ตอนที่ 689: คุณคือความสุขในช่วงวัยรุ่นของฉันและวัยรุ่นที่ฉันชอบ (29)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
ภาพตอนที่พวกเขาต่อสู้กันครั้งหนึ่งเพราะ Qian Ge; ภาพตอนที่วิ่งไปหาเธอเพื่อกางร่มท่ามกลางสายฝนที่ตกหนักทั้งที่ใจไม่ดี...
ระหว่างเรียนเธอปวดท้องเพราะกินของเย็น ก่อนที่อาจารย์จะทันพูดอะไร เขาหมอบลงตรงหน้าเธอแล้วพยุงเธอไปที่ห้องทำงานของพยาบาล...
ยิ่งคิดถึงเรื่องนี้ จิวยี่ก็ยิ่งสะเทือนใจ ในที่สุดเธอก็รู้สึกสะเทือนใจจนไม่สามารถระงับมันไว้ได้อีกต่อไป เธอไม่สามารถต้านทานแรงกระตุ้นได้และร้องออกมาว่า "เหอ จี้เฉิน..."
เฮ่อจี้เฉินนั่งข้างเธอในขณะที่รำลึกถึงเสียงของเธอ เขาค่อยๆ ก้มศีรษะไปรอบๆ และมองมาที่เธอ "มีอะไรผิดปกติ?"
โคมไฟตั้งพื้นหน้าหน้าต่างทรงสูงส่องแสงสีเหลืองอ่อน เน้นลักษณะที่สมบูรณ์แบบของเขา
จิวยี่ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะนางเมาหรือเป็นเพราะเหอจี้เฉิน แต่จู่ๆ นางก็รู้สึกวิงเวียนเล็กน้อย "รู้ไหม? ถ้าฉันต้องใช้วลีเพื่ออธิบายคุณ คุณรู้ไหมว่าฉันจะใช้คำว่าอะไร"
เฮ่อจี้เฉินไม่พูดอะไรและเฝ้าดูการจ้องมองของจิวยี่ก็จริงจังและมีสมาธิ
จิวยี่หันกลับมามองเหอจี้เฉิน กลืนน้ำลายเบาๆ แล้วพูดต่อ
ทุกถ้อยคำที่เปล่งออกมาด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนของเธอช่างฟังดูไพเราะอย่างประหลาดในห้องที่เงียบสงัด "คุณคือความสุขในช่วงวัยรุ่นของฉัน"
สำหรับเธอ เขาเป็นเพียงความสุขในวัยเยาว์ของเธอ... ความรู้สึกเหงาเข้ามาในหัวใจของเหอจี้เฉิน ก่อนที่ความรู้สึกหดหู่จะแล่นเข้ามาในดวงตาของเขา เขาหันศีรษะและมองออกไปนอกหน้าต่าง
คุณคือความสุขในช่วงวัยรุ่นของฉันและเป็นคนที่ฉันชอบ
นี่เป็นคำสารภาพที่สวยงามที่สุดที่เธอเคยอ่านใน Weibo
น่าเสียดายที่เขาไม่เข้าใจมัน...
จิวยี่จ้องมองเหอจี้เฉินอย่างเงียบๆ
ไม่ชัดเจนว่าความเงียบกินเวลานานแค่ไหนในห้อง แอลกอฮอล์ได้ครอบงำจี้ยี่ไปหมดแล้ว แต่ก่อนที่สติของเธอจะมัวไปกว่านี้ เหอ จี้เฉินก็ทำลายความเงียบในห้อง "เซียวยี่ ถ้าฉันต้องอธิบายคุณด้วยวลีเดียว คุณรู้ไหมว่าฉันจะใช้คำว่าอะไร"
จิวยี่ไม่พูดอะไรแต่จ้องมองไปที่โปรไฟล์ของเหอจี้เฉินอย่างไม่เปลี่ยนแปลง
ขณะที่เขามองออกไปนอกหน้าต่าง เปลือกตาของเหอจี้เฉินกระพือเบา ๆ จากนั้นขยับริมฝีปาก “ชื่อของฉันมีนามสกุลของคุณอยู่ในนั้น”
ชื่อของฉันมีนามสกุลของคุณอยู่ในนั้น... ช่างเป็นบรรทัดที่สวยงาม ฟังดูคล้ายกับที่ผู้คนพูดระหว่างการขอแต่งงานมาก - "ด้วยชื่อของฉัน ฉันจะให้นามสกุลคุณ"
ทำไมวันนี้ฉันเพิ่งรู้เรื่องคำเหล่านี้ ทำไมฉันถึงเพิ่งรู้ว่าเขาแอบปกป้องฉันตั้งแต่ก่อนที่เราจะสนิทกันซะอีก...?
ดวงตาของจิวยี่เริ่มปวดและรู้สึกเหมือนมีบางอย่างติดอยู่ในลำคอของเธอ หลังจากพยายามอยู่พักใหญ่ เธอก็สามารถพูดได้อีกครั้ง "เหอ จี้เฉิน ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุข"
นิ้วของเหอจี้เฉินสั่นเบา ๆ อยู่ครู่หนึ่งและความเจ็บปวดที่อธิบายไม่ได้ก็ปั่นป่วนในส่วนลึกของหัวใจของเขา
ได้เวลาร่ำลา...
เหมือนเมื่อก่อน เขามองออกไปนอกหน้าต่างและพูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า "คุณก็เช่นกัน ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ฉันหวังว่าคุณจะได้ในสิ่งที่คุณต้องการ และปล่อยวางสิ่งที่คุณไม่มี"
น้ำตาเริ่มเอ่อคลอในดวงตาของจิวยี่ เธอหลับตาและกระดกเบียร์เต็มขวดในมืออย่างเป็นธรรมชาติ
เมื่อนางวางขวดลง นางก็พูดขึ้นอีกครั้ง “เหอจี้เฉิน”
เมื่อเขาได้ยินเสียงของเธอ เหอจี้เฉินก็ละสายตาจากหน้าต่าง หันศีรษะไปมองจิวยี่