“คุณบอกเขาถึงสถานการณ์จริงที่นี่หรือไม่? คุณบอกเขาไหมว่าการระเบิดของเตาปฏิกรณ์หมายเลข 4 หมายถึงอะไร” เบสโนว่าถาม
“เครื่องปฏิกรณ์ระเบิด? นั่นเป็นไปไม่ได้ ไม่เคยมีเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นมาก่อน เครื่องปฏิกรณ์ไม่ใช่ระเบิดปรมาณู มันจะระเบิดได้อย่างไร” Boulihanov ส่ายหัวของเขา
“แล้วคุณจะอธิบายเศษกราไฟต์บนพื้นได้อย่างไร”
"ฉันไม่รู้. ยังมีกราไฟต์บางส่วนถูกเก็บไว้ในเตาปฏิกรณ์หมายเลข 5 ที่ยังไม่สมบูรณ์ อาจจะมาจากที่นั่น” บูลิฮานอฟพูดเล่นลิ้น
“แล้วทำไมคุณถึงแนะนำ Shelbina ว่าเขาควรอพยพชาวเมือง Pripyat” Besnova พูดต่ออย่างเย็นชา “เป็นเพราะเสียงในใจของคุณที่บอกคุณว่าไม่ใช่ถังเก็บน้ำที่ระเบิด แต่เกิดจากเครื่องปฏิกรณ์เอง? คุณไม่เชื่อเรื่องไร้สาระของตัวเองใช่ไหม”
“ ฉันถาม Dyatlov และหัวหน้ากะ Akimov ในคืนนั้น พวกเขาบอกฉันว่าแทงค์น้ำระเบิด และรังสีอยู่ที่ 3.6 เรินต์เกน ฉันยืนยันกับพวกเขาครั้งแล้วครั้งเล่าว่าพวกเขาล้วนเป็นวิศวกรที่มีประสบการณ์ในโรงไฟฟ้า เมื่อถึงเวลาเช่นนี้ข้าพเจ้าจำเป็นต้องให้ความไว้วางใจผู้ใต้บังคับบัญชา หลังจากนั้นฉันโทรหามอสโกว เจ้าหน้าที่ระดับสูงบอกให้เราเทน้ำลงในเครื่องปฏิกรณ์ต่อไป และเราก็ทำอย่างนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา”
Bryukhanov ดูเสียใจมาก “ฉันโทรหามอสโกทุกชั่วโมงเพื่อรายงานสถานการณ์ของเครื่องปฏิกรณ์ โฟมินยังพยายามหาน้ำเพื่อเทลงในเครื่องปฏิกรณ์ ทันใดนั้น Vorobyov ก็มาหาฉันและบอกฉันว่ารังสีมีมากกว่า 250 เรินต์เกน ตอนนี้คุณต้องการให้ฉันเชื่อใคร ผู้ชายของฉัน? หรือเครื่องมือเย็นในมือของ Vorobiyov?
