update at: 2024-08-17ตอนที่ 222: ถั่วเหลืองผู้บงการโบราณ
ผู้แปล: yikaii บรรณาธิการ: yikaii
“นางฟ้า อย่างน้อยคุณก็มอบผลไม้อมตะสองผลออกมาแล้วไม่ใช่เหรอ?” ลู่หยางสามารถจินตนาการถึงความปั่นป่วนที่เกิดจากผลไม้อมตะเพียงผลเดียวนี้
ยิ่งเขามีปฏิสัมพันธ์กับนางฟ้านิรันดร์นานเท่าไร ลู่หยางก็ยิ่งไม่เข้าใจสาเหตุที่เธอถูกพาตัวไปมากขึ้นเท่านั้น มีเหตุผลมากเกินไป และลู่หยางก็ไม่รู้ว่าจะเลือกอันไหน
“ฉันบอกไปแล้วว่ามันต้องไปที่สมาชิกเผ่าปีศาจที่ ‘สวยที่สุด’ และ ‘ส่วนใหญ่’ ก็หมายความว่ามีได้เพียงคนเดียวเท่านั้นรู้ไหม?” นางฟ้านิรันดร์อธิบายพื้นฐานของไวยากรณ์ให้ลู่หยางฟังอย่างจริงจัง
ลู่หยางนิ่งเงียบอยู่นานก่อนที่จะพูดว่า "... คุณมีประเด็น"
"ดู?" นางฟ้านิรันดร์วางมือบนสะโพกของเธอ ดูมีชัยชนะ
“แล้วคุณให้ผลอมตะแก่ใครล่ะ?”
“ต่อมา ฉันได้ยินจากอมตะอมตะว่าในฉากแต่งงาน อัจฉริยะของเผ่ามังกรและเผ่าฟีนิกซ์กำลังโต้เถียงกันอย่างดุเดือดเรื่องกรรมสิทธิ์ของผลไม้อมตะ ซึ่งนำไปสู่การประลอง”
“เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ Qilin Immortal ก็ตระหนี่จริงๆ ตัวเขาเองมีผลอมตะ เขาสามารถมอบให้ภรรยาแต่ละคนได้หนึ่งผล และคงไม่มีการต่อสู้เกิดขึ้น”
นางฟ้านิรันดร์ส่ายหัวของเธอ เมื่อเปรียบเทียบกับ Qilin Immortal แล้ว เธอรู้สึกว่าเธอใจดีมาก และเต็มใจที่จะมอบผลไม้อมตะเป็นของขวัญ
“เกิดอะไรขึ้นต่อไป?”
“ต่อมา อมตะกิเลนแนะนำว่าการต่อสู้ในงานแต่งงานนั้นไม่เหมาะสม และเสนอรูปแบบการแข่งขันที่แตกต่างออกไป มันบังเอิญว่ามีแขกอมตะสามคนอยู่ด้วย ดังนั้นเขาจึงแนะนำให้ Ying Tian Immortal, Nonuple Immortal และ Immemorial Immortal เป็นผู้ตัดสิน ในขณะที่เขางดเว้นเพื่อหลีกเลี่ยงการเสมอกันสองต่อสอง”
“คุณเห็นไหมว่าถ้า Qilin Immortal เชิญฉัน เราก็จะมีอมตะห้าคนมาเป็นผู้ตัดสิน ยิ่งกว่านั้นคุณก็รู้จักฉัน ฉันยุติธรรมและเป็นกลาง ฉันสามารถตัดสินคนเดียวได้”
“หากเขากังวลว่าข้าอาจจะโดดเด่นกว่าอัจฉริยะแห่งตระกูลมังกรและฟีนิกซ์ ข้าก็สามารถสวมผ้าคลุมหน้าได้!” ในฐานะหนึ่งในสิบผู้งดงามในสมัยโบราณ นางฟ้านิรันดร์มั่นใจในรูปลักษณ์ของเธอมาก
Lu Yang คิดกับตัวเองว่า Qilin Immortal ไม่ต้องการเป็นผู้ตัดสินและกำลังใช้ข้อแก้ตัวใด ๆ เพื่อหลีกหนี
“การแข่งขันระหว่างอัจฉริยะตระกูลมังกรและอัจฉริยะตระกูลฟีนิกซ์คืออะไร?”
