Red Moscow
ตอนที่ 1645 บทที่ 1645

บทที่ 1645

  หลังจากอยู่ในกองพันทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานหญิงได้ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง Sokov ได้รับโทรศัพท์ด่วนจาก Samyko: "ผู้บัญชาการสหาย มีบางอย่างเกิดขึ้น คุณช่วยกลับมาด่วนได้ไหม?"

แม้ว่า Sokov จะสามารถถามสิ่งที่เกิดขึ้นทางโทรศัพท์ได้โดยตรง แต่เมื่อพิจารณาว่าการโทรของเขากับ Samek อาจถูกสายลับชาวเยอรมันที่ซุ่มซ่อนอยู่ในเมืองดักฟัง เขาไม่ได้ถามคำตอบโดยตรง แต่เพียงพูดว่า: "ฉันจะกลับไปทันที"

หลังจากวางสายแล้ว โซคอฟก็พูดกับชูวาชอฟที่อยู่ข้างๆ ว่า "สหายพันเอก มีเรื่องเกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ ข้ากับผู้บังคับการทหารต้องรีบกลับทันที ขึ้นอยู่กับคุณและลิดาที่จะจัดการกับผลที่ตามมาของ การโอนกองพันทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานหญิง” นายใหญ่จะหารือเรื่องนี้”

หลังจากพูดจบ ก่อนที่ Chuvasov จะตอบได้ เขาก็ลุกขึ้นยืนแล้วพูดกับ Lunev ซึ่งยังไม่ฟื้นคืนสติ: "สหายผู้บังคับการทหาร มีหลายอย่างในสำนักงานใหญ่ที่เราต้องกลับไปจัดการ ไปกันเถอะ ไปกันเลย "

ระหว่างทางกลับสำนักงานใหญ่ Lunev ถาม Sokov อย่างสงสัย: "ผู้บัญชาการสหายเกิดอะไรขึ้น"

"ฉันไม่รู้." Sokov ส่ายหัวแล้วพูดว่า "ฉันกังวลว่าสายโทรศัพท์ของกองพันทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานหญิงไม่ปลอดภัย ฉันก็เลยไม่ถาม แต่ในการประมาณการณ์ของฉัน เรื่องนี้น่าจะเกี่ยวข้องกับกองพล Guchakov ”

“มันเกี่ยวข้องกับ Guchakov Brigade หรือเปล่า?” Lunev พูดซ้ำคำพูดของ Sokov และพูดกับตัวเองว่า: "กองทัพเยอรมันสังเกตเห็นการกระทำของเราและเสริมกำลังการป้องกันในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องหรือไม่"

ทันทีที่ทั้งสองกลับมาที่สำนักงานใหญ่ Sokov ก็เร่งฝีเท้าและเดินไปหา Samyko ที่ยืนอยู่ที่โต๊ะ ยังห่างไกลก็ถามเสียงดังว่า “สหายเสนาธิการ เกิดอะไรขึ้น?” แผนการของเราที่จะโจมตี Pavlish ถูกค้นพบโดยชาวเยอรมันหรือไม่? -

"ผู้บัญชาการสหาย" เมื่อเห็น Sokov กลับมา Samyko ก็เพิกเฉยต่อคำทักทายและตัดประเด็นโดยตรง: "หลังจากที่คุณจากไป ฉันได้รับรายงานจากจุดลงจอดโดยบอกว่ากองทหารเยอรมันทางใต้ของจุดลงจอดกำลังอพยพ "

“ อะไรนะ กองทหารเยอรมันทางใต้ของจุดยกพลขึ้นบกกำลังอพยพ?” ข่าวที่ไม่คาดคิดนี้ทำให้ Sokov ประหลาดใจ เขารีบถาม: “สหายเสนาธิการ ข่าวนี้เชื่อถือได้หรือไม่?”