“ถ้าคุณทำงานในสายงานของฉันมานานพอ คุณจะรู้ว่าเครื่องจักรพังเป็นครั้งคราว นั่นเป็นเหตุผลที่เราจ้างวิศวกรที่มีประสบการณ์”
“F*ck วิศวกรที่มีประสบการณ์ของคุณ!” Besnova ไม่ขัดขืนคำสาบานของเธอ “ คุณไม่ได้ส่ง Anatoly ไปตายเหรอ? เขาเป็นวิศวกรที่มีประสบการณ์ด้วย แล้วทำไมคุณไม่ฟังเขาล่ะ”
"ฉัน…"
บูลิฮานอฟพูดไม่ออก
ในขณะที่ Besnova กำลังถามคำถาม Zhang Heng ก็เฝ้าดู Bryukhanov อย่างเย็นชาเช่นกัน เช่นเดียวกับ Katarov และ Akimov เห็นได้ชัดว่าหัวใจของ Bryukhanov เป็นทุกข์ ความมีเหตุผลของเขาตรวจพบสิ่งที่เกิดขึ้นที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์แล้ว แต่เขาปฏิเสธที่จะยอมรับ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันยากเกินกว่าที่ชายคนนั้นจะย้อนสิ่งที่เขาเพิ่งพูดเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้วต่อหน้าเจ้านายของเขา เขาขาดความกล้าที่จะทำเช่นนั้น
ไม่ใช่ว่าไม่มีอุบัติเหตุเล็กๆ น้อยๆ ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งก่อน เนื่องจากไม่ร้ายแรงเกินไป Bulihanov จึงระงับปัญหานี้โดยใช้ลูกเล่นเล็กๆ น้อยๆ ของเขาเอง สิ่งนี้ทำให้เรซูเม่ของเขาสวยงามมาก และเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาก็ทำงานอย่างหนัก เขาต้องการไปต่อ ด้วยเหตุนี้ ใจของเขาจึงมีแนวโน้มที่จะเชื่อถือสิ่งที่คาทารอฟและอาคิมอฟพูดมากกว่า
เขาได้แต่ปลอบตัวเองในใจ ทันใดนั้นถังเก็บน้ำก็ระเบิด แม้ว่าเขาจะขับรถไปรอบ ๆ เตาปฏิกรณ์ครั้งหนึ่งและเห็นสถานการณ์เลวร้ายที่นั่น แต่คำอธิบายของ Katarov และ Akimov ก็เหมือนฟางช่วยชีวิตสำหรับเขา เมื่อเขาคว้ามันไว้ เขาก็ไม่สามารถปล่อยไปได้อีกต่อไป
เขาทำได้เพียงโกหกแบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนกว่าเขาจะจมอยู่กับมันจนหมดสิ้น
เมื่อเขาตระหนักว่ารังสีนั้นร้ายแรงกว่าที่เขาจินตนาการไว้ ในที่สุดเขาก็รวบรวมความกล้าและเสนอต่อมอสโกวว่าพวกเขาควรอพยพ Pripyat นี่อาจเป็นสิ่งเดียวที่มีประโยชน์ที่เขาทำท่ามกลางเวลาอันยาวนานหลังการระเบิด
อย่างไรก็ตามเชลบินาปฏิเสธเขา เนื่องจากเครื่องปฏิกรณ์ไม่เสียหายและควบคุมการแผ่รังสีได้ รัฐจึงไม่เต็มใจที่จะอพยพ Pripyat ในมุมมองของเขา นี่เป็นการสร้างความตื่นตระหนกทางนิวเคลียร์ ไม่ต้องพูดถึงว่าการแทงเพื่อผลักดันพลังงานนิวเคลียร์ของโซเวียตนี้น่าจะจุดชนวนการต่อต้านของสาธารณชนต่อมัน แผนพลังงานที่วาดไว้ก่อนหน้านี้คงต้องพักไว้ก่อนสักระยะ
นี่เป็นเหตุผลที่ Shelbina ปฏิเสธข้อเสนอการอพยพจาก Bryukhanov อย่างไรก็ตาม แม้จะได้รับรายงาน "ล้างบาป" จาก Bryukhanov แล้ว มอสโกก็ยังตั้งคณะกรรมการสอบสวนอุบัติเหตุทันที
“ถามเขาเกี่ยวกับกลุ่มผู้เชี่ยวชาญ” จางเหิงพูดกับโคโคนัท
