ตอนที่ 141: เรื่องราวของเขาที่เธอไม่รู้ (1)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
การกระทำของเฮ่อจี้เฉินทำให้จิวยี่ตื่นตระหนกมากจนเธอตัวแข็งไปชั่วครู่ก่อนจะก้มลงมองเสื้อคลุมที่คลุมร่างของเธอโดยสัญชาตญาณ เมื่อเธอรู้สึกถึงสัมผัสของนิ้วของเหอจี้เฉินในขณะที่เขาติดกระดุมเสื้อ ริมฝีปากของเธอเม้มเข้าหากันตามธรรมชาติและร่างกายของเธอก็เกร็งขึ้น
เมื่อเหอจี้เฉินติดกระดุมเม็ดสุดท้ายเสร็จ เขาก็ถอนมือออก นั่นคือตอนที่จิวยี่ลอบมองเหอจี้เฉินในที่สุด
ใบหน้าที่หล่อเหลาของชายผู้นั้นหมดความเกรี้ยวกราด แต่ดวงตาของเขายังคงเฉียบคม
การจ้องมองที่เธอไม่ได้เป็นมิตรมากนัก ในความเป็นจริงมันแผ่ความเย็นลึกออกมา
จิวยี่รีบถอนสายตาลับๆ ที่เหอจี้เฉิน
ในห้องจัดเลี้ยงเงียบสงัดอย่างน่ารบกวน นอกจากเสียงคำรามอย่างเจ็บปวดของหลินเจิ้งอี้
ขณะที่จิวยี่กำลังครุ่นคิดว่าจะขอบคุณเหอจี้เฉินและจากไปหรือไม่ เขาก็พูดโดยไม่ได้เตือนล่วงหน้าว่า "ไปกันเถอะ"
จิวยี่คิดว่าเธอได้ยินเขาผิด เธอจึงเงยหน้าขึ้นมองเขาขณะที่เธอเอนกายอยู่บนโซฟา เธอไม่ขยับเลยแม้แต่นิ้วเดียว
เฮ่อจี้เฉินขมวดคิ้วด้วยความรำคาญ จิวยี่คิดว่าเขาจะต้องโกรธ แต่น้ำเสียงของเขากลับสงบอย่างน่าตกใจ “ผมจะพาคุณออกไปจากที่นี่”
จากนั้นเหอจี้เฉินก็หันหลังกลับและมุ่งหน้าไปที่ประตู
หลังจากก้าวไปข้างหน้าเพียงสองก้าว เขาก็รู้ว่าเธอไม่ได้ขยับ เมื่อเขามองกลับไป จิวยี่รีบลุกขึ้นจากโซฟาทันทีที่เขาสบตากับเธอ เธอเดินไปรอบ ๆ Lin Zhengyi และรีบไปหา He Jichen
เฮ่อจี้เฉินรอให้เธอเข้ามาใกล้อีกนิดแล้วก้าวออกไปอีกครั้ง
รักษาระยะห่างระหว่างกัน พวกเขาเดินเป็นไฟล์เดียวไปยังลิฟต์
เมื่อประตูเปิดออก เหอจี้เฉินก็เดินเข้าไปก่อนโดยไม่หันกลับมามองจิวยี่
จิวยี่คิดว่าเขาจะเลิกดูแลเธอหลังจากที่พวกเขาออกจากห้องปาร์ตี้ของ Lin Zhengyi ดังนั้นเธอจึงไม่เคยคิดเลยว่าเหอ Jichen จะเปิดประตูให้เธอ เขาชำเลืองมองจิวยี่ที่ยังคงงุนงง
จิวยี่รู้สึกถึงการจ้องมองของเขาและเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร เมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้พูดอะไร เธอก็ไม่พูดเช่นกัน แต่เธอก็รีบเข้าไปในลิฟต์อย่างรวดเร็ว
เมื่อประตูลิฟต์เปิดอีกครั้ง จิวยี่จึงรู้ว่าเหอ จี้เฉินพาเธอไปที่ลานจอดรถใต้ดิน
เธอไม่ได้นั่งรถเลยตั้งแต่นั่งแท็กซี่ไป China World Hotel Beijing ขณะที่จิวยี่ยืนอยู่ในลิฟต์คิดว่าจะไปกับเขาหรือไม่ เหอจี้เฉินเริ่มเดินออกจากลิฟต์ ราวกับว่าเขาเพิ่งตระหนักถึงสถานการณ์ของเธอ เขาหันศีรษะและพูดว่า "ฉันจะพาคุณไป"
ด้วยเหตุนี้ เขากวาดสายตามองเสื้อผ้าที่ขาดวิ่นของเธอ
จิวยี่รู้ดีว่าเขาหมายถึงอะไร
ผมของเธอยุ่งเหยิงและใบหน้าของเธอยังมีรอยนิ้วมือ กระโปรงของเธอมีรอยขาดขนาดใหญ่ ดังนั้นการเรียกแท็กซี่จึงเป็นเรื่องน่าอายอย่างยิ่ง...
จี้ยี่หรี่ตาลงแต่ไม่ปฏิเสธข้อเสนอของเหอจี้เฉิน เธอพูดอย่างเงียบ ๆ ว่า "ขอบคุณ"
นี่เป็นครั้งแรกที่เธอไม่ปฏิเสธฉันหลังจากเจอกันอีกครั้งใช่ไหม?
เฮ่อจี้เฉินตัวสั่นอย่างไร้เสียงขณะที่ก้าวออกจากลิฟต์