Red Moscow
ตอนที่ 1967 บทที่ 1967

บทที่ 1967

　　 Sokov เพิ่งมอบหมายงานเสร็จ เมื่อมีเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเดินเข้ามาจากด้านนอก เขามาที่ Sokov และรายงานว่า: "ผู้บัญชาการสหาย นายพล Antonetta ส่งเจ้าหน้าที่ประสานงานมาและบอกว่าเขามีเรื่องที่จะพบคุณ"

เมื่อเขารู้ว่า Antonetta ส่งเจ้าหน้าที่ประสานงานมาพบเขา Sokov ก็อดไม่ได้ที่จะแสดงสีหน้าประหลาดใจ เขาคิดกับตัวเองว่า: "แปลกมาก ทำไม Antonetta ถึงส่งเจ้าหน้าที่ประสานงานมาพบฉัน เป็นไปได้ไหมว่าพวกเขาอยากติดตามกองทหารของฉันไปยังโรมาเนียด้วย"

ด้วยคำถามนี้ Sokov จึงพูดกับเจ้าหน้าที่: "เจ้าหน้าที่สหาย ไปเชิญเจ้าหน้าที่ประสานงานของนายพล Antonetta เข้ามา"

ในไม่ช้าเจ้าหน้าที่ก็ปรากฏตัวต่อหน้า Sokov พร้อมกับเจ้าหน้าที่ชาวโรมาเนีย หลังจากที่เจ้าหน้าที่ก้าวไปข้างหน้าและทักทาย Sokov เขาก็กล่าวด้วยความเคารพ: "สวัสดี นายพล Sokov ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานของนายพล Antonetta เขาขอให้ฉันทักทายคุณ"

แม้ว่า Sokov กระตือรือร้นที่จะกำกับการรบ แต่เขาก็ยังคงแสดงความอดทนเพียงพอสำหรับเจ้าหน้าที่ประสานงานที่ส่งมาจากกองกำลังที่เป็นมิตร: "เจ้าหน้าที่ประสานงาน โปรดส่งคำทักทายของฉันไปยังนายพล Antonetta หลังจากที่คุณกลับไปแล้ว"

หลังจากทักทายกันสั้นๆ เราก็กลับมาที่ธุรกิจอีกครั้ง: "เจ้าหน้าที่ประสานงาน ฉันสงสัยว่าวันนี้คุณมีอะไรเกี่ยวข้องกับการมาที่บ้านของฉันหรือเปล่า?"

“นั่นสินะ ฯพณฯ” เจ้าหน้าที่ประสานงานกล่าวว่า: "นายพลอันโตเนตตา ฉันอยากจะเชิญผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณมาจัดการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตร"

เมื่อ Sokov ได้ยินสิ่งที่อีกฝ่ายพูด เขาก็แทบจะคว้าถ้วยชาบนโต๊ะแล้วโยนใส่เขา ตอนนี้เขายุ่งเกินไป แต่ Antonetta ยังมีเวลาลงเล่นในเกมกระชับมิตร

Smirnov ซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ เขาสังเกตเห็นความไม่พอใจของ Sokov จึงลุกขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อจัดการเรื่องต่างๆ ให้คลี่คลาย เขายิ้มและถามเจ้าหน้าที่ประสานงาน: "เจ้าหน้าที่ประสานงาน ฉันสงสัยว่าการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรของนายพลอันโตเนตตาจะจัดขึ้นเมื่อใด"

"สามวันต่อมา" เมื่อเจ้าหน้าที่ประสานงานพูดเช่นนี้ เขาก็มองไปที่โซคอฟ เมื่อเห็นว่าเขาเงียบ เขาก็รีบพูดเสริม: "ถ้าเวลาแน่นเกินไป สามารถเลื่อนออกไปเป็นห้าวันหรือเจ็ดวันก็ได้"

Smirnov ไม่รอให้ Sokov พูด แต่เขาริเริ่มและพูดว่า: "ฉันคิดว่าภายในห้าวัน"