“ทักษะการทำอาหาร”
นางฟ้านิรันดร์ส่ายหัวอย่างเสียใจ: “สิ่งที่ Qilin Immortal และคนอื่น ๆ ไม่รู้ก็คืออัจฉริยะทั้ง Dragon Clan และ Phoenix Clan ได้เรียนรู้ทักษะการทำอาหารของพวกเขาจากฉัน แม้จะไม่ใช่สาวกของข้าพเจ้าอย่างเป็นทางการ แต่พวกเขาก็ปฏิบัติอยู่ พวกเขาเข้าใจทักษะการทำอาหารของฉันได้เพียงหนึ่งในสิบเท่านั้น แต่ถึงกระนั้นก็ไม่มีใครเทียบได้ในช่วงความทุกข์ยาก”
“ในระหว่างการแข่งขัน เนื่องจากทั้งคู่ได้รับการสอนจากปรมาจารย์คนเดียวกัน จึงไม่สามารถเอาชนะอีกฝ่ายได้ และอาหารของพวกเขาก็มีคุณภาพไม่ต่างกัน”
“ผู้อมตะอมตะบอกฉันว่าเมื่อพวกเขาได้ลิ้มรสอาหารที่ทำโดยอัจฉริยะของเผ่ามังกรและฟีนิกซ์ พวกเขาก็ประหลาดใจ รู้สึกราวกับว่าอาหารนั้นมีพลังแห่งกาลเวลา ทำให้พวกเขาทบทวนชีวิตทั้งชีวิตของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว”
“ฉันบอกตามตรงว่าฉันเป็นคนสอนพวกเขา แต่พวกเขาเรียนแค่พื้นฐานเท่านั้น”
“อมตะอมตะเงียบไปสักพักก่อนจะบอกว่าพวกเขาทำผิดกิเลนอมตะเร็วเกินไป เขาไม่ใช่ผู้ร้ายหลัก เมื่อฉันถามว่าเขาหมายถึงอะไรเขาไม่ได้อธิบายอย่างละเอียด”
ลู่หยางคำนับนางฟ้านิรันดร์ด้วยความเคารพ
หากคนอื่นที่ไม่รู้จักธรรมชาติของนางฟ้านิรันดร์ได้ยินเรื่องราวนี้ พวกเขาอาจพูดได้ว่านางฟ้านิรันดร์เป็นผู้บงการในสมัยโบราณ หากไม่ปรากฏตัว ผลไม้อมตะเพียงผลเดียวทำให้เกิดการต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่างอัจฉริยะแห่งตระกูลมังกรและฟีนิกซ์ กลายเป็นอัจฉริยะทั้งสี่ในสมัยโบราณ อมตะต่อกัน และปล่อยให้ Qilin Immortal อยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ
เธอยังแอบสอนอัจฉริยะตระกูลมังกรและฟีนิกซ์อย่างลับๆ เพื่อรอเวลาที่เหมาะสมในการดำเนินการ
ภูมิปัญญาดังกล่าวสามารถอธิบายได้ว่าไม่อาจหยั่งรู้ได้ ใครๆ ก็ต้องหวาดกลัวและระมัดระวังเมื่อเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดเฒ่าที่วางแผนร้ายเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม Lu Yang รู้จักนางฟ้านิรันดร์เป็นอย่างดี ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจอธิบายภูมิปัญญาของเธอด้วยคำอื่น—
ความโง่เขลาอย่างลึกซึ้งคล้ายปัญญา
-
“คุณควรรู้ว่าเผ่ามังกรและฟีนิกซ์เป็นเผ่าที่ภาคภูมิใจที่สุดในบรรดาเผ่าปีศาจ และเลือดของพวกเขาก็มีค่ามาก แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่มนุษย์จะได้รับเลือด ดังนั้นความสำคัญของ Phoenix Blood Stones”
“Phoenix Blood Stones ไม่เพียงแต่เป็นจุดเด่นของมณฑล Luofeng ของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอุตสาหกรรมหลักของเราด้วย จำนวนหินวิญญาณที่เราได้รับในแต่ละปีจากการขาย Phoenix Blood Stones นั้นมีจำนวนมหาศาล!”
“หินเลือดฟีนิกซ์เป็นวัสดุที่ดีเยี่ยมสำหรับการขัดเกลาเครื่องมือ เมื่อสวมใส่เป็นเครื่องประดับก็มีประโยชน์ที่คาดไม่ถึงเช่นกัน”
“พ่อของฉันบอกว่าการขุด Phoenix Blood Stones ใน Luofeng County นั้นดำเนินมาเป็นเวลาสี่พันปีแล้ว แต่เส้นเลือดก็ยังไม่แห้งเหือด โดยมีการสกัด Phoenix Blood Stones อย่างต่อเนื่อง”
Li Haoran แนะนำเศรษฐกิจในท้องถิ่น โดย Lu Yang และ Meng Jingzhou พยักหน้าอย่างต่อเนื่อง เหมือนกับผู้นำที่มาเยือนตรวจสอบพื้นที่
“หินวิญญาณกี่ก้อนสำหรับหินเลือดฟีนิกซ์นี้?” เมิ่งจิงโจวถามขณะเลือกสินค้าในร้าน โดยพบว่าเนื้อหานี้น่าสนใจและอยากซื้อเพื่อความสนุกสนาน
“หินวิญญาณสามร้อยก้อน”
“แล้วอันนี้ล่ะ?”
