บทที่ 54: หุบปากของคุณ (4)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
จิวยี่ดึงผ้าห่มคลุมเหอจี้เฉินก่อน จากนั้นจึงนั่งลงบนพื้นอย่างสบายๆ เธอดึงเทอร์โมมิเตอร์ออกจากชุดยาและสอดไว้ใต้รักแร้ของเหอจี้เฉิน
นิ้วมือของเธอสัมผัสกับหน้าอกของเขาโดยไม่ตั้งใจ มันแน่นพอๆ กับเมื่อ 4 ปีก่อน และมันยังสามารถทำให้เธอรู้สึกอบอุ่นข้างในได้
จิวยี่นึกย้อนกลับไปในคืนนั้นเมื่อหลายปีก่อนในทันที และภาพร่างกายของพวกเขาที่พันกันทำให้ร่างกายของเธอสั่นสะท้าน เธอดึงมือกลับอย่างรวดเร็วและหยิกตัวเองซ้ำๆ เธอหยุดเมื่อความเจ็บปวดบดบังความรู้สึกของผิวของเหอจี้เฉินจนหมดสิ้น
ขณะที่จี้ยี่ตรวจวัดอุณหภูมิเหอจี้เฉิน เธอค้นหาชุดยาสำหรับยาแก้ไข้
ชุดยายังไม่ได้ใช้ เธอคิดว่าเหอ จี้เฉินคงไม่มีเวลาพอที่จะทานยา ก่อนที่เขาจะได้ยินเสียงกริ่งหน้าประตูของเธอ
จิวยี่อ่านคำแนะนำอย่างละเอียด จากนั้นเธอก็ลุกขึ้นไปที่ห้องครัวและกลับมาพร้อมกับน้ำร้อนหนึ่งถ้วย
เธอวางถ้วยลงบนพื้น เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวหนังของเขาอีก จิวยี่ดึงเทอร์โมมิเตอร์ออกมาอย่างระมัดระวังมากกว่าเดิม
อุณหภูมิของ He Jichen เกือบสี่สิบองศา
จิวยี่วางเทอร์โมมิเตอร์ลงและรีบให้ยาเหอจี้เฉิน โชคดีที่เขายังมีสัญชาตญาณในการกลืน แม้ว่าน้ำจะซึมออกมาเล็กน้อยจากริมฝีปากของเขา แต่ยาก็เข้ามา
คำแนะนำระบุไว้อย่างชัดเจนว่าหากไข้ของผู้ป่วยไม่ลดลงในสี่ชั่วโมงถัดไป ให้รับประทานยาอีกครั้ง
จริงๆ แล้วจิวยี่ไม่อยากอยู่ในห้องเดียวกับเหอจี้เฉิน แต่โชคดีที่เขาหลับอยู่ เธอจึงรู้สึกสบายใจขึ้นมาก
คืนค่อย ๆ ลดลง
จิวยี่จ้องโทรศัพท์เป็นเวลานาน ดวงตาของเธออ่อนล้าเล็กน้อย จากนั้นเธอก็เลื่อนสายตามองออกไปนอกหน้าต่าง
เปิดไฟในห้อง หน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานจึงกลายเป็นกระจก เธอสามารถเห็นเงาสะท้อนของเธอและเหอ จี้เฉินในหน้าต่างได้อย่างชัดเจน
เธอจ้องมองใบหน้าของเขาอย่างแน่วแน่เป็นเวลานานก่อนที่จะมองลงมา สีหน้าของเธอแทบไม่เปลี่ยนไปเลย แต่แววตาของเธอกลับมีแววเศร้าเล็กน้อย
จิวยี่ตั้งปลุกในอีกสี่ชั่วโมงต่อมา ไข้เหอจี้เฉินยังไม่ลดลง ดังนั้นสิ่งที่เธอทำได้คือให้ยาเขาอีกมื้อหนึ่ง
เธอตื่นขึ้นมาในเช้าวันนั้น เนื่องจากเธอต้องไปที่ห้องทำงานของผู้อำนวยการเหลียง เธอจึงไม่มีเวลาพักผ่อนในช่วงบ่าย หลังจากตีสองแล้วเธอก็เริ่มรู้สึกง่วงนอน
เธอคิดว่าจะรอให้เขาหายไข้ก่อนจะออกไป แต่เมื่อเธอเอื้อมมือไปตรวจหน้าผากของเขาอีกครั้ง อุณหภูมิของเขาก็ยังสูงจนน่าตกใจ ไม่สามารถระงับความง่วงได้ เธอจึงทรุดตัวลงกับพื้นพิงกำแพงอย่างช่วยไม่ได้ ขณะที่เธอเริ่มเคลิ้มหลับ เธอลูบหน้าผากของเขาอีกครั้งอย่างเคอะเขิน มันไม่ได้รู้สึกร้อนมาก เธอถอนหายใจอย่างโล่งอกก่อนจะหลับไป
ขณะที่จิวยี่นอนหลับ ร่างของนางก็สั่นคลอนก่อนจะล้มลงกับพื้น อย่างไรก็ตาม ความเจ็บปวดที่คาดไว้กลับไม่เกิดขึ้น เธอรู้สึกถึงความอบอุ่นจากข้างใต้เธอแทน เธอเปลี่ยนไปอยู่ในท่าที่สบายและหลับลึก
...
ขณะที่ง่วงเหงาหาวนอน เหอจี้เฉินรู้สึกเหมือนมีใครบางคนมาคลอเคลียที่ข้อพับแขนของเขา กลิ่นหอมที่คุ้นเคยจากกายนุ่มลอยเข้าจมูก