หลังจากส่งเจ้าหน้าที่ประสานงานออกไป ซาเมโกะก็พูดด้วยความสับสนว่า "เกิดอะไรขึ้นกับนายพลอันโตเน็ตต้าคนนี้ ทำไมจู่ๆ เขาถึงอยากจัดการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรขึ้นมา? ฉันจำได้ว่าลีกดิวิชั่นแรกของพวกเขาเริ่มในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายนของทุกปีเท่านั้น " เริ่มเกม”

“ เสนาธิการสหาย” Sokov ถาม Smirnov อย่างสงสัย:“ บอกฉันทีว่าทำไมนายพล Antonetta ถึงเสนอการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรกับเราในเวลานี้”

“ในความคิดของฉัน นายพล Antonetta ทำสิ่งนี้เพื่อทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้น” Smirnov วิเคราะห์กับ Sokov และทุกคน: "เรากำลังมีความก้าวหน้าไปด้วยดีในช่วงเวลานี้ และกองทหารเข้าสู่โรมาเนียมากขึ้นเรื่อยๆ ฉันคิดว่านายพล Antonetta จะต้องชัดเจนมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

เมื่อมีทหารเข้ามาในโรมาเนียมากขึ้น การปลดปล่อยบูคาเรสต์ก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น นายพลแอนโตเนตตาตระหนักว่าถ้าเขาไม่รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับเราไว้ ไม่ช้าก็เร็วเขาจะถูกเราเป็นคนชายขอบ ดังนั้นเขาจึงมีความเคลื่อนไหวดังกล่าว -

หลังจากฟังการวิเคราะห์ของ Smirnov แล้ว Sokov ก็พยักหน้าและกล่าวว่า: "มันสมเหตุสมผล มันสมเหตุสมผล ในตอนแรก นายพล Antonetta เป็นบุคคลที่สำคัญมากสำหรับเรา แต่เมื่อเรายึดครอง จำนวนเมืองก็เพิ่มมากขึ้น และโรมาเนียก็มากขึ้นเรื่อยๆ นายพลกำลังร่วมมือกับเรา ดังนั้น บทบาทของเขาจึงไม่ดีเหมือนแต่ก่อน”

ในเวลานี้ เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งเข้ามารายงานต่อ Sokov: "ผู้บัญชาการสหาย พันเอก Udrea ผู้บัญชาการกรมทหารราบโรมาเนียที่ 52 อยู่ที่นี่แล้วและบอกว่าเขามีเรื่องสำคัญที่ต้องพบคุณ"

"เลขที่." โซคอฟพูดอย่างไม่ลังเลว่า “บางทีเขาอาจจะมาเพื่อนัดกระชับมิตรอีกครั้ง ตอนนี้ฉันยุ่งมาก แล้วฉันจะมีเวลารับเขาได้ยังไง”

"เดี๋ยวก่อน" ขณะที่เจ้าหน้าที่หันหลังกลับ Smirnov ก็หยุดเขาไว้: "ผู้บัญชาการสหายในกองพลโรมาเนียที่ 18 คนที่เป็นมิตรที่สุดสำหรับเราคือพันเอก Udrea ฉันคิดว่าเป็นการดีกว่าที่จะพบเขา หากเขาเรียกร้องอย่างไม่สมเหตุสมผล สิ่งที่แย่ที่สุดที่เขาสามารถทำได้คือการปฏิเสธ”

คำพูดของ Smirnov ทำให้ Sokov เปลี่ยนใจ: "เอาล่ะ ไว้เจอกัน เจ้าหน้าที่เสนาธิการสหาย ไปเชิญพันเอก Udrea เข้ามา!"

