ตอนที่ 466: พลาด Take Out ของคุณมาถึงแล้ว (6)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
สีหน้าหวาดกลัวของจางเซากลายเป็นความสยดสยองทันที
เธอดูเหตุการณ์ต่อหน้าต่อตาเหมือนกำลังดูสิ่งที่ไม่น่าเชื่อ นางกระพริบตาสองครั้งและเมื่อนางเอื้อมมือออกไปในพริบตาที่สาม จิวยี่กล่าวว่า "เปิดขึ้น" ขณะที่นางดันช้อนเข้าปากเหอจี้เฉินอย่างแรง Zhang Sao ตบหน้าอกของเธอด้วยความหวังว่าจะทำให้หัวใจที่เต้นแรงของเธอสงบลง
จิวยี่รีบป้อนชามน้ำพริกให้เขาเสร็จ จากนั้นจึงยื่นชามเปล่าให้จางเซาที่ตกตะลึง เธอตักข้าวเหนียวจากจานข้าวกระต่ายแล้วป้อนให้เหอ จี้เฉินต่อ
ขณะที่หัวกระต่ายกำลังจะถูกกิน พวกเขาก็ได้ยินเสียง "ดิงดอง!" ในห้อง.
ในเวลาเดียวกัน จิวยี่และเหอจี้เฉินมองไปที่ต้นตอของเสียง มันมาจากโทรศัพท์ที่เหอจี้เฉินวางไว้ข้างเตียง
เขาเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์ขณะที่อ้าปากกลืนข้าวที่จิวยี่กำลังป้อนให้เขา เขาปัดหน้าจอเบา ๆ และเหลือบมองข้อความ WeChat จาก Han Zhifan: "ฉันได้ยินจากเลขาซึ่งมาที่โรงพยาบาลเพื่อรายงานเรื่องธุรกิจในวันนี้ว่าคุณเป็นลมในที่ทำงานเมื่อเช้านี้"
เหอจี้เฉินพิมพ์ข้อความครึ่งใจ "อืม" แล้วเปิดปากอีกครั้ง กลืนข้าวที่จี้ยี่ป้อนให้เขาเข้าไปอีก จากนั้นเขาก็คลิก "ส่ง"
"เป็นอย่างไรบ้างตอนนี้?" หานจื่อฟานถาม
เฮ่อจี้เฉินเงยหน้าขึ้นและมองไปที่จิวยี่ซึ่งกำลังผสมข้าวและผักเข้าด้วยกัน เขาพิมพ์: "ค่อนข้างดี"
หลังจากส่งข้อความ WeChat สำเร็จ เหอจี้เฉินก็กินคำหนึ่งแล้วเคาะหน้าจอสองสามครั้ง เขาตอบ Han Zhifan อีกครั้งว่า: "คุณกินข้าวหรือยัง"
Han Zhifan: "ตอนนี้กี่โมงแล้ว? ฉันกินเมื่อนานมาแล้ว"
เฮ่อจี้เฉินตระหนักว่าเป็นเวลาเก้าโมงครึ่งแล้วเมื่อเขาอ่านคำตอบของ Han Zhifan ขณะที่เขาเคี้ยวข้าวอย่างเอื่อยเฉื่อย จี้ยี่ยัดเข้าปากอย่างลวกๆ เขาก็เคาะหน้าจอแล้วถามว่า: "คุณทานอาหารเย็นหรือยัง"
หาน จื่อฟาน: "ไม่"
เหอจี้เฉิน: "ฉันกำลังกินอยู่"
โดยไม่ต้องรอการตอบกลับของ Han Zhifan เหอ Jichen พิมพ์อีกสองสามคำและส่งข้อความถึง Han Zhifan
หลังจากส่งข้อความสำเร็จ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงถ่ายรูปอาหารเด็กน่ารักและกดปุ่ม "ส่ง" อีกครั้ง
...
Han Zhifan ยืนอยู่ในห้องน้ำแปรงฟันหลังจากทานยา เขาส่งข้อความถึงเหอจี้เฉินด้วยมือข้างหนึ่ง เมื่อเขาอ่านข้อความสองคำของเหอจี้เฉิน "ฉันกำลังกิน" เขาตั้งใจจะตอบกลับไปว่า "ฉันหิวนิดหน่อย" แต่ในขณะที่นิ้วของเขากำลังจะสัมผัสหน้าจอ เขาก็ได้รับข้อความอีกบรรทัดหนึ่ง: "จิวยี่ ทำสิ่งนี้ให้ฉัน "
ดังนั้น เหอ จี้เฉิน ซึ่งโดยปกติแล้วไม่เคยตอบกลับข้อความ WeChat ที่มีมากมายมหาศาลของฉัน จึงไม่สามารถตอบกลับได้ในวันนี้ เพราะเขาติดอยู่ที่โรงพยาบาล แต่...ตอนนี้เขากำลังอวดฉันอยู่หรือเปล่านะ?
นี่อาจถือได้ว่าเหอ จี้เฉินแสดงความรักต่อสาธารณะโดยบังคับหรือไม่?
Han Zhifan กำลังจะส่งอิโมจิให้เขาด้วยท่าทางดูถูกเหยียดหยาม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโทรศัพท์ของเขามีขนาดใหญ่มากและเขาถือด้วยมือเพียงข้างเดียว โทรศัพท์จึงหลุดผ่านนิ้วของเขาและตกลงสู่พื้นอย่างกะทันหัน
เขาก้มลงหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ขณะที่เขากำลังจะตอบกลับข้อความของเหอจี้เฉิน เขาก็เห็นภาพปรากฏบนหน้าจอโทรศัพท์ของเขา
หลังจากที่เขาแตะเพื่อขยายภาพ เขาก็หัวเราะออกมาทันที นิ้วของเขาสั่นและโทรศัพท์หลุดออกจากมืออีกครั้ง