“ผู้เชี่ยวชาญกลุ่มแรกขึ้นเครื่องบินตอน 9 โมงเช้า ฉันเพิ่งได้รับข่าวว่าพวกเขามาถึงสนามบินเคียฟแล้วและกำลังรีบไปที่เชอร์โนบิล ผู้นำคือหัวหน้าวิศวกรของ Atomic Energy Alliance, B.Yaprussens นอกจากนั้นยังมีรองประธานมูลนิธิ Ignajenko รองประธานสถาบันวิจัยวิศวกรรมไฟฟ้าพลังน้ำ V.S.Kowitz การออกแบบเครื่องปฏิกรณ์และสถาบันวิจัยพลังงานปรมาณูยังได้ส่งคน แถมยังมีคนอื่นด้วย” Bryukhanov ซื่อสัตย์มากในเรื่องนี้
หลังจากหยุดชั่วคราว เขาพูดต่อ “กลุ่มที่สองมีตำแหน่งสูงกว่า ในจำนวนนี้มีผู้ช่วยอัยการอาวุโส รัฐมนตรีกลาโหมพลเรือน ผู้บัญชาการกองกำลังสงครามเคมี และรัฐมนตรีและนักวิชาการอีกหลายคน เครื่องบินของพวกเขาจะออกในครึ่งชั่วโมง แต่ฉันได้ข่าวมาว่าไม่สะดวกที่จะติดต่อพวกเขาในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ และเวลาเครื่องขึ้นอาจล่าช้า “มีคนบอกว่าเชลบีน่าจะบินไปหลังจากทำงานเสร็จ”
“แล้วคุณจะอธิบายทั้งหมดนี้ให้พวกเขาฟังได้อย่างไร” Besnova หัวเราะเยาะ
"เพียงพอ." Zhang Heng ขัดจังหวะ Besnova หลังจากตระหนักว่าทีมผู้เชี่ยวชาญจะมาถึงในเวลาใดก็ได้ เขาก็ไม่ต้องการเสียเวลาอีกต่อไป
จางเหิงไม่ลืมว่าเป้าหมายของพวกเขาคือการตรวจสอบสาเหตุของการระเบิดของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ เขาสามารถเข้าใจความโกรธของ Besnova ต่อข้อเท็จจริงที่ว่า Bryukhanov ปกปิดความจริง เธอเป็นชาว Pripyat ที่มีสีฟ้าอย่างแท้จริงและอาศัยอยู่ในเมืองที่สวยงามแห่งนั้น เพื่อนและคนที่เธอรักทั้งหมดอาศัยอยู่ที่นั่น และตอนนี้ เพียงเพราะการที่ Bryukhanov ปฏิเสธที่จะเชื่อความจริง คนเหล่านี้จึงได้รับรังสีร้ายแรง
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ปัญหาที่ผู้เล่นกังวล เมื่อเปรียบเทียบกับภัยพิบัติที่ Bryukhanov ประณาม Pripyat และพนักงานโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Zhang Heng กังวลเกี่ยวกับบทบาทของเขาในการระเบิดมากกว่า
“ถามเขาว่าเขารู้เรื่องการทดลองด้านความปลอดภัยมากแค่ไหน” จางเหิงพูดกับโคโคนัท
หลังพยักหน้าและหลังจากนั้นครู่หนึ่ง Basonova ก็พูดอีกครั้ง
Bulihanov ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง “การทดสอบความปลอดภัยได้รับการออกแบบโดยหัวหน้าวิศวกร Fomin จริง ๆ แล้วฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับขั้นตอนเฉพาะเจาะจงมากนัก และฉันก็เข้าใจสั้น ๆ ว่าการทดสอบนั้นเกี่ยวกับอะไร เราต้องการจำลองการตัดไฟฉุกเฉินและใช้ความเฉื่อยของกังหันไอน้ำเพื่อจ่ายพลังงานให้กับปั๊ม เราเคยทำการทดสอบนี้มาก่อน แต่ก็ไม่สำเร็จ แม้ว่าจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ และเนื่องจากหัวหน้าวิศวกร Fomin รู้สึกว่าเงื่อนไขถูกต้อง เขาจึงอยากลองอีกครั้ง ฉันสาบานเลยว่าฉันไม่รู้ว่ามันจะเป็นแบบนี้ ไม่งั้นฉันคงหยุดการทดสอบก่อนที่มันจะเริ่มด้วยซ้ำ”