“บอกตามตรง เมื่อฉันได้รับข้อมูลนี้ ฉันก็สงสัยในความน่าเชื่อถือด้วย ดังนั้นฉันจึงส่งคนไปตรวจสอบทันที”

Sokov รู้จัก Samyko เป็นอย่างดีและรู้ว่าเขาจะไม่รายงานสิ่งต่าง ๆ ให้เขาทราบโดยไม่ได้ตั้งใจหากไม่ได้ข้อสรุปขั้นสุดท้าย ดังนั้นเขาจึงถามอย่างไม่แน่นอน: "ผลการตรวจสอบจะเป็นอย่างไร"

Sameko พยักหน้าอย่างแรงและตอบว่า: "ฉันขอให้เครื่องบินลาดตระเวนจากสนามบินเฉิงเป่ยส่งและดำเนินการลาดตระเวนพื้นที่ทางใต้ของจุดลงจอด นักบินของเราพบว่ามีสัญญาณการระดมกำลังทหารขนาดใหญ่อยู่บนพื้นจริงๆ เมื่อเขาต้องการบิน เมื่อมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นก็ถูกยิงด้วยปืนกลจากพื้นทำให้เครื่องบินของเขาถูกโจมตีหลายจุดและเขาต้องออกจากพื้นที่โดยเร็วที่สุด”

ก่อนที่ Sokov จะพูดได้ Lunev ก็รีบพูดว่า: "สหายเสนาธิการ นี่อาจเป็นการสมรู้ร่วมคิดของชาวเยอรมันหรือเปล่า? พวกเขาแสร้งทำเป็นกำลังล่าถอยเพียงเพื่อรอให้กองทหารของเราละทิ้งความระมัดระวังแล้วจึงโจมตีอีกครั้ง" เริ่มการโจมตีอย่างกะทันหันและไม่คาดคิดเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการบุกทะลวงแนวป้องกันของเรา”

เพื่อพิสูจน์ว่าคำพูดของเขาถูกต้อง Lunev ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า: "คุณรู้ไหมว่าเพื่อหันเหความสนใจของศัตรู กองทัพของเรามักจะทำการเคลื่อนไหวที่ผิดพลาดเพื่อทำให้ศัตรูเป็นอัมพาต ยิ่งไปกว่านั้น การระดมพลของศัตรู เครื่องบินลาดตระเวน นักบินเพียงเห็นเท่านั้น บนที่สูงและเมื่อเขาลดระดับความสูงลงเขาก็ถูกโจมตีด้วยไฟภาคพื้นดิน ดังนั้น ฉันคิดว่าการซ้อมรบของชาวเยอรมันเป็นไปได้ทั้งหมด”

Sokov ไม่ได้แสดงความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ ในฐานะผู้บัญชาการกองทัพกลุ่ม เขาต้องพิจารณาว่ากองทัพเยอรมันถอนตัวไปแล้วจริงๆ หรือไม่ ก่อนที่เขาจะสามารถกำหนดแผนการรบต่างๆ ในลักษณะที่เป็นเป้าหมายได้ เขาขมวดคิ้วคิดอยู่ครู่หนึ่งจึงถามซาเมโกะว่า “สหายเสนาธิการ ศัตรูอพยพไปทางไหน?”

“หลังจากที่ศัตรูออกจากสถานีที่มีอยู่แล้ว พวกเขาก็เคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ” หลังจากชี้ทิศทางการถอนกำลังของเยอรมันบนแผนที่ ซาเมโกะแสดงวิจารณญาณอย่างกล้าหาญ: "ฉันคิดว่าการถอนกำลังมาจากทางด้านทิศใต้ของจุดยกพลขึ้นบก กองทัพเยอรมันน่าจะพิชิตพื้นที่ชิกิลินและช่วยเหลือศัตรูที่นั่นในการโจมตี กองทัพองครักษ์ที่ 7 พยายามขับไล่กองกำลังที่เป็นมิตรของเราทั้งหมดเข้าไปในแม่น้ำนีเปอร์ก่อนที่พวกเขาจะตั้งหลักได้ "

Sokov จ้องไปที่แผนที่ตรงหน้าเขา เห็นด้วยกับการวิเคราะห์ของ Samek แต่เขาไม่ได้แสดงมันบนใบหน้าของเขา แต่เขากลับถามอย่างไม่แสดงอารมณ์: "กองทหารที่ถอนออกของศัตรูมีขนาดเท่าใด"

“จากข้อมูลที่ได้รับจนถึงขณะนี้ ควรมีอย่างน้อยหนึ่งแผนก” ซามีโกกล่าวกับโซคอฟว่า "แต่นี่เป็นเพียงผลการลาดตระเวนเบื้องต้นเท่านั้น ข้อมูลเพิ่มเติมจำเป็นต้องมีการลาดตระเวนต่อไป"

