ตอนที่ 305: เรากลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ไหม? (5)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
ก่อนที่เฉินไป่จะจากไป เขาเรียกบริกรให้ช่วยเอาชามเปล่าของจิวยี่ออกไป
บริกรถือถาด หยิบผ้าขนหนูออกมาเช็ดโต๊ะ ขณะที่พวกเขากำลังจะจากไป ป๋อเหอถามว่า "ขอโทษนะ ฉันขอไวน์สามแก้วได้ไหม"
ขณะที่เหอ จี้เฉินกำลังฟังหาน จื่อฟาน เขาหยุดเปลือกถั่วสนครู่หนึ่งและถามว่า "ขอนมร้อนสักแก้วไหม"
“ได้ค่ะ คุณผู้หญิง กรุณารอสักครู่ค่ะ” พนักงานเสิร์ฟกล่าวขณะที่เขาถอยออกไปอย่างสุภาพ
ผู้หญิงทั้งสามคนต้องพูดคุยกัน ดังนั้นจงใจเตือน Tang Huahua และ Bo He ให้ลดเสียงลงในขณะที่ He Jichen และ Han Zhifan กำลังคุยเรื่องธุรกิจกัน
จิวยี่รู้สึกหิวพอๆ กับตอนที่เธอกินซุปรสเผ็ดร้อน เธอจึงคว้าถั่วสนอีกกำมือหนึ่ง
หลังจากกินซุปเผ็ดร้อนและถั่วไพน์แล้ว ปากของจิวยี่ก็แห้ง เธอจึงหยิบแก้วไวน์ขึ้นมา ในขณะที่เธอกำลังจะดื่ม มือของเหอจี้เฉินก็เอื้อมมาคว้าแก้วของเธอจากปลายนิ้วของเธอโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า
จิวยี่ยังคงตกตะลึงเมื่อเหอจี้เฉินให้ถ้วยนมแก่นางแทน จากนั้นเธอก็ได้ยินเสียงไร้กังวลของเหอจี้เฉินกระซิบที่ข้างหูของเธอ: "คุณเพิ่งดื่มไปมากทีเดียว ถ้าคุณดื่มมากกว่านี้ ท้องของคุณจะเจ็บ"
เขาอาจมีเรื่องสำคัญที่จะคุยกับหาน จื่อฟาน เพราะหลังจากที่เขาเผลอพูดประโยคนั้นกับเธอ เขาก็หันกลับไปมองหาน จื่อฟาน
ขณะที่ถ้วยนมอยู่ในมือ จิวยี่จ้องมองที่เหอจี้เฉินอยู่ครู่หนึ่ง ซึ่งกำลังฟังฮั่นจื้อฟานอย่างตั้งใจ จนกระทั่ง Tang Huahua สะกิดแขนของเธอ เธอจึงกลับมารู้สึกตัว เธอก้มหน้าลงและสนทนากับ Tang Huahua และ Bo He ต่อไป
ในความเป็นจริง เหอ จี้เฉินไม่เคยวางแผนที่จะจัดการกับธุรกิจในคืนนี้ แต่มีบางอย่างเกิดขึ้น ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาต้องพูดคุยกับหาน จื่อฟานเป็นเวลานาน
หลังจากการพูดคุยของพวกเขาจบลง Han Zhifan ซึ่งสังเกตเห็น Cheng Weiwan เมื่อนานมาแล้ว ได้ขอตัวไปห้องน้ำและจากไป
เฮ่อจี้เฉินชำเลืองมองผู้หญิงสามคนอย่างเงียบ ๆ ที่จ้องมองบางอย่างในโทรศัพท์เครื่องหนึ่ง เขาเอนตัวพิงโซฟาแล้วขยี้ตาที่บวมจากการจ้องคอมพิวเตอร์นานๆ
โดยไม่ต้องคุยธุรกิจกับ Han Zhifan มันเงียบกว่ามาก เฮ่อจี้เฉินยังสามารถได้ยินอย่างชัดเจนว่าผู้หญิงทั้งสามกำลังพูดถึงอะไร
"จากประสบการณ์ของคุณ คำไหนที่โรแมนติกที่สุดที่จับใจคุณ" ถาม Tang Huahua
Tang Huahua เอียงศีรษะของเธอและเริ่มพูดว่า "สำหรับฉัน คำพูดที่โรแมนติกที่สุดคือ 'ใช้บัตรเครดิตนี้และใช้จ่ายตามที่คุณต้องการ!'"
"แย่จัง... สำหรับฉัน คำพูดที่โรแมนติกที่สุดคือ 'คุณต้องรับผิดชอบในการดูสวย และฉันจะรับผิดชอบในการหารายได้มาจุนเจือครอบครัว!'" Bo He กล่าวติดตลก
"Psh มันแตกต่างจากของฉันอย่างไร" Tang Huahua กล่าวด้วยความรำคาญ จากนั้น Tang Huahua ก็พูดอีกครั้งว่า "Xiao Yi แล้วคุณล่ะ?"
"ฉัน?" จิวยี่ตอบเสียงเบา "สำหรับฉัน คำที่โรแมนติกที่สุดคือ..." เธอครุ่นคิดประมาณสามวินาทีก่อนที่จะพูดต่อว่า "...คุณไม่เคยอยู่คนเดียว คุณยังมีฉัน"
เฮ่อจี้เฉินหยุดขยี้ตาทันที
เขาพูดคำเหล่านั้นด้วยตัวเอง แต่ในขณะที่แสดงเป็นเหอหยูกวง
แต่เธอเพิ่งพูดว่ามันเป็นคำที่โรแมนติกที่สุด… เธอรู้สึกสะเทือนใจเป็นพิเศษเพราะเหอ หยู่กวงพูดอย่างนั้นเหรอ?
ผู้หญิงสามคนที่อยู่ข้างหน้าเขาไม่ได้สังเกตอะไรเกี่ยวกับเขาและยังคงกระซิบต่อไป
"กวีอี้..."
“เซียวยี่ ไม่เป็นไร ตกลง… ใครพูดคำเหล่านั้นกับคุณ”
เฮ่อจี้เฉินเงยหน้าขึ้นมองโดยสัญชาตญาณและมองไปที่จิวยี่ เมื่อเธอได้ยินสิ่งที่ Tang Huahua พูด คลื่นแห่งความเขินอายก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