ไม่นานหลังจากนั้น อูเดรียก็เดินเข้าไปในสำนักงานใหญ่ภายใต้การนำของเจ้าหน้าที่

  เขามาที่ Sokov ยกมือทักทาย และกล่าวด้วยความเคารพ: "สวัสดี นายพล Sokov ฉันหวังว่าการมาของฉันจะไม่ส่งผลกระทบใดๆ กับคุณ"

“ไม่ครับ พันเอกอูเดรีย” Sokov พูดอย่างไม่จริงใจ: "การมาถึงของคุณไม่ได้ส่งผลเสียต่อเราเลย"

"ดีแล้ว." อูเดรอาพยักหน้าแล้วพูดว่า: "วันนี้ฉันมาที่นี่เพื่อขออนุมัติบางอย่างจากคุณ"

เมื่อรู้ว่าอีกฝ่ายมีเรื่องจะถามเขาจริงๆ โซคอฟก็อดไม่ได้ที่จะถามอย่างเย็นชา: "เกิดอะไรขึ้น?"

“นั่นสินะ นายพลโซคอฟ” อูเดรียกล่าวอย่างระมัดระวัง: "กองทหารของฉันอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ทำอะไรเลยทุกวัน ฉันกังวลว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นฉันอยากจะขอให้คุณปล่อยให้กองทหารของฉันต่อสู้เคียงข้างกับกองทหารของคุณเพื่อต่อสู้กับส่วนรวม ศัตรู."

 คำขอของ Udrea ทำให้ Sokov ประหลาดใจ เขาไม่คาดคิดว่าอีกฝ่ายจะขอต่อสู้เคียงข้างกันจริงๆ ข้อเสนอนี้ล่อลวงเขาจริงๆ แต่เขายังคงมีข้อกังวลใหญ่อยู่ในใจ ประการแรก กองทัพโรมาเนียมีประสิทธิภาพเพียงใด? ประการที่สอง พวกเขาจะตอบสนองอย่างไรเมื่อเผชิญหน้ากับอดีตสหาย?

ด้วยคำถามนี้ เขาจึงถามว่า: "พันเอกอูเดรอา ผมอยากจะถามว่า ถ้ากองทหารของคุณพบกับกองทหารเยอรมันจำนวนเท่ากัน คุณจะรักษามันไว้ได้นานแค่ไหน"

คำถามของ Sokov ดูหยาบคายเล็กน้อย แต่ Udrea พูดอย่างไม่เห็นด้วย: "นายพล Sokov ขอบอกตามตรง ประสิทธิภาพการต่อสู้ของกองทหารของเรานั้นแข็งแกร่งที่สุดในกองพลที่ 18 ถ้าเราพบกับกองทหารเยอรมันจำนวนเท่ากัน "ตราบใดที่พวกเขาไม่" ไม่มีรถถังหรือรถหุ้มเกราะ เราก็อยู่ได้อย่างน้อยหนึ่งวัน”

“เอ่อ อยู่ได้หนึ่งวันเหรอ?” Sokov รู้สึกประหลาดใจกับคำตอบของ Udrea เช่นกัน เดิมทีเขาคิดว่าอีกฝ่ายจะตอบว่าใช้เวลาประมาณหนึ่งหรือสองชั่วโมง แต่แล้วฉันก็คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ อูเดรอาคุยโม้ไม่ใช่เหรอ? หากฉันเชื่อในตัวเขาอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า และทันทีที่กองทหารของฉันเข้าสู่สนามรบและเผชิญหน้ากับกองทหารเยอรมันที่รุกเข้ามา พวกเขาจะพังทลายลงทันที จากนั้นฉันก็จะถามเบื้องต้นว่า: "พันเอกอูเดรอา นี่เป็นเรื่องจริงหรือไม่"

"แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง" อูเดรียพยักหน้าและตอบด้วยน้ำเสียงเชิงบวก: "ฉันมีความมั่นใจขนาดนั้น" “สหายผู้บัญชาการ” Samyko เข้ามาในเวลานี้และโน้มตัวไปที่หูของ Sokov เบียนพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา: "เราจะไม่จัดกำลังสองฝ่ายเพื่อช่วยเหลือกองทัพที่ 52 หรือไม่ ฉันคิดว่าเป็นการดีกว่าที่จะรวมกองกำลังของเขาเข้ากับกำลังเสริมและดูว่าพวกเขาแข็งแกร่งแค่ไหน"

