บทที่ 53: หุบปากของคุณ (3)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
จิวยี่จ้องมองลิฟต์อยู่ครู่หนึ่งก่อนจะหันกลับมามองเหอจี้เฉินซึ่งนอนแน่นิ่งอยู่บนพื้น เธอดิ้นรนเป็นเวลานานราวกับว่าเธอถูกโยนเข้าไปในกับดักของการตัดสินใจที่ยากลำบาก เมื่อเห็นว่าไม่มีใครเข้ามา ประตูลิฟต์ก็ปิดลงอีกครั้ง ทันใดนั้นเธอก็เอื้อมมือไปหยุดประตู
ประตูลิฟต์เปิดออกอีกครั้ง เธอกัดฟันยกขาขึ้นแล้วเดินเข้าไปในลิฟต์
เธอหลีกเลี่ยงการเหลือบมองเหอจี้เฉินบนพื้น ด้วยกลัวว่าเธอจะใจอ่อนและเปลี่ยนใจ เธอจ้องตรงไปที่ประตูลิฟต์ที่กำลังปิดลง
ลิฟต์ลงจนสุด เมื่อถึงชั้นหนึ่ง ประตูก็เปิดออก จิวยี่แทบรอไม่ไหวที่จะวิ่งออกไป เธอไม่ช้าลงและถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเธอออกจากอพาร์ตเมนต์ของเหอจี้เฉิน
เป็นเวลานานพวกเขาไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกัน ยิ่งไปกว่านั้น เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการเห็นหน้าเธออีก ดังนั้นแม้ว่าเขาจะอยู่ในสภาพที่แย่ขนาดนั้น ก็ไม่ใช่ธุระอะไรของเธอ
ด้วยความคิดนั้น จิวยี่ส่ายหัวอย่างแรงเพื่อสลัดภาพเฮ่อจี้เฉินที่หน้าซีดเผือดบนพื้น
เขาบอกไว้ก่อนว่าเขาไม่ต้องการเห็นหน้าเธออีก เขายังบอกด้วยว่าเขาไม่ต้องการให้เธอพูดถึงเขา ดังนั้นเธอจึงไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงเขาหรือทำให้ตัวเองอับอาย แต่คืนนี้เธอก็ยังกลับมาที่นี่... แต่เมื่อวานซืน เธอเป็นลมบนถนนเพราะ เธอปวดท้องและเขาเป็นคนพาเธอมาที่บ้าน...
จิวยี่เกือบจะไปถึงประตูเขตที่พักเมื่อจู่ๆ นางก็หยุด
เธอเม้มริมฝีปากแน่นและจ้องตรงไปที่ถนนข้างหน้าพร้อมกับกำหมัดแน่น
เธอได้เรียนรู้จาก Tang Huahua ว่า Lin Ya และ He Jichen ไม่ได้มีความสัมพันธ์กัน ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้ว นี่หมายความว่า He Jichen ไม่ได้พาเธอกลับบ้านเพื่อขอโทษในนามของ Lin Ya... เธอทำไม่ได้ คิดหาสาเหตุที่แท้จริง และเธอไม่อยากคิดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป แต่เธอก็ไม่อยากเป็นหนี้บุญคุณเขาเช่นกัน...
เมื่อคิดได้เช่นนั้น จิวยี่ก็อึกอักหนักและตัดสินใจหันกลับไปหาเหอจี้เฉิน
ขณะที่เธอออกจากลิฟต์ จิวยี่หายใจเข้าลึก ๆ และเดินไปที่ประตูของเหอจี้เฉิน เธอก้มลง ขณะที่เธอลากแขนของเหอจี้เฉินขึ้น เธอรู้สึกถึงความร้อนจากร่างกายของเขาผ่านเสื้อของเขา นิ้วของเธอสั่นอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เธอจะใช้กำลังทั้งหมดในร่างกายของเธอเพื่อลาก He Jichen ที่หมดสติเข้าไปในอพาร์ตเมนต์
อพาร์ตเมนต์ของเหอจี้เฉินมีสองชั้น จากครั้งล่าสุดที่เธออยู่ที่นั่น เธอได้รู้ว่าห้องนอนของเขาอยู่บนชั้นสอง อย่างไรก็ตาม เธอไม่แข็งแรงพอที่จะพาเขาขึ้นไปบนนั้น
ชั้นล่างไม่มีห้องนอน และจางเซา ซึ่งเธอพบครั้งล่าสุดไม่ได้อยู่ด้วย จิวยี่กวาดตาดูรอบๆ และสังเกตเห็นว่ามีห้องออกกำลังกายพร้อมเสื่อโยคะที่สะอาด ดังนั้นเธอจึงคิดว่าเธอน่าจะทำได้เช่นกัน ทิ้งเหอจี้เฉินไว้ที่นั่น
จิวยี่หยิบอาหารเสริมจากนอกประตูและนำพวกมันเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ก่อน เธอปิดประตูตามหลังแล้วขึ้นไปชั้นบน
ประตูห้องนอนของเหอจี้เฉินเปิดทิ้งไว้ เพียงแวบเดียวเธอก็เห็นของในกล่องยากระจัดกระจายอยู่บนพื้น
เฮ่อจี้เฉินต้องพยายามไปหยิบยาเมื่อเขารู้สึกไม่สบาย... จิวยี่คว้าผ้านวมและถือออกจากห้องนอน ระหว่างทางออกไป เธอก็ใส่ยาทั้งหมดกลับเข้าไปในกล่องและถือมันลงไปชั้นล่างกับเธอ