ตอนที่ 119: คุณไม่มีค่าพอสำหรับฉันที่จะทำสิ่งนั้น (9)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
...
แท็กซี่ของจิวยี่ขับไปไม่ไกลจากกองถ่าย "The Palace" เมื่อเธอได้รับข้อความ
มันมาจากเขา Yuguang
“แมนแมน คืนนี้ฉันจะบินไปปักกิ่งตอนสองทุ่ม ถ้าเธอไม่มีแผนก็เจอกันที่บ้าน”
จิวยี่รู้ว่า 'บ้าน' ที่เหอ หยู่กวงหมายถึงคืออพาร์ตเมนต์ที่เขามอบกุญแจให้เธอเมื่อเดือนที่แล้ว
หากเป็นคนอื่น นางคงจะกลัวเล็กน้อยที่ต้องอยู่ในห้องเดียวกับพวกเขากลางดึก แต่นางรู้จักเหอหยูกวงเป็นอย่างดี ดังนั้นจิวยี่จึงไม่ลังเล เธอแตะหน้าจอโทรศัพท์อย่างรวดเร็วและตอบว่า: "เอาล่ะ Yuguang Ge"
...
หลังจากนั้นประมาณสามนาที "ติ๊ง!" มาจากในรถ
เฮ่อจี้เฉินจ้องมองไปที่ต้นไม้เหี่ยวเฉาที่อยู่นอกหน้าต่าง เมื่อได้ยินเสียงดัง เขาก็หันศีรษะไปมองที่หน้าจอโทรศัพท์โดยสัญชาตญาณ
“ตกลง ยูกวงเกอ” หลังจากสแกนห้าคำอย่างชัดเจนแล้ว เขาไม่ได้ปลดล็อกหน้าจอแต่โยนโทรศัพท์ลงท้ายรถอย่างไม่ตั้งใจ
นับเป็นครั้งแรกที่เขาใช้ตัวตนของเหอหยู่กวงเพื่อหลอกจิวยี่ให้แต่งงานกับเขา นี่เป็นครั้งที่สามที่ใช้มันเพื่อใกล้ชิดเธอ
ครั้งที่สองเมื่อเดือนที่แล้ว วันนั้นเขาไปยูนนานกับทีมผู้ผลิตเพื่อถ่ายทำ "The Palace" เขารู้จากตำราประจำวันของ Tang Huahua ว่า Ji Yi เป็นหวัดเพราะอากาศไม่ดี
ถ้าเขาคิดดูให้ดี หลังจากแต่งงานกัน พวกเขาไม่ได้เจอกันเลยเป็นเวลาหนึ่งเดือน ด้วยนิสัยที่เขาสร้างขึ้นเมื่อสี่ปีที่แล้ว เขาไปเยี่ยมจิวยี่อย่างลับๆที่ปักกิ่งทุกวันที่สิบแปดของทุกเดือน หนึ่งเดือนก่อน หนึ่งวันหลังจากถ่ายทำ "The Palace" ในยูนนานตรงกับวันที่สิบแปดพอดี เขาจึงบินข้ามคืนกลับปักกิ่ง
วันนั้นเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไม แต่เขาคิดถึงจิวยี่มากกว่าปกติ เขาจึงชวนเธอออกไปทานอาหาร เขารู้ว่าเหอ จี้เฉินคงไม่มีทางเชิญเธอออกไปได้ ดังนั้นเขาจึงใช้ตัวตนของพี่ชายทำ และส่งกุญแจห้องชุดที่เขาเตรียมไว้ให้เธอพร้อมกัน
คืนนั้นเขาแสร้งทำเป็น "เหอหยูกวง" เธอรู้สึกผ่อนคลายและไร้กังวลต่อหน้าเขา เธอไม่ได้สงวนท่าทีหรือปฏิเสธเขา ไม่เหมือนกับการที่เธออยู่ต่อหน้าเขาจริงๆ
ในความเป็นจริงการพบกันในบริบทนั้นทำให้เขาอารมณ์เสีย
แต่เขารู้ว่าถ้าเขาใช้ตัวตนของเขาเพื่อพบกับเธอ เธอจะเป็นคนที่อารมณ์เสีย
เมื่อทั้งสองพบกัน คนหนึ่งจะต้องไม่มีความสุข ดังนั้นเขาจึงอยากให้คนๆ นั้นเป็นตัวของตัวเอง
เขาคิดจะดูแลบาดแผลที่ข้อมือของเธอแต่ไม่อยากทำให้เธอไม่สบายใจ ดังนั้นเขาจึงสันนิษฐานว่าเป็นพี่ชายของเขาอีกครั้ง
เจ็ดโมงเย็นแล้วที่จิวยี่กลับมาที่โรงหนัง
เที่ยวบินแปดโมงเช้าของ He Yuguang กำลังจะลงจอดในเวลาประมาณสิบโมง
จิวยี่ไม่รอที่จะกินข้าวกับเหอ หยู่กวง แต่กลับเดินไปที่โรงอาหารเพื่อหยิบบางอย่างกับถังฮั่วฮวา
กลับมาที่หอพัก จิวยี่จัดเสื้อผ้าสะอาดสองชิ้นแล้วไปโรงพยาบาลของวิทยาลัย เธอซื้อครีมทาแผลที่ข้อมือ เรียกแท็กซี่ และมุ่งหน้าไปยังอพาร์ตเมนต์ของเหอ หยูกวง