  Sokov เห็นด้วยอย่างมากกับคำแนะนำของ Sameko ให้กรมทหารราบที่ 52 ของ Udrea ต่อสู้ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยกองทหารโซเวียตโดยไม่ต้องกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา สิ่งเดียวที่ต้องกังวลคือพวกเขาจะอยู่ได้นานแค่ไหนภายใต้การรุกอันทรงพลังของเยอรมัน

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะตกลงตามข้อเสนอของ Udrea อย่างเป็นทางการ Sokov ยังคงถามคำถามที่เขากังวลต่อไป: "พันเอก Udrea ฉันสงสัยว่าคุณเคยคิดเรื่องนี้บ้างไหม หากคุณไปที่สนามรบและต่อสู้เคียงข้างเราจริงๆ ย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ คุณจะได้เจอกับอดีตสหายของคุณ แล้วคุณจะทำอย่างไร”

เห็นได้ชัดว่า Udrea ได้พิจารณาคำถามที่ Sokov จะถามก่อนที่จะมาที่นี่ และพูดอย่างมั่นใจ: "นายพล Sokov คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ถ้าฉันได้พบกับอดีตสหายของฉัน ฉันจะชักชวนพวกเขาให้ยอมแพ้" การต่อต้านที่ไร้ประโยชน์ หากพวกเขาไม่ฟัง ฉันจะประสานงานกับกองทหารของคุณเพื่อกำจัดพวกเขาให้สิ้นซาก”

เพื่อตอบสนองต่อคำตอบของ Udrea Sokov พยักหน้าด้วยความพึงพอใจแล้วกล่าวว่า: "พันเอก Udrea เรามีกองกำลังวางแผนที่จะโจมตีกองทัพเยอรมัน หากคุณไม่คัดค้าน ฉันวางแผนที่จะรวมกองทหารของคุณเข้ากับ What do คุณคิดถึงกองทัพนี้ไหม”

หลังจากได้ยินสิ่งนี้ อูเดรอาก็แสดงสีหน้าตื่นเต้นออกมา เขาถามด้วยความเร่งด่วน: "นายพล Sokov ฉันสงสัยว่าคุณวางแผนที่จะเตรียมกองทหารของฉันไปรบที่ไหน?"

โซคอฟเรียกอูเดรอาไปที่แผนที่ชี้ไปยังตำแหน่งที่กองทัพที่ 52 ถูกเยอรมันสกัดกั้นแล้วกล่าวว่า: "พันเอกอูเดรีย เรากำลังจะโจมตีกองทหารเยอรมันที่นี่ กองทหารที่เข้าร่วมการโจมตีขณะนี้กำลัง รวมตัวกันแล้ว ฉันวางแผนที่จะรวมกองทหารของคุณเข้ากับกองกำลังรุก เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม เราจะสามารถโจมตีตำแหน่งป้องกันของเยอรมันได้"

Udrea มองแผนที่อย่างใกล้ชิด และคำนวณอันตรายที่กองทหารของเขาอาจเผชิญเมื่อเข้าร่วมในสงครามอย่างลับๆ ในที่สุดเขาก็พยักหน้าและพูดว่า: "นายพลโซคอฟ กองทหารของฉันอยู่ภายใต้คำสั่งของคุณ คุณต้องการจัดการของเราหรือไม่?" เราต่อสู้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน”

เนื่องจาก Udrea เห็นด้วยอย่างรวดเร็ว Sokov จึงไม่คลุมเครือโดยธรรมชาติ เขาโทรหาซาเมโกะและสั่งว่า "ให้รวมกรมทหารที่ 52 ของพันเอกอูเดรอาเข้าเป็นหน่วยรบของกองพลทหารราบที่ 116 ทันที"

“ได้เลยสหายผู้บัญชาการ” ซาเม็กพยักหน้าแล้วพูดว่า "ฉันจะโทรหาพันเอกสติลิทซ์ทันทีแล้วบอกข่าวดีให้เขาทราบ"

