ตอนที่ 401: จิวยี่ มาคุยกัน (1)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
หลังจากตระเวนทั่วปักกิ่งทั้งคืนเพื่อตามหาจิวยี่ก็ไร้ประโยชน์ เหลือสถานที่ให้ค้นหาเพียงสามแห่งเท่านั้น
ถังฮัวฮัวยังคงติดต่อกับเขา เขาจึงรู้ว่าจิวยี่ยังไม่กลับไปโรงเรียน
ในความเป็นจริง ลึกลงไป เขารู้ว่าความเป็นไปได้ที่เธอจะกลับมาที่โรงเรียนนั้นเป็นไปได้น้อยมาก ถึงกระนั้น เขาก็กลัวว่าเธอจะหลบหน้าเขาและ Tang Huahua ก็ช่วยเธอซ่อนตัวจากเขา เป็นการดีที่จะแวะโรงเรียนเป็นการส่วนตัว
สำหรับบ้านพ่อแม่ของเธอ ความเป็นไปได้ที่เธออยู่ที่นั่นค่อนข้างสูง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขามาถึง เขาทราบจากพนักงานทำความสะอาดว่าพ่อแม่ของเธอไปพักผ่อนที่ต่างประเทศนานกว่าครึ่งเดือนแล้ว นี่หมายความว่าเธอไม่ได้กลับมาจากเหิงเตี้ยน
เขากลัวที่สุดที่เธอจะอยู่ที่บ้านที่เขาซื้อภายใต้ชื่อเหอ หยู่กวง เขารู้ดีกว่าใครว่ามันหมายความว่าอย่างไรหากเธอหลีกเลี่ยงเขาที่ร้าน "เหอหยูกวง" หลังจากที่พวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน ถึงกระนั้น เขารู้ลึกลงไปว่าความเป็นไปได้ที่เธออยู่ที่นั่นนั้นสูงที่สุด
ขณะที่เขาออกจากบ้านของจี้ยี่ เหอจี้เฉินแวะที่บ้านของเขาเองก่อน อาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นชุดที่สะอาด หลังจากที่เขายืนยันว่าไม่มีร่องรอยของควันบุหรี่บนตัวเขา เขาก็ถอดเชือกสีแดงออกแล้วซ่อนไว้ในกระเป๋าก่อนจะจากไป
อพาร์ทเมนต์ภายใต้ชื่อเหอ หยูกวง ไม่ค่อยมีใครเข้าพัก แต่มีคนมาทำความสะอาดทุกวัน
เขาป้อนรหัสผ่านและผลักประตูเปิด ห้องนั่งเล่นที่สะอาดและสว่างเข้ามาในมุมมอง ดอกกุหลาบสีชมพูบนโต๊ะกาแฟหน้าโซฟากำลังบานอย่างสวยงาม
สิ่งของถูกจัดวางไว้อย่างเป็นระเบียบในทุกมุมของห้อง และดูเหมือนไม่มีใครอยู่ตรงนั้นเลย ไม่มีแม้แต่รองเท้าพิเศษในตู้รองเท้า
เฮ่อจี้เฉินเดาว่าเธอคงไม่อยู่ที่นี่
แต่เขายังมีความหวังเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนรองเท้าและเดินเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ จากนั้นเขาก็ค้นหาทุกตารางนิ้วของอพาร์ทเมนต์ทุกซอกทุกมุม
เธอไม่ได้อยู่ในอพาร์ตเมนต์ของ "เหอหยูกวง" จริงๆ...
สิ่งที่เลวร้ายที่สุดสำหรับเหอจี้เฉินไม่ได้เกิดขึ้น แต่เขาก็ไม่ได้มีความสุขแม้แต่น้อย แต่เขากลับรู้สึกกระวนกระวายและกระสับกระส่ายมากขึ้นในอกของเขา
เธอยังไม่ได้ออกจากปักกิ่ง แต่เขาค้นหาสถานที่ประจำของเธอ สถานที่โปรดของเธอ และแม้แต่สถานที่ที่เธอไปเพียงครั้งหรือสองครั้ง อย่างไรก็ตาม เขายังคงหาเธอไม่พบ เธออยู่ที่ไหน
...
วันใหม่มาถึง และดวงอาทิตย์ขึ้นก็ฉายแสงเจิดจ้า อุณหภูมิในห้องสูงขึ้นและสูงขึ้น รถยนต์และคนเดินบนถนนที่พลุกพล่านค่อยๆ รวมเข้าด้วยกันเป็นการจราจรหนาแน่น
ดวงอาทิตย์ขึ้นจากทางทิศตะวันออกและตกทางทิศตะวันตก เมื่อมืดลง ไฟในเมืองทั้งหมดก็เริ่มส่องสว่างตามท้องถนน
เหอจี้เฉินขับรถไปรอบ ๆ ปักกิ่งมาทั้งวันโดยไม่รู้ตัว เขาพยายามโทรหาเธออีกครั้งตามความเคยชิน สีหน้าของเขาเริ่มมึนเล็กน้อยเมื่อได้ยินว่าโทรศัพท์ของเธอยังคงปิดอยู่
เขามองตรงไปข้างหน้าและขับไประยะหนึ่งแล้วจอดรถไว้ริมถนน หลังจากที่เขาจุดบุหรี่ เขาก็ส่งข้อความหาเธอ
ทั้งวันผ่านไปโดยไม่มีเธอตอบกลับมา... เธอทำทั้งหมดนี้เพียงเพื่อหลีกเลี่ยงฉันหรือเปล่า?
รู้สึกเหมือนมีบางอย่างติดอยู่ในลำคอของเหอจี้เฉิน รั้งเขาไว้จนเจ็บหน้าอก เขาหยิบบุหรี่หนักสองมวนแล้วดึงโทรศัพท์ของเหอหยู่กวงออกมาจากกระเป๋า
โลกนี้ช่างกว้างใหญ่นัก หากจิวยี่ตั้งใจจะหลีกเลี่ยงเขา แม้ว่าเขาจะมีความสามารถจริงๆ เขาก็ยังตามหานางไม่พบ
แต่เหอหยูกวงแตกต่างออกไป เขาคือคนที่เธอชอบมากที่สุด บางทีเขาอาจใช้ตัวตนของพี่ชายเพื่อค้นหาว่าเธออยู่ที่ไหน