“หินวิญญาณสี่ร้อยห้าสิบก้อน”
Meng Jingzhou ยังคงส่ายหัว; หินเลือดฟีนิกซ์ราคาถูกเช่นนี้ไม่คู่ควรกับสถานะของเขา
“แสดง Phoenix Blood Stone ที่ดีที่สุดของคุณให้ฉันดู ฉันไม่สนใจเรื่องค่าใช้จ่าย” เมิ่งจิงโจวแสดงท่าทีของนายน้อย
ดวงตาของเจ้าของร้านเป็นประกายเมื่อได้ยินสิ่งนี้ จำลูกค้ารายใหญ่ได้
เขามองไปรอบๆ และเห็นเพียงกลุ่มของ Meng Jingzhou ในร้าน จึงพาพวกเขาไปที่สนามหลังบ้าน เขาหยิบกล่องไม้ที่ละเอียดอ่อนออกมาจากชั้นวางอย่างระมัดระวัง เมื่อเปิดออกก็เผยให้เห็นหินสีแดงสดขนาดเท่าไข่ สดใสราวกับเลือด ดูเหมือนเปื้อนเลือดของนกฟีนิกซ์ในตำนานที่หลั่งออกมาใหม่
แม้แต่ฉินหยานหยานก็สามารถสัมผัสได้ถึงธรรมชาติที่ไม่ธรรมดาของศิลาเลือดฟีนิกซ์นี้
เจ้าของร้านกระซิบว่า “เมื่อไม่กี่วันก่อน อุโมงค์เหมืองแห่งหนึ่งพังทลายลง นี่คือ Phoenix Blood Stone ชิ้นสุดท้ายที่สกัดได้จากมัน ฉันใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อให้ได้มา ราคากำหนดไว้ที่ห้าแสนหินวิญญาณ”
Meng Jingzhou พยักหน้า คิดว่าถูกต้อง: "ฉันจะเอาสิบ"
ศิลาวิญญาณห้าแสนหรือห้าล้านก้อนไม่มีความหมายสำหรับ Meng Jingzhou นายน้อยของตระกูล Meng มันเหมือนกับหยดน้ำในมหาสมุทร ไม่น่าเอ่ยถึงเลย
เจ้าของร้านดึงหน้ายาว “ท่าน ไม่ใช่ว่าฉันไม่ต้องการขายเพิ่ม แต่นี่เป็น Phoenix Blood Stone เดียวที่ฉันมี”
“เอาล่ะ เอาอันนี้มาให้ฉันหน่อย” เจ้าของร้านก็ชื่นใจ ในความเป็นจริง เขาเสนอราคาที่สูงเล็กน้อย ทำให้เหลือพื้นที่สำหรับการเจรจา แต่เมิ่งจิงโจวซื้อมันโดยไม่ต้องต่อรอง
เจ้าของร้านยังขว้างหินเลือดฟีนิกซ์คุณภาพดีอื่นๆ อีกหลายชิ้น แม้ว่าพวกมันจะดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับที่เหมิงจิงโจวซื้อมาก็ตาม
Meng Jingzhou รู้ว่าเขาสามารถต่อรองได้ แต่เขามักจะพบว่าการเจรจาต่อรองลำบากเกินไป
เขาให้เจ้าของร้านเจาะรูใน Phoenix Blood Stone แล้วร้อยมันเข้ากับเชือก
เมิ่งจิงโจวสวมมันรอบคอของเขา รู้สึกค่อนข้างพอใจ
เขาคิดว่าทุกคนออกไปชอปปิ้ง และเขาไม่ควรเป็นคนเดียวที่ซื้อ Phoenix Blood Stones เขาไปเยี่ยมชมร้านค้าหลายแห่งติดต่อกัน พยายามซื้อชิ้นหนึ่งสำหรับลู่หยางแต่ละคนและร้านอื่นๆ แต่ไม่มีร้านใดที่ตรงกับคุณภาพของศิลาเลือดฟีนิกซ์ของเขาเอง
เจ้าของร้านค้าหลายคนถามว่า Meng Jingzhou ซื้อ Phoenix Blood Stone มาจากไหน แต่เขาไม่ตอบ
“ทำไมการใช้เงินมันยากจัง”
Li Haoran แนะนำ “พี่ชาย Meng ปล่อยมันไป พลังฟีนิกซ์ที่มีอยู่ของ Phoenix Blood Stone ไม่มีประโยชน์สำหรับเรามากนัก แม้แต่การขัดเกลา ตอนนี้ฉันยังขาดความสามารถในการขัดเกลา Phoenix Blood Stones คุณภาพสูงเช่นนี้ การซื้อพวกมันคงจะเสียเปล่า”
"ใช้ได้." เมื่อได้ยินเหตุผลของ Li Haoran เมิ่งจิงโจวก็ยอมแพ้อย่างไม่เต็มใจ
“ยังไงก็ตาม การสวม Phoenix Blood Stones ในระยะยาวจะส่งผลอย่างไร?” เมิ่งจิงโจวชี้ไปที่หินบนหน้าอกของเขา
“มันช่วยเพิ่มความมีชีวิตชีวา”
เมิ่งจิงโจวตอบอย่างไม่เป็นทางการว่า “นั่นไม่มีประโยชน์มากนัก”
(ท้ายบท)