“ขอให้ผู้อำนวยการกองลาดตระเวนแจ้งกลุ่มลาดตระเวนทั้งหมดที่อยู่ทางใต้ของจุดยกพลขึ้นบก เพื่อค้นหาความเคลื่อนไหวที่แท้จริงของกองทัพเยอรมันโดยทันที และจำนวนทหารที่ออกจากพื้นที่ป้องกันในปัจจุบัน”

“ใช่ ฉันจะโทรหาผู้อำนวยการฝ่ายลาดตระเวนทันที”

"รอสักครู่." ขณะที่ Samyko กำลังจะโทรออก Sokov ก็หยุดเขาอีกครั้งและเสริมว่า: "แจ้งกองพลที่ 254 และ 300 ในแนวหน้าของจุดลงจอดเพื่อสร้างป้อมปราการที่มีการประโคมข่าวใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทุ่งทุ่นระเบิดถูกวางและมีรั้วลวดหนาม วางไว้หน้าตำแหน่งแสดงท่าทีเตรียมพร้อมเสริมกำลังป้องกัน”

เกี่ยวกับคำสั่งของ Sokov นั้น Samyko ดูงุนงงเล็กน้อย: "ผู้บัญชาการสหาย เราจะโจมตีศัตรูในไม่ช้า ถ้าเราวางทุ่นระเบิดและดึงลวดหนามที่หน้าตำแหน่งในขณะนี้ มันก็จะไม่เป็นอันตรายต่อเรา การโจมตีทำให้เกิดความไม่สะดวก?”

“สหายหัวหน้า ไม่ต้องกังวล” Sokov ปลอบใจ Samyko: "แม้ว่าเราจะวางทุ่นระเบิดและดึงลวดหนาม เราก็ยังสามารถส่งวิศวกรมาเคลียร์ทางให้กองกำลังโจมตีก่อนการโจมตีได้ และมันจะไม่ส่งผลกระทบต่อการโจมตีเลย สำหรับการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้นของเรา"

แต่หลังจากที่เขาพูดจบ เขาพบว่าซาเมโกะยังคงดูสับสน และทำได้เพียงอธิบายเพิ่มเติม: "สหายเสนาธิการ ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูดนั้นสมเหตุสมผล กองทัพเยอรมันกำลังเตรียมระดมกำลังทหารทางใต้ของที่ยกพลขึ้นบกของเราเพื่อโจมตี กองทัพองครักษ์ที่ 7 ได้ตั้งหลักแล้ว แต่ด้วยความกังวลของเรา พวกเขาจะระมัดระวังอย่างยิ่งในการอพยพ และท่าทางของเราในการยกเครื่องป้อมปราการคือการทำให้ชาวเยอรมันมีภาพลวงตาว่าเราต้องการเท่านั้น การเสริมกำลังการป้องกันและการไม่คิดจะโจมตีจะทำให้พวกเขาต้องเคลื่อนทัพมากขึ้น”

เมื่อพูดเช่นนี้ เขาหันความสนใจไปที่ Luniev ซึ่งอยู่ข้างๆ: "แน่นอน ความเป็นไปได้ของสิ่งที่สหายผู้บังคับการทหารกล่าวว่าไม่สามารถตัดออกได้ ตราบใดที่เราเสริมกำลังการป้องกันของเรา แม้ว่าชาวเยอรมันต้องการที่จะโจมตีเราด้วยความประหลาดใจ พวกเรา ป้อมปราการที่สร้างขึ้นใหม่เหล่านี้สามารถทำให้พวกเขาบาดเจ็บล้มตายครั้งใหญ่ได้เช่นกัน” เมื่อเข้าใจว่า Sokov กำลังเตรียมการแบบสองทางโดยขอให้กองกำลังส่วนหน้าซ่อมแซมป้อมปราการ Sameko อดไม่ได้ที่จะตาสว่างขึ้นและเขาพูดซ้ำ ๆ ว่า: "ยังคงเป็นผู้บัญชาการสหาย มันเป็นการพิจารณาอย่างรอบคอบ ไม่ว่า การถอนทหารของกองทัพเยอรมันออกจากทางทิศใต้ของจุดยกพลขึ้นบกนั้นเป็นเรื่องจริงหรือเป็นการสมรู้ร่วมคิด เป็นเรื่องเหมาะสมที่กองทัพของเราจะสร้างแนวป้องกันเพิ่มเติม

