าวอย่างภาคภูมิใจ: “เมื่อกองทหารองครักษ์ที่ 36 รีบเข้าไปในช่องว่างที่ถูกยิงด้วยปืนใหญ่ ก็ไม่มีผู้เสียชีวิตเลย”

“ไม่มีผู้เสียชีวิต?” เมื่อได้ยินสิ่งที่ Shumilov พูด Konev ก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว และเขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับรายงานของ Shumilov โดยสงสัยว่าอีกฝ่ายรายงานผลการต่อสู้อย่างเป็นเท็จหรือไม่ “นายพล Shumilov เกิดอะไรขึ้น? กองทหารของคุณไม่ได้เผชิญกับการต่อต้านของศัตรูเมื่อพวกเขารีบเข้าไปในช่องว่างเหรอ?”

“ถูกต้องอย่างยิ่ง สหายผู้บัญชาการกองทัพแนวหน้า” Shumilov กล่าวว่า: "ไม่ใช่ว่าศัตรูไม่เหมือนกับกองกำลังโจมตีที่สกัดกั้นเรา แต่พวกเขาทั้งหมดถูกทำลายด้วยการยิงปืนใหญ่ของเรา"

Konev ซึ่งยังไม่ได้รับรายงานจากกองทัพองครักษ์ที่ 7 รู้สึกสับสนกับคำพูดของ Shumilov: "นายพล Shumilov เกิดอะไรขึ้น? ฉันสับสนโดยคุณ เร็วเข้า อธิบายให้ฉันฟังหน่อย"

“สถานการณ์เป็นเช่นนี้สหายผู้บัญชาการกองทัพแนวหน้า” Shumilov ได้ยินความสับสนในน้ำเสียงของ Konev และอธิบายให้เขาฟังโดยเฉพาะ: "เมื่อกำแพงเมืองถูกปืนใหญ่ของกองทัพของเราพัง เดิมทีฉันวางแผนไว้ว่า ชั่วครู่หนึ่ง ฉันจึงสั่งให้ทหารราบเข้าโจมตีและรีบเข้าไปในเมืองผ่านช่องว่าง แต่ แล้วฉันก็คิดว่าเราเคยทำสิ่งนี้มาหลายครั้งแล้ว แต่เราไม่เคยประสบความสำเร็จในการฝ่าแนวป้องกันของศัตรู มีหลายสิ่งที่เราทำผิด ฉันโทรหานายพล Sokov เป็นพิเศษและถามเขาว่าจะทำอย่างไรในเรื่องนี้ สถานการณ์."

“นายพลโซคอฟ?!” Konev ถามว่า:“ นี่คือ Sokov ของกองทัพที่ 27 หรือไม่”

  “ถูกต้อง มันเป็นเขา”

หลังจากได้ยินสิ่งนี้ Konev ก็ถามด้วยความสนใจอย่างมาก: "เขาให้ความคิดอะไรแก่คุณ"

“เขาบอกว่าหลังการระดมยิงกองทัพเยอรมันจะส่งทหารไปที่ช่องว่างเพื่อเสริมกำลังอย่างแน่นอน ถ้าเราเปิดการโจมตีในขณะนี้ เราคงมีการสู้รบที่ดุเดือดกับศัตรูที่ช่องว่างอย่างแน่นอน ไม่เพียงแต่ทหารจะจ่ายเท่านั้น ราคามหาศาล แต่ว่าเราจะสามารถเร่งผ่านช่องว่างได้หรือไม่ ยังมีสถานการณ์ที่ไม่ทราบในเมืองอีกด้วย” ชูมิลอฟกล่าวด้วยความตื่นเต้น: "เขาจึงแนะนำว่าเราไม่โจมตีทันทีหลังจากการทิ้งระเบิด แต่รอให้กำลังเสริมของเยอรมันทำ มาถึงใกล้ช่องว่างก่อน โจมตีพวกเขาอย่างรุนแรง โดยใช้ปืนใหญ่ยิงสังหารและทำร้ายกองกำลังของพวกเขา…”

หลังจากฟังเรื่องราวของ Shumilov แล้ว Konev พยักหน้าและพูดอย่างครุ่นคิด: "นายพล Shumilov คุณสามารถบรรลุบันทึกดังกล่าวได้เพียงเพราะคุณทำตามคำแนะนำของ Sokov เท่านั้น ดีมาก ฉันหวังว่าหากคุณพบกับสิ่งที่คุณไม่เข้าใจในการต่อสู้ครั้งต่อไปคุณ สามารถถาม Sokov ได้ บางทีเขาอาจจะให้คำแนะนำที่ดีเพิ่มเติมแก่คุณได้”

Shumilov ผู้ซึ่งได้ลิ้มรสความหวานแล้ว ย่อมไม่คัดค้านข้อเสนอของ Konev และรีบตอบกลับเสียงดัง: "อย่ากังวล สหายผู้บัญชาการกองทัพแนวหน้า ฉันจะติดต่อกับนายพล Sokov ได้ตลอดเวลาเพื่อที่ฉันจะได้รับ คำแนะนำจากเขา รับคำแนะนำที่มีค่ามากขึ้นที่นั่น”

  (จบบทนี้)