ขณะที่ Samyko กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ Sokov ก็ถาม Udrea ด้วยรอยยิ้ม: "พันเอก Udrea คุณคิดอย่างไรที่จะมาร่วมต่อสู้กับชาวเยอรมันกับเรา"

“นายพลโซคอฟ เรื่องมาถึงจุดนี้แล้ว ดังนั้นฉันจะไม่ซ่อนมันไว้จากคุณ” อูเดรีย กล่าวว่า “อันที่จริง ผู้บัญชาการกองพล พล.อ. อันโตเนตตา เป็นคนแรกที่เสนอแนวคิดนี้ แต่เขากังวลว่าคุณจะไม่เชื่อเขา จึงวางแผนจัดการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรให้ใกล้ชิดกันมากขึ้น จากนั้น เอาขึ้นมาจะได้ไม่กระทันหันเกินไป”

Sokov ตกตะลึงเมื่อได้ยินสิ่งที่ Udrea พูด เขาไม่ได้คาดหวังว่าการตัดสินของเขาต่อ Antonetta จะมีอคติ เขาคิดว่าอีกฝ่ายเสนอการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรเพื่อให้ใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าอีกฝ่ายกำลังแยกกองกำลังเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้กับเยอรมัน บางทีกังวลว่าจะไม่เห็นด้วยจึงคิดจัดการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตร

เพื่อทำความเข้าใจสิ่งนี้ เขาถามด้วยความเขินอาย: "พันเอกอูเดรีย ในเมื่อนายพลอันโตเนตต้าตั้งใจที่จะต่อสู้เคียงข้างเรา ทำไมคุณไม่เสนอโดยตรง แต่ต้องผ่านวงกลมใหญ่เช่นนี้"

“ฉันได้พูดไปแล้ว” อูเดรอาตอบ “เขากังวลว่าคุณไม่ไว้ใจเขา และไม่เต็มใจที่จะให้กองทหารของเราต่อสู้เคียงข้างคุณ”

“แล้วความจริงที่ว่าคุณริเริ่มที่จะร้องขอฉันในวันนี้คือคำสั่งของนายพล Antonetta หรือเป็นพฤติกรรมส่วนตัวของคุณเอง”

“แน่นอนว่ามันเป็นพฤติกรรมส่วนตัวของฉัน” อูเดรอาอธิบายให้โซคอฟฟังว่า “ผมถามเจ้าหน้าที่ประสานงานเมื่อไม่นานนี้แล้วเขาบอกว่าคุณกำลังวางแผนจัดการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรภายใน 7 วัน พูดง่ายๆ ก็คือถ้าเราอยากแข่งกับคุณ เราต้องรออย่างน้อยเจ็ดวัน” วันที่จะต่อสู้เคียงข้างกัน ฉันไม่มีความอดทนที่จะรอนานขนาดนั้น ฉันจึงรีบไป”

"นั่นสินะ" หลังจากที่ Sokov คิดออกอย่างเจาะลึกแล้ว เขาก็เกิดความคิดใหม่ขึ้นมาในใจ เขาหันไปหาสมีร์นอฟแล้วพูดว่า: "สหายเสนาธิการ ฉันอยากจะรบกวนคุณไปที่กองบัญชาการกองที่ 18 และคุยกับ An Talk to General Donnetta ถ้าเขาต้องการต่อสู้เคียงข้างเราจริงๆ เขาก็ก็แค่หยิบยกขึ้นมา โดยไม่ต้องผ่านวงกลมใหญ่ขนาดนี้รู้ไหมสภาพอากาศวันนี้ไม่เหมาะกับการเล่นฟุตบอล”

เมื่อ Udrea ที่อยู่ข้างๆ เขาได้ยินสิ่งนี้ เขาก็รีบริเริ่มและพูดว่า: "นายพล Sokov หากคุณเห็นด้วย ฉันสามารถส่งนายพล Smirnov ไปที่สำนักงานใหญ่ของแผนกได้"

“นั่นคงจะดีที่สุด” Sokov พยักหน้าเห็นด้วยกับคำขอของ Udrea และพูดกับ Smirnov: "สหายเสนาธิการ ถ้าอย่างนั้นคุณควรไปกับพันเอก Udrea"

