Quantcast

A Billion Stars Can't Amount to You
ตอนที่ 809 คำสารภาพให้คนทั้งโลกได้ยิน (9)

update at: 2023-03-15
ตอนที่ 809: คำสารภาพให้คนทั้งโลกได้ยิน (9)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
เมื่อพวกเขากินเสร็จ หลินมู่ชิงก็เหลือบมองเวลาและถามว่า "คุณยังต้องกลับไปที่สำนักพิมพ์อีกไหม"
"ใช่ ขวดนม ผ้าอ้อม และยาแก้หวัดของ Hanhan อยู่ในห้องทำงานของคุณ"
“งั้นเรากลับกันเถอะ ฉันมีนัดกับเฉินไป๋ตอนสองทุ่ม เขาเคยทำงานกับคุณที่ YC และคุณสองคนสนิทกัน ดังนั้นเขาจะรู้ความจริงแน่นอนถ้าเขาเห็นคุณกับฮันฮันด้วยกัน เรากลับก่อนเวลาแล้วเอาของไปฝากกับฮันฮาน”
Cheng Weiwan ฟังทั้งหมดนี้และตอบกลับ Lin Muqing ว่า "ตกลง" โดยไม่ลังเลใดๆ เธอยกมือขึ้นและเรียกบริกรเพื่อเรียกเก็บเงิน
ร้านอาหาร Cheng Weiwan และ Lin Muqing นั้นค่อนข้างใกล้กับสำนักพิมพ์ - เดินเพียงห้านาที
พวกเขาออกมาจากร้านอาหารตอนสิบโมงครึ่ง พอกลับถึงสำนักพิมพ์ก็เป็นเวลาสิบหกโมง
การนัดหมายกับ Chen Bai นั้นมีไว้สำหรับสองคน ดังนั้นไม่ว่า Lin Muqing และ Cheng Weiwan จะกลับกี่โมง Chen Bai ก็ไม่เคยคิดว่าเขาจะมาถึงเร็วขนาดนั้น
แต่บางคนถูกลิขิตให้มาพบกันและบางเรื่องก็ถูกลิขิตให้ไม่มีวันจบสิ้น ไม่มีใครหนีหรือหลีกเลี่ยงแผนการที่พระเจ้าทรงเตรียมไว้ได้
วันนั้น เฉินไป๋ทานอาหารกลางวันเพื่อธุรกิจในตอนบ่ายใกล้กับ Muqing Publishing อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขารีบไป คนที่ควรจะพบก็ถูกยกเลิกในนาทีสุดท้าย
ยังมีเวลาอีกสองชั่วโมงจนถึง 14.00 น. การกลับไปที่สำนักงานเป็นเรื่องยุ่งยากเกินไป เฉินไป๋จึงคิดว่าเขาจะสุ่มหาที่กินเอง จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยัง Muqing Publishing ก่อนเวลา
เขาออกมาจากลิฟต์และกำลังจะบอกชื่อของเขากับผู้หญิงที่แผนกต้อนรับ ในท้ายที่สุด เขาก็ทำได้เพียงพูดว่า "เฉิน" เท่านั้น แต่จู่ๆ ก็มีเสียงแผ่วเบาดังขึ้นจากข้างหลัง "แม่! เร็วเข้า แม่!"
เฉินไป๋เหลือบไปเห็นซาลาเปาน้อยน่ารักวิ่งออกมาจากสำนักพิมพ์
มีผู้หญิงสองคนอยู่ข้างหลังซาลาเปาลูกเล็ก คนหนึ่งเป็นผู้หญิงที่เขาเคยเห็นรูปถ่ายซึ่งเขาจำได้ว่าเป็นเจ้าของสำนักพิมพ์ Muqing อีกฝ่ายเป็นคนที่เขาคุ้นเคยเป็นอย่างดี เขาคุ้นเคยกับเธอมากจนคิดว่าเขาเห็นสิ่งต่างๆ เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาและเธอจะได้พบกันอีกครั้งที่นั่น
Chen Bai เห็น Cheng Weiwan ในเวลาเดียวกับที่ Cheng Weiwan เห็นเขา
ทั้งสองคนตกตะลึงในเวลาเดียวกัน
Lin Muqing ไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งผิดปกติในตอนแรก เมื่อเธอรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับบรรยากาศ เธอต้องการพา Cheng Han ไปที่ห้องทำงานของเธอเองโดยสัญชาตญาณ Cheng Han เห็น Cheng Weiwan ยืนอยู่ที่ประตูโดยไม่เข้าไปข้างใน เขาเดินกลับไปหา Cheng Weiwan เอื้อมมือเล็กๆ อ้วนๆ ของเขาไปจับกางเกงของ Cheng Weiwan แล้วร้องว่า "แม่"
ทั้งสองคนตกตะลึงในเวลาเดียวกัน
คำพูดนั้นทำให้เฉินไป๋เบิกตากว้าง
การจ้องมองของเขาหันกลับไปกลับมาระหว่าง Cheng Weiwan และซาลาเปาลูกเล็ก หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็พูดด้วยความประหลาดใจว่า "คนเขียนบทเฉิง นี่คือลูกของคุณหรือเปล่า"
จู่ๆ เฉิงเหว่ยหวันก็กลับมามีสติสัมปชัญญะ โดยไม่พูดอะไร เธอก้มลงอุ้ม Cheng Han แล้ววิ่งออกจากสำนักพิมพ์
เฉินไป่รีบวิ่งตามโดยสัญชาตญาณ อยากจะวิ่งตามเธอเมื่อหลินมู่ชิงเอื้อมมือไปหยุดเฉินไป่
...
หลังจากออกจาก Muqing Publishing ในวันนั้น Chen Bai ก็ขาดใจ
ไม่ถึงสิบสองคืนเขาก็โทรหา Han Zhifan
วันรุ่งขึ้น จิวยี่ขึ้นเครื่องบินในตอนบ่ายพร้อมกับจ้วงอี้และถังฮัวฮวาที่มุ่งหน้าไปยังเมืองซี
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เครื่องบินจึงล่าช้าและแทบไม่มีเวลาพักเมื่อไปถึงโรงแรม พวกเขาแต่งหน้าให้จิวยี่และเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับรางวัลโทรทัศน์


 contact@doonovel.com | Privacy Policy