  เมื่อเห็นเราวางท่าเสริมการป้องกัน กองทัพเยอรมันจะคิดว่าเราไม่มีเจตนาที่จะโจมตี และพวกเขาสามารถเคลื่อนย้ายกองทหารได้มากขึ้นอย่างปลอดภัยและกล้าหาญไปยังจุดยกพลขึ้นบกซึ่งก่อตั้งโดยกองทัพองครักษ์ที่ 7 ถึงแม้จะเป็นการสมรู้ร่วมคิด แต่เมื่อเห็นว่าการป้องกันของกองทัพเราเข้มแข็งขึ้นแล้ว พวกเขาก็ต้องปรับยุทธวิธีและพิจารณาวิธีใหม่ในการจัดการกับกองทัพของเรา -

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะโทรออก Samyko ยังคงถาม Sokov อย่างระมัดระวัง: "ผู้บัญชาการสหาย แผนของ Guchakov Brigade ที่จะแอบโจมตี Pavlish จำเป็นต้องปรับเปลี่ยนหรือไม่"

“ไม่ ไม่ ไม่” โซคอฟโบกมือแล้วกล่าวว่า “ตอนนี้กองทัพเยอรมันได้เริ่มระดมพลขนาดใหญ่แล้ว มันอาจจะเอื้อต่อการกระทำของพวกเขามากกว่า คุณควรแจ้งสถานการณ์ล่าสุดให้ Guchakov ทราบเพื่อที่เขาจะได้สามารถ รับทราบและในขณะเดียวกันก็แจ้งให้เขาทราบถึงสถานการณ์ล่าสุดด้วย” ตามแผนเดิม เขาส่งกองกำลังเข้าโจมตีโกดังขนย้ายวัสดุของพาฟลิช -

ขณะที่ Samyko กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ Sokov ซึ่งจ้องมองแผนที่ก็เกิดความคิดในใจ: "ควรแจ้งให้ Shumilov ทราบเรื่องนี้ทันเวลาหรือไม่ และรายงานสถานการณ์ที่นี่ให้ Konev ทราบหรือไม่ "

จากข้อมูลข่าวกรองที่ได้รับจาก Sokov เขารู้ว่าการต่อสู้ที่จุดลงจอดแห่งใหม่นั้นดุเดือด แม้ว่าผู้บัญชาการและนักสู้ของกองทัพองครักษ์ที่ 7 จะต่อต้านการโจมตีของเยอรมันอย่างเหนียวแน่น แต่พวกเขายังคงถูกบังคับทีละขั้นตอนไปยังแม่น้ำนีเปอร์ อาจเกิดอันตรายได้ตลอดเวลา ความเป็นไปได้ที่จะถูกศัตรูผลักลงไปในแม่น้ำ

“สหายผู้บัญชาการ” Luniev สังเกตเห็นว่า Sokov กำลังจ้องมองแผนที่ด้วยความงุนงง และเดาว่าเขาอาจจะกำลังคิดอะไรบางอย่างอยู่ในใจ เขาจึงถามว่า: “คุณจ้องมองแผนที่ด้วยความงุนงง คุณกำลังคิดอยู่หรือเปล่า” เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง?”

เสียงของ Lunev ดึง Sokov ออกจากความคิดของเขา เขาหันไปมองผู้บังคับการทหารของเขาแล้วตอบว่า: "ฉันกำลังพิจารณาว่าควรแจ้งสถานการณ์ที่นี่ให้นายพล Shumilov ทราบหรือไม่"

แม้ว่า Sokov จะไม่ได้อธิบายเหตุผลในการรายงานข่าว แต่ Lunev ก็เข้าใจทันที เขาพยักหน้าและกล่าวว่า: "นายพล Shumilov ต่อสู้อย่างหนัก หากกองทัพเยอรมันอื่นโจมตีจากสีข้างของพวกเขา หากพวกเขาโจมตี พื้นที่ยกพลขึ้นบกที่พวกเขาสร้างขึ้นอาจสูญหาย และกองทหารเหล่านั้นที่ข้ามแม่น้ำก็จะถูกขับเข้าไปใน แม่น้ำหรือถูกทำลายหรือถูกยึดโดยชาวเยอรมัน”