หลังจาก Smirnov ติดตาม Udrea และจากไป Sameko ก็พูดด้วยอารมณ์: "ผู้บัญชาการสหายที่มีกองทัพโรมาเนียต่อสู้เคียงข้างเราการต่อสู้ครั้งต่อไปจะง่ายขึ้นมาก สิ่งที่ขัดขวางการรุกคืบของกองทัพที่ 52 มีจำนวนมาก กองทหารโรมาเนียในกองทัพ หากนายพล Antonetta และคนอื่น ๆ เข้าร่วมการรบและสามารถสลายกองกำลังศัตรูส่วนนี้ได้ ราคาที่เราจ่ายก็จะน้อยลงมาก”

“อืม ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน” Sokov กล่าวต่อ: "นั่นคือเหตุผลที่ฉันขอให้นายพล Smirnov ติดต่อนายพล Antonetta โดยเร็วที่สุด เนื่องจากพวกเขาเต็มใจที่จะต่อสู้เคียงข้างเรา ให้พวกเขาเข้าร่วมการรบตั้งแต่เนิ่นๆ ไม่จำเป็นต้องรออีกสัปดาห์หนึ่ง"

มุมมองของ Trofimenko เกี่ยวกับปัญหาแตกต่างจากของ Sokov เมื่อทุกคนหยุดพูด เขาก็ขัดจังหวะและถามว่า: "สหายผู้บัญชาการ การปล่อยให้กองทัพโรมาเนียต่อสู้เคียงข้างเราไม่ใช่เรื่องเล็ก ดูสิ เราควรรายงานไปยังกองบัญชาการกองทัพแนวหน้าทันทีหรือไม่?"

“ใช่ เรื่องนี้ควรได้รับการรายงาน” เมื่อนายพล Antonetta เลือกที่จะร่วมมือกับกองทัพโซเวียต Sokov ได้รายงานเรื่องนี้ต่อ Konev ตอนนี้อีกฝ่ายเสนอโดยตรงให้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับกองกำลังของเขาและร่วมกันโจมตีผู้รุกรานชาวเยอรมันจะมีเหตุใดที่จะไม่รายงานเรื่องสำคัญเช่นนี้? “ผู้อำนวยการกองสื่อสาร โปรดพาฉันไปที่กองบัญชาการกองทัพส่วนหน้าทันที”

ไม่กี่นาทีต่อมา สายโทรศัพท์จากกองบัญชาการกองทัพส่วนหน้าก็ดังขึ้น Sokov รายงานต่อ Zakharov ซึ่งรับโทรศัพท์: "สหายเสนาธิการของ Front Army ฉันมีเรื่องสำคัญที่ต้องรายงานต่อจอมพล Konev ทันที"

“จอมพลโคเนฟไม่ได้อยู่ที่สำนักงานใหญ่และได้ไปตรวจสอบกองทหารแล้ว” Zakharov พูดง่ายๆ ว่า Konev ไม่ได้อยู่ที่สำนักงานใหญ่ แต่ไม่ได้ระบุว่าเขาไปที่ไหน จากนั้นเขาก็ถามโดยตรง: "คุณหรือเปล่า มันเป็นสิ่งเดียวกันสำหรับฉันไม่ว่าจะเป็นสิ่งสำคัญก็ตาม"

“สหายเสนาธิการกองทัพบก สถานการณ์เช่นนี้” โซคอฟส่งคนไปติดต่อกับอันโตเนตตา ภายใต้ร่มธงของการจัดการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตร เขาต้องการต่อสู้เคียงข้างกับกองกำลังของเขา และบอกกับซาคารอฟโดยละเอียด เขารายงานอีกครั้งและในที่สุดก็กล่าวว่า: "ฉันคิดว่าเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง ดังนั้นฉันจึงรายงานเรื่องนี้ไปยังกองบัญชาการกองทัพส่วนหน้าล่วงหน้า"

  (จบบทนี้)