เนื่องจาก Lunev เข้าใจสิ่งที่เขาหมายถึงแล้ว Sokov จึงไม่จำเป็นต้องเสียเวลาอธิบายอีกต่อไป แต่เขาแสดงความกังวลด้วยความกังวล: "หากนายพลชูมิลอฟได้รับแจ้งเรื่องนี้ เขาจะขอให้เราส่งทหารไปปิดล้อมสีข้างของพวกเขาอย่างแน่นอน บรรจุกำลังหลักของกองทัพเยอรมัน และให้เวลาพวกเขามากพอที่จะยืนหยัดอย่างมั่นคง ฝั่งขวา”

“ถ้าเราทำเช่นนี้จริงๆ มันจะส่งผลต่อแผนการโจมตีทางใต้ของเรา” Lunev เห็นปัญหาอย่างรวดเร็วและพูดอย่างไม่พอใจ: "เมื่อพวกเขาตั้งหลักบนฝั่งขวาได้ พวกเขาจะถูกโจมตีอย่างแน่นอน ได้รับคำชมเชยหรือแม้แต่คำชมจากผู้บังคับบัญชา ส่วนพวกเรา เราอาจเสียสละครั้งใหญ่เพื่อควบคุมศัตรูซึ่งจะนำ ถึงความล้มเหลวของแผนการโจมตีทางใต้ของเรา ด้วยวิธีนี้ไม่เพียงแต่เราจะไม่ได้รับเครดิตใด ๆ แต่เรายังอาจพลาดโอกาสที่ถูกลงโทษจากผู้บังคับบัญชาด้วย”

“สหายผู้บัญชาการทหารบก คุณพูดถูก” Sokov เห็นด้วยกับการวิเคราะห์ของ Lunev และกล่าวต่อ: "แม้ว่าจะไม่ได้รายงานเรื่องนี้ต่อนายพล Shumilov แต่ก็ต้องรายงานไปยังกองบัญชาการกองทัพส่วนหน้า ฉันกังวลว่าหลังจากที่นายพล Konev รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เพื่อประโยชน์ของสถานการณ์โดยรวม เขา จะสั่งให้เราส่งกองกำลังไปควบคุมศัตรูเพื่อไม่ให้โจมตีจุดขึ้นฝั่งที่กองทัพองครักษ์ที่ 7 สร้างขึ้นจากด้านหลัง”

Lunev ส่ายหัวแล้วพูดว่า: "เดิมที กองกำลังของเราครึ่งหนึ่งไม่สามารถเข้าร่วมในการโจมตีนี้ได้ หากผู้บังคับบัญชาของเราขอให้เราปกปิดสีข้างและด้านหลังของกองกำลังฝ่ายเดียวกัน ฉันเกรงว่าแผนเดิมทั้งหมดจะเป็นเช่นนั้น เจ๊ง"

"ใช่แล้วนั่นแหละ" Sokov คิดถึงคำสัญญาของ Konev ที่ว่ากองทัพที่ 57 ของนายพล Gargan จะเข้าควบคุมการป้องกันของเขา ด้วยพลังดังกล่าว ไม่เพียงแต่พวกเขาสามารถดำรงตำแหน่งที่พวกเขาส่งมอบเท่านั้น แต่ยังสามารถรองรับตัวเองได้หากการโจมตีของพวกเขาล้มเหลว โดยไม่คาดคิด จู่ๆ มันก็กลายเป็นกองทัพที่ 69 ที่มีโครงสร้างไม่สมบูรณ์ ดังนั้นเขาจึงต้องระดมทหารองครักษ์ที่เก่งที่สุดที่ 98 เพื่อช่วยเหลือการป้องกันของพวกเขา นอกจากนี้ ยังมีการแบ่งกองพลอีกสองกองพลไว้เป็นกองหนุน ส่งผลให้มีกองกำลังอยู่ในมือจำนวนจำกัด หากต้องจัดกำลังทหารเพื่อปกป้องสีข้างของ Shumilov แผนการรุกดั้งเดิมจะถูกทำลายโดยสิ้นเชิง

Samyko กลับมาหลังจากวางสาย และเห็น Sokov และ Lunev ทั้งคู่ดูเศร้าโศก เขาอดไม่ได้ที่จะถามอย่างสงสัย: "ผู้บัญชาการ ผู้บังคับการทหาร เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? ทำไมคุณถึงดูเหมือนคนคนเดียวกัน?" ดูกังวลเหรอ?”

Sokov บอก Sameko ถึงสิ่งที่เขารู้สึกเขินอาย

  หลังจากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ซาเมโกะก็เริ่มคิดอย่างลึกซึ้งเช่นกัน หลังจากผ่านไประยะหนึ่งโดยไม่ทราบสาเหตุ เขาก็เงยหน้าขึ้นแล้วพูดกับ Sokov: "ผู้บัญชาการสหาย ฉันคิดว่าเรื่องนี้ไม่ควรถูกรายงานไปยังกองบัญชาการกองทัพแนวหน้าหรือนายพล Shumilov ในช่วงเวลาอันสั้น"

"ทำไม?"

“แม้ว่าจะขึ้นอยู่กับสัญญาณต่างๆ แต่ก็มีความเป็นไปได้มากที่กองทหารเยอรมันจะถอนตัวออกจากทางใต้ของจุดยกพลขึ้นบกและไปยังทิศทางของ Chigilin เพื่อรับกำลังเสริม” Sameko กล่าวว่า: "แต่ในที่สุดข่าวนี้ก็ไม่ได้รับการยืนยันในที่สุด แล้วถ้านี่คือเยอรมนีล่ะ?" แล้วกับดักที่คนอื่นวางไว้ล่ะ? หากเรารายงานต่อผู้บังคับบัญชาเร็วเกินไป เราอาจทำให้เกิดการตัดสินผิดและตัดสินใจผิดพลาดได้”

รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Sokov จากนั้นเขาก็ถามว่า: "สหายเสนาธิการ คุณคิดว่าเราควรทำอย่างไร?"

“ทุกอย่างควรดำเนินการตามแผนเดิม และในขณะเดียวกันก็ให้หน่วยสอดแนมใช้เวลาเพื่อค้นหาการเคลื่อนไหวที่แท้จริงของศัตรู” Samek กล่าวว่า: "ไม่ว่าความจริงสุดท้ายจะเป็นอย่างไร ทันทีที่การโจมตีของเราเริ่มต้นขึ้น แม้ว่านายพล Konev จะรู้ว่าศัตรูเป็นศัตรู ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะโจมตีทางสีข้างและด้านหลังของกองกำลังฝ่ายเดียวกัน และเป็นไปไม่ได้ที่เราจะจัดกำลังทหาร เพื่อเสริมกำลังนายพล Shumilov ไม่ว่าในกรณีใด การยึดเมืองขนาดกลางเช่นอเล็กซานเดรียและคิรอฟกราดยังดีกว่าการสร้างเมืองใหม่มีความสำคัญมากกว่ามาก”

"นี่เป็นความคิดที่ดี" Sokov รู้สึกว่าความคิดของ Samyko นั้นดี เนื่องจากสถานการณ์ของศัตรูยังไม่ชัดเจน จึงไม่เหมาะสมที่จะรีบรายงานผู้บังคับบัญชาหรือแจ้งกองกำลังฝ่ายเดียวกัน วิธีที่ปลอดภัยที่สุดคือส่งคนไปลาดตระเวนอย่างครอบคลุมขณะเตรียมการโจมตี “หากเราทราบเพียงก่อนการโจมตีว่าเยอรมันจะโจมตีปีกและด้านหลังของกองกำลังฝ่ายเราจริงๆ แม้ว่าเราจะรายงานให้ผู้บังคับบัญชาของเราทราบก็ตาม ก็จะเป็นไปไม่ได้ที่จะระดมกำลังทหารของเราเพื่อสกัดกั้นศัตรูที่โจมตี ทั้งสีข้างและด้านหลังของกองกำลังฝ่ายเดียวกัน"

เมื่อได้ยินว่า Sokov และ Samyko บรรลุข้อตกลงแล้ว Lunev ก็อดไม่ได้ที่จะลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สงสัยว่าจะมีปัญหาอะไรไหมหากผู้บังคับบัญชาของเขารู้เรื่องนี้? แต่ทันทีที่ความคิดนี้เกิดขึ้น เขาก็ระงับมันอย่างเข้มแข็ง เขาคิดกับตัวเองว่า: ตอนนี้มีกองทหารว่างงานมากมาย ทำไมเราต้องปล่อยให้กองทัพที่ 27 ละทิ้งการโจมตีเพื่อควบคุมศัตรู? ภารกิจที่ยากลำบากนี้สามารถส่งมอบให้กับกองกำลังอื่น ๆ ที่ไม่มีภารกิจการต่อสู้ได้อย่างสมบูรณ์ในขณะนี้

  